Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Cellar Door (2024)

Cellar Door (2024)

Cellar.Door.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
11950888


Descarcari:
38


Adaugat la:
2024-11-06
13:10:00

Subtitrare Meet Me Next Christmas (2024)

Meet Me Next Christmas (2024)

Meet.Me.Next.Christmas.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
20502488


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-11-06
13:08:55

Subtitrare Pedro Páramo (2024)

Pedro Páramo (2024)

Pedro.Páramo.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27717667


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-11-06
13:07:32

Subtitrare Elyas (2024)

Elyas (2024)

Elyas.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
28336131


Descarcari:
56


Adaugat la:
2024-11-06
13:06:18

Subtitrare Expedition Amazon (2024)

Expedition Amazon (2024)

Expedition.Amazon.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SHIIIT
Expedition.Amazon.S01E01.1080p.HULU.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33406362


Descarcari:
14


Adaugat la:
2024-11-05
21:45:16

Subtitrare 72 Hours (2024)

72 Hours (2024)

72.Hours.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23802194


Descarcari:
62


Adaugat la:
2024-11-05
21:41:43

Subtitrare Back on the Strip (2023)

Back on the Strip (2023)

Back.on.the.Strip.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN
Back.on.the.Strip.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Back.on.the.Strip.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
6048442


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-11-05
12:16:46

Subtitrare Hounds of War (2024)

Hounds of War (2024)

Hounds.of.War.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD
Hounds.Of.War.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
12972134


Descarcari:
95


Adaugat la:
2024-11-04
16:58:46

Subtitrare Släpp taget (Let Go) (2024)

Släpp taget (Let Go) (2024)

Let.Go.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
Let.Go.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27410895


Descarcari:
35


Adaugat la:
2024-11-01
22:04:28

Subtitrare  Freedom (Libre) (2024)

Freedom (Libre) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31917705


Descarcari:
69


Adaugat la:
2024-11-01
21:37:44

Subtitrare Terrifier 3 (2024)

Terrifier 3 (2024)

Terrifier.3.2024.1080p.WEB-RGB
Terrifier.3.2024.720p.WEBRip-LAMA
Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.5.1-LAMA
Terrifier.3.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Terrifier.3.2024.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
Terrifier.3.2024.1080p.DCP.WEBRIP.DD5.1.H264-AOC
Terrifier.3.2024.1080p.Theater.REMUX.HEVC.AC3.5.1-NaNi
IMDBid:
27911000


Descarcari:
292


Adaugat la:
2024-11-01
21:23:16

Subtitrare Kali (2024)

Kali (2024)

WEB-DL
IMDBid:
3508936


Descarcari:
163


Adaugat la:
2024-10-31
16:02:01

Subtitrare Apocalypse Z: El principio del fin (2024)

Apocalypse Z: El principio del fin (2024)

Apocalypse.Z.El.Principio.Del.Fin.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
27599851


Descarcari:
165


Adaugat la:
2024-10-31
09:59:52

Subtitrare Time Cut (2024)

Time Cut (2024)

Time Cut.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14857528


Descarcari:
75


Adaugat la:
2024-10-30
09:33:39

Subtitrare Víctor Erice: Abbas Kiarostami: Correspondencias (2007)

Víctor Erice: Abbas Kiarostami: Correspondencias (2007)

10 filme-scrisori între regizorii Víctor Erice şi Abbas Kiarostami

01. Víctor Erice – Abbas Kiarostami. Correspondencias 2005-2007 cu durata totală de 1:35:38, dimensiune totală de 2.137.443.353, FPS 25.000
IMDBid:
5992200


Descarcari:
8


Adaugat la:
2024-10-29
17:58:01

Subtitrare The Wild Robot (2024)

The Wild Robot (2024)

The.Wild.Robot.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29623480


Descarcari:
446


Adaugat la:
2024-10-27
20:18:53

Subtitrare Confessions of a Driving Instructor (1976)

Confessions of a Driving Instructor (1976)

Azi, o altă paradick, mă!
Din seria de filme a "confesiunilor" vă propun pe cea a instructorului auto.
Conține: potențiator de visare, favorizator de adaptare și factor de colorare (cu agenți naturali)
IMDBid:
0074343


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-10-27
11:27:29

Subtitrare The Glass Web (1953)

The Glass Web (1953)

The.Glass.Web.1953.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0045825


Descarcari:
37


Adaugat la:
2024-10-27
00:12:39

Subtitrare Canary Black (2024)

Canary Black (2024)

Canary.Black.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
Canary.Black.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
20048582


Descarcari:
579


Adaugat la:
2024-10-26
21:56:16

Subtitrare Borderlands (2024)

Borderlands (2024)

Borderlands.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
4978420


Descarcari:
198


Adaugat la:
2024-10-26
18:07:21

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-25.
Adăugat episodul 25 Another Gypsy Queen.
SEZONUL 4 COMPLET.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
2521


Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
16358384


Descarcari:
10553


Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

Subtitrare Before - Sezonul 1 (2024)

Before - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
13332622


Descarcari:
208


Adaugat la:
2024-10-26
22:48:34

Subtitrare  Asia - Sezonul 1 (2024)

Asia - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
32869282


Descarcari:
96


Adaugat la:
2024-11-04
17:00:04

Subtitrare Like Water for Chocolate (Como agua para chocolate) - Sezonul 1 (2024)

Like Water for Chocolate (Como agua para chocolate) - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
29258436


Descarcari:
7


Adaugat la:
2024-11-05
12:13:02

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15677150


Descarcari:
306


Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare High Potential (TV Series 2024– )

High Potential (TV Series 2024– )

S01, E01
Pentru WEB-DL (contine SDH si non-SDH)
IMDBid:
26748649


Descarcari:
73


Adaugat la:
2024-11-04
17:46:52

Subtitrare Frasier - Sezonul 2 (2023)

Frasier - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8 pentru WEB-DL
IMDBid:
14124236


Descarcari:
1762


Adaugat la:
2024-09-23
15:39:55

Subtitrare Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30428188


Descarcari:
3048


Adaugat la:
2024-09-25
16:07:45

Subtitrare Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL & HDTV
IMDBid:
31227639


Descarcari:
31


Adaugat la:
2024-11-04
11:00:42

Subtitrare The Penguin - Sezonul 1 (2024)

The Penguin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
15435876


Descarcari:
1473


Adaugat la:
2024-09-20
16:25:04

Subtitrare The Franchise - Sezonul 1 (2024)

The Franchise - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21614420


Descarcari:
116


Adaugat la:
2024-10-07
09:52:45

Subtitrare Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more [Чёрное море] (2020) aka The Black Sea aka Marea Neagră [2020].
Este un serial rusesc de spionaj, având acțiunea plasată în timpul celui de-al doilea război mondial, pe coasta sovietică a Mării Negre.
Traducere pentru EPISOADELE 1-8, pentru versiunile:
- Чёрное море..2020.HDTVRip.Files-x (https://solidtorrents.to/torrents/chyornoe-more-2020-hdtvrip-files-x-1b3a4/5ee1dbfef25bab45b109a2fc/)
- Chyornoe more aka The Black Sea [2020] - Episode 1 (Versiune YouTube).
SEZONUL 1 COMPLET.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
10927662


Descarcari:
272


Adaugat la:
2024-09-19
20:06:01

Subtitrare  Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

Sezonul 4 complet, 10 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
6156584


Descarcari:
8748


Adaugat la:
2024-09-23
09:09:31

Subtitrare Solar System - Sezonul 1 (2024)

Solar System - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
33679603


Descarcari:
482


Adaugat la:
2024-10-08
22:55:02

Subtitrare Six Four - Sezonul 1 (2023)

Six Four - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20765320


Descarcari:
56


Adaugat la:
2024-11-02
19:58:29

Subtitrare The Darkness - Sezonul 1 (2024)

The Darkness - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10011518


Descarcari:
48


Adaugat la:
2024-11-01
12:45:53

Subtitrare Teacup - Sezonul 1 (2024)

Teacup - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
27031263


Descarcari:
1532


Adaugat la:
2024-10-11
20:33:56

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 3. Sezonul 22, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
880


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Breath of Fire - Sezonul 1 (2024)

Breath of Fire - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
16291356


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-10-24
23:36:30


 movienews.ro news 
·[Wed, 6 Nov 2024 17:21:04]
Crăciunul la DIVA continuă în perioada 8-15 noiembrie
·[Wed, 6 Nov 2024 16:51:47]
În noiembrie, Film Now îți dă întâlnire cu neprevăzutul în pelicule ieșite din tipare
·[Wed, 6 Nov 2024 16:40:29]
Stranger Things 5 vine pe Netflix în 2025
·[Wed, 6 Nov 2024 15:29:19]
realme GT 7 Pro a înregistrat vânzări record în prima zi de lansare în China
·[Wed, 6 Nov 2024 15:27:48]
Les Films de Cannes à Bucarest, ediția XV – Momente importante, premii și câștigători
·[Wed, 6 Nov 2024 13:23:19]
Seria bestseller Hulda, de Ragnar Jónasson, este ecranizată: vedeta serialului The Darkness, Lena Olin, are în palmares o nominalizare la Oscar!
·[Wed, 6 Nov 2024 13:02:24]
Red Dead Redemption PC – Recenzie
·[Wed, 6 Nov 2024 12:26:46]
Tendințe în social media: o privire de ansamblu asupra Europei Centrale și de Est
·[Wed, 6 Nov 2024 12:23:44]
Samsung Art Store va prezenta produse exclusive din colecția Muzeului de Artă Modernă
·[Wed, 6 Nov 2024 12:21:00]
ETERN se va lansa pe 29 noiembrie în cinematografe
·[Wed, 6 Nov 2024 11:33:22]
Forza Motorsport întâmpină NASCAR
·[Wed, 6 Nov 2024 11:28:40]
Mio Technology anunță reduceri de până la 35% disponibile de Black Friday

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Zoku Miyamoto Musashi: Ichijoji no ketto (Samurai 2: Duel at Ichijoji Temple) (1955)


    

Zoku Miyamoto Musashi: Ichijoji no ketto (Samurai 2: Duel at Ichijoji Temple) (1955)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 359807
Descarcari: 280
Data adaugarii
Data: 2013-01-27
Ora: 13:11:09
Data ultimei modificari
Data: 2024-11-06
Ora: 19:31:55
Comentariu:  Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.11.2024.
A. Pentru versiunea Criterion cu durata de 01:43:37
01. Samurai.II.Duel.At.Ichijoji.Temple.1955.720p.BluRay.x264-EbP, fişier 8.437.966.645 bytes, FPS 23.976
02. Samurai II - Duel at Ichijoji Temple 1955 720p BluRay Prdp, fişier 989.138.185 bytes, FPS 23.976
03. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.1.Criterion.1080p.BluRay.x264-POOP, fişier 2.177.692.256 bytes, FPS 23.976
04. Samurai II - Duel at Ichijoji Temple 1955 Criterion (1080p x265 10bit Tigole), fişier 3.947.200.221 bytes, FPS 23.976
05. Samurai.II.Duel.At.Ichijoji.Temple.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX], fişier 1.847.075.574 bytes, FPS 23.976
06. Samurai II Duel At Ichijoji Temple (1955) [720p] [BluRay] [YTS.MX], fişier 992.035.935 bytes, FPS 23.976
07. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.121.613.990 bytes, FPS 23.976
08. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.342.177.280 bytes, FPS 23.976
09. Samurai.II.Duel.At.Ichijoji.Temple.1955.1080p.Criterion.Bluray.x265-LION, fişier 1.223.626.828 bytes, FPS 23.976
10. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.1080p.BluRay.x264-PHOBOS, fişier 9.391.398.532 bytes, FPS 23.976
11. Samurai II Duel at Ichijoji Temple (1955)-Toshirō Mifune-1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad, fişier 3.210.449.614 bytes, FPS 23.976
12. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.Criterion.1080p.BluRay.x264.AC3-AVS, fişier 4.553.627.034 bytes, FPS 23.976
13. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.BDRemux.1080p, fişier 20.479.877.378 bytes, FPS 23.976
14. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM, fişier 8.332.236.554 bytes, FPS 23.976
15. Samurai II Duel at Ichijoji Temple 1955 BluRay 720p x264 AAC-Shiniori, fişier 3.822.520.893 bytes, FPS 23.976
16. Samurai.II.Duel.at.Ichijoji.Temple.1955.1080p.Criterion.BluRay.x264.anoXmous, fişier 2.177.692.256 bytes, FPS 23.976
17. Alte versiuni Criterion cu durata de 01:43:37

B. Alte versiuni
01. Zoku Miyamoto Musashi cu durata de 01:43:37, fişier 1.564.815.360 bytes, FPS 23.976


Subtitrare Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no kettô (1955)


    

Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no kettô (1955)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: roeduard
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21223
Descarcari: 133
Data adaugarii
Data: 2013-02-24
Ora: 10:18:08
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-24
Ora: 10:18:08
Comentariu:  "Hiroshi Inagaki - Samurai II - Zoku Miyamoto Musashi (1955) DVDRip"
Subtitrare Samurai II: Duel at Ichijoji Temple


    

Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

[ Romana ]
Action / Adventure / Biography / Drama / History


0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: Florin C
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20344
Descarcari: 171
Data adaugarii
Data: 2012-09-07
Ora: 13:43:21
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-07
Ora: 13:43:21
Comentariu:  Samurai.II.Duel.At.Ichijoji.Temple.1955.720p.BluRay.x264-EbP
Subtitrare Zoku Miyamoto Musashi: Ichijji no kett (1955)


    

Zoku Miyamoto Musashi: Ichijji no kett (1955)

[ Romana ]
Action / Adventure / Biography / Drama / History


0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: adio67
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20403
Descarcari: 826
Data adaugarii
Data: 2005-06-05
Ora: 22:11:01
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-05
Ora: 22:11:01
Comentariu:  Traducerea filmului "Myamoto Musashi, duelul de la templul Ichijoji", cunoscut si sub numele de Samurai 2.
E tradus de mine de la zero, cu diacritice. Am incercat sa redau spiritul epocii.
  1-4/4