Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Beautiful Wedding (2024)

Beautiful Wedding (2024)

Beautiful.Wedding.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26546123

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-12-16
09:34:39

Subtitrare Vermiglio (2024)

Vermiglio (2024)

Vermiglio.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-PSAMA
IMDBid:
28618488

Descarcari:
82

Adaugat la:
2024-12-15
16:15:30

Subtitrare Was nicht passt, wird passend gemacht (2002)

Was nicht passt, wird passend gemacht (2002)

Din ciclul "Istoria construcțiilor în Germania": azi, miracolul nemțesc - etapa actuală!
PS: poate de aceea, ca un ecou, peste ani, trupa de muzică "Scorpions" a scris piesa "We built this house".
IMDBid:
0278815

Descarcari:
10

Adaugat la:
2024-12-15
13:25:21

Subtitrare De tijgerin (1949)

De tijgerin (1949)

Too.Late.For.Tears.1949.1080p.BluRay.x264
IMDBid:
0041968

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-12-15
12:31:47

Subtitrare Jessica (1962)

Jessica (1962)

Fiind un mare admirator al actriţelor Angie Dickinson şi Sylva Koscina, am ales să traduc acest film de comedie, Jessica (1962), produs de Jean Negulesco.
Traducerea este pentru versiunea BluRay, "Jessica (1962) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]", pe care sunt sigur că ştiţi unde să o găsiţi.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0056117

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-12-14
17:16:46

Subtitrare Les fausses confidences (TV Movie 1971)

Les fausses confidences (TV Movie 1971)

În toiul puzderiei de semnale pupincurajatoare actuale, eu vă propun o piesă frumoasă, veți vedea, intitulată "False confidențe", care ne vine de la P.C. de Marivaux, și nu e vorba de calculatorul autorului.
A șaptea minune a lumii teatrale - teatrul în direct la TV (prima e teatrul antic, a doua, etc, a treia, etc+1, șamd) își face puțin loc aici cu o minunăție de piesă, care, ca multe altele valoroase, nu trebuia să rămână necunoscută publicului vorbitor de limbă română.
Așa, ca pentru Sărbători, o bombonică, atât cât s-a putut traduce în lunile precedente, pentru a ne face o părere necesară, o piesă de bun gust, precizez că este scrisă pe la 1700, care, în epoca actuală apare cu atât mai minunată cu cât astăzi... nu ai cu ce o compara.
Pentru moment, Repriza întâi + prelungiri 2 min.
Download plăcut!
Pentru varianta MARIVAUX - LES FAUSSES CONFIDENCES (2005), Patrice Le Cadre
https://www.youtube.com/watch?v=I1RmfHXC5n0
Palpitații plăcute (romantice, comice)!
IMDBid:
0369419

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-12-14
16:28:38

Subtitrare Back to Black (2024)

Back to Black (2024)

Back.to.Black.2024.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN
Back.To.Black.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Back.to.Black.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
21261712

Descarcari:
89

Adaugat la:
2024-12-14
15:59:13

Subtitrare The Best Christmas Pageant Ever (2024)

The Best Christmas Pageant Ever (2024)

The.Best.Christmas.Pageant.Ever.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
2347285

Descarcari:
101

Adaugat la:
2024-12-14
15:55:21

Subtitrare Don Q (2024)

Don Q (2024)

Don.Q.2024.MAX.WEB-DL
IMDBid:
15497092

Descarcari:
87

Adaugat la:
2024-12-13
12:33:57

Subtitrare Carry-On (Carry On) (2024)

Carry-On (Carry On) (2024)

Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
IMDBid:
21382296

Descarcari:
321

Adaugat la:
2024-12-13
10:38:32

Subtitrare Juror #2 (2024)

Juror #2 (2024)

Juror.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Juror.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
27403986

Descarcari:
172

Adaugat la:
2024-12-13
10:36:30

Subtitrare Omen (Augure) (2023)

Omen (Augure) (2023)

Augure.2023.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264.magritte
IMDBid:
21086802

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-12-13
10:32:52

Subtitrare Takluk: Lahad Datu (2024)

Takluk: Lahad Datu (2024)

Conquer.Lahad.Datu.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30526240

Descarcari:
47

Adaugat la:
2024-12-12
10:07:14

Subtitrare Red One (2024)

Red One (2024)

Red.One.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14948432

Descarcari:
525

Adaugat la:
2024-12-12
10:05:58

Subtitrare Marmalade (2024)

Marmalade (2024)

Marmalade.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-XEBEC
IMDBid:
21275544

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-12-12
10:00:13

Subtitrare GTMax (2024)

GTMax (2024)

GTMAX.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29260436

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-12-10
23:59:13

Subtitrare Sugarcane (2024)

Sugarcane (2024)

Sugarcane.2024.DSNP.WEB-DL
IMDBid:
30319854

Descarcari:
47

Adaugat la:
2024-12-10
14:57:51

Subtitrare The Critic (2023)

The Critic (2023)

Pentru versiunea de 1 ora, 41 minute, 14 secunde
Framerate: 23.00
IMDBid:
13457790

Descarcari:
133

Adaugat la:
2024-12-10
12:18:14

Subtitrare Megalopolis (2024)

Megalopolis (2024)

Megalopolis.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
IMDBid:
10128846

Descarcari:
371

Adaugat la:
2024-12-08
11:27:01

Subtitrare La roue (1957)

La roue (1957)

La Roue (1957) aka Roata.
(Parţial traducere după sonor din limba franceză).
Traducere pentru versiunile: "La Roue AKA The Wheel 1957 1080p BluRay" (8,22 GB), "La.roue.1957.FRENCH.BluRay.1080.x264.DTS-FIST" (8,22 GB) şi "La Roue AKA The Wheel 1957 1080p BRRip" (2,65 GB).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0160789

Descarcari:
13

Adaugat la:
2024-12-07
19:45:55

Subtitrare Secret Level - Sezonul 1 (2024)

Secret Level - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33204697

Descarcari:
662

Adaugat la:
2024-12-10
14:56:36

Subtitrare Get Millie Black - Sezonul 1 (2024)

Get Millie Black - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
16369304

Descarcari:
94

Adaugat la:
2024-12-03
14:55:28

Subtitrare Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

Chyornoe more (Barentsevo more) (2022) sezonul 2 episoadele 1-4.
Adăugat episodul 4.
Traducere pentru versiunile: "Chyornoe more (Barentsevo more) (2022) - S02E01 1080p WEBRip" şi "Чёрное море (Баренцево море).s02.(2022).WEBRip (1080p).by.Nicodem.Files-x".
SINOPSIS: Chyornoe more (Barentsevo more) (2022) aka Чёрное море (Баренцево море) (2022) aka Marea Barents, este de fapt sezonul 2 al serialului Chyornoe more [Чёрное море] (2020) aka Marea Neagră.
Serialul continuă aventurile ofiţerilor din Serviciul de Contrainformaţii al NKVD, dar de această dată pe ţărmul Mării Barents.
(Fac precizarea că pe IMDB, cele două sezoane au numere de înregistrare separate.)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
28456749

Descarcari:
81

Adaugat la:
2024-11-19
17:50:40

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 8. Sezonul 22, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845

Descarcari:
3437

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10466872

Descarcari:
1639

Adaugat la:
2024-11-18
11:20:32

Subtitrare SEAL Team - Sezonul 7 (2017)

SEAL Team - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 3. Sezonul 7, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
6473344

Descarcari:
7045

Adaugat la:
2024-10-07
09:54:37

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 8. Sezonul 21, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
18975

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Sherwood - Sezoanele 1-2 (2022)

Sherwood - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru HDTV
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & HDTV.
IMDBid:
13994572

Descarcari:
647

Adaugat la:
2022-07-01
21:52:24

Subtitrare The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
24053860

Descarcari:
5938

Adaugat la:
2024-11-10
14:19:48

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

Matlock - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26591147

Descarcari:
3903

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Before - Sezonul 1 (2024)

Before - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
13332622

Descarcari:
1607

Adaugat la:
2024-10-26
22:48:34

Subtitrare Bad Behaviour - Sezonul 1 (2023)

Bad Behaviour - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18273514

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-12-14
15:53:48

Subtitrare Outlander - Sezonul 7 (2014)

Outlander - Sezonul 7 (2014)

NOU! Episodul 12. Sezonul 7, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
3006802

Descarcari:
5288

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

Subtitrare Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
2946

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare The Agency - Sezonul 1 (2024)

The Agency - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
926

Adaugat la:
2024-11-29
20:08:21

Subtitrare Silo - Sezonul 2 (2023)

Silo - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
5766

Adaugat la:
2024-11-15
09:01:38

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru BluRay
IMDBid:
7349016

Descarcari:
414

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare Invisible - Sezonul 1 (2024)

Invisible - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26658061

Descarcari:
46

Adaugat la:
2024-12-13
11:18:02

Subtitrare 1992 - Sezonul 1 (2024)

1992 - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27787158

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-12-13
10:40:22

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078

Descarcari:
1898

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44


 movienews.ro news 
·[Tue, 17 Dec 2024 21:03:17]
Maratonul festiv Crăciunul la DIVA continuă în săptămâna 17 – 22 decembrie
·[Tue, 17 Dec 2024 21:00:42]
DLSS este disponibil acum în Eve Frontier și Panicore, iar Cyberpunk 2077 lansează Update-ul 2.2 cu DLSS 3.5
·[Tue, 17 Dec 2024 16:37:32]
Neon Blood – Recenzie
·[Tue, 17 Dec 2024 16:13:12]
Primul pas spre un adevărat companion AI
·[Tue, 17 Dec 2024 16:11:03]
Patru adolescenți se transformă în „HOȚII DE SUBIECTE”, din 25 martie în cinematografe!
·[Tue, 17 Dec 2024 13:35:35]
Aproape de natură: O viață în Anglia rurală – lectura perfectă pentru serile liniștite de Crăciun
·[Tue, 17 Dec 2024 12:34:13]
TermeneAI: Creșterea business-ului cu 27% în 2024, susținută de Tehnologiile AI și deschiderea unui nou sediu în București pentru susținerea expansiunii
·[Tue, 17 Dec 2024 11:36:18]
Paradisul se mută în Thailanda: „The White Lotus” revine cu un nou sezon pe Max din 17 februarie
·[Mon, 16 Dec 2024 20:02:41]
Marea surpriză de la TGA 2024 a fost Okami 2
·[Mon, 16 Dec 2024 19:56:31]
Screamer a fost reinterpretat!
·[Mon, 16 Dec 2024 19:50:59]
Capcom a dezvăluit Onimusha: Way of the Sword™ la The Game Awards 2024
·[Mon, 16 Dec 2024 18:33:25]
HUAWEI WATCH GT 5 46mm – “Design cu linii accentuate care aduce culoare și confort în viața ta”

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Tchao pantin (1983)


    

Tchao pantin (1983)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: N/A
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51375
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2022-10-09
Ora: 15:28:12
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-09
Ora: 15:28:12
Comentariu:  
Subtitrare Exposing Muybridge (2021)


    

Exposing Muybridge (2021)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107057
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2022-09-05
Ora: 18:08:34
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-05
Ora: 18:08:34
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
Subtitrare In Search of Tomorrow (2022)


    

In Search of Tomorrow (2022)

[ Romana ]


Trailer In Search of Tomorrow (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 431487
Descarcari: 51
Data adaugarii
Data: 2022-08-22
Ora: 14:09:14
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-22
Ora: 14:09:14
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Everybody Street (2013)


    

Everybody Street (2013)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97875
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2022-08-09
Ora: 20:09:49
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-09
Ora: 20:09:49
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Le temps des secrets (2022)


    

Le temps des secrets (2022)

[ Romana ]


Trailer Le temps des secrets (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101846
Descarcari: 47
Data adaugarii
Data: 2022-08-09
Ora: 13:38:39
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-09
Ora: 13:38:39
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Cabra Marcado Para Morrer (1985)


    

Cabra Marcado Para Morrer (1985)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 158747
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2022-08-08
Ora: 19:28:03
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-08
Ora: 19:28:03
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
Subtitrare Italiani brava gente (1964)


    

Italiani brava gente (1964)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92606
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2022-08-08
Ora: 12:57:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-08
Ora: 12:57:40
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Laughterhouse (1984)


    

Laughterhouse (1984)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69624
Descarcari: 14
Data adaugarii
Data: 2022-07-15
Ora: 20:16:37
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-15
Ora: 20:16:37
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
Subtitrare An Honest Liar (2014)


    

An Honest Liar (2014)

[ Romana ]


Trailer An Honest Liar (2014)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL - automat
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97711
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2021-10-31
Ora: 22:11:32
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-14
Ora: 08:25:42
Comentariu:  An.Honest.Liar.2014.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
An.Honest.Liar.2014.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator
Subtitrare Mille milliards de dollars (1982)


    

Mille milliards de dollars (1982)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 148778
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2022-07-12
Ora: 14:26:18
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-12
Ora: 14:26:18
Comentariu:  Subtitrare EN-RO făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(60% automatic, 40% human - dtpguy)
Subtitrare Driving Dreams (2016)


    

Driving Dreams (2016)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62235
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2022-06-07
Ora: 12:29:52
Data ultimei modificari
Data: 2022-06-07
Ora: 12:29:52
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Justice est faite (1950)


    

Justice est faite (1950)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132392
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2022-06-05
Ora: 13:34:41
Data ultimei modificari
Data: 2022-06-05
Ora: 13:34:41
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
Subtitrare Marie-Martine (1943)


    

Marie-Martine (1943)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 112420
Descarcari: 14
Data adaugarii
Data: 2022-05-29
Ora: 13:02:23
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-29
Ora: 13:02:23
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare L'outremangeur (2003)


    

L'outremangeur (2003)

[ Romana ]


Trailer L'outremangeur (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47414
Descarcari: 21
Data adaugarii
Data: 2022-05-28
Ora: 20:24:54
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-28
Ora: 20:24:54
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Los tallos amargos (1956)


    

Los tallos amargos (1956)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86225
Descarcari: 31
Data adaugarii
Data: 2022-05-26
Ora: 11:01:06
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-26
Ora: 11:01:06
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Benjamin Franklin (2022)


    

Benjamin Franklin (2022)

[ Romana ]


Trailer Benjamin Franklin (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 172918
Descarcari: 78
Data adaugarii
Data: 2022-05-19
Ora: 11:33:13
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-19
Ora: 11:33:13
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
Subtitrare Ophélia (1963)


    

Ophélia (1963)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80101
Descarcari: 19
Data adaugarii
Data: 2022-05-17
Ora: 20:38:51
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-17
Ora: 23:09:31
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(70% automatic, 30% human - dtpguy)
Subtitrare Best Seller (1987)


    

Best Seller (1987)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84601
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2022-05-08
Ora: 20:25:32
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-08
Ora: 20:25:32
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(80% automatic, 20% human - dtpguy)
Subtitrare Une jeunesse allemande (2015)


    

Une jeunesse allemande (2015)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96426
Descarcari: 12
Data adaugarii
Data: 2022-05-08
Ora: 19:54:39
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-08
Ora: 19:54:39
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
Subtitrare Il grande racket (1976)


    

Il grande racket (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DeepL + dtpguy
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85451
Descarcari: 27
Data adaugarii
Data: 2022-05-08
Ora: 19:18:33
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-08
Ora: 19:18:33
Comentariu:  Subtitrare făcută automat cu DeepL.
www.deepl.com/translator (2022)
(90% automatic, 10% human - dtpguy)
  1-20/33