Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Follies (Las Locuras) (2025)

The Follies (Las Locuras) (2025)

The.Follies.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31226985


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-11-23
22:23:42

Subtitrare  Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy.and.Molly.An.Otter.Love.Story.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31189897


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-11-23
22:15:13

Subtitrare Shelby Oaks (2024)

Shelby Oaks (2024)

Shelby.Oaks.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
14999684


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-11-23
22:08:41

Subtitrare  Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Two.Women.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
31066723


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-11-23
22:04:39

Subtitrare Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024)

Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024)

Block.5.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
31990054


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-11-23
22:02:20

Subtitrare Agents un peu trop secrets (2025)

Agents un peu trop secrets (2025)

Agents.un.peu.trop.secrets.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
36191015


Descarcari:
32


Adaugat la:
2025-11-23
22:00:49

Subtitrare The Family Plan 2 (2025)

The Family Plan 2 (2025)

The.Family.Plan.2.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
34276058


Descarcari:
74


Adaugat la:
2025-11-23
21:57:53

Subtitrare Trust (2025)

Trust (2025)

WEB-DL
IMDBid:
31314745


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-11-23
21:48:38

Subtitrare Ghostlight (2024)

Ghostlight (2024)

Ghostlight.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
30321095


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-23
21:46:56

Subtitrare  The Portuguese House (Una quinta portuguesa) (2025)

The Portuguese House (Una quinta portuguesa) (2025)

The.Portuguese.House.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
28090350


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-11-23
21:37:50

Subtitrare American Sweatshop (2025)

American Sweatshop (2025)

American.Sweatshop.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
IMDBid:
32387554


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-11-23
21:36:23

Subtitrare Krylya kholopa (The Wings of a Serf) (1926)

Krylya kholopa (The Wings of a Serf) (1926)

01. Krylya.kholopa.1926.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KG cu durata de 01:13:15, fişier 2.410.983.462 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0017047


Descarcari:
2


Adaugat la:
2025-11-23
20:59:39

Subtitrare Sangre Del Toro (2025)

Sangre Del Toro (2025)

Sangre.del.Toro.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-DreamHD
IMDBid:
36909787


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-11-23
15:25:21

Subtitrare The Age of Disclosure (2025)

The Age of Disclosure (2025)

The.Age.of.Disclosure.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
35520315


Descarcari:
54


Adaugat la:
2025-11-23
15:23:03

Subtitrare In Your Dreams (2025)

In Your Dreams (2025)

In.Your.Dreams.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264-EniaHD
IMDBid:
27604215


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-11-23
15:11:19

Subtitrare Dick Tracy Meets Gruesome (1947)

Dick Tracy Meets Gruesome (1947)

Dick.Tracy.Meets.Gruesome.1947.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0039320


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-11-23
08:13:41

Subtitrare Train Dreams (2025)

Train Dreams (2025)

Train.Dreams.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29768334


Descarcari:
102


Adaugat la:
2025-11-21
11:23:39

Subtitrare Dig (2022)

Dig (2022)

Retail.
IMDBid:
14830582


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-11-20
20:16:19

Subtitrare After the Hunt (2025)

After the Hunt (2025)

After.the.Hunt.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
After.The.Hunt.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WADU
After.The.Hunt.2025.1080p.WEB.H264-SYLiX
IMDBid:
32159989


Descarcari:
130


Adaugat la:
2025-11-20
12:23:07

Subtitrare Bang! Bang! You're Dead! (1966)

Bang! Bang! You're Dead! (1966)

Bang.Bang.Youre.Dead.1966.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0060148


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-11-20
04:31:36

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 4 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 4 (1989)

Sezonul 4. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
2316


Adaugat la:
2015-12-15
12:48:58

Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 18. Sezonul 1, ep. 1-18, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32612521


Descarcari:
2545


Adaugat la:
2025-07-15
00:28:12

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DLL
IMDBid:
19244304


Descarcari:
126


Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31512256


Descarcari:
70


Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 3 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 3 (1989)

Sezonul 3. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
1260


Adaugat la:
2015-12-15
12:40:39

Subtitrare  Talamasca: The Secret Order (2025)

Talamasca: The Secret Order (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. E
IMDBid:
32596156


Descarcari:
255


Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31987295


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-11-17
17:13:39

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194


Descarcari:
83


Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Red Alert - Sezonul 1 (2025)

Red Alert - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34888633


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-11-26
17:18:11

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494


Descarcari:
151


Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452


Descarcari:
503


Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
1761


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare  9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33550053


Descarcari:
217


Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 2 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 2 (1989)

Sezonul 2. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
2115


Adaugat la:
2015-12-15
12:34:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-15.
Adăugat episodul 15 Downtime.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
521


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 4 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 4 (1959)

Sezonul 4 complet
The.Twilight.Zone.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Să vă bucurați de serial și Sărbători Fericite tuturor!!
IMDBid:
0052520


Descarcari:
683


Adaugat la:
2016-12-03
21:04:52

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
328


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare  Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-D
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662


Descarcari:
5421


Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare  NCIS - Sezonul 23 (2003)

NCIS - Sezonul 23 (2003)

NOU! Episodul 6. Sezonul 23, ep. 1-6, pentru WEB-DL. E
IMDBid:
0364845


Descarcari:
453


Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-10
Tulsa.King.S03E10.Jesus.Lizard.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Complet!
IMDBid:
16358384


Descarcari:
5929


Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16


 movienews.ro news 
·[Wed, 26 Nov 2025 18:25:06]
QNAP TS-464-8G – “Bye-bye Gigabit NAS, hello 2.5GbE NAS”
·[Wed, 26 Nov 2025 15:34:01]
Project Motor Racing – Recenzie
·[Wed, 26 Nov 2025 14:14:26]
În decembrie 2025 la Netflix
·[Wed, 26 Nov 2025 13:27:25]
Pe 1 Decembrie sărbătorește românește la Cineplexx cu preț de CINEMA DAY!
·[Wed, 26 Nov 2025 13:23:30]
Now You See Me: Now You Don’t – Recenzie
·[Wed, 26 Nov 2025 12:08:14]
„Ca apa pentru ciocolată” revine cu ultimul sezon pe 16 februarie pe HBO Max
·[Wed, 26 Nov 2025 11:57:21]
POCO lansează seria POCO F8 și intră în segmentul premium cu inovații îndrăznețe de flagship
·[Wed, 26 Nov 2025 11:53:11]
Camera multisenzor de la Axis cu inteligenta artificiala
·[Wed, 26 Nov 2025 11:50:49]
Kingston este cel mai mare furnizor de SSD-uri în 2024, conform raportului TrendForce
·[Wed, 26 Nov 2025 11:47:56]
Samsung lansează One Shot Challenge
·[Wed, 26 Nov 2025 11:46:12]
Kitul de evaluare AMD Spartan UltraScale+ FPGA SCU35 este disponibil acum
·[Tue, 25 Nov 2025 18:10:50]
Noul reward Battlefield 6 și DLSS 4 disponibil în Project Motor Racing, Prologue: Go Wayback!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Kotpanum chonio (1972)


    

Kotpanum chonio (1972)

[ Romana ]
Drama / Musical


4

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51929
Descarcari: 204
Data adaugarii
Data: 2012-04-09
Ora: 05:47:42
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-17
Ora: 01:42:44
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub. eng. Sincronizare pt. var. 1,45 Gb MKV. Contine diacritice.
Subtitrare Company Business (1991)


    

Company Business (1991)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90599
Descarcari: 155
Data adaugarii
Data: 2014-04-05
Ora: 02:21:31
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-05
Ora: 08:11:57
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa subtitrare din lb. eng.
extrasa de pe dvd original. Sinc. pt.var. DVD5
4,06 Gb NTSC. Contine diacritice.
Subtitrare Klatwa doliny wezy (1987)


    

Klatwa doliny wezy (1987)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45847
Descarcari: 58
Data adaugarii
Data: 2014-03-12
Ora: 23:05:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-14
Ora: 13:24:43
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub.din lb.engleza
extrasa de pe dvd orig. Sinc. pt. var. DVD9 PAL
5,82 Gb.Contine diacritice.
Subtitrare True Grit (1969)


    

True Grit (1969)

[ Romana ]
Adventure / Western / Drama


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105003
Descarcari: 399
Data adaugarii
Data: 2014-03-11
Ora: 10:20:49
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-11
Ora: 10:20:49
Comentariu:  Retradus cateva replici. Corectat si sinc. pt var DVD 9 NTSC 7,08 Gb. Tradus soundtrack-ul de la inceputul filmului. Voi reveni cu sub. corecta (adica ad litteram=cuvant cu cuvant. exact ce spun actorii nu ce i se nazare cate unui "traducaret" )dupa sub.original.Contine diacritice.
Subtitrare The Illusionist (2006)


    

The Illusionist (2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


0

4 Comentarii
Traducator: Jimmy_X
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71384
Descarcari: 1284
Data adaugarii
Data: 2014-02-17
Ora: 12:30:05
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-07
Ora: 02:40:23
Comentariu:  Corectat gramatical si retradus cateva linii. Rearanjat liniile. Verificat traducerea si sinc. linie cu linie dupa sub. din lb.eng.extrasa de pe dvd original 7,66 Gb NTSC. Contine diacritice.
Subtitrare Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)


    

Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Crime / Western


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61060
Descarcari: 371
Data adaugarii
Data: 2014-02-13
Ora: 17:17:13
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-13
Ora: 17:17:13
Comentariu:  Corectat gramatical si resincronizat pt.var.3,66 Gb DVD PAL. Rearanjat liniile.Contine diacritice.
Subtitrare Column South (1953)


    

Column South (1953)

[ Romana ]
Western


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30694
Descarcari: 172
Data adaugarii
Data: 2014-01-25
Ora: 11:36:41
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-27
Ora: 23:38:16
Comentariu:  Trad.ad litteram dupa sub.din lb.fr.extrasa de pe dvd original. Sinc.pt.var. DVD PAL 5,77 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare 4 for Texas (1963)


    

4 for Texas (1963)

[ Romana ]
Western / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104132
Descarcari: 192
Data adaugarii
Data: 2014-01-21
Ora: 04:53:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-22
Ora: 22:38:36
Comentariu:  Rearanjat liniile. Retradus doua replici. Sinc. perfect pt var. DVD9 PAL 5,7 Gb
Subtitrare Hooper (1978)


    

Hooper (1978)

[ Romana ]
Action / Comedy


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115516
Descarcari: 172
Data adaugarii
Data: 2014-01-13
Ora: 00:18:06
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-13
Ora: 00:18:06
Comentariu:  Sinc. pt var.NTSC DVD5 3,95 Gb. Contine diacritice si traducerea soundtrack-ului.
Subtitrare Rasputin: The Mad Monk (1966)


    

Rasputin: The Mad Monk (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Viorel Zaharie
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19915
Descarcari: 195
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 08:17:38
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 10:30:59
Comentariu:  Sincronizat linie cu linie pt var. DVD9 5,77 Gb Pal.
Contine diacritice.
Subtitrare Gentleman Jim (1942)


    

Gentleman Jim (1942)

[ Romana ]
Biography / Drama / Romance / Sport


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132580
Descarcari: 156
Data adaugarii
Data: 2013-12-15
Ora: 08:41:21
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-15
Ora: 22:45:41
Comentariu:  Traducere dupa subtitrare din lb.eng.extrasa de pe dvd original.Sinc.pt. var.DVD9 NTSC 5,61 Gb.
Contine diacritice.
Subtitrare Mackenna's Gold (1969)


    

Mackenna's Gold (1969)

[ Romana ]
Adventure / Romance / Western


Trailer Mackenna's Gold (1969)

4

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71595
Descarcari: 245
Data adaugarii
Data: 2013-11-27
Ora: 18:36:12
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-14
Ora: 04:32:29
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub.din lb.eng.extrasa de pe dvd.orig.Are soundtrack tradus.Contine diacritice.
Subtitrare Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)


    

Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)

[ Romana ]
Action / Comedy


Trailer Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)

2

2 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33739
Descarcari: 448
Data adaugarii
Data: 2013-12-14
Ora: 03:16:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-14
Ora: 03:16:25
Comentariu:  Traducere dupa sub.din lb. italiana extrasa de pe dvd original. Sinc. pt var.DVD5 PAL.
Subtitrare Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)


    

Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


Trailer Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)

1

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105103
Descarcari: 424
Data adaugarii
Data: 2013-11-28
Ora: 01:19:54
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-12
Ora: 17:34:08
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub. din lb.eng.extrasa de pe dvd original. Sinc. pt. var. DVD9 NTSC 6,06 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Mr. Billion (1977)


    

Mr. Billion (1977)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Romance / Action


Trailer Mr. Billion (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77740
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2013-12-11
Ora: 11:17:31
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-11
Ora: 11:17:31
Comentariu:  Corectat gramatical si rearanjat liniile! Sinc.pt.var. 5,4 Gb mkv. Contine diacritice.
Subtitrare Apache Drums (1951)


    

Apache Drums (1951)

[ Romana ]
Western


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55418
Descarcari: 158
Data adaugarii
Data: 2013-11-21
Ora: 21:07:19
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-22
Ora: 04:42:24
Comentariu:  Traducere dupa sub.din lb.franceza extrasa de pe dvd original. Sinc.pt.var.4,35 Gb mkv. Contine diacritice.
Subtitrare The Maharaja's Daughter (1994)


    

The Maharaja's Daughter (1994)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 193293
Descarcari: 181
Data adaugarii
Data: 2013-11-02
Ora: 10:54:34
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-02
Ora: 14:25:14
Comentariu:  Sinc.pt. varianta DVD5 PAL. Contine diacritice.
Subtitrare Il principe del deserto (1991)


    

Il principe del deserto (1991)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


1

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 181972
Descarcari: 122
Data adaugarii
Data: 2013-10-31
Ora: 02:28:27
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-31
Ora: 02:28:27
Comentariu:  Sinc.pt. var.DVD5 PAL. Contine diacritice.
Subtitrare 5 per l'inferno (1969)


    

5 per l'inferno (1969)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33247
Descarcari: 1199
Data adaugarii
Data: 2010-10-19
Ora: 12:26:35
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-11
Ora: 03:22:44
Comentariu:  Traducere si sincronizare pt. varianta 1.35Gb mkv.Contine diacritice.
Subtitrare Wudang (1983)


    

Wudang (1983)

[ Romana ]
Action


Trailer Wudang (1983)

2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47479
Descarcari: 201
Data adaugarii
Data: 2013-10-02
Ora: 22:17:40
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-03
Ora: 08:44:21
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sonor pt var.2,03 Gb mkv. Contine diacritice.
  1-20/35