Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

Dormitory (Yurt) (2023)

Dormitory.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
20236042

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

Havoc (2025)

Havoc.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14123284

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

The.Movie.Teller.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
1661236

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Jewel.Thief.The.Heist.Begins.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27843798

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

Occhi blu (2021)

Occhi.Blu.2021.iTA.AC3.DvdRip.x264-TBR
IMDBid:
11543292

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

Locked (2025)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
26671996

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

Ash (2025)

Ash.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
17489650

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

The Mystery of Mr. Wong (1939)

The.Mystery.Of.Mr..Wong.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031704

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The.8th.Day.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
28230718

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet.Train.Explosion.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33452974

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise.Is.Burning.2023.1080p.MAX.WEB.DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21874690

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'Histoire.de.Souleymane.2024.1080p.BluRay.DD+5.0.x264-SbR
IMDBid:
32086046

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

La montagne (2022)

The.Mountain.2022.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
16909478

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare Uranus (1990)

Uranus (1990)

Varianta: Uranus.1990.FRENCH.1080p.Bluray.x264.DTS-fist
IMDBid:
0100851

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare La vie rêvée de David L (2014)

La vie rêvée de David L (2014)

Varianta: The.Dreamlife.of.David.L.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.ww45
IMDBid:
2491110

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-20
19:33:00

Subtitrare Le milieu du monde (1974)

Le milieu du monde (1974)

Varianta: The Middle of the World (1974) -- Alain Tanner.srt
IMDBid:
0071842

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-04-20
19:30:22

Subtitrare Les patriotes (1994)

Les patriotes (1994)

Varianta: Les.patriotes.AKA.The.Patriots.1994.1080p.BluRay.x264-HANDJOB_Subtitles02.FRE
IMDBid:
0110796

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-20
19:27:15

Subtitrare Le juge Fayard dit Le Shériff (1977)

Le juge Fayard dit Le Shériff (1977)

Varianta: Le Juge Fayard dit Le Sheriff_Subtitles01.ENG
IMDBid:
0076242

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-04-20
19:24:50

Subtitrare La traque (1975)

La traque (1975)

Varianta: La.traque.AKA.The.Track.1975.576p.BluRay.x264.AAC.1.0-dps_Subtitles02.FRE
IMDBid:
0073815

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-04-20
19:21:45

Subtitrare Cani arrabbiati (1974)

Cani arrabbiati (1974)

Varianta: Kidnapped.1974.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
IMDBid:
0071275

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-04-20
19:19:18

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31438328

Descarcari:
360

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 After Moscow.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077

Descarcari:
244

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 13. Sezonul 21, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
20569

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826

Descarcari:
3570

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 11. Sezonul 3, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1178

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31589662

Descarcari:
3073

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Sezonul 6 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4192812

Descarcari:
496

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Étoile - Sezonul 1 (2025)

Étoile - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27613329

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-04-24
12:01:32

Subtitrare You - Sezonul 5 (2018)

You - Sezonul 5 (2018)

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7335184

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-24
11:36:20

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
350

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 15. Sezonul 8, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
3414

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 19. Sezonul 2, ep. 1-19, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808

Descarcari:
385

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
152

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
9253284

Descarcari:
4913

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-3 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-D
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204

Descarcari:
111

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare 1923 - Sezoanele 1-2 (2022)

1923 - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
18335752

Descarcari:
2426

Adaugat la:
2023-02-15
19:57:23

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 1 din S02. Sezoanele 1-2, 7 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
10802170

Descarcari:
1029

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920

Descarcari:
6322

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826

Descarcari:
464

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35


 movienews.ro news 
·[Fri, 25 Apr 2025 13:57:44]
#Giveaway de #AlienDay pe pagina de Facebook @ MovieNews.ro
·[Fri, 25 Apr 2025 13:11:40]
Seafrog – Recenzie
·[Fri, 25 Apr 2025 12:31:26]
Comic Con 2025 în acest weekend: Pasionații de jocuri video și artă digitală, tot mai doriți de universitățile internaționale. Echo Scool, prezent la Comic Con 2025
·[Fri, 25 Apr 2025 09:27:14]
„Conclav”, pe FilmBox Premium în sâmbăta funeraliilor papale
·[Fri, 25 Apr 2025 09:06:05]
Motorola lansează noile modele edge 60 pro și edge 60, cu ecran curbat pe toate laturile, sistem de patru camere profesional și funcții avansate moto AI
·[Fri, 25 Apr 2025 00:04:21]
Frostpunk 1886 anunțat oficial: o întoarcere dramatică la originile înghețate ale francizei
·[Thu, 24 Apr 2025 23:58:26]
FATAL FURY revine spectaculos în 2025
·[Thu, 24 Apr 2025 23:51:23]
„Anul Nou care n-a fost”/ „Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé” va fi distribuit în cinematografele din Franța și Belgia!
·[Thu, 24 Apr 2025 23:45:44]
Motorola lansează noua generație razr. Razr 60 ultra, cel mai puternic telefon cu clapetă din lume și moto ai care duce fiecare experiență la următorul nivel
·[Thu, 24 Apr 2025 23:34:16]
Netflix prezintă data lansării și primele imagini pentru The Thursday Murder Club (Clubul Crimelor de Joi)
·[Thu, 24 Apr 2025 16:00:31]
Toate drumurile duc la Oblivion – The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered de la Bethesda sosește în cloud
·[Thu, 24 Apr 2025 15:24:23]
Xiaomi prezintă noul raport ESG și își menține angajamentul față de sustenabilitate și inovație

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]


Like
2

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 433188
Descarcari: 1191
Data adaugarii
Data: 2007-01-07
Ora: 12:21:31
Data ultimei modificari
Data: 2023-06-21
Ora: 16:29:01
Comentariu:  Un film plăcut şi antrenant, o comedie al cărei umor se adresează spiritului şi nu simţurilor şi care ne aduce aminte de vechile comedii americane.
Corecturi astăzi, 21.06.2023

01. Maverick.1994.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym cu durata de 02:06:35, fişier 15.366.552.030 bytes, FPS 23.976.
02. Maverick.1994.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-DON cu durata de 02:06:35, fişier 6.449.563.854 bytes, FPS 23.976.
03. Maverick.1994.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:06:35, fişier 2.118.726.507 bytes, FPS 23.976.
04. Maverick.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:06:35, fişier 2.591.918.984 bytes, FPS 23.976.
05. Maverick.1994.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:06:35, fişier 1.642.841.356 bytes, FPS 23.976.
06. Maverick.1994.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:06:35, fişier 2.414.858.681 bytes, FPS 23.976.
07. Maverick.1994.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:06:35, fişier 1.219.646.747 bytes, FPS 23.976.
08. Maverick (1994) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR cu durata de 02:06:35, fişier 885.615.459 bytes, FPS 23.976.
09. Maverick.1994.720p.BRRip.x264-x0r cu durata de 02:06:35, fişier 2.028.137.484 bytes, FPS 23.976.
10. Maverick.1994.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:06:35, fişier 9.389.056.169 bytes, FPS 23.976.
11. Maverick 1994 720p BRRip x264 vice cu durata de 02:06:35, fişier 2.322.947.443 bytes, FPS 23.976
12. Maverick 1994, CD1=735,563,776 bytes, CD2=730,228,736 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-okota_99
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77670
Descarcari: 169
Data adaugarii
Data: 2018-05-14
Ora: 18:07:12
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-14
Ora: 18:07:12
Comentariu:  Maverick.1994.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-DON 5420Kbps 02.06.35 6.00GB
ro,uk
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39665
Descarcari: 394
Data adaugarii
Data: 2012-11-05
Ora: 07:27:28
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-05
Ora: 07:27:28
Comentariu:  DVD RETAIL.
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: gradinaru		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35931
Descarcari: 457
Data adaugarii
Data: 2012-03-29
Ora: 17:21:15
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-29
Ora: 17:21:15
Comentariu:  BluRay Rip. Adaptata dupa text eng. & film. Capodopera a genului
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 150730
Descarcari: 739
Data adaugarii
Data: 2011-05-28
Ora: 12:18:35
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-20
Ora: 18:17:07
Comentariu:  Maverick.1994.720p.BluRay.X264-AMIABLE & 1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
Maverick.1994.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-DON & 1080p.Bluray.FLAC2.0.x264-DON.
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: victoras_it		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39251
Descarcari: 585
Data adaugarii
Data: 2010-12-04
Ora: 21:25:10
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-04
Ora: 21:25:10
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta
Maverick.1994.720p.OAR.HDTV.x264.AC3 2.0
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: iName		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37837
Descarcari: 1358
Data adaugarii
Data: 2008-04-09
Ora: 19:55:39
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-09
Ora: 19:55:39
Comentariu:  ptr. Maverick.1994.720p.HDTV.x264-hV
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: sotir		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65608
Descarcari: 1624
Data adaugarii
Data: 2007-01-23
Ora: 21:55:32
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-23
Ora: 21:55:32
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta Maverick.1994.HDTV.720p.x264-NWO
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: lukgmail		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30143
Descarcari: 995
Data adaugarii
Data: 2007-01-04
Ora: 09:59:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-04
Ora: 09:59:18
Comentariu:  pt Maverick.1994.INTERNAL.DVDRip.XviD-QiX
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: shecky		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97714
Descarcari: 1329
Data adaugarii
Data: 2006-06-07
Ora: 22:29:59
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-07
Ora: 22:29:59
Comentariu:  Pentru DVD PAL RoSub
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: cineradu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69262
Descarcari: 1235
Data adaugarii
Data: 2005-11-30
Ora: 14:12:52
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-30
Ora: 14:12:52
Comentariu:  var 1CD-740MB
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: war		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26976
Descarcari: 1739
Data adaugarii
Data: 2003-06-10
Ora: 18:30:26
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-10
Ora: 18:30:26
Comentariu:  Maverick (1994)
Subtitrare Maverick (1994)


    

Maverick (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: Aemkei		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29692
Descarcari: 2310
Data adaugarii
Data: 2003-01-28
Ora: 20:25:56
Data ultimei modificari
Data: 2003-01-28
Ora: 20:25:56
Comentariu:  Maverick (1994)
  1-13/13