Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Playdate (2025)

Playdate (2025)

Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Playdate.2025.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
31425731


Descarcari:
124


Adaugat la:
2025-11-12
12:46:36

Subtitrare Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29102244


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-11-09
14:03:42

Subtitrare  Meat Kills (Vleesdag) (2025)

Meat Kills (Vleesdag) (2025)

Vleesdag.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34113961


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-11-09
13:58:21

Subtitrare Mango (2025)

Mango (2025)

Mango.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33293169


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-11-09
13:56:37

Subtitrare Love+War (2025)

Love+War (2025)

Love+War.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
37815958


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-11-09
13:53:49

Subtitrare Baramulla (2025)

Baramulla (2025)

Baramulla.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
29247040


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-11-09
13:52:26

Subtitrare To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

To.Kill.a.Mongolian.Horse.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
Yi.pi.bai.ma.de.re.meng.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ZooeyDes
IMDBid:
30984809


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-11-09
13:44:35

Subtitrare Caught Stealing (2025)

Caught Stealing (2025)

Caught.Stealing.2025.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Caught.Stealing.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NotSoSmoothCriminal
IMDBid:
1493274


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-11-09
13:42:56

Subtitrare The Ghost Game (2025)

The Ghost Game (2025)

The Ghost Game 2025 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 BONE
The.Ghost.Game.2025.1080p.VIU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FuFuFaFa
IMDBid:
37285917


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-09
13:36:25

Subtitrare Monsieur Aznavour (2024)

Monsieur Aznavour (2024)

WEB-DL
IMDBid:
26743414


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-11-09
13:26:32

Subtitrare Moon (Mond) (2024)

Moon (Mond) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29141179


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-11-09
13:25:33

Subtitrare Salve Maria (2024)

Salve Maria (2024)

WEB-DL
IMDBid:
21920688


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-11-09
13:24:10

Subtitrare The Smashing Machine (2025)

The Smashing Machine (2025)

The.Smashing.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
11214558


Descarcari:
84


Adaugat la:
2025-11-09
07:06:03

Subtitrare Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

01. Korotkie vstrechi.aka.Brief Encounters.1967.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:35:54, fişier 9.686.173.078 bytes
IMDBid:
0061883


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-11-08
12:06:29

Subtitrare Good Fortune (2025)

Good Fortune (2025)

Good.Fortune.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
27543578


Descarcari:
308


Adaugat la:
2025-11-07
21:26:56

Subtitrare Frankenstein (2025)

Frankenstein (2025)

Frankenstein.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Frankenstein.2025.1080p.Voyo.WEB-DL.RO
IMDBid:
1312221


Descarcari:
289


Adaugat la:
2025-11-07
21:21:51

Subtitrare La tour de glace (2025)

La tour de glace (2025)

The.Ice.Tower.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
The.Ice.Tower.2025.720p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
28171985


Descarcari:
55


Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

Subtitrare Gunned Down aka London Heist (2017)

Gunned Down aka London Heist (2017)

Retail.
IMDBid:
1024855


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-11-05
22:36:49

Subtitrare L'empire (2024)

L'empire (2024)

L.Empire.2024.FRENCH.1080p.WEB.x264
IMDBid:
17375596


Descarcari:
49


Adaugat la:
2025-11-04
22:26:35

Subtitrare Witchboard (2024)

Witchboard (2024)

Witchboard.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
2256055


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-11-04
21:15:16

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S04.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749


Descarcari:
159


Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-02.
Adăugat episodul 2 The Solid Gold Swingers
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
181


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-30)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
7961


Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-14.
Adăugat episodul 14 Live Shot.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
512


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
242


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-4, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848


Descarcari:
85


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-8
Tulsa.King.S03E08.Nothing.is.Over.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384


Descarcari:
5631


Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 2 din S04. Sezoanele 1-4, 32 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058


Descarcari:
1347


Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
5420


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare  The Lowdown - Sezonul 1 (2025)

The Lowdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 2-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31289994


Descarcari:
230


Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare  9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33550053


Descarcari:
184


Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
1482


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2. pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452


Descarcari:
84


Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23458434


Descarcari:
220


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-4!
Grey's.Anatomy.S22E01.Only.the.Strong.Survive.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E02.We.Built.This.City.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E03.Between.Two.Lungs.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E04.Goodbye.Horses.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552


Descarcari:
3659


Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-22
Complet!
IMDBid:
0083437


Descarcari:
85


Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare  House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30955673


Descarcari:
1353


Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25


 movienews.ro news 
·[Thu, 13 Nov 2025 17:58:08]
Anno 117: Pax Romana – Recenzie
·[Thu, 13 Nov 2025 16:13:47]
Call of Duty: Black Ops 7 sosește în cloud cu GeForce NOW
·[Thu, 13 Nov 2025 13:11:54]
FOCUS+ recomandări filme și seriale noiembrie 2025
·[Thu, 13 Nov 2025 13:08:45]
Friends Night Out – Now You See Me: Jaful Perfect 3 la Cinemax Veranda
·[Thu, 13 Nov 2025 10:42:29]
Faceți cunoștință cu Hyperlink: agentul local de inteligență artificială Nexa.ai, optimizat pentru PC-urile NVIDIA RTX
·[Thu, 13 Nov 2025 10:27:50]
Finalist la Booker Prize 2025, Ce nu poate fi rostit, un roman „despre viață, ca experiență fizică”
·[Thu, 13 Nov 2025 10:25:22]
Motorola marchează un nou succes de Black Friday: 1 din 3 clienți au ales gama Edge
·[Thu, 13 Nov 2025 10:23:32]
Unde poți vedea Picasso în București? La Art Safari, într-o nouă expoziție deschisă pe 13 nov.
·[Thu, 13 Nov 2025 10:21:44]
Western cu Jason Momoa – filmul lunii pe FilmBox
·[Thu, 13 Nov 2025 10:19:44]
Celebrul regizor Yuri Kordonsky revine în România și montează Metamorfoza de Franz Kafka la Teatrul EXCELSIOR
·[Thu, 13 Nov 2025 10:16:40]
Anul filmelor de artă continuă cu proiecția Jeff Koons. Portretul unei vieți, la Muzeul Național de Artă al României
·[Thu, 13 Nov 2025 10:14:24]
Cravata Galbenă, din 14 noiembrie, în cinematografe

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare SF: Episode One (1998) aka Samurai Fiction


    

SF: Episode One (1998) aka Samurai Fiction

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57935
Descarcari: 438
Data adaugarii
Data: 2007-09-30
Ora: 12:29:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-30
Ora: 12:29:10
Comentariu:  Director: Hiroyuki Nakano (730,150 MB)
Subtitrare Karins ansikte (1984) aka Karin's Face


    

Karins ansikte (1984) aka Karin's Face

[ Romana ]
Documentary / Short


0

0 Comentarii
Traducator: radu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1419
Descarcari: 259
Data adaugarii
Data: 2007-09-30
Ora: 11:41:07
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-30
Ora: 11:41:07
Comentariu:  Director: Ingmar Bergman (183,222 MB)
Subtitrare Za ginipiggu 2: Chiniku no hana (1985) (V) aka Guinea Pig: Flowers of Flesh and Blood


    

Za ginipiggu 2: Chiniku no hana (1985) (V) aka Guinea Pig: Flowers of Flesh and Blood

[ Romana ]
Horror / Short


Trailer Za ginipiggu 2: Chiniku no hana (1985) (V) aka Guinea Pig: Flowers of Flesh and Blood

0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5201
Descarcari: 863
Data adaugarii
Data: 2007-09-28
Ora: 18:27:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-28
Ora: 18:27:13
Comentariu:  Director: Hideshi Hino
Subtitrare Bara prata lite (1997) aka Talk


    

Bara prata lite (1997) aka Talk

[ Romana ]
Drama / Short


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10348
Descarcari: 296
Data adaugarii
Data: 2007-07-28
Ora: 14:28:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-28
Ora: 14:28:33
Comentariu:  Director: Lukas Moodysson
Subtitrare Salmer fra kjkkenet (2003) aka Psalms from the Kitchen


    

Salmer fra kjkkenet (2003) aka Psalms from the Kitchen

[ Romana ]
Comedy / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115712
Descarcari: 475
Data adaugarii
Data: 2007-07-27
Ora: 20:27:55
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-27
Ora: 20:27:55
Comentariu:  Director: Bent Hamer
Subtitrare Black Robe (1991)


    

Black Robe (1991)

[ Romana ]
Adventure / Drama / History


Trailer Black Robe (1991)

0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38299
Descarcari: 713
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 19:56:42
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 19:56:42
Comentariu:  Director: Bruce Beresford
Subtitrare Freaks (1932)


    

Freaks (1932)

[ Romana ]
Drama / Horror / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46195
Descarcari: 805
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 18:41:25
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 18:41:25
Comentariu:  Director: Tod Browning
Subtitrare Avventura, L' (1960)


    

Avventura, L' (1960)

[ Romana ]
Drama / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73480
Descarcari: 657
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 18:40:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 18:40:10
Comentariu:  Director: Michelangelo Antonioni
Subtitrare Alfred Hitchcock Presents (1955)


    

Alfred Hitchcock Presents (1955)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Trailer Alfred Hitchcock Presents (1955)

0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27260
Descarcari: 603
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 18:23:15
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 18:23:15
Comentariu:  Season 1, Episode 3: Triggers in Leash
Subtitrare Alfred Hitchcock Presents (1955)


    

Alfred Hitchcock Presents (1955)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Trailer Alfred Hitchcock Presents (1955)

0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26951
Descarcari: 573
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 18:22:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 18:22:01
Comentariu:  Season 1, Episode 2: Premonition
Subtitrare Alfred Hitchcock Presents (1955)


    

Alfred Hitchcock Presents (1955)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Trailer Alfred Hitchcock Presents (1955)

0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21227
Descarcari: 549
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 18:20:50
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 18:20:50
Comentariu:  Season 1, Episode 1: Revenge
Subtitrare Rad, Das (2003/I) aka The Wheel


    

Rad, Das (2003/I) aka The Wheel

[ Romana ]
Animation / Short / Adventure / Comedy / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2451
Descarcari: 130
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 18:11:02
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 18:11:02
Comentariu:  Director: Chris Stenner, Arvid Uibel
Subtitrare Dschingis Khan - Der apokalyptische Reiter (2004) (TV)


    

Dschingis Khan - Der apokalyptische Reiter (2004) (TV)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: luiu
Uploader: union
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12236
Descarcari: 176
Data adaugarii
Data: 2007-07-15
Ora: 02:16:38
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-15
Ora: 02:16:38
Comentariu:  Director: Heinz Leger
  1-13/13