Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Pochemu ty? (2024)

Pochemu ty? (2024)

Почему ты.2024.2.0 WEBDL LIGERA
IMDBid:
30225465

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

Caracas (2024)

Caracas.2024.iTA.WEBDL.1080p.x264-CYBER
IMDBid:
17495990

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

Dormitory (Yurt) (2023)

Dormitory.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
20236042

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

Havoc (2025)

Havoc.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14123284

Descarcari:
250

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

The.Movie.Teller.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
1661236

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Jewel.Thief.The.Heist.Begins.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27843798

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

Occhi blu (2021)

Occhi.Blu.2021.iTA.AC3.DvdRip.x264-TBR
IMDBid:
11543292

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

Locked (2025)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
26671996

Descarcari:
180

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

Ash (2025)

Ash.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
17489650

Descarcari:
155

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

The Mystery of Mr. Wong (1939)

The.Mystery.Of.Mr..Wong.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031704

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The.8th.Day.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
28230718

Descarcari:
81

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet.Train.Explosion.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33452974

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise.Is.Burning.2023.1080p.MAX.WEB.DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21874690

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'Histoire.de.Souleymane.2024.1080p.BluRay.DD+5.0.x264-SbR
IMDBid:
32086046

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

La montagne (2022)

The.Mountain.2022.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
16909478

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare Uranus (1990)

Uranus (1990)

Varianta: Uranus.1990.FRENCH.1080p.Bluray.x264.DTS-fist
IMDBid:
0100851

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare La vie rêvée de David L (2014)

La vie rêvée de David L (2014)

Varianta: The.Dreamlife.of.David.L.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.ww45
IMDBid:
2491110

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-20
19:33:00

Subtitrare Le milieu du monde (1974)

Le milieu du monde (1974)

Varianta: The Middle of the World (1974) -- Alain Tanner.srt
IMDBid:
0071842

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-04-20
19:30:22

Subtitrare Les patriotes (1994)

Les patriotes (1994)

Varianta: Les.patriotes.AKA.The.Patriots.1994.1080p.BluRay.x264-HANDJOB_Subtitles02.FRE
IMDBid:
0110796

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-04-20
19:27:15

Subtitrare Le juge Fayard dit Le Shériff (1977)

Le juge Fayard dit Le Shériff (1977)

Varianta: Le Juge Fayard dit Le Sheriff_Subtitles01.ENG
IMDBid:
0076242

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-04-20
19:24:50

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Photo Must Credit Joe Paxton.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-20) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
5297

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

El Turco - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
19079130

Descarcari:
321

Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826

Descarcari:
543

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31438328

Descarcari:
403

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 After Moscow.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077

Descarcari:
257

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 13. Sezonul 21, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
20593

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826

Descarcari:
3586

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 11. Sezonul 3, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1202

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31589662

Descarcari:
3085

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Sezonul 6 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4192812

Descarcari:
518

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Étoile - Sezonul 1 (2025)

Étoile - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27613329

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-04-24
12:01:32

Subtitrare You - Sezonul 5 (2018)

You - Sezonul 5 (2018)

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7335184

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-04-24
11:36:20

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
365

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 15. Sezonul 8, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
3425

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 19. Sezonul 2, ep. 1-19, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808

Descarcari:
394

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
161

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
9253284

Descarcari:
4947

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-3 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-D
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare 1923 - Sezoanele 1-2 (2022)

1923 - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
18335752

Descarcari:
2450

Adaugat la:
2023-02-15
19:57:23


 movienews.ro news 
·[Fri, 25 Apr 2025 15:26:34]
Cartoonito aduce noi episoade din cel de-al doilea sezon al BatRoți
·[Fri, 25 Apr 2025 15:17:37]
Proiect inovativ de teatru cu roboți la Teatrul „George Ciprian” Buzău
·[Fri, 25 Apr 2025 15:12:58]
GlobalLogic este numit lider în ISG Provider Lens™ Digital Engineering Services 2025 U.S.
·[Fri, 25 Apr 2025 15:07:10]
DIVA anunță premiera în România a serialului francez „Falsificatoarea” (Factice, 2025)
·[Fri, 25 Apr 2025 14:58:56]
S-au deschis aplicațiile pentru acreditările de presă la TIFF.24
·[Fri, 25 Apr 2025 14:41:30]
Tot ce trebuie să știi despre noua ediție Comic Con România 2025
·[Fri, 25 Apr 2025 14:21:41]
Tot ce pregătește LEGO Star Wars pentru celebrarea de pe 4 mai
·[Fri, 25 Apr 2025 13:57:44]
#Giveaway de #AlienDay pe pagina de Facebook @ MovieNews.ro
·[Fri, 25 Apr 2025 13:11:40]
Seafrog – Recenzie
·[Fri, 25 Apr 2025 12:31:26]
Comic Con 2025 în acest weekend: Pasionații de jocuri video și artă digitală, tot mai doriți de universitățile internaționale. Echo School, prezent la Comic Con 2025
·[Fri, 25 Apr 2025 09:27:14]
„Conclav”, pe FilmBox Premium în sâmbăta funeraliilor papale
·[Fri, 25 Apr 2025 09:06:05]
Motorola lansează noile modele edge 60 pro și edge 60, cu ecran curbat pe toate laturile, sistem de patru camere profesional și funcții avansate moto AI

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Punisher (2004)


    

The Punisher (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL + chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55864
Descarcari: 326
Data adaugarii
Data: 2019-03-16
Ora: 21:18:56
Data ultimei modificari
Data: 2019-03-16
Ora: 21:18:56
Comentariu:  The Punisher 2004 720p.BluRay-Extended Cut.DD5.1.x264-LoRD 8800Kbps 02.19.00 9.16GB
ro,uk
Subtitrare The Punisher (2004)


    

The Punisher (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21103
Descarcari: 1231
Data adaugarii
Data: 2013-03-21
Ora: 13:16:33
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-21
Ora: 13:16:33
Comentariu:  The.Punisher.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV
Subtitrare The Punisher (2004)


    

The Punisher (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: chcip2003		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 55458
Descarcari: 1076
Data adaugarii
Data: 2011-11-19
Ora: 00:25:42
Data ultimei modificari
Data: 2011-11-19
Ora: 00:25:42
Comentariu:  Completata cu replicile lipsa.
Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta The.Punisher.2004.EXTENDED.DVDRiP.AC3.XviD-FRAGMENT
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say
Subtitrare The Punisher (2004)


    

The Punisher (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21061
Descarcari: 1998
Data adaugarii
Data: 2010-10-02
Ora: 16:42:30
Data ultimei modificari
Data: 2010-10-02
Ora: 16:42:30
Comentariu:  BluRay, BDRip & BRRip.
Subtitrare The Punisher (2004)


    

The Punisher (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20170
Descarcari: 1848
Data adaugarii
Data: 2010-03-09
Ora: 15:00:21
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-09
Ora: 15:00:21
Comentariu:  DVD RETAIL.
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: Sisqo		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17578
Descarcari: 1803
Data adaugarii
Data: 2009-03-15
Ora: 22:47:43
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-15
Ora: 22:47:43
Comentariu:  Pentru The Punisher [2004]DVDRip[Xvid AC3[5.1]-RoCK&BlueLadyRG
corectat textul putin, da n-are rost sa ma adaug la titlul traducatorului.
Vizionare placuta pentru cei care inca nu l-au vazut.
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: richie79		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18791
Descarcari: 2145
Data adaugarii
Data: 2008-07-14
Ora: 09:48:47
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-14
Ora: 09:48:47
Comentariu:  Sincronizata pentru The Punisher[2004]DvDrip[Eng]-Connaz-AKA-MrPirate.mp4
Subtitrare The Punisher(2004)


    

The Punisher(2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian/ mariusmishu
Uploader: mariusmishu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27995
Descarcari: 4469
Data adaugarii
Data: 2008-03-01
Ora: 01:12:03
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-01
Ora: 01:12:03
Comentariu:  Pt. varianta The.Punisher.2004.Extended.Cut.DVDRip.XviD-FRAGMENT.
Respectati autorii !!!
Corectura 01.03.08 - titrari.ro
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: PATRUTI		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17560
Descarcari: 1800
Data adaugarii
Data: 2008-01-29
Ora: 19:58:22
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-29
Ora: 19:58:22
Comentariu:  The.Punisher.2004.720p.BluRay.x264-HALCYON
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: solnitza		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 17826
Descarcari: 1044
Data adaugarii
Data: 2006-12-04
Ora: 16:47:46
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-04
Ora: 16:47:46
Comentariu:  The.Punisher.2004.iNT.DVDRiP.XViD-KMS
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: Jimmy_X		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47439
Descarcari: 1561
Data adaugarii
Data: 2006-11-29
Ora: 11:03:19
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-29
Ora: 11:03:19
Comentariu:  The.Punisher.720p.OAR.HDTV.x264-ESiR
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: Jimmy_X		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45514
Descarcari: 2914
Data adaugarii
Data: 2004-08-21
Ora: 15:19:30
Data ultimei modificari
Data: 2004-08-21
Ora: 15:19:30
Comentariu:  Subu` in engleza luat de pe extratitles si Subu` lui Sabian sincronizat pt, varianta : The.Punisher.DVDRip.XviD-DiAMOND
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: precazi		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15418
Descarcari: 1528
Data adaugarii
Data: 2004-07-09
Ora: 10:54:37
Data ultimei modificari
Data: 2004-07-09
Ora: 10:54:37
Comentariu:  2 cd 556mb ,553 mb
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14871
Descarcari: 2454
Data adaugarii
Data: 2004-07-06
Ora: 17:15:46
Data ultimei modificari
Data: 2004-07-06
Ora: 17:15:46
Comentariu:  Pt. varianta dvdscreener
Subtitrare Punisher, The (2004)


    

Punisher, The (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19462
Descarcari: 2739
Data adaugarii
Data: 2004-07-05
Ora: 16:24:47
Data ultimei modificari
Data: 2004-07-05
Ora: 16:24:47
Comentariu:  Punisher, The (2004)
  1-15/15