Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Other Mommy (2026)

Other Mommy (2026)

OTHER MOMMY (2026) TS 1080p ENG mp4 OnlyFlix
Filmul se gaseste pe EXT.TO
IMDBid:
36586020

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare The House Across the Bay (1940)

The House Across the Bay (1940)

The House Across the Bay 1940 (480p)
IMDBid:
0032609

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-11
00:20:31

Subtitrare Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

Dinti.de.lapte.2025.720p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
28084384

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-10-10
20:56:55

Subtitrare Hungry (2026)

Hungry (2026)

Hungry.2026.WEB.Voyo
IMDBid:
34494076

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-09
22:39:13

Subtitrare The Florist (2026)

The Florist (2026)

The.Florist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33214716

Descarcari:
97

Adaugat la:
2026-10-09
18:13:33

Subtitrare Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Herkules.falder.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Herkules.falder.2025.NORDiC.REPACK.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
IMDBid:
38607883

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-10-09
16:16:32

Subtitrare Animals (2026)

Animals (2026)

Animals.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
31049299

Descarcari:
120

Adaugat la:
2026-10-09
14:49:15

Subtitrare Matchbox the Movie (2026)

Matchbox the Movie (2026)

Matchbox.the.Movie.2026.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX.ro
IMDBid:
28498219

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-10-09
14:40:53

Subtitrare Showgirls (1995)

Showgirls (1995)

aranjări,srt,utf8,pt. Showgirls[h33t][Mattlb0619][xvid][DVDRip] , pir...
Showgirls.1995.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0114436

Descarcari:
711

Adaugat la:
2010-09-02
18:11:09

Subtitrare Jeune & Jolie (2013)

Jeune & Jolie (2013)

Jeune.Et.Jolie.2013.BBRip.XviD.AC3-playXD
Jeune.et.Jolie.[Young.and.Beautiful].2013.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs
Jeune.et.Jolie.2013.FRENCH.BDRip.XviD-UTT
Jeune.et.Jolie.2013.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-UTT
Jeune.Et.Jolie.2013.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Jeune.Et.Jolie.2013.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH (RaZvaN@CzT)
Jeune.et.jolie.2013.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
2752200

Descarcari:
7982

Adaugat la:
2014-01-18
16:17:57

Subtitrare Now You See Me 2 (2016)

Now You See Me 2 (2016)

WEB-DL
Now.You.See.Me.2.2016.BDRip.x264.AC3-playSD
IMDBid:
3110958

Descarcari:
169

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

Subtitrare Less of a Stranger (2026)

Less of a Stranger (2026)

Less.of.a.Stranger.2026.1080p.WEB.h264-GRACE.ro
IMDBid:
39384300

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

Subtitrare Bitter Moon (1992)

Bitter Moon (1992)

Bitter.Moon.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
uk, uk-sdh, ro
Bitter.Moon.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104779

Descarcari:
595

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

Subtitrare Nine Lives (1957)

Nine Lives (1957)

01. Ni Liv aka Nine Lives 1957 YT WEBRip cu durata de 01:31:24, fişier 1.448.557.575 bytes, FPS 50.000
02. Ni.liv.AKA.Nine.Lives.1957.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:31:24, fişier 1.691.395.496 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0050762

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

Subtitrare Striptease (1996)

Striptease (1996)

Dvd retail.
Striptease.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0117765

Descarcari:
209

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

Subtitrare Devil in the Flesh (1986)

Devil in the Flesh (1986)

DIAVOLO IN CORPO 1986 BLURAY
Devil.in.the.Flesh.1986.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0090944

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

Subtitrare Cançó per a tu (2018)

Cançó per a tu (2018)

Canco.per.a.tu.2018.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ro
IMDBid:
7947856

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

Subtitrare Embattled (2020)

Embattled (2020)

Embattled.2020.1080p.SKST.WEB-DL.ro
IMDBid:
6539992

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

Subtitrare I Want Your Sex (2026)

I Want Your Sex (2026)

I.Want.Your.Sex.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
IMDBid:
32332915

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

Subtitrare Shame (2011)

Shame (2011)

shame.2011.limited.dvdrip.xvid-amiable
Shame.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
1723811

Descarcari:
735

Adaugat la:
2013-03-09
08:39:31

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

Cupertino - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
33270224

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
5029

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32126585

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Paolo - Sezonul 1 (2026)

Paolo - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
40407840

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
47816221

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 The Iceman.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
51

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Split Decision.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871

Descarcari:
622

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
2017

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590

Descarcari:
132

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 13, ep 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
1173

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
1287

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4378376

Descarcari:
85

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18

Subtitrare Below - Sezonul 1 (2026)

Below - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
35934755

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-10-08
20:07:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894

Descarcari:
183

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558

Descarcari:
677

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070

Descarcari:
204

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357

Descarcari:
169

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 16. Sezonul 1, ep. 1-16, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
38881

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43


 movienews.ro news 
·[Sun, 11 Oct 2026 01:17:18]
Dragon’s Dogma 2: Dark Arisen cucerește din nou inimile jucătorilor
·[Fri, 9 Oct 2026 15:58:59]
Runner – Recenzie
·[Fri, 9 Oct 2026 15:49:28]
HONOR: De la cursuri și ședințe la organizarea taskurilor – cum poate o tabletă să simplifice o zi aglomerată
·[Fri, 9 Oct 2026 15:47:00]
Filmul „Oasis: Don’t Look Back In Anger” este acum disponibil pe Disney+
·[Fri, 9 Oct 2026 15:43:29]
Studioul românesc Amber anunță jocul Station 58 și își extinde strategia și portofoliul de jocuri originale
·[Fri, 9 Oct 2026 15:40:58]
„Văd că vă interesează întunericul”, thrillerul psihologic fenomen al scriitorului ucrainean Illarion Pavliuk
·[Fri, 9 Oct 2026 15:38:15]
Un nou val de furie pe HBO Max: „Rage”, sezonul 2, are premiera pe 9 octombrie
·[Fri, 9 Oct 2026 09:22:39]
Documentary Mondays revine la Centrul Ceh cu patru documentare despre vieți care se schimbă și povești care continuă
·[Fri, 9 Oct 2026 09:13:05]
Simon Boswell, Costin Chioreanu și un omagiu adus lui Steven Spielberg, printre evenimentele speciale de la Dracula Film Festival 2026
·[Thu, 8 Oct 2026 18:31:20]
Gears of War: E-Day se lansează pe GeForce NOW
·[Thu, 8 Oct 2026 17:19:21]
Netflix și Shondaland anunță un nou serial din universul Bridgerton, dedicat lui Lady Violet
·[Thu, 8 Oct 2026 17:14:37]
ASUS deschide precomenzile pentru laptopurile ProArt P16 și P14 cu NVIDIA RTX Spark, dedicate creației și AI-ului local

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Blue Bird (1976)


  

The Blue Bird (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Stefan Lomer
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28936
Descarcari: 7
Data adaugarii
Data: 2026-09-12
Ora: 09:10:34
Data ultimei modificari
Data: 2026-09-12
Ora: 09:10:34
Comentariu:  Pentru aceeasi varianta LENFILM - 01h:38m:27s
Am sters traducerea actorilor, regizor etc., pentru o sincronizare mai usoara.
Subtitrare Blackadder: The Lost Pilot (2023)


  

Blackadder: The Lost Pilot (2023)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AI
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16261
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2026-09-06
Ora: 10:25:12
Data ultimei modificari
Data: 2026-09-06
Ora: 10:25:12
Comentariu:  Traducere cu AI (dar surprinzator de buna, nu am facut nici o corectura) pentru documentarul / episodul Blackadder: The Lost Pilot - varianta Blackadder.The.Lost.Pilot.2023.1080p.Web.H264-Cbfm.mkv, durata totala 01h:01m:15s
Titrarea este doar pentru episod, adica incepe la minutul 00h:27m:29s
Subtitrare Mille milliards de dollars (1982)


  

Mille milliards de dollars (1982)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57282
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2026-05-31
Ora: 16:54:32
Data ultimei modificari
Data: 2026-05-31
Ora: 16:54:32
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta DVD, 02h:05m:35s
Subtitrare The Mattei Affair (1972)


  

The Mattei Affair (1972)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42089
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2026-03-01
Ora: 12:29:02
Data ultimei modificari
Data: 2026-03-01
Ora: 12:29:02
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta restaurata, hardsub engleza, durata 01h:56m:29s
Subtitrare Les morfalous (1984)


  

Les morfalous (1984)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sandor (c) RoDVD SUBTiTLiNG TEAM
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25942
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2025-12-21
Ora: 16:37:10
Data ultimei modificari
Data: 2025-12-21
Ora: 16:37:10
Comentariu:  Resincronizare pentru film cu durata 01h:46m:23s
Les Morfalous 1984 HDLight 1080p AAC-byLOCO.mkv
Les.Morfalous.(1984).BluRay.1080p.DTS.[Borsalino].mkv
Авантюристы (Les Morfalous)(1984)[BD Remux 1080p].mkv
Subtitrare Il commissario Montalbano (TV Series 1999–2021)


  

Il commissario Montalbano (TV Series 1999–2021)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Veronica
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 410402
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2025-10-31
Ora: 18:01:51
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-31
Ora: 18:01:51
Comentariu:  Resincronizare (cit s-a putut) pentru varianta Il Commissario Montalbano S01-15 (720p Ita) byMe7alh
Episoadele: S01e01, S01e02, S02e01, S02e02, S03e01, S05e01, S05e02, S06e01, S07e03, S07e04
Subtitrare Parking (2019)


  

Parking (2019)

[ Romana ]


Trailer Parking (2019)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52120
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2020-02-16
Ora: 15:38:54
Data ultimei modificari
Data: 2025-03-15
Ora: 13:05:25
Comentariu:  Parking.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-playWEB
Subtitrare Projet Innocence (TV Series 2024– )


  

Projet Innocence (TV Series 2024– )

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: WORDNET MEDIA
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 192260
Descarcari: 29
Data adaugarii
Data: 2024-11-23
Ora: 10:54:15
Data ultimei modificari
Data: 2024-11-23
Ora: 10:54:15
Comentariu:  Serial disponibil GRATUIT pe www.tv5mondeplus.com
Subtitrare Firebrand (2023)


  

Firebrand (2023)

[ Romana ]


Trailer Firebrand (2023)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: profesor Luca Octavian
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40034
Descarcari: 148
Data adaugarii
Data: 2024-08-04
Ora: 17:16:08
Data ultimei modificari
Data: 2024-08-04
Ora: 17:16:08
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta 4K, 01h:55m:44s, Firebrand.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv, Firebrand.2023.WEB-DL.2160p.mkv
Subtitrare Einfach mal was Schönes (2022)


  

Einfach mal was Schönes (2022)

[ Romana ]


Trailer Einfach mal was Schönes (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: FAST TITLES MEDIA
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33294
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2024-02-03
Ora: 17:11:57
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-03
Ora: 17:11:57
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta HD 1080p Einfach mal was Schönes (2022) [Bluray 1080p][Esp](wolfmax4k.com), audio dual spaniola - engleza, durata 01:55:52
Subtitrare Decline and Fall (TV Mini Series 2017)


  

Decline and Fall (TV Mini Series 2017)

[ Romana ]


Trailer Decline and Fall (TV Mini Series 2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman,
deepl.com
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75226
Descarcari: 64
Data adaugarii
Data: 2024-02-01
Ora: 12:47:36
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-01
Ora: 12:47:36
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta 720p.SNK-TV (audio dual rusa-engleza).
Traducere automata DeepL.com pentru episodul 3, fara corectura ulterioara.
Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018)


  

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]


Trailer Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: GinaEugenia
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126271
Descarcari: 125
Data adaugarii
Data: 2024-01-26
Ora: 19:20:15
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-26
Ora: 19:20:15
Comentariu:  Resincronizare pentru variantele 1080p EniaHD (audio rusa), 720p BRSHNKV (audio original - finlandeza).
Subtitrare Lauchhammer - Tod in der Lausitz (TV Mini Series 2022)


  

Lauchhammer - Tod in der Lausitz (TV Mini Series 2022)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Olivia Primejdie
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85698
Descarcari: 29
Data adaugarii
Data: 2024-01-26
Ora: 15:46:45
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-26
Ora: 15:46:45
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta HD 1080p MKV 50 fps.
Segmentul "Din episodul anterior" nu este tradus (la ep. 2-6).
Subtitrare Le choc (1982)


  

Le choc (1982)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: theo_buzau@yahoo.com
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21204
Descarcari: 138
Data adaugarii
Data: 2024-01-03
Ora: 18:02:36
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-03
Ora: 18:02:36
Comentariu:  Resincronizare pentru versiunea WEB-DL 1080p cu durata 01h:38m:20s
Subtitrare Le battant (1983)


  

Le battant (1983)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: jacko(@) BskTeam
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34530
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2024-01-03
Ora: 17:07:20
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-03
Ora: 17:07:20
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta Blu-Ray 1080p, durata 02h:02m:42s
Subtitrare Diaboliquement vôtre (1967)


  

Diaboliquement vôtre (1967)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47148
Descarcari: 35
Data adaugarii
Data: 2023-12-30
Ora: 17:20:40
Data ultimei modificari
Data: 2023-12-30
Ora: 17:20:40
Comentariu:  Sincronizare pentru 2 variante Blu-Ray:
Diaboliquement Votre (1967) (BDRip - 1080p x264 - ITA FRA AC3 2.0) - durata 01:28:35
Diaboliquement.Votre.1967.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] - durata 01.32.54
Subtitrare Comme un boomerang (1976)


  

Comme un boomerang (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodvd Subtitling Team
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29153
Descarcari: 41
Data adaugarii
Data: 2023-12-30
Ora: 17:01:17
Data ultimei modificari
Data: 2023-12-30
Ora: 17:01:17
Comentariu:  Sincronizare pentru versiunea BluRay / web 1080p, cu durata de 01h:42m:34s
Subtitrare The Machine (2013)


  

The Machine (2013)

[ Romana ]


Trailer The Machine (2013)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dorula/SubTeam
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26929
Descarcari: 88
Data adaugarii
Data: 2023-11-27
Ora: 21:04:30
Data ultimei modificari
Data: 2023-11-27
Ora: 21:04:30
Comentariu:  Resincronizare pentru The Machine 2013 BR EAC3 VFF VO 1080p x265 10Bits T0M.mkv, 01h:30m:31s
Subtitrare Breeders - Sezonul 4


  

Breeders - Sezonul 4

[ Romana ]


Trailer Breeders - Sezonul 4

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mirela Matei
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50684
Descarcari: 3079
Data adaugarii
Data: 2023-09-06
Ora: 10:09:54
Data ultimei modificari
Data: 2023-09-06
Ora: 10:09:54
Comentariu:  Episoadele 1-4 din sezonul 4.
Se va actualiza in masura in care apar traducerile :)
Resincronizare pentru varianta 1080p web eztv.re (edith, successfulcrab)
Subtitrare Le tueur (1972)


  

Le tueur (1972)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: theo_buzau@yahoo.com
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17724
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2023-05-16
Ora: 18:39:26
Data ultimei modificari
Data: 2023-05-16
Ora: 18:39:26
Comentariu:  Pentru variantele Le Tueur (1972).BDRip.720p.HEVC.PlamenNik.mkv, Le.tueur.1972.BDRemux-ylnian.mkv, Le.tueur.1972.BDRip-ylnian.avi
  1-20/141