Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare My Foolish Heart (1949)

My Foolish Heart (1949)

My.Foolish.Heart.1949.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0041672

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-27
10:36:41

Subtitrare Mångata: The Road to the Moon (Mångata) (2023)

Mångata: The Road to the Moon (Mångata) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28156661

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-27
09:16:06

Subtitrare Moc (Power) (2023)

Moc (Power) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26347282

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-06-27
09:11:24

Subtitrare Turn Me On (2024)

Turn Me On (2024)

Turn.Me.On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x265-NeoNoir
IMDBid:
18161082

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-06-27
09:10:30

Subtitrare As Neves (2024)

As Neves (2024)

WEB-DL
IMDBid:
26164896

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-06-27
09:08:11

Subtitrare Enigma (2025)

Enigma (2025)

Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
34965984

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-06-25
20:10:39

Subtitrare The Tutor (2023)

The Tutor (2023)

WEB-DL
IMDBid:
19637278

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-06-25
20:08:34

Subtitrare Sam & Kate (2022)

Sam & Kate (2022)

WEB-DL
IMDBid:
14850544

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-06-25
20:02:42

Subtitrare Shrapnel (2023)

Shrapnel (2023)

Shrapnel.2023.1080p.BluRay.x264-JustWatch
Shrapnel.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
11069220

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-06-24
15:44:18

Subtitrare Hold Me While I'm Naked (Short 1966)

Hold Me While I'm Naked (Short 1966)

01. Hold.Me.While.I'm.Naked.1966.1080p.WEBrip.x264-KG cu durata de 00:14:57, fişier 691.585.355 bytes, FPS 23.976
02. Hold Me While I'm Naked (1966) (VHSrip XviD) cu durata de 00:14:23, fişier 285.910.100 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0060511

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-06-23
19:43:09

Subtitrare The Last Dive (2024)

The Last Dive (2024)

The.Last.Breath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
14827150

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-06-23
14:38:47

Subtitrare Deseret (2014)

Deseret (2014)

01. Deseret (1995) (Documentary) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:17:32, fişier 3.894.319.082 bytes, FPS 25.000
02. Deseret.1995.DVDRip.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 01:17:32, fişier 1.159.836.641 bytes, FPS 25.000
03. Deseret (1995) (Documentary) (DVDrip x264)cu durata de 01:17:31, fişier 1.159.000.023 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0131356

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-06-22
21:22:52

Subtitrare Drive Back (2024)

Drive Back (2024)

WEB-DL
IMDBid:
23639696

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-06-22
18:22:54

Subtitrare World Between Us (2024)

World Between Us (2024)

World.Between.Us.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
32293175

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-22
18:28:54

Subtitrare Trust Me (2024)

Trust Me (2024)

Trust.Me.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
15190940

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-21
16:27:15

Subtitrare Saint-Ex (2024)

Saint-Ex (2024)

Saint-Exupery.2024.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
27156915

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-06-21
07:42:57

Subtitrare Puan (2023)

Puan (2023)

WEB-DL
IMDBid:
13866866

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-20
15:16:10

Subtitrare Six Feet Over (Six pieds sur Terre) (2023)

Six Feet Over (Six pieds sur Terre) (2023)

Six.pieds.sur.Terre.(Six.Feet.Over).2024.1080p.MAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
31121075

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-20
15:14:46

Subtitrare Nocturnal (Beurokeun) (2025)

Nocturnal (Beurokeun) (2025)

Nocturnal.2025.1080p.NF.WEB-DL.x264.AAC5.1-CHIOS
IMDBid:
34574758

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-06-20
15:12:05

Subtitrare Op een hete namiddag... (1962)

Op een hete namiddag... (1962)

Versiune restaurată digital cu un sketch inedit în plus
Versiune: Le.Diable.et.les.Dix.Commandements.1962.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-fist
IMDBid:
0055904

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-19
14:00:15

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Squid Game - Sezoanele 1-3 (2021)

Squid Game - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 22 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10919420

Descarcari:
3099

Adaugat la:
2021-10-12
07:38:13

Subtitrare Langer - Sezonul 1 (2025)

Langer - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37090894

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-06-27
09:06:49

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 5 din S03. Sezoanele 1-3, 26 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1548

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826

Descarcari:
351

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 15 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
8760932

Descarcari:
1818

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare The Bear - Sezoanele 1-4 (2022)

The Bear - Sezoanele 1-4 (2022)

Sezoanele 1-4 complete, 38 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14452776

Descarcari:
1188

Adaugat la:
2022-09-05
08:57:01

Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
32361930

Descarcari:
81

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Dallas - Sezonul 11 (1978)

Dallas - Sezonul 11 (1978)

Dallas.1978.S11.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S11.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S11.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-06-22
12:23:53

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Ironheart - Sezonul 1 (2025)

Ironheart - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13623126

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-06-25
09:14:04

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-4.
Adăugat episodul 4 One Flew Over the Cuda's Nest
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
382

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Man in an Orange Shirt - Sezonul 1 (2017)

Man in an Orange Shirt - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL (sebi01) & HDTV
IMDBid:
6255500

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-06-24
17:34:38

Subtitrare The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 1 din S03. Sezoanele 1-3, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4406178

Descarcari:
1672

Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
8690918

Descarcari:
532

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
14761860

Descarcari:
1290

Adaugat la:
2025-05-29
17:36:03

Subtitrare Lazarus - Sezonul 1 (2025)

Lazarus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
28454008

Descarcari:
190

Adaugat la:
2025-04-07
15:52:05

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052

Descarcari:
272

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare Dalgliesh - Sezoanele 1-3 (2021)

Dalgliesh - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13430420

Descarcari:
110

Adaugat la:
2025-04-09
22:14:24

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, sezonul 1, episoadele 0-3 & episoadele 1-2 Bonus.
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 2 Bonus: McCloud S01E02 Horse Stealing on Fifth.Avenue.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
144

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28


 movienews.ro news 
·[Fri, 27 Jun 2025 13:12:46]
Documentarul original HBO „Mama mea, Jayne” intră pe Max pe 28 iunie
·[Fri, 27 Jun 2025 13:10:07]
FPGA-urile AMD Spartan UltraScale+™ intră în faza de livrare pentru producție
·[Fri, 27 Jun 2025 13:05:35]
Filme de artă sub cerul liber: Happy Cinema și Caro Cultura aduc Michelangelo, Van Gogh în mijlocul naturii urban
·[Fri, 27 Jun 2025 13:03:56]
Razer și 100 Thieves fac din nou echipă pentru a redefini inovația în esports și lifestyle
·[Fri, 27 Jun 2025 09:47:00]
RTX AI Garage: Povestea lui FITY Flex, laptopuri cu 5050, G-Assist Hackathon
·[Fri, 27 Jun 2025 09:44:27]
Filmul lunii pe FilmBox: „Prietenul meu Dahmer” – povestea unuia dintre cei mai faimoși criminali în serie
·[Fri, 27 Jun 2025 07:34:52]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 27 Jun 2025 07:30:00]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 27 Jun 2025 07:27:45]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 26 Jun 2025 21:11:24]
Timp pierdut, timp câștigat: Românii pierd până la 18 ore pe săptămână pe treburile casnice, echivalentul unui job part-time. Electrocasnicele cu AI sunt soluția
·[Thu, 26 Jun 2025 21:09:07]
NOUTĂȚI: AMD EPYC alimentează HPE Morpheus VM Essentials – Redefinind virtualizarea
·[Thu, 26 Jun 2025 18:16:58]
Game On cu GeForce NOW toată vara

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare M*A*S*H (1972)


    

M*A*S*H (1972)

[ Romana ]


Trailer M*A*S*H (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL
Uploader: cipikao		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3643133
Descarcari: 236
Data adaugarii
Data: 2022-12-16
Ora: 03:57:05
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-16
Ora: 03:57:05
Comentariu:  MASH.1972.S01-S11.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.10bit.EAC3-2.0-ImE
Subtitrare M*A*S*H (MASH)- Sezoanele 1-11 (1972)


    

M*A*S*H (MASH)- Sezoanele 1-11 (1972)

[ Romana ]


Trailer M*A*S*H (MASH)- Sezoanele 1-11 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7107109
Descarcari: 512
Data adaugarii
Data: 2022-09-29
Ora: 18:49:29
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-03
Ora: 16:10:09
Comentariu:  Sezoanele 1-11 complete, 251 episoade, pentru WEB-DL.
Subtitrare MASH Seria 10


    

MASH Seria 10

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH Seria 10

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor@gmail.com
Uploader: Ratzoiu34x		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 326310
Descarcari: 3563
Data adaugarii
Data: 2012-04-10
Ora: 13:48:05
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-10
Ora: 13:48:05
Comentariu:  De 25 fps nu era
Subtitrare M*A*S*H (1972) Seria 11


    

M*A*S*H (1972) Seria 11

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972) Seria 11

Like
0

0 Comentarii
Traducator: tm_84_muc
Uploader: Ratzoiu34x		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 261004
Descarcari: 2130
Data adaugarii
Data: 2012-04-10
Ora: 13:45:26
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-10
Ora: 13:45:26
Comentariu:  De 25Fps nu era
Subtitrare M*A*S*H (1972)


    

M*A*S*H (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1879951
Descarcari: 3223
Data adaugarii
Data: 2009-10-04
Ora: 18:06:12
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-04
Ora: 18:06:12
Comentariu:  Sincronizari MASH.6-11 - The Complete Works(rus,eng). Multumiri tuturor traducatorilor!
Subtitrare M*A*S*H (1972)


    

M*A*S*H (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1508237
Descarcari: 3545
Data adaugarii
Data: 2009-10-04
Ora: 18:04:13
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-04
Ora: 18:04:13
Comentariu:  Sincronizari MASH.1-5 - The Complete Works(rus,eng). Multumiri tuturor traducatorilor!
Subtitrare MASH seria 11 (1983)


    

MASH seria 11 (1983)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH seria 11 (1983)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor,
tm84muc(ep1)
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 261004
Descarcari: 7676
Data adaugarii
Data: 2008-04-27
Ora: 15:13:15
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-27
Ora: 15:13:15
Comentariu:  cu respect, ma inclin
Subtitrare MASH seria 10 (1982)


    

MASH seria 10 (1982)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH seria 10 (1982)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor,
mad kitzoranu
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 326310
Descarcari: 7715
Data adaugarii
Data: 2008-04-26
Ora: 18:53:26
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-26
Ora: 18:53:26
Comentariu:  sezonul 10 complet
Subtitrare MASH (1972) seria 9


    

MASH (1972) seria 9

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH (1972) seria 9

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor si CONtrax
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 294467
Descarcari: 7553
Data adaugarii
Data: 2008-01-23
Ora: 23:51:55
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-23
Ora: 23:51:55
Comentariu:  seria 9 completa
Subtitrare MASH (1972) Sezonul 8 Complet


    

MASH (1972) Sezonul 8 Complet

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH (1972) Sezonul 8 Complet

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor (SciFiTeam)
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 372257
Descarcari: 7330
Data adaugarii
Data: 2008-01-09
Ora: 23:04:58
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-09
Ora: 23:04:58
Comentariu:  At least but not the last, comme j'ai promis
Subtitrare MASH - Sezonul 8 (1972)


    

MASH - Sezonul 8 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 8 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mad Kitzoranu
Uploader: kitzoranu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 123310
Descarcari: 9997
Data adaugarii
Data: 2007-12-29
Ora: 22:16:15
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-29
Ora: 22:16:15
Comentariu:  Sezonul 8 - Ep.1-8. Restul le gasiti traduse de biotudor.
Subtitrare M*A*S*H (1972) - sezonul 8 (ep.8)


    

M*A*S*H (1972) - sezonul 8 (ep.8)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972) - sezonul 8 (ep.8)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maria_covacef
Uploader: maria_covacef		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14727
Descarcari: 896
Data adaugarii
Data: 2007-12-27
Ora: 03:41:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-27
Ora: 03:41:01
Comentariu:  Urmeaza si celelalte episoade. Unul pe zi. :)
Subtitrare M*A*S*H (1972) -sezonul 8


    

M*A*S*H (1972) -sezonul 8

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972) -sezonul 8

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maria_covacef
Uploader: maria_covacef		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14521
Descarcari: 1623
Data adaugarii
Data: 2007-12-26
Ora: 14:56:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-26
Ora: 14:56:28
Comentariu:  episodul 7. urmeaza si restul. Imi cer scuze, dar e prima mea traducere. Or sa mai urmeze
Subtitrare MASH Sezonul 7 (1972)


    

MASH Sezonul 7 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH Sezonul 7 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 372336
Descarcari: 14708
Data adaugarii
Data: 2007-08-15
Ora: 00:34:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-15
Ora: 00:34:19
Comentariu:  Sezonul 7 integral
Refacute toate suburile acestei serii
ep 10 + Iceberg
Subtitrare MASH - Sezonul 6 (1972)


    

MASH - Sezonul 6 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 6 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor (SciFiTeam)
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 380117
Descarcari: 14334
Data adaugarii
Data: 2007-01-10
Ora: 02:41:08
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-10
Ora: 02:41:08
Comentariu:  retusat. tradus ep. 15. Scuze.
Subtitrare MASH - Sezonul 1 (1972)


    

MASH - Sezonul 1 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 1 (1972)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: biotudor
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 233985
Descarcari: 15114
Data adaugarii
Data: 2006-12-28
Ora: 03:10:02
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-28
Ora: 03:10:02
Comentariu:  sezonul 1 episoadele 01-24
REPARAT si CORECTAT
Subtitrare MASH - Sezonul 5 (1972)


    

MASH - Sezonul 5 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 5 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor / Mad Kitzoranu
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 333155
Descarcari: 14465
Data adaugarii
Data: 2006-09-29
Ora: 07:03:44
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-29
Ora: 07:03:44
Comentariu:  Sezonul 5 - Ep.01-24
Subtitrare MASH - Sezonul 4 (1972)


    

MASH - Sezonul 4 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 4 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor / Arkady,
paul_damian / Mad Kitzoranu
Uploader: realromeo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 256298
Descarcari: 10363
Data adaugarii
Data: 2006-09-06
Ora: 07:09:40
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-06
Ora: 07:09:40
Comentariu:  Sezonul 4 - Ep. 01-24
Subtitrare MASH - Sezonul 2 (1972)


    

MASH - Sezonul 2 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 2 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 254063
Descarcari: 11215
Data adaugarii
Data: 2006-08-18
Ora: 11:04:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-18
Ora: 11:04:47
Comentariu:  rearanjate, ajustate 43 char/row. N-joy
Subtitrare MASH - Sezonul 3 (1972)


    

MASH - Sezonul 3 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 3 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor
Uploader: biotudor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 310095
Descarcari: 8990
Data adaugarii
Data: 2006-08-10
Ora: 19:18:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-10
Ora: 19:18:53
Comentariu:  adunate si corectate un peak
  1-20/20