Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

Elvis (TV Mini Series 2005)

blu ray
IMDBid:
0437714

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Kompromat (2022)

Kompromat (2022)

Kompromat.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
+WEB-DL
IMDBid:
13349892

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

Subtitrare The Legend of Ochi (2025)

The Legend of Ochi (2025)

The.Legend.Of.Ochi.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
8866456

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

A Minecraft Movie (2025)

A.Minecraft.Movie.2025.Hybrid.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HONE
IMDBid:
3566834

Descarcari:
149

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

Three Identical Strangers (2018)

WEB-DL
IMDBid:
7664504

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

Subtitrare Widow Clicquot (2023)

Widow Clicquot (2023)

Widow.Clicquot.2023.Hybrid.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-WiLF
Widow.Clicquot.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
3234122

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

Subtitrare Escape (2024)

Escape (2024)

Escape.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
26451073

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

Subtitrare The Quilters (Short 2024)

The Quilters (Short 2024)

The.Quilters.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32165461

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

01. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:27:59, fişier 1.247.975.335 bytes, FPS 25.000
02. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:57, fişier 357.914.624 bytes, FPS 25.000
03. Les Maitres Fous (1955) cu durata de 00:27:51, fişier 238.243.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0048363

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories.Of.A.Burning.Body.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
15716284

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-16
10:53:27

Subtitrare Janet Planet (2023)

Janet Planet (2023)

Janet.Planet.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28366692

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-16
10:51:50

Subtitrare Unit 234 (2024)

Unit 234 (2024)

Unit.234.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-vase
IMDBid:
6906106

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-05-16
10:48:31

Subtitrare Les oliviers de la justice (1962)

Les oliviers de la justice (1962)

blu ray
IMDBid:
0253387

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-15
21:37:06

Subtitrare L'argent des autres (1978)

L'argent des autres (1978)

Varianta L.Argent.des.autres.1978.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW_Subtitles01.FRE
IMDBid:
0077175

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-15
19:27:09

Subtitrare Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi.The.Uprising.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
33255000

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-13
15:50:23

Subtitrare Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le.paradis.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
16148552

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-13
14:52:20

Subtitrare Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

WEB-DL
IMDBid:
17492148

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-05-13
10:50:28

Subtitrare Snow White (2025)

Snow White (2025)

Snow.White.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-WADU
IMDBid:
6208148

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-05-13
00:05:49

Subtitrare Touch (Snerting) (2024)

Touch (Snerting) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
23468836

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-05-12
18:34:48

Subtitrare The Bigamist (1953)

The Bigamist (1953)

01. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-BLURANiUM cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.272.174.503 bytes şi FPS 23.976
02. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 19.028.412.358 bytes şi FPS 23.976
03. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 7.758.035.094 bytes şi FPS 23.976
04. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:19:30, fişierul de 10.378.241.970 bytes şi FPS 23.976
05. The.Bigamist.1953.BDRemux.1080p cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.387.067.795 bytes şi FPS 23.976
06. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.329.736.582 bytes şi FPS 23.976
07. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.628.273.389 bytes şi FPS 23.976
08. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.031.987.528 bytes şi FPS 23.976
09. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.421.494.298 bytes şi FPS 23.976
10. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 765.647.049 bytes şi FPS 23.976
11. The.Bigamist.1953.(J.Fontaine-Ida.Lupino).720p.x264-Classics cu durata de 01:16:25, fişierul de 994.678.459 bytes şi FPS 25.000
12. The Bigamist (1953) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:25, fişierul de 934.774.784 bytes şi FPS 25.000
13. The Bigamist (1953) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:16:25, fişierul de 4.314.199.132 bytes şi FPS 25.000
IMDBid:
0045557

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-12
17:18:16

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 35 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808

Descarcari:
431

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041

Descarcari:
1441

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch.S01.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S01.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-05-16
14:39:04

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
591

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 6, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204

Descarcari:
998

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

Happy Face - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
15977292

Descarcari:
284

Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 5 din S02. Sezoanele 1-2, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10802170

Descarcari:
1063

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare Motorheads - Sezonul 1 (2025)

Motorheads - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13723084

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-05-20
13:32:52

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

Sezonul 7 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
12457

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
13005652

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-05-10
14:10:11

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

Sezonul 8 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
4178

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
1965

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 11.
Adăugat episodul 11 - Power Play.
(Parţial traducere după sonor)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515

Descarcari:
206

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 25 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390

Descarcari:
469

Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920

Descarcari:
7208

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare The Brokenwood Mysteries - Sezonul 11 (2014)

The Brokenwood Mysteries - Sezonul 11 (2014)

NOU! Episodul 4. Sezonul 11, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
3640276

Descarcari:
91

Adaugat la:
2025-04-25
23:51:19

Subtitrare The Marlow Murder Club - Sezonul 1 (2024)

The Marlow Murder Club - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27950663

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-18
15:10:58

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31433814

Descarcari:
561

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310

Descarcari:
142

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

Aşa cum am promis, am început acest nou proiect, McCloud (1970) aka Un şerif la New York, pe care îl consider unul de văzut sâmbăta,la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, sunt în măsură să postez traducerea pentru episodul pilot, McCloud S01E00 Portrait Of A Dead Girl.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28


 movienews.ro news 
·[Wed, 21 May 2025 15:07:25]
CREART – Grădina cu Filme revine din 28 mai în inima Bucureștiului!
·[Wed, 21 May 2025 15:04:33]
Acer prezintă noi tablete din seria Iconia V și noi dispozitive pentru conectivitate 5G
·[Wed, 21 May 2025 15:01:56]
Acer prezintă noile modele Swift X pentru creatori, cu GPU NVIDIA GeForce RTX 50
·[Wed, 21 May 2025 14:58:44]
Sony BRAVIA Theatre System 6 – “Aduce cinematograful în sufrageria ta”
·[Wed, 21 May 2025 11:49:41]
Anunțuri AMD la Computex 2025
·[Wed, 21 May 2025 11:45:53]
Disney+ a publicat trailerul oficial pentru cel de-al patrulea sezon al serialului „Ursul” („The Bear”)
·[Wed, 21 May 2025 10:09:30]
Logitech G522 – noul headset de gaming cu performanță audio de top
·[Wed, 21 May 2025 09:56:57]
Nickelodeon aduce un program special în luna mai pentru întreaga familie
·[Wed, 21 May 2025 08:59:43]
Chrono Odyssey PC closed beta test stabilit pentru iunie
·[Tue, 20 May 2025 20:51:59]
Încep festivitățile aniversare pentru The Witcher 3: Wild Hunt
·[Tue, 20 May 2025 16:26:03]
Familia Addams revine pe Netflix pe 6 august și 3 septembrie
·[Tue, 20 May 2025 15:58:01]
Weekend plin la Adjud: o nouă ediție a Festivalului de Teatru, Film și Muzică „Ion Dichiseanu”

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Salyut-7 (2017)


    

Salyut-7 (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Klaxxy
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 337784
Descarcari: 1330
Data adaugarii
Data: 2018-01-11
Ora: 06:29:16
Data ultimei modificari
Data: 2021-01-20
Ora: 22:19:00
Comentariu:  Salyut.7.2017.2160.UHD.BluRay.Remux.DTS-HD.MA.7.1.HEVC-SP4K Salyut.7.2017.UHD.1080p.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-SPHD
Salyut-7.2017.BluRay.720p.DTS-HD.MA5.1.x264-eXceSs
Salyut-7.2017.BRRip.x264.AAC-eXceSs
Salyut-7.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-ST@CHDBits
Salyut-7.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-MTeam
Salyut-7.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-CHD
Salyut.7.2017.BDRip.1080p.x264.3D-halfOU.[Ash61]
Salyut.7.2017.x264.BDRip.(1080p-720p).OlLanDGroup
Salyut.7.2017.BluRay.720p.x264.850MB (Ganool)-XpoZ
Salyut.7.2017.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO
Salyut-7.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH
Subtitrare Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)


    

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)

[ Romana ]


Trailer Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37864
Descarcari: 3088
Data adaugarii
Data: 2018-01-13
Ora: 21:06:09
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-18
Ora: 11:11:24
Comentariu:  Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.720p.BRRip.X264.AC3.EVO
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BDRip.x264-SPARKS
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID
Subtitrare The Game (1997)


    

The Game (1997)

[ Romana ]


Trailer The Game (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34876
Descarcari: 393
Data adaugarii
Data: 2018-03-01
Ora: 21:44:28
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-01
Ora: 21:44:28
Comentariu:  Pentru versiunile BluRay și BrRip - YIFY
Subtitrare Accident Man (2018)


    

Accident Man (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42019
Descarcari: 522
Data adaugarii
Data: 2018-02-19
Ora: 23:04:55
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-19
Ora: 23:04:55
Comentariu:  Corectată și sincronizată pentru versiunea
Accident.Man.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO[EtMovies]
Subtitrare Philip K. Dick's Electric Dreams - Sezonul 1 (2017)


    

Philip K. Dick's Electric Dreams - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Like
1

6 Comentarii
Traducator: corvin.predoiu
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 443013
Descarcari: 1391
Data adaugarii
Data: 2017-11-12
Ora: 20:52:15
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-19
Ora: 14:51:52
Comentariu:  Sezonul 1 complet, Ep. 1-10
Serie antologica SF, cu episoade de sine stătătoare, bazată pe lucrarile lui Phillip K. Dick. (Alte filme făcute după cărțile acestuia: Blade Runner, Total Recall, Minority Report, The Adjustment Bureau)
Subtitrare Cold Skin (2017)


    

Cold Skin (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LionKing09
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13415
Descarcari: 858
Data adaugarii
Data: 2018-02-17
Ora: 10:18:27
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-17
Ora: 10:18:27
Comentariu:  BluRay, BRRip, BDRip
Subtitrare The Thin Red Line (1998)


    

The Thin Red Line (1998)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26613
Descarcari: 243
Data adaugarii
Data: 2018-02-14
Ora: 06:07:48
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-14
Ora: 06:07:48
Comentariu:  O subtitrare corectă sincronizată pentru versiunile
The Thin Red Line (1998) 1080p BrRip x264 - 2.20GB - YIFY
The Thin Red Line (1998) 720p BrRip x264 - 1.00GB - YIFY
Subtitrare Altered Carbon - Sezonul 1 (2018)


    

Altered Carbon - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 192266
Descarcari: 3297
Data adaugarii
Data: 2018-02-10
Ora: 17:34:09
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-13
Ora: 21:49:49
Comentariu:  Altered.Carbon.S01.Season.01.COMPLETE.XviD-AFG
Serial S.F. Netflix de bună calitate
"Este uimitor faptul că Altered Carbon a fost primit cu reticenţă de critici, pentru că depăşeşte în ambiţie şi curaj cele mai multe seriale americane din ultimul deceniu.
Serialul se bazează pe cartea omonimă a britanicului Richard K. Morgan, laureată cu premiul Philip K. Dick.
Serialul cu cel mai mare buget din istoria Netflix, cu sume cheltuite pe un episod comparabile cu cele pentru superhitul Urzeala tronurilor"
Subtitrare Kad porastem bicu Kengur (When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo)(2004)


    

Kad porastem bicu Kengur (When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo)(2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ştefan Galiceanu,
Elmer Fudd
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35586
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2018-01-25
Ora: 09:16:24
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-25
Ora: 13:10:06
Comentariu:  Atenție! Limbaj vulgar specific atmosferei de mahala sârbească redată în film.
Corectată si resincronizată.
A se citi fișierul text anexat în arhivă.
Subtitrare Bright (2017)


    

Bright (2017)

[ Romana ]


Like
3

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76225
Descarcari: 12920
Data adaugarii
Data: 2017-12-23
Ora: 11:06:40
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-24
Ora: 21:27:03
Comentariu:  BluRay, WEBRip si HDRip

Bright.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Bright.2017.1080p.WEB.x264-CiELOS
Subtitrare Star Wars: The Last Jedi (2017)


    

Star Wars: The Last Jedi (2017)

[ Romana ]


Trailer Star Wars: The Last Jedi (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: FlorinA
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37862
Descarcari: 3782
Data adaugarii
Data: 2017-12-29
Ora: 07:01:04
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-29
Ora: 07:01:04
Comentariu:  Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.TeleSync.AAC.x264-MiniMe
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.Cleaned.CAM(New Source)x264-[RebelSD]
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.CAM.NEW.SOURCES.XViD-26k
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.CAM(New Source)1GB.x264.AAC.ESub-xRG.
Subtitrare The Snowman (2017)


    

The Snowman (2017)

[ Romana ]


Trailer The Snowman (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 546723
Descarcari: 1368
Data adaugarii
Data: 2017-12-28
Ora: 20:03:37
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 20:03:37
Comentariu:  WEB-DL, HDRip, WEBRip, HC.WEBRip, HC.HDRip
Subtitrare Blade Runner 2049 (2017)


    

Blade Runner 2049 (2017)

[ Romana ]


Trailer Blade Runner 2049 (2017)

Like
1

2 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 318133
Descarcari: 12623
Data adaugarii
Data: 2017-12-24
Ora: 16:38:12
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 16:03:52
Comentariu:  Blade.Runner.2049.HDRip.XviD.AC3-EVO (resincronizare Kopa)
Blade.Runner.2049.720-1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.x264-FGT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT
Blade.Runner.2049.1080p.WEB-DL.X264.6CH.HQ-CPG
Blade.Runner.2049.2017.NEW.HD-TS.X264.HQ-CPG
Blade.Runner.2049.720-1080p.WEB-DL.x264.AAC.5.1.-.Hon3y
Blade.Runner.2049.2017.English.720p.HDRip.x264-xRG
Blade.Runner.2049.2017.NEW.HDTS.X264.HQ.800MB.Makintos13
***Am înlocuit prima subtitrare din listă - nu era bine sincronizată.
Subtitrare The Guardian Brothers (2016)


    

The Guardian Brothers (2016)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26228
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2017-12-24
Ora: 12:38:00
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-24
Ora: 12:38:00
Comentariu:  The.Guardian.Brothers.2016.720p.WEBRip.DD5.1.X264-TURG
The.Guardian.Brothers.2016.NF.1080p.DD.5.1.x264-SB
The.Guardian.Brothers.2016.720p.WEB-DL.x264.AC3-KRT
Subtitrare Big Little Lies (TV Series 2017– )


    

Big Little Lies (TV Series 2017– )

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Aurelian/VladRs13/Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 667301
Descarcari: 1026
Data adaugarii
Data: 2017-12-23
Ora: 11:48:06
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-23
Ora: 11:48:06
Comentariu:  Miniserie HBO completă (ep. 1-7) cu premii si nominalizări la Emmy 2017 și Globurile de Aur 2018
Subtitrare Mother! (2017)


    

Mother! (2017)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: SickSide
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59350
Descarcari: 2114
Data adaugarii
Data: 2017-12-09
Ora: 10:34:15
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-09
Ora: 10:34:15
Comentariu:  BluRay, BRRip, WEB-DL
În totalitate nerecomandat celor ce se așteaptă la un horror sau celor ce iubesc filmele făcute după benzi desenate.
Subtitrare Missions - Sezonul 1 (2017)


    

Missions - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Missions - Sezonul 1 (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: corvin.predoiu
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 399100
Descarcari: 978
Data adaugarii
Data: 2017-11-12
Ora: 19:47:10
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-24
Ora: 19:46:42
Comentariu:  Sezonul 1 complet, Ep. 1-10.
Subtitrare The Jacket (2005)


    

The Jacket (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: drent
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26607
Descarcari: 265
Data adaugarii
Data: 2017-11-22
Ora: 22:22:52
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-22
Ora: 22:22:52
Comentariu:  The Jacket (2005) 720p BrRip x264 - YIFY
The.Jacket.2005.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]
Subtitrare Memento (2000)


    

Memento (2000)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36117
Descarcari: 601
Data adaugarii
Data: 2017-11-21
Ora: 23:19:21
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-21
Ora: 23:19:21
Comentariu:  Sincronizat pentru:
Memento (2000) 720p BrRip x264 - 700MB - YIFY
Memento (2000) 1080p BrRip x264 - 1.6GB - YIFY
Subtitrare Changeling (2008)


    

Changeling (2008)

[ Romana ]


Trailer Changeling (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53418
Descarcari: 271
Data adaugarii
Data: 2017-11-10
Ora: 04:06:28
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-10
Ora: 04:06:28
Comentariu:  Resincronizată pentru versiunea Changeling (2008) 720p x264 - 700MB - YIFY
  1-20/32