Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare Peppermint (2018)

Peppermint (2018)

Peppermint.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Peppermint.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS
Peppermint.2018.BDRip.x264-SPARKS

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6850820


Descarcari:
1674


Adaugat la:
2018-12-03
23:28:16

Subtitrare The Predator (2018)

The Predator (2018)

The.Predator.2018.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
The.Predator.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Predator.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-EGEN
The.Predator.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Predator.2018.BDRip.x264-SPARKS
The.Predator.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
3829266


Descarcari:
4211


Adaugat la:
2018-11-10
18:16:17

Subtitrare Venom (2018)

Venom (2018)

Venom.2018.BluRay.1080p.DD5.1.x264-MTeam
Venom.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Venom.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Venom.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS
Venom.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Venom.2018.1080p.BRRip.AC3.X264-CMRG
Venom.2018.1080p.BRRip.X264-EVO
Venom.2018.720p.BRRip.AC3.X264-CMRG
Venom.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Venom.2018.BDRip.x264-SPARKS
Venom.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Venom.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG
Venom.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Venom.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
1270797


Descarcari:
8370


Adaugat la:
2018-11-15
22:20:47

Subtitrare Bleach (2018)

Bleach (2018)

Bleach.2018.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Bleach.2018.JAPANESE.720p.BluRay.x264-WiKi

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
5979872


Descarcari:
272


Adaugat la:
2018-09-14
17:39:54

Subtitrare Pandora (2016)

Pandora (2016)

Pandora.2016.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6302160


Descarcari:
175


Adaugat la:
2018-06-24
00:03:24

Subtitrare Mowgli: Legend of the Jungle (2018)

Mowgli: Legend of the Jungle (2018)

Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-EVO
Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
IMDBid:
2388771


Descarcari:
686


Adaugat la:
2018-12-07
10:39:47

Subtitrare Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und P (2016)

Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und P (2016)

Duell.der.Brueder.Die.Geschichte.von.Adidas.und.Puma.2016.720p.HDTV.x264-HANDJO
IMDBid:
5013980


Descarcari:
52


Adaugat la:
2018-12-06
20:07:06

Subtitrare The Little Stranger (2018)

The Little Stranger (2018)

The.Little.Stranger.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-HDChina
The.Little.Stranger.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDChina
The.Little.Stranger.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG
The.Little.Stranger.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
6859762


Descarcari:
74


Adaugat la:
2018-12-06
21:27:43

Subtitrare Bilal: A New Breed of Hero (2015)

Bilal: A New Breed of Hero (2015)

Bilal.A.New.Breed.of.Hero.2015.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA 5.1-WIHD
Bilal.A.New.Breed.of.Hero.2015.MULTi.BluRay.1080p.x264-LOST
Bilal.A.New.Breed.of.Hero.2015.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SPEED
Bilal.A.New.Breed.Of.Hero.2015.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
IMDBid:
3576728


Descarcari:
136


Adaugat la:
2018-12-06
20:08:30

Subtitrare I Still See You (2018)

I Still See You (2018)

I.Still.See.You.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
2160105


Descarcari:
181


Adaugat la:
2018-12-03
21:09:12

Subtitrare At First Light (2018)

At First Light (2018)

At.First.Light.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
At.First.Light.2018.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
5994166


Descarcari:
467


Adaugat la:
2018-10-08
22:06:20

Subtitrare Sword Master (San shao ye de jian ) (2016)

Sword Master (San shao ye de jian ) (2016)

Sword Master 2016 CHINESE 1080p BluRay x264 AC3-JYK
Sword.Master.2016.720p.BRRip.999MB.MkvCage
Sword.Master.2016.BluRay.720p.800MB.Ganool
Sword.Master.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-RedBlade
Sword.Master.2016.LIMITED.BDRip.x264-RedBlade
IMDBid:
5269396


Descarcari:
67


Adaugat la:
2018-12-03
22:18:25

Subtitrare The Christmas Contract (2018)

The Christmas Contract (2018)

the.christmas.contract.2018.1080p.hdtv.x264-w4f
IMDBid:
8613908


Descarcari:
121


Adaugat la:
2018-12-03
22:04:36

Subtitrare Monster Party (2018)

Monster Party (2018)

Monster.Party.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Monster.Party.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Monster.Party.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Monster.Party.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Monster.Party.2018.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
6556576


Descarcari:
70


Adaugat la:
2018-12-03
21:14:04

Subtitrare Willkommen bei den Hartmanns (2016)

Willkommen bei den Hartmanns (2016)

Willkommen.bei.den.Hartmanns.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-iMPERiUM
Willkommen.bei.den.Hartmanns.2016.720p.BluRay.AC3.x264-HaB
Willkommen.bei.den.Hartmanns.2016.720p.BRRip.x265.HEVC-Lund
Willkommen.bei.den.Hartmanns.German.2016.BDRip.x264-iMPERiUM
IMDBid:
5500148


Descarcari:
25


Adaugat la:
2018-12-03
21:05:48

Subtitrare Axios - Sezonul 1 (2018)

Axios - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
9322904


Descarcari:
9


Adaugat la:
2018-12-09
21:50:22

Subtitrare Escape at Dannemora - Sezonul 1 (2018)

Escape at Dannemora - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6866266


Descarcari:
207


Adaugat la:
2018-11-19
22:56:30

Subtitrare The Resident - Sezonul 2 (2018)

The Resident - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
6483832


Descarcari:
462


Adaugat la:
2018-09-29
21:54:25

Subtitrare Elementary - Sezonul 6 (2012)

Elementary - Sezonul 6 (2012)

NOU! Episodul 12. Sezonul 6, episodul 1-12, pentru HDTV, 720p & 1080p
IMDBid:
2191671


Descarcari:
1171


Adaugat la:
2018-06-03
03:39:52

Subtitrare Midnight, Texas - Sezonul 2 (2016)

Midnight, Texas - Sezonul 2 (2016)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
5464086


Descarcari:
177


Adaugat la:
2018-10-28
08:18:57

Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 2 (2017)

S.W.A.T. - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6111130


Descarcari:
1249


Adaugat la:
2018-09-29
09:30:58

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

Sezonul 7, episoadele 1 - 9 (pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Fire.S07E09.HDTV.x264-SVA
Chicago.Fire.S07E09.720p.HDTV.x264-AVS
Chicago.Fire.S07E09.Always.a.Catch.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S07E09.Always.a.Catch.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
IMDBid:
2261391


Descarcari:
1053


Adaugat la:
2018-09-29
17:45:02

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 2 (2014)

Ekaterina - Sezonul 2 (2014)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL & 1080p
IMDBid:
4231140


Descarcari:
223


Adaugat la:
2018-10-30
21:24:43

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 8 (2011)

American Horror Story - Sezonul 8 (2011)

Sezonul 8 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL
IMDBid:
1844624


Descarcari:
1120


Adaugat la:
2018-09-15
18:28:57

Subtitrare Legacies - Sezonul 1 (2018)

Legacies - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
8103070


Descarcari:
2172


Adaugat la:
2018-10-26
19:44:13

Subtitrare Supernatural - Sezonul 14 (2018)

Supernatural - Sezonul 14 (2018)

AMZN WEB-DL
Supernatural.S14E06.Optimism.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Supernatural.S14E07.Unhuman.Nature.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Supernatural.S14E08.Byzantium.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Episoadele 1-8...
Se va updata!
IMDBid:
0460681


Descarcari:
1609


Adaugat la:
2018-11-06
00:41:22

Subtitrare Dogs of Berlin - Sezonul 1 (2018)

Dogs of Berlin - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6839788


Descarcari:
33


Adaugat la:
2018-12-08
16:27:06

Subtitrare Plan Coeur (The Hook Up Plan) - Sezonul 1 (2018)

Plan Coeur (The Hook Up Plan) - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
9170638


Descarcari:
12


Adaugat la:
2018-12-08
16:28:49

Subtitrare SEAL Team - Sezonul 2 (2017)

SEAL Team - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6473344


Descarcari:
750


Adaugat la:
2018-10-08
23:51:08

Subtitrare Pine Gap - Sezonul 1 (2018)

Pine Gap - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7371868


Descarcari:
112


Adaugat la:
2018-12-07
11:03:33


  

 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Mon, 10 Dec 2018 11:00:43]
Robin Hood – Recenzie
·[Fri, 7 Dec 2018 18:46:40]
Mortal Engines – Recenzie
·[Fri, 7 Dec 2018 12:46:58]
Filmul Belgian GIRL, nominalizat la Globurile de Aur pentru Cel mai bun film străin, va deschide Oscar Weekend (18-20 ianuarie, 2019)
·[Thu, 6 Dec 2018 17:08:43]
Nexus Gaming, singura echipă românească de Counter Strike: Global Offensive ajunsă în finala de la București, se luptă pentru câștigarea premiului cel mare
·[Thu, 6 Dec 2018 17:05:00]
Ioana Uricaru, regizoarea filmului Lemonade, nominalizată la Independent Spirit Awards
·[Thu, 6 Dec 2018 16:53:58]
Din 7 decembrie, revoluţia începe la cinema cu un singur om: “Robin Hood”
·[Thu, 6 Dec 2018 16:18:28]
AOC Gaming și PUBG Romania prezintă Finala Sezonului 2 a Ligii României de Playerunknown’s Battlegrounds
·[Thu, 6 Dec 2018 11:59:42]
Crazy Rich Asians – Blu-ray Review
·[Thu, 6 Dec 2018 11:41:43]
Programul lunii decembrie al CBS Reality
·[Thu, 6 Dec 2018 11:40:09]
Programul lunii decembrie al Crime + Investigation

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Origin - Sezonul 1 (2018)


    

Origin - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Mytusin
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 216743
Descarcari: 882
Data adaugarii
Data: 2018-11-18
Ora: 01:30:46
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-05
Ora: 22:52:00
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p si 1080p
Subtitrare The Man In The High Castle - Sezonul 3 (2015)


    

The Man In The High Castle - Sezonul 3 (2015)

[ Romana ]


0

2 Comentarii
Traducator: Mytusin
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 173728
Descarcari: 2782
Data adaugarii
Data: 2018-10-26
Ora: 00:40:54
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-11
Ora: 15:43:17
Comentariu:  Sezonul 3 Complet pentru varianta:
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
1080p.WEB.h264-SKGTV
720p.WEB.h264-SKGTV


Subtitrare The Man in the High Castle (TV Movie 2015)


    

The Man in the High Castle (TV Movie 2015)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Mytusin
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40051
Descarcari: 597
Data adaugarii
Data: 2018-11-07
Ora: 01:51:36
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-07
Ora: 01:51:36
Comentariu:  Ep. 10 din seria 3 pentru varianta:
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
1080p.WEB.h264-SKGTV
720p.WEB.h264-SKGTV
CU ASTA SEZON COMPLET - ENJOY
Subtitrare Exorcist II: The Heretic (1977)


    

Exorcist II: The Heretic (1977)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: DVDRip
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46946
Descarcari: 806
Data adaugarii
Data: 2008-02-23
Ora: 10:19:52
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-13
Ora: 16:46:06
Comentariu:  Pentru varianta Exorcist 2 The Heretic[AC3 2 Ch, Eng Subs, DVDRip, XVID] - stckysweet-
Eu doar am sincronizat-o.
Multumiri traducatorului!
+ The.Exorcist.II.1977.DVDRip.XviD-EXViD
Subtitrare CSI: Miami -  Sezonul 1 (2002)


    

CSI: Miami - Sezonul 1 (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


1

0 Comentarii
Traducator: Mytusin & zanfirachemihaela
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 768332
Descarcari: 9032
Data adaugarii
Data: 2007-11-30
Ora: 21:01:33
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-18
Ora: 17:18:50
Comentariu:  Episoadele 1-24, sezon complet
CSI Miami S01 HDTV.XviD
CSI.Miami.S01.DVDRip-SFM
Subtitrare Burn Notice - Sezonul 3 (2007)


    

Burn Notice - Sezonul 3 (2007)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: lucian37 & replicantOne
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 383664
Descarcari: 800
Data adaugarii
Data: 2011-02-01
Ora: 00:13:40
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-01
Ora: 00:13:40
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta: burn.notice.s03.retail.dvdrip.xvid-reward
Respect ptr traducatori, eu doar am sincronizato deoarece nu gasisem pe nicaieri subtitrari ptr varianta asta.
Subtitrare Buono, il brutto, il cattivo, Il (1966)


    

Buono, il brutto, il cattivo, Il (1966)

[ Romana ]
Adventure / Western


0

0 Comentarii
Traducator: N/A
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26794
Descarcari: 705
Data adaugarii
Data: 2008-05-30
Ora: 16:27:33
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-30
Ora: 16:27:33
Comentariu:  Pentru varianta de un cd cu marimea fisierului video de 699 MB. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Hamlet (1948)


    

Hamlet (1948)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Iulian Ion
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 52070
Descarcari: 571
Data adaugarii
Data: 2008-05-30
Ora: 15:05:00
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-30
Ora: 15:05:00
Comentariu:  Pentru varianta de 2 CD-uri la 25 fps. Multumesc traducatorului.
Subtitrare Gangs of New York (2002)


    

Gangs of New York (2002)

[ Romana ]
Crime / Drama / History


0

0 Comentarii
Traducator: Dorin (AMC Group)
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46446
Descarcari: 1498
Data adaugarii
Data: 2008-05-30
Ora: 14:17:07
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-30
Ora: 14:17:07
Comentariu:  Pentru varianta de un cd cu marimea de 697 Mb. Multumiri traducatorului.
Subtitrare All That Jazz (1979)


    

All That Jazz (1979)

[ Romana ]
Drama / Music / Musical


0

0 Comentarii
Traducator: Opsd
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43571
Descarcari: 655
Data adaugarii
Data: 2008-05-30
Ora: 14:14:49
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-30
Ora: 14:14:49
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 23.976 deoarece toate care se aflau pe site erau pe 25 fps. Respect traducatorului.
Subtitrare High Plains Drifter (1973)


    

High Plains Drifter (1973)

[ Romana ]
Western


0

0 Comentarii
Traducator: Ely Ace
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23255
Descarcari: 1124
Data adaugarii
Data: 2008-05-28
Ora: 23:35:21
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-28
Ora: 23:35:21
Comentariu:  Eu doar am sincronizat-o pentru 23.976. Respect pentru traducator.
Bafta!
Subtitrare Lion King 1½, The (2004) (V)


    

Lion King 1½, The (2004) (V)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Razvan Irimia
Uploader: mytusin
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26108
Descarcari: 2909
Data adaugarii
Data: 2008-02-14
Ora: 02:53:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-14
Ora: 02:53:01
Comentariu:  Traducere lui Razavan Irimia unita pentru un singur cd de marimea 716 mb.
Multiumiri traducatorului!
  1-12/12  

 Statistici