Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Amerika (2015)

Amerika (2015)

WEB-DL
IMDBid:
4773948

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

WEB-DL
IMDBid:
16764400

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena.Knows.2023.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28081899

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted.in.Danger.2019.1080p.HDTV.x264-CRiMSON
IMDBid:
10051320

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

The Survivalist (2021)

The.Survivalist.2021.720p.BRRip.AAC2.0.X.264-EVO
IMDBid:
13694706

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

The.Goldman.Case.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Le.proces.Goldman.2023.FRENCH.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi
IMDBid:
16160622

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

The Burdened (2023)

The.Burdened.2023.720p.HMAX.ARABIC.WEB-DL.x264.AC3-BULTOR
IMDBid:
16611924

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

Tigers on the Rise (2024)

Tigers.On.The.Rise.2024.1080p.WEB.H264-RABiDS
IMDBid:
31852840

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

Tiger (2024)

Tiger.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31497750

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

OSS 117 in Bangkok (1964)

Shadow.Of.Evil.1964.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0140834

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

Finestkind (2023)

Finestkind.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
7991508

Descarcari:
154

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
184

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
135

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
446

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
66

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
445

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
400

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
548

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

01. Yevreyskoye.schastye.RESTORED.1925.1080.WEB.AAC.x264-LYCANTROPE cu durata de 01:27:11, fişier 3.954.075.818 bytes
02. [apreder]Yevreyskoye_schastye(1925)HDTVRip cu durata de 01:27:11, fişier 1.556.925.645 bytes
IMDBid:
0015959

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-15
14:28:02

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1543

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
2834

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26351130

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29277418

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
137

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926

Descarcari:
52

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
15441086

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-10. Complet!
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
4952

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1696

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
313

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
9679

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
70

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674

Descarcari:
1596

Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362

Descarcari:
458

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-6
Adăugat episodul 6 The Brothers McMillan.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-11. Adăugat episodul 11 HAARP Attack..
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Întrucât scriptul în limba engleză este practic inutilizabil, începând cu acest episod am început traducerea după sonor a acestui serial.
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-7. Adăugat episodul 7 A Hair-Trigger Away. Parţial traducere după sonor. Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
222

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495

Descarcari:
551

Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584

Descarcari:
422

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56


 movienews.ro news 
·[Wed, 24 Apr 2024 11:41:10]
Rebel Moon – Partea 2: Cea care lasă cicatrici – O conversație cu regizorul Zack Snyder (EXCLUSIVITATE)
·[Wed, 24 Apr 2024 11:29:07]
A debutat episodul final al serialului Shogun pe Disney+
·[Wed, 24 Apr 2024 11:20:17]
Gânduri de după ediția din 2024 a Eastern European Comic Con
·[Tue, 23 Apr 2024 14:36:06]
Cinematograful vine acasă: Sony lansează noua gamă de produse audio pentru acasă, BRAVIA Theatre
·[Tue, 23 Apr 2024 14:30:48]
Concentrix + Webhelp, prezentă și în 6 orașe din România, devine Concentrix
·[Tue, 23 Apr 2024 11:08:13]
RoLUG și LEGO România primesc titlul GUINNESS WORLD RECORDS
·[Tue, 23 Apr 2024 09:36:23]
Adnumus intermediază cu succes achiziția de către Eleco a Vertical Digital și Sons of Coding, companii românești de dezvoltare software
·[Tue, 23 Apr 2024 08:56:34]
FOXFINDER de Down King, o nouă premieră pe țară la Teatrul EXCELSIOR din București
·[Mon, 22 Apr 2024 20:37:56]
Trei kilometri până la capătul lumii, în regia lui Emanuel Pârvu, va avea premiera mondială în Competiția Oficială la Cannes 2024
·[Mon, 22 Apr 2024 20:35:14]
NASTY, documentarul despre Ilie Năstase, în selecția Festivalului de la Cannes
·[Mon, 22 Apr 2024 16:15:22]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Mon, 22 Apr 2024 16:13:49]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Man Who Never Was (1956)


    

The Man Who Never Was (1956)

[ Romana ]


Trailer The Man Who Never Was (1956)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103423
Descarcari: 588
Data adaugarii
Data: 2009-06-10
Ora: 22:54:08
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-18
Ora: 18:44:58
Comentariu:  The.Man.Who.Never.Was.1956.1080p.BluRay.x265-RARBG,
The.Man.Who.Never.Was.1956.720p.BluRay.x264-SONiDO,
The.Man.Who.Never.Was.1956.DVDRip.XviD-iMBT.ENG.HI
Multumiri echipei de la "Dati fratilor o mana de ajutor"
Subtitrare Prime Suspect 7: The Final Act (2006)


    

Prime Suspect 7: The Final Act (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 120216
Descarcari: 752
Data adaugarii
Data: 2007-07-24
Ora: 00:11:42
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-12
Ora: 19:23:40
Comentariu:  Prime Suspect 7: The Final Act (2006), pentru Bluray si
PDTV, CD1=696 MB (730,501,120 bytes) si CD2=696 MB (730,531,840 bytes).
Subtitrare The Shield - Sezonul 7 (2008)


    

The Shield - Sezonul 7 (2008)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1134247
Descarcari: 5851
Data adaugarii
Data: 2008-09-07
Ora: 22:38:12
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:59:09
Comentariu:  Sezonul 7, complet.
The Shield - sezonul 7
The.Shield.UNRATED.S07.DVDRip.XviD-TOPAZ
The.Shield.Season.7.HQ.x264.ac3.subs-MCH
Subtitrare The Shield - Sezonul 6 (2002)


    

The Shield - Sezonul 6 (2002)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dd71 / Viorel Zaharie,
nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 915905
Descarcari: 4062
Data adaugarii
Data: 2008-09-14
Ora: 00:03:30
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:58:11
Comentariu:  Sezonul 6, complet.
The Shield - sezonul 6
The.Shield.S06.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
The.Shield.Season.6.HQ.x264.ac3.subs-MCH
Subtitrare The Shield - Sezonul 5 (2002)


    

The Shield - Sezonul 5 (2002)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia,
silver_selim & dd71
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1181480
Descarcari: 3522
Data adaugarii
Data: 2008-08-26
Ora: 09:25:19
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:57:11
Comentariu:  Sezonul 5, complet.
The Shield - sezonul 5 DVDRip
The.Shield.S05.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
The.Shield.Season.5.HQ.x264.ac3.subs-MCH
Subtitrare The Shield - Sezonul 4 (2002)


    

The Shield - Sezonul 4 (2002)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia,
silver_selim
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1255422
Descarcari: 3832
Data adaugarii
Data: 2008-05-09
Ora: 18:17:21
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:56:02
Comentariu:  Sezonul 4, complet.
The Shield - sezonul 4 DVDRip
The.Shield.S04.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
The.Shield.Season.4.HQ.x264.ac3.subs-MCH
Subtitrare Return to Lonesome Dove (1993)


    

Return to Lonesome Dove (1993)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 24997
Descarcari: 533
Data adaugarii
Data: 2012-01-15
Ora: 22:46:52
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-15
Ora: 22:46:52
Comentariu:  Return to Lonesome Dove, partea I - The Vision.
Pentru varianta RETURN.TO.LONESOME.DOVE.S01E01.DVDrip.Swesub.XviD.AC3-Mr_KeFF.
Cătinel, vor veni şi celelalte trei.
Subtitrare Deux hommes dans la ville (1973)


    

Deux hommes dans la ville (1973)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60733
Descarcari: 1027
Data adaugarii
Data: 2007-06-19
Ora: 23:03:11
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-31
Ora: 22:11:36
Comentariu:  Pentru variantele DVDRip de 701 MB (735,209,472 bytes) si Deux.Hommes.Dans.La.Ville.1973.720p.Rus.Fr.HDCLUB.
Subtitrare Lonesome Dove (1989)


    

Lonesome Dove (1989)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 338393
Descarcari: 1307
Data adaugarii
Data: 2011-02-26
Ora: 21:08:18
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-05
Ora: 21:33:46
Comentariu:  Lonesome Dove - Partile I-IV. Miniserie completa.
Pentru variantele Lonesome.Dove.1989.720p.BluRay.x264-CtrlHD, Lonesome.Dove.1989.BDRip.XviD.AC3 si LONESOME_DOVE_[1989][ENG][DVD_RIP][XviD][ARKOMA]
Subtitrare Babylon 5 - Sezonul 4 (1994)


    

Babylon 5 - Sezonul 4 (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 877976
Descarcari: 4953
Data adaugarii
Data: 2006-09-04
Ora: 07:49:10
Data ultimei modificari
Data: 2010-08-19
Ora: 23:08:18
Comentariu:  Ep.01-22. Sezonul 4 complet. Adaugata sincronizarea pentru versiunea .mkv.
Subtitrare Rashômon (1950)


    

Rashômon (1950)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: cosimo
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13009
Descarcari: 259
Data adaugarii
Data: 2009-06-20
Ora: 14:41:53
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-20
Ora: 14:41:53
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta Rashomon.1950.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Babylon 5: The Lost Tales - Voices in the Dark (2007) (V)


    

Babylon 5: The Lost Tales - Voices in the Dark (2007) (V)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63890
Descarcari: 2483
Data adaugarii
Data: 2007-08-08
Ora: 15:31:20
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-17
Ora: 14:51:47
Comentariu:  Pentru variantele babylon_5.the_lost_tales-voices_in_the_dark.dvdrip_xvid-fov si
Babylon 5 The Lost Tales - Voices in the Dark (2007) 720p HDTV x264
Subtitrare Welcome to North Korea (2001) (TV)


    

Welcome to North Korea (2001) (TV)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22611
Descarcari: 441
Data adaugarii
Data: 2009-01-10
Ora: 21:42:45
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-10
Ora: 21:42:45
Comentariu:  Titlul original al documentarului este "Noord-Korea".

Le multumesc lui intellect si alanegruderespiragreu pentru ajutor.
Subtitrare Nuit et brouillard (1955)


    

Nuit et brouillard (1955)

[ Romana ]
Documentary / Short / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12388
Descarcari: 460
Data adaugarii
Data: 2008-12-26
Ora: 22:06:24
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-26
Ora: 22:06:24
Comentariu:  Un documentar cutremurator de Alain Resnais.
Versiunea: Nuit.Et.Brouillard.(1955,.Documentaire.Alain.Resnais).Divx.Fr-teste.DivXovore.com
Subtitrare Nine 1/2 Weeks (1986)


    

Nine 1/2 Weeks (1986)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: PAPI & Gabyjon
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19614
Descarcari: 1306
Data adaugarii
Data: 2008-11-17
Ora: 23:29:52
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-17
Ora: 23:29:52
Comentariu:  Pentru varianta Nine.Half.Weeks.DVDrip.Xvid-Zapa
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Blood Simple. (1984)


    

Blood Simple. (1984)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iulian
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 10286
Descarcari: 990
Data adaugarii
Data: 2008-11-08
Ora: 11:52:22
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-08
Ora: 11:54:53
Comentariu:  Pentru varianta Blood Simple (1984)-JBW cu sunet AC3.
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Thelma & Louise (1991)


    

Thelma & Louise (1991)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: aurel_d
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30176
Descarcari: 976
Data adaugarii
Data: 2008-11-02
Ora: 13:03:58
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-02
Ora: 13:05:34
Comentariu:  Pentru varianta Thelma.and.Louise.1991.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS
Multumiri traducatorului.
Subtitrare How to Marry a Millionaire (1953)


    

How to Marry a Millionaire (1953)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOWRID3R
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37903
Descarcari: 833
Data adaugarii
Data: 2008-09-01
Ora: 15:52:25
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-01
Ora: 15:52:25
Comentariu:  Ajustata lungimea randurilor si resincronizata pentru varianta How.To.Marry.A.Millionaire.1953.Marilyn.Monroe.DVDRip.XviD
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Big Country, The (1958)


    

Big Country, The (1958)

[ Romana ]
Drama / Romance / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Piulitzul adiaconu & Michaela
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39240
Descarcari: 502
Data adaugarii
Data: 2008-06-22
Ora: 12:07:43
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-22
Ora: 12:07:43
Comentariu:  Pentru versiunea The.Big.Country.DVDrip.Swesub.XviD-elements.
Multumiri traducatorilor si lui serix, cel care a mai aranjat subtitrarea initiala.
Subtitrare Babylon 5 - Sezonul 3 (1994)


    

Babylon 5 - Sezonul 3 (1994)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: crocodilu(Scifi Team),
nenea_hartia / anatem
Uploader: nenea_hartia		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 318972
Descarcari: 4381
Data adaugarii
Data: 2008-06-12
Ora: 09:02:43
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-12
Ora: 09:02:43
Comentariu:  Ep. 01-22. Sezonul 3 complet. Versiunea SFM.
Titrarile au suferit mici corecturi la lungimea liniilor, durata de afisare si o trecere prin spellcheck
  1-20/51