Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Staircase Murders (2007)

The Staircase Murders (2007)

WEB-DL
IMDBid:
0901693


Descarcari:
16


Adaugat la:
2024-05-05
21:08:37

Subtitrare  Down the Rabbit Hole (Fiesta en la madriguera) (2024)

Down the Rabbit Hole (Fiesta en la madriguera) (2024)

Down.the.Rabbit.Hole.2024.NF.1080p.MULTi.WEB-DL.H264.DD5.1-RX
IMDBid:
27921617


Descarcari:
11


Adaugat la:
2024-05-05
13:07:59

Subtitrare Lady on a Train (1945)

Lady on a Train (1945)

Lady.on.a.Train.1945.1080p.BluRay.x265
IMDBid:
0037859


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-05-05
12:15:44

Subtitrare Madame Web (2024)

Madame Web (2024)

Madame.Web.2024.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Madame.Web.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Madame.Web.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
11057302


Descarcari:
760


Adaugat la:
2024-03-25
10:55:20

Subtitrare La extorsión (The Extortion) (2023)

La extorsión (The Extortion) (2023)

La.extorsión.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB
IMDBid:
14803538


Descarcari:
47


Adaugat la:
2024-05-04
12:41:23

Subtitrare The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The.Strange.Case.Of.Doctor.Rx.1942.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Strange.Case.of.Doctor.Rx.1942.720p.BluRay.H264.AAC
IMDBid:
0035386


Descarcari:
17


Adaugat la:
2024-05-04
01:55:01

Subtitrare Anti-Squat (2023)

Anti-Squat (2023)

Anti.Squat.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264.HuN-No1
IMDBid:
28335337


Descarcari:
32


Adaugat la:
2024-05-03
19:30:07

Subtitrare Chief of Station (2024)

Chief of Station (2024)

Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21301418


Descarcari:
290


Adaugat la:
2024-04-28
21:23:34

Subtitrare Prom Dates (2024)

Prom Dates (2024)

Prom.Dates.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
29919979


Descarcari:
22


Adaugat la:
2024-05-03
19:24:04

Subtitrare Damaged (2024)

Damaged (2024)

Damaged.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27304026


Descarcari:
134


Adaugat la:
2024-05-03
19:22:47

Subtitrare  Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
24417030


Descarcari:
36


Adaugat la:
2024-05-03
19:21:24

Subtitrare Unfrosted (2024)

Unfrosted (2024)

Unfrosted.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14914430


Descarcari:
94


Adaugat la:
2024-05-03
12:36:11

Subtitrare There Was a Crooked Man (1960)

There Was a Crooked Man (1960)

Traducere la casca. Versiuni pentru DVDRip si BDRip. Un film extrem de rar,
foarte greu de gasit, personal, l-am luat de pe un site rusesc cu o viteza de download de invidiat (2,5k), a durat vreo 6 luni descarcarea. Vizionare placuta!
IMDBid:
0054379


Descarcari:
41


Adaugat la:
2024-05-02
16:53:34

Subtitrare Clara Sola (2021)

Clara Sola (2021)

Clara.Sola.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
12637442


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-05-02
10:04:37

Subtitrare Arcadian (2024)

Arcadian (2024)

Arcadian.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22939186


Descarcari:
366


Adaugat la:
2024-04-29
16:34:23

Subtitrare Godzilla Minus One (2023)

Godzilla Minus One (2023)

Godzilla.Minus.One.2023.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-LAMA
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.BluRay.X264.Will1869
Godzilla.Minus.One.2023.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-AREY
IMDBid:
23289160


Descarcari:
1158


Adaugat la:
2024-01-04
08:42:47

Subtitrare Breathe (2024)

Breathe (2024)

Breathe.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-notASorSF
Breathe.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
11540468


Descarcari:
122


Adaugat la:
2024-05-01
18:23:12

Subtitrare Chlopi (2023)

Chlopi (2023)

The.Peasants.2023.2160p.CPLUS.WEB-DL.DDP5.1.H.265-JASKiER
IMDBid:
10651230


Descarcari:
63


Adaugat la:
2024-05-01
18:21:33

Subtitrare Rose (2022)

Rose (2022)

Rose.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart
IMDBid:
13845652


Descarcari:
21


Adaugat la:
2024-05-01
18:16:53

Subtitrare  Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1640719


Descarcari:
19


Adaugat la:
2024-05-08
14:09:53

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
5088


Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492


Descarcari:
75


Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 10. Sezonul 7, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
6226232


Descarcari:
7257


Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926


Descarcari:
543


Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-8.
Adăugat episodul 8 By Silence Betrayed.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
579


Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare  The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618


Descarcari:
239


Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare The Veil - Sezonul 1 (2024)

The Veil - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
21433150


Descarcari:
176


Adaugat la:
2024-04-30
12:05:45

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
2067


Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110


Descarcari:
290


Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495


Descarcari:
678


Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30322964


Descarcari:
29


Adaugat la:
2024-05-03
12:32:49

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31971270


Descarcari:
263


Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare  NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674


Descarcari:
2002


Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406


Descarcari:
208


Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare  Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

NOU! Episodul 10. Sezonul 9, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4655480


Descarcari:
2645


Adaugat la:
2024-01-28
22:43:43

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
9114512


Descarcari:
1400


Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584


Descarcari:
753


Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23729238


Descarcari:
218


Adaugat la:
2024-04-05
22:59:54

Subtitrare Montecristo - Sezonul 1 (2023)

Montecristo - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17042618


Descarcari:
40


Adaugat la:
2024-05-04
12:05:10


 movienews.ro news 
·[Wed, 8 May 2024 15:04:16]
Pe 9 mai începe Festivalul Filmului European 2024
·[Wed, 8 May 2024 14:44:04]
De ce ai alege să joci Bladur’s Gate 3 pe Playstation 5?
·[Wed, 8 May 2024 14:06:26]
Shakespeare Dimensions – o experiență imersivă unică în România
·[Wed, 8 May 2024 13:42:14]
Stellar Blade – Recenzie
·[Wed, 8 May 2024 12:24:45]
Nokia 3210 renăscut la 25 de ani de la lansare
·[Wed, 8 May 2024 11:42:08]
HUAWEI Watch 4 Pro Space Edition și Watch Fit 3 lansate oficial în România
·[Wed, 8 May 2024 11:28:35]
Samsung Electronics menține poziția de lider pe piața globală a televizoarelor pentru al 18-lea an consecutiv
·[Wed, 8 May 2024 11:05:07]
Noua mini-serie „Archie” de la Epic Drama relatează remarcabila viață a lui Cary Grant, un simbol al Hollywood-ului
·[Wed, 8 May 2024 10:00:31]
„Băieții deștepți” comit „frauda secolului” în noul serial diponibil exclusiv în Focus Sat app „Despre bani și sânge” (2023)
·[Tue, 7 May 2024 16:58:08]
SoftServe, numită de NVIDIA partenerul anului în EMEA pe consultanță
·[Tue, 7 May 2024 16:53:33]
Marile cetăți ale antichității are premiera la Viasat History
·[Tue, 7 May 2024 16:51:15]
Accelerare AI cu DLSS pentru Homeworld 3 & altele săptămâna aceasta

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


1

0 Comentarii
Traducator: Rudy
Uploader: gradinaru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80580
Descarcari: 2370
Data adaugarii
Data: 2013-02-18
Ora: 19:59:55
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-18
Ora: 19:59:55
Comentariu:  Pentru varianta
Stalingrad.1993.BluRay.720p.DTS.x264-HDViSiON - Traducere aranjata dupa un text germana.
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: kside
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88804
Descarcari: 1540
Data adaugarii
Data: 2012-09-27
Ora: 11:22:47
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-27
Ora: 11:22:47
Comentariu:  Stalingrad.1993.BluRay.1080p.x264.DTS-MySilu (sync)
[02h:18m] 14551 MBytes * contine si EN / SP / CZ
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Engleza ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: PATRUTI
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28836
Descarcari: 244
Data adaugarii
Data: 2010-12-14
Ora: 06:31:29
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-14
Ora: 06:31:29
Comentariu:  Stalingrad.1993.720p.HDTV.x264-DON.English
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: jordyy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 30455
Descarcari: 1189
Data adaugarii
Data: 2010-02-06
Ora: 22:28:43
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-06
Ora: 22:28:43
Comentariu:  Pentru varianta mtn-stalingrad
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77501
Descarcari: 2433
Data adaugarii
Data: 2009-04-13
Ora: 19:21:21
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-13
Ora: 19:21:21
Comentariu:  Adaptare dupa varianta Stalingrad.1993.DVDRip.XviD-KLAKK.
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: k+?
Uploader: ktmp
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75310
Descarcari: 3165
Data adaugarii
Data: 2008-10-03
Ora: 22:38:59
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-03
Ora: 22:38:59
Comentariu:  Stalingrad [1993].Dvdrip.Xvid-RoCK.srt
Traducere dupa subtitrarea in engleza + adaugiri
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: prodvd
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28876
Descarcari: 1513
Data adaugarii
Data: 2008-07-22
Ora: 23:01:05
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-22
Ora: 23:01:05
Comentariu:  Am adaugat randurile care lipseau, corectata si sincronizata cu versiunea ntsc.
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: valyp67
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28275
Descarcari: 1786
Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 12:43:36
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 12:43:36
Comentariu:  Titrare pusa aici de blandulben1970 sincronizata de mine pentru varianta Stalingrad[1993].Dvdrip.Xvid-RoCK
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: 1cristi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 54431
Descarcari: 1397
Data adaugarii
Data: 2008-05-06
Ora: 17:21:39
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-06
Ora: 17:21:39
Comentariu:  Stalingrad.1993.DVDRip.XviD.READ.NFO-SChiZO
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: blandulben1970
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28346
Descarcari: 1653
Data adaugarii
Data: 2007-06-01
Ora: 21:04:04
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-01
Ora: 21:04:04
Comentariu:  CD1=731,142,144
CD2=721,557,504
din pacate nu cunosc traducatorul...eu am sincronizat la rugamintile unui prieten
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: coroner
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50281
Descarcari: 2302
Data adaugarii
Data: 2005-04-16
Ora: 15:51:07
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-16
Ora: 15:51:07
Comentariu:  Nu-mi apartine.Eu doar am adaptato pentru versiunea mea la 29.970 fps.A trebuit sa iau fremurile de la o titrare in engleza si sa le suprapun peste cele existente...
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: phantom
Uploader: phantom
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26861
Descarcari: 1776
Data adaugarii
Data: 2005-03-15
Ora: 23:31:29
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-15
Ora: 23:31:29
Comentariu:  Corectata si diacritice. Un film bun. Prezinta varianta razboiului din perspectiva germana (ex Das Boot). Totusi va recomand cartile lui Sven Hasel.
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: fluvyus
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22697
Descarcari: 2025
Data adaugarii
Data: 2003-06-14
Ora: 02:27:59
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-14
Ora: 02:27:59
Comentariu:  celelalte lipsesc timpi,scuze
Subtitrare Stalingrad (1993)


    

Stalingrad (1993)

[ Engleza ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: aNGuS
Uploader: angus2kro
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29512
Descarcari: 369
Data adaugarii
Data: 2003-06-14
Ora: 01:58:24
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-14
Ora: 01:58:24
Comentariu:  pentru versiunea SChiZO (699MB + 699MB)
  1-14/14