Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Hungry (2026)

Hungry (2026)

Hungry.2026.WEB.Voyo
IMDBid:
34494076

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-09
22:39:13

Subtitrare The Florist (2026)

The Florist (2026)

The.Florist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33214716

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-09
18:13:33

Subtitrare Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Herkules.falder.2025.NORDiC.REPACK.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
IMDBid:
38607883

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-09
16:16:32

Subtitrare Animals (2026)

Animals (2026)

Animals.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
31049299

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-10-09
14:49:15

Subtitrare Matchbox the Movie (2026)

Matchbox the Movie (2026)

Matchbox.the.Movie.2026.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX.ro
IMDBid:
28498219

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-10-09
14:40:53

Subtitrare Showgirls (1995)

Showgirls (1995)

aranjări,srt,utf8,pt. Showgirls[h33t][Mattlb0619][xvid][DVDRip] , pir...
Showgirls.1995.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0114436

Descarcari:
711

Adaugat la:
2010-09-02
18:11:09

Subtitrare Jeune & Jolie (2013)

Jeune & Jolie (2013)

Jeune.Et.Jolie.2013.BBRip.XviD.AC3-playXD
Jeune.et.Jolie.[Young.and.Beautiful].2013.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs
Jeune.et.Jolie.2013.FRENCH.BDRip.XviD-UTT
Jeune.et.Jolie.2013.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-UTT
Jeune.Et.Jolie.2013.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Jeune.Et.Jolie.2013.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH (RaZvaN@CzT)
Jeune.et.jolie.2013.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
2752200

Descarcari:
7979

Adaugat la:
2014-01-18
16:17:57

Subtitrare Now You See Me 2 (2016)

Now You See Me 2 (2016)

WEB-DL
Now.You.See.Me.2.2016.BDRip.x264.AC3-playSD
IMDBid:
3110958

Descarcari:
169

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

Subtitrare Less of a Stranger (2026)

Less of a Stranger (2026)

Less.of.a.Stranger.2026.1080p.WEB.h264-GRACE.ro
IMDBid:
39384300

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

Subtitrare Bitter Moon (1992)

Bitter Moon (1992)

Bitter.Moon.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
uk, uk-sdh, ro
Bitter.Moon.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104779

Descarcari:
591

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

Subtitrare Nine Lives (1957)

Nine Lives (1957)

01. Ni Liv aka Nine Lives 1957 YT WEBRip cu durata de 01:31:24, fişier 1.448.557.575 bytes, FPS 50.000
02. Ni.liv.AKA.Nine.Lives.1957.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:31:24, fişier 1.691.395.496 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0050762

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

Subtitrare Striptease (1996)

Striptease (1996)

Dvd retail.
Striptease.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0117765

Descarcari:
207

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

Subtitrare Devil in the Flesh (1986)

Devil in the Flesh (1986)

DIAVOLO IN CORPO 1986 BLURAY
Devil.in.the.Flesh.1986.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0090944

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

Subtitrare Cançó per a tu (2018)

Cançó per a tu (2018)

Canco.per.a.tu.2018.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ro
IMDBid:
7947856

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

Subtitrare Embattled (2020)

Embattled (2020)

Embattled.2020.1080p.SKST.WEB-DL.ro
IMDBid:
6539992

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

Subtitrare I Want Your Sex (2026)

I Want Your Sex (2026)

I.Want.Your.Sex.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
IMDBid:
32332915

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

Subtitrare Shame (2011)

Shame (2011)

shame.2011.limited.dvdrip.xvid-amiable
Shame.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
1723811

Descarcari:
733

Adaugat la:
2013-03-09
08:39:31

Subtitrare Cops and Robbers (2017)

Cops and Robbers (2017)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
4717208

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
17:09:25

Subtitrare Time for Them to Come Home for Christmas (2021)

Time for Them to Come Home for Christmas (2021)

Time.for.Them.to.Come.Home.for.Christmas.2021.1080p.SKST.WEB-DL.ro
IMDBid:
16047670

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-07
16:55:28

Subtitrare My Christmas Family Tree (2021)

My Christmas Family Tree (2021)

My.Christmas.Family.Tree.2021.1080p.SKST.WEB-DL.ro
IMDBid:
15508150

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
16:51:57

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
47816221

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 The Iceman.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Split Decision.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871

Descarcari:
604

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
1955

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590

Descarcari:
131

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 13, ep 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
1105

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
1186

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4378376

Descarcari:
63

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18

Subtitrare Below - Sezonul 1 (2026)

Below - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
35934755

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-10-08
20:07:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894

Descarcari:
182

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558

Descarcari:
676

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070

Descarcari:
193

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357

Descarcari:
168

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 16. Sezonul 1, ep. 1-16, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
38744

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 1. Sezonul 24, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18245948

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

Sezonul 8 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
1535

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27846061

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-09-29
18:47:44

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Sezonul 4, complet 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410

Descarcari:
1955

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39


 movienews.ro news 
·[Fri, 9 Oct 2026 15:58:59]
Runner – Recenzie
·[Fri, 9 Oct 2026 15:49:28]
HONOR: De la cursuri și ședințe la organizarea taskurilor – cum poate o tabletă să simplifice o zi aglomerată
·[Fri, 9 Oct 2026 15:47:00]
Filmul „Oasis: Don’t Look Back In Anger” este acum disponibil pe Disney+
·[Fri, 9 Oct 2026 15:43:29]
Studioul românesc Amber anunță jocul Station 58 și își extinde strategia și portofoliul de jocuri originale
·[Fri, 9 Oct 2026 15:40:58]
„Văd că vă interesează întunericul”, thrillerul psihologic fenomen al scriitorului ucrainean Illarion Pavliuk
·[Fri, 9 Oct 2026 15:38:15]
Un nou val de furie pe HBO Max: „Rage”, sezonul 2, are premiera pe 9 octombrie
·[Fri, 9 Oct 2026 09:22:39]
Documentary Mondays revine la Centrul Ceh cu patru documentare despre vieți care se schimbă și povești care continuă
·[Fri, 9 Oct 2026 09:13:05]
Simon Boswell, Costin Chioreanu și un omagiu adus lui Steven Spielberg, printre evenimentele speciale de la Dracula Film Festival 2026
·[Thu, 8 Oct 2026 18:31:20]
Gears of War: E-Day se lansează pe GeForce NOW
·[Thu, 8 Oct 2026 17:19:21]
Netflix și Shondaland anunță un nou serial din universul Bridgerton, dedicat lui Lady Violet
·[Thu, 8 Oct 2026 17:14:37]
ASUS deschide precomenzile pentru laptopurile ProArt P16 și P14 cu NVIDIA RTX Spark, dedicate creației și AI-ului local
·[Thu, 8 Oct 2026 16:58:14]
Phoenix Cyclops ajunge în MARVEL Tōkon: Fighting Souls pe 2 noiembrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Love Object (2003)


  

Love Object (2003)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40045
Descarcari: 399
Data adaugarii
Data: 2005-11-30
Ora: 16:00:56
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-02
Ora: 16:50:40
Comentariu:  Love Object (2003), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)


  

The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

[ Romana ]


Trailer The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134458
Descarcari: 879
Data adaugarii
Data: 2005-11-10
Ora: 13:58:16
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-27
Ora: 15:37:45
Comentariu:  The Devil's Backbone (2001), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Keep Your Distance (2005)


  

Keep Your Distance (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80936
Descarcari: 1335
Data adaugarii
Data: 2005-12-27
Ora: 22:17:52
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-19
Ora: 08:32:52
Comentariu:  Keep Your Distance (2005), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare State Property 2 (2005)


  

State Property 2 (2005)

[ Romana ]


Trailer State Property 2 (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105830
Descarcari: 1423
Data adaugarii
Data: 2005-11-07
Ora: 11:54:54
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-04
Ora: 15:07:36
Comentariu:  State Property 2 (2005), pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Barnyard: The Original Party Animals (2006)


  

Barnyard: The Original Party Animals (2006)

[ Romana ]


Trailer Barnyard: The Original Party Animals (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59333
Descarcari: 5527
Data adaugarii
Data: 2006-11-25
Ora: 18:04:48
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-25
Ora: 09:53:14
Comentariu:  Barnyard (2006), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Bad News Bears (2005)


  

Bad News Bears (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 83096
Descarcari: 1371
Data adaugarii
Data: 2005-12-12
Ora: 16:51:06
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-05
Ora: 15:54:01
Comentariu:  Bad News Bears (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Slither (2006)


  

Slither (2006)

[ Romana ]


Trailer Slither (2006)

Like
0

1 Comentariu
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44521
Descarcari: 3284
Data adaugarii
Data: 2006-05-10
Ora: 15:07:17
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-13
Ora: 20:22:00
Comentariu:  Slither.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Traducere completa, diacritice 100%, italice, maxim 2 randuri, maxim 43 de caractere pe rand.
Pentru amatorii de filme gen "zombie"!
Subtitrare The Upside of Anger (2005)


  

The Upside of Anger (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40658
Descarcari: 2873
Data adaugarii
Data: 2005-07-26
Ora: 23:14:02
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-07
Ora: 17:20:14
Comentariu:  O drama romantica cu Kevin Costner
The.Upside.Of.Anger.LiMiTED.DVDRip.XviD-iMBT
Subtitrare Casino Royale (2006)


  

Casino Royale (2006)

[ Romana ]
Action / Drama / Thriller


Trailer Casino Royale (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 91455
Descarcari: 7834
Data adaugarii
Data: 2006-12-09
Ora: 15:11:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-09
Ora: 15:11:45
Comentariu:  Un film atat de bun merita o traducere corespunzatoare. TVQS, diacritice si italice 100%, completa (fara linii lipsa). Pentru versiunile: Casino.Royale.TELESYNC.XViD-PUKKA, Casino.Royale.TC.PROPER.READNFO.xVID-LRC si Casino.Royale.2006.TS-Screener
Subtitrare Waist Deep (2006)


  

Waist Deep (2006)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98472
Descarcari: 5532
Data adaugarii
Data: 2006-09-30
Ora: 06:15:06
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-30
Ora: 06:15:06
Comentariu:  Traducere completa dupa subpackul original din limba engleza.
Diacritice 100%, italice, TVQS.
Contine variantele:
- Waist.Deep.DVDRip.XviD-DiAMOND (ptr.DVD)
- Waist.Deep.2006.CAM.XViD-SubAtom
- Waist.Deep.DVDRxvid-Movimusic
Subtitrare Shaggy Dog, The (2006)


  

Shaggy Dog, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Family / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101479
Descarcari: 2611
Data adaugarii
Data: 2006-09-20
Ora: 12:57:07
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-20
Ora: 12:57:07
Comentariu:  Traducerea mea initiala a fost corectata fraza cu fraza si imbunatatita dupa subpackul original din engleza.
Acum e completa, are diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru varianta extrasa de pe DVD: The.Shaggy.Dog.DVDRip.XviD-DoNE
Subtitrare Illusionist, The (2006)


  

Illusionist, The (2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51036
Descarcari: 3864
Data adaugarii
Data: 2006-09-17
Ora: 07:51:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-17
Ora: 07:51:26
Comentariu:  O drama romantica superba cu un final neasteptat.
Subtitrare completa, diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru variantele: The.Illusionist.TS-DVD-RiPPeKS si The.Illusionist.2006.XViD.CAM-LibriuM
Subtitrare Emma (1996)


  

Emma (1996)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Emma (1996)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142416
Descarcari: 1758
Data adaugarii
Data: 2006-08-15
Ora: 22:05:38
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-15
Ora: 22:05:38
Comentariu:  Meritul mai mare in traducerea lui "Emma" ii apartine lui Shakti, careia ii dedic din toata inima acest film romantic.
TVQS, diacritice 100%, italice.
Subtitrare Poseidon (2006)


  

Poseidon (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59556
Descarcari: 13180
Data adaugarii
Data: 2006-08-07
Ora: 15:14:15
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-07
Ora: 15:14:15
Comentariu:  Traducerea mea initiala a fost corectata fraza cu fraza si imbunatatita dupa subpackul original din engleza.
Acum e completa, are diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru varianta extrasa de pe DVD: Poseidon.DVDRip.xVID-LRC
Subtitrare RV (2006)


  

RV (2006)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98632
Descarcari: 4509
Data adaugarii
Data: 2006-08-06
Ora: 08:19:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-06
Ora: 08:19:00
Comentariu:  Traducerea initiala a mea si a lui SHAKTI a fost corectata fraza cu fraza si imbunatatita dupa subpackul original din engleza.
Acum e completa, are diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru varianta extrasa de pe DVD: RV.DVDRip.XviD-DiAMOND
Subtitrare Devil Wears Prada, The (2006)


  

Devil Wears Prada, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Devil Wears Prada, The (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84179
Descarcari: 5501
Data adaugarii
Data: 2006-08-01
Ora: 20:28:10
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-01
Ora: 20:28:10
Comentariu:  Traducere completa, TVQS, diacritice 100%, italice pentru o comedie deosebita.
Arhiva contine 2 variante de film: Devil.Wear.Prada.TS.XviD-ZN (1CD = 698 MB) si The.Devil.Wears.Prada.CAM-HYDRO (2 CD = 558 MB si 503 MB)
P.S. Avem rugamintea ca cei care c
Subtitrare Benchwarmers, The (2006)


  

Benchwarmers, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Sport


Trailer Benchwarmers, The (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103503
Descarcari: 4215
Data adaugarii
Data: 2006-07-24
Ora: 18:50:11
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-24
Ora: 18:50:11
Comentariu:  Traducerea initiala SHAKTI & LOVENDAL, corectata dupa subpackul original din engleza. Majoritatea timpilor au fost pusi manuali pt.a se potrivi cu DVD-Rip-ul.
Completa, TVQS, diacritice 100%, pentru varianta The.Benchwarmers.2006.DVDRip.XviD-ALLiANC
Subtitrare Lucky Number Slevin (2006)


  

Lucky Number Slevin (2006)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88190
Descarcari: 7750
Data adaugarii
Data: 2006-07-23
Ora: 20:17:03
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-23
Ora: 20:17:03
Comentariu:  Traducerea initiala a lui SHAKTI, corectata tot de catre ea, dupa subpackul original din engleza.
TVQS, diacritice 100%, completa, pentru varianta Lucky.Number.Slevin.2006.PROPER.DVDRiP.XViD-OBViOUS
Subtitrare Sweet Insanity (2006)


  

Sweet Insanity (2006)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54278
Descarcari: 1947
Data adaugarii
Data: 2006-07-14
Ora: 12:06:56
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-14
Ora: 12:06:56
Comentariu:  Pentru amatorii de filme horror, varianta Sweet.Insanity.2006.DVDRip.XviD-AFO.
Subtitrare Lake House, The (2006)


  

Lake House, The (2006)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance


Trailer Lake House, The (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73765
Descarcari: 3943
Data adaugarii
Data: 2006-07-08
Ora: 18:48:20
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-08
Ora: 18:48:20
Comentariu:  Subtitrare completa, diacritice 100%, TVQS pentru o drama romantica superba.
Pentru varianta Lake.House.TELESYNC.XviD-DaNK
  1-20/65