Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Knock Knock (2015)

Knock Knock (2015)

Knock.Knock.2015.BDRip.x264-GHOULS
Knock.Knock.2015.1080p-720p.BluRay.x264-GHOULS
Knock.Knock.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY
Knock Knock 2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Knock Knock 2015.720p.WEBRip.x264.AAC-m2g
Knock Knock 2015.HDRip.XviD.AC3-JEDi
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Knock.Knock.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Knock.Knock.2015.HDRip.XViD-ETRG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD-BDP
Knock.Knock.2015.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS

ENJOY!!!
IMDBid:
3605418


Descarcari:
7738


Adaugat la:
2015-10-10
07:57:57

Subtitrare Henry & June (1990)

Henry & June (1990)

Sincronizata pentru varianta Henry.and.June.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Henry.and.June.1990.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0099762


Descarcari:
59


Adaugat la:
2022-11-18
22:39:26

Subtitrare Rendez-vous (1985)

Rendez-vous (1985)

André Téchiné
Rendez-vous.1985.FRA.1080p.BluRay.x265.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0089902


Descarcari:
227


Adaugat la:
2014-07-30
20:25:08

Subtitrare Desire Me (1947)

Desire Me (1947)

Desire Me (1947) (1080p)
IMDBid:
0039312


Descarcari:
13


Adaugat la:
2026-08-29
09:45:01

Subtitrare La riffa (1991)

La riffa (1991)

Corectata si sincronizata pentru web-dl cu durata de 1:25:02
La.riffa.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-QOQ
La.Riffa.1991.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0134057


Descarcari:
187


Adaugat la:
2020-09-26
12:31:57

Subtitrare The Secret Woman (2026)

The Secret Woman (2026)

The.Secret.Woman.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-KRATOS
IMDBid:
37275992


Descarcari:
52


Adaugat la:
2026-08-28
11:29:54

Subtitrare The Whisper Man (2026)

The Whisper Man (2026)

The.Whisper.Man.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
11561116


Descarcari:
222


Adaugat la:
2026-08-28
10:40:32

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18245948


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare Alpha (2026)

Alpha (2026)

Alpha.2026.1080p.NF.WEB-DL.Hindi.DDPA5.1.ESub.x264-HDHub4u.Ms
IMDBid:
28363783


Descarcari:
24


Adaugat la:
2026-08-28
10:14:21

Subtitrare The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39555444


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-08-27
21:23:09

Subtitrare Panda Plan: The Magical Tribe (2026)

Panda Plan: The Magical Tribe (2026)

Panda.Plan.2.The.Magical.Tribe.2026.WEB.Voyo
IMDBid:
35514520


Descarcari:
29


Adaugat la:
2026-08-27
00:20:38

Subtitrare The Last Sunrise (2026)

The Last Sunrise (2026)

The.Last.Sunrise.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
37654096


Descarcari:
63


Adaugat la:
2026-08-26
15:03:41

Subtitrare Motor City (2026)

Motor City (2026)

Motor.City.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
IMDBid:
2012616


Descarcari:
337


Adaugat la:
2026-08-25
22:33:36

Subtitrare Lady Chatterley's Lover (1981)

Lady Chatterley's Lover (1981)

Lady Chatterley's Lover (1981), pentru BluRay & DVDRip.
Lady.Chatterley's.Lover.1981.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.RERIP.MNHD-FRDS

IMDBid:
0082640


Descarcari:
884


Adaugat la:
2009-09-30
19:19:40

Subtitrare The People vs. Larry Flynt (1996)

The People vs. Larry Flynt (1996)

The.People.vs.Larry.Flynt.1996.720p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa.
Edward.Norton.MOViE.PACK.BD-DVDRip.XviD-IPT
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0117318


Descarcari:
1475


Adaugat la:
2011-03-26
15:29:12

Subtitrare X (2011)

X (2011)

X.2011.720p.BluRay.x264-MELiTE
X.2011.DVDRip.XViD-DOCUMENT
X.2011.DVDRip.XviD.AC3..5 1-eXceSs
X.2011.DVDRip.XviD-ViP3R
X.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.REPACK2.MNHD-FRDS
IMDBid:
1661099


Descarcari:
1151


Adaugat la:
2011-09-09
00:12:22

Subtitrare Sex, Lies, and Videotape (1989)

Sex, Lies, and Videotape (1989)

Sex, Lies, and Videotape (1989), pentru WEB-DL, BluRay & DVD
Sex.Lies.and.Videotape.1989.UHD.BluRay.2160p.x265.HDR.DTS-HD.MA.5.1.mUHD-FRDS
IMDBid:
0098724


Descarcari:
107


Adaugat la:
2022-06-05
18:06:19

Subtitrare Ein Mann seiner Klasse (Where We Come From) (2024)

Ein Mann seiner Klasse (Where We Come From) (2024)

Ein.Mann.seiner.Klasse.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ERBiUM
IMDBid:
32844073


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-08-23
15:22:27

Subtitrare The Forge (2024)

The Forge (2024)

The.Forge.2024.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Aisha
The.Forge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
26731216


Descarcari:
151


Adaugat la:
2025-02-28
16:11:26

Subtitrare Caught in the Draft (1941)

Caught in the Draft (1941)

Caught In The Draft (1941) (1080p)
IMDBid:
0033455


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-08-23
01:49:23

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968


Descarcari:
678


Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
26545992


Descarcari:
382


Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 17. Sezonul 2, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
36817


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140


Descarcari:
47


Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare  Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33049767


Descarcari:
94


Adaugat la:
2025-05-30
15:31:25

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393


Descarcari:
413


Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458


Descarcari:
13027


Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Rhythm + Flow France (Nouvelle École) - Sezoanele 1-4 (2022)

Rhythm + Flow France (Nouvelle École) - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episoadele 1-3 din S05. Sezoanele 1-5, 38 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20192132


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-08-25
22:42:37

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
4181


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492


Descarcari:
158


Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-3.
Adăugat episodul 3 The Hawk Flies on Sunday.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-15.
Adăugat episodul 15 Resurrection.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
198


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27543562


Descarcari:
199


Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Cien Años de Soledad (One Hundred Years of Solitude) - Sezoanele 1-2 (2024)

Cien Años de Soledad (One Hundred Years of Solitude) - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9892936


Descarcari:
257


Adaugat la:
2024-12-11
11:14:10

Subtitrare  Leanne - Sezoanele 1-2 (2025)

Leanne - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32213668


Descarcari:
120


Adaugat la:
2025-08-01
09:35:25

Subtitrare Beauty in Black - Sezoanele 1-3 (2024)

Beauty in Black - Sezoanele 1-3 (2024)

Sezoanele 1-3 complete, 40 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31260386


Descarcari:
189


Adaugat la:
2024-10-24
14:39:55

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7939800


Descarcari:
1488


Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 8, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
1006


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Tribute (El homenaje) - Sezonul 1 (2026)

The Tribute (El homenaje) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38582409


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-08-27
16:23:37

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
9466596


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07


 movienews.ro news 
·[Tue, 1 Sep 2026 00:09:13]
Trailerul de debut și capturi de ecran din „Stranded Deep 2”
·[Mon, 31 Aug 2026 17:28:13]
Acer Nitro V 16 AI – “Gaming serios și performanță AI”
·[Mon, 31 Aug 2026 16:01:47]
Fuori – Recenzie
·[Mon, 31 Aug 2026 15:27:15]
Echipa României cucerește locul 2 mondial la finala #PlayGalaxy Cup desfășurată la Gamescom 2026
·[Mon, 31 Aug 2026 13:12:26]
1666: Amsterdam – Early Access
·[Mon, 31 Aug 2026 11:14:33]
Părinții au început mai devreme cumpărăturile pentru școală. Comenzile de rechizite au crescut cu 41% pe eMAG
·[Mon, 31 Aug 2026 11:10:55]
TIFF Timișoara: programul complet este online, iar biletele s-au pus în vânzare
·[Mon, 31 Aug 2026 11:08:16]
HUAWEI lansează Terve Research, o platformă de cercetare în domeniul sănătății, dedicată instituțiilor academice și medicale din Europa
·[Mon, 31 Aug 2026 10:33:28]
Soluții simple pentru un mod de lucru mai eficient
·[Mon, 31 Aug 2026 10:22:48]
DIVA difuzează în luna septembrie Seri cu suspans
·[Mon, 31 Aug 2026 09:23:07]
Premierele lunii septembrie 2026 pe SkyShowtime
·[Fri, 28 Aug 2026 16:27:05]
The Dog Stars – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Cats (1998)


  

Cats (1998)

[ Romana ]


0

2 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 54732
Descarcari: 589
Data adaugarii
Data: 2008-01-01
Ora: 01:14:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-30
Ora: 00:03:01
Comentariu:  "Cats", musicalul lui Andrew Lloyd Webber. Excelent. Un show care nu-i doar despre pisici, si care nu se adreseaza doar copiilor. La multi ani !

Cats.1998.1080p.BluRay.x264-PFa
+ o versiune de 2 CD-uri.
Subtitrare The Buccaneers (1995)


  

The Buccaneers (1995)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49212
Descarcari: 535
Data adaugarii
Data: 2011-04-02
Ora: 18:27:37
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-07
Ora: 20:29:09
Comentariu:  Episodul 1 - The Invasion
Episodul 2 - Conquest
Subtitrare Don Juan Comedie Musicale 2005


  

Don Juan Comedie Musicale 2005

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29378
Descarcari: 375
Data adaugarii
Data: 2008-05-23
Ora: 20:57:52
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-23
Ora: 20:57:52
Comentariu:  "Don Juan", spectacol pus in scena in 2005. Creat de Felix Gray, realizator Gilles Amado. Nu l-am gasit pe IMDB, am folosit codul unei productii omonime. Daca v-a placut "Notre Dame de Paris" sau "Romeo et Juliette" ...
Subtitrare Blackadder III (1987)


  

Blackadder III (1987)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14978
Descarcari: 1416
Data adaugarii
Data: 2008-04-27
Ora: 20:05:37
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-27
Ora: 20:05:37
Comentariu:  Blackadder, S3, Ep1 - Dish and Dishonesty. IMDB-ul nu era indicat ca valid, asa ca am folosit altul, dar titrarea e pentru sezonul 3, ep.1
Subtitrare Wives and Daughters (1999) (mini)


  

Wives and Daughters (1999) (mini)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: rxn_dnt
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 116446
Descarcari: 786
Data adaugarii
Data: 2008-04-20
Ora: 23:27:21
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-20
Ora: 23:27:21
Comentariu:  Corectata, cu linii ceva mai scurte ...Multumiri traducatorului. Un miniserial excelent.
Subtitrare Mansfield Park (1999)


  

Mansfield Park (1999)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34937
Descarcari: 1396
Data adaugarii
Data: 2008-04-02
Ora: 00:55:37
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-02
Ora: 00:55:37
Comentariu:  Subtitrare impartita si sincronizata pentru varianta cu doua parti, CD1-699M, CD2-701M. Vizionare placuta.
Subtitrare Mansfield Park (1999)


  

Mansfield Park (1999)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33428
Descarcari: 1077
Data adaugarii
Data: 2008-04-01
Ora: 19:07:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-01
Ora: 19:07:41
Comentariu:  Inspirat din opera lui Jane Austen. Un film care-ti merge la inima. Sper ca subtitrarea sa fie pe masura. Enjoy.
Subtitrare Finta giardiniera, La (1988) (TV)


  

Finta giardiniera, La (1988) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30648
Descarcari: 195
Data adaugarii
Data: 2008-01-14
Ora: 20:55:16
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-14
Ora: 20:55:16
Comentariu:  "La Finta Giardiniera", de W. A. Mozart, spectcol ce a avut loc la Drottningholm, in 1988.
Subtitrare Alcina (2000) (TV)


  

Alcina (2000) (TV)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18552
Descarcari: 221
Data adaugarii
Data: 2007-12-29
Ora: 23:30:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-29
Ora: 23:30:56
Comentariu:  "Alcina", de Georg Friedrich Haendel. Spectacolul a avut loc la Stuttgart, in 1999. O opera pe nedrept uitata, dupa parerea mea. Daca mai exista cineva caruia ii place Haendel ...enjoy.
Subtitrare Forsyte Saga: To Let, The (2003) (mini)


  

Forsyte Saga: To Let, The (2003) (mini)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74297
Descarcari: 687
Data adaugarii
Data: 2007-12-26
Ora: 02:00:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-26
Ora: 02:00:26
Comentariu:  Forsyte Saga, episoadele 9-13. Un serial emotionant. Vizionare placuta si Craciun fericit !
Subtitrare Forsyte Saga, The (2002) (mini)


  

Forsyte Saga, The (2002) (mini)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 103265
Descarcari: 883
Data adaugarii
Data: 2007-12-03
Ora: 17:13:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-03
Ora: 17:13:17
Comentariu:  "The Forsyte Saga", episoadele 1-8. Super serial.
Subtitrare Don Giovanni (1991/II) (TV)


  

Don Giovanni (1991/II) (TV)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 45954
Descarcari: 139
Data adaugarii
Data: 2007-11-15
Ora: 01:05:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-15
Ora: 01:05:56
Comentariu:  O alta capodopera a cuplului Mozart-Da Ponte. Subtitrarea e pentru spectacolul ce a avut loc la Koln, in 1991.
Subtitrare Jesus Christ Superstar (2000) (TV)


  

Jesus Christ Superstar (2000) (TV)

[ Romana ]
Musical / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26611
Descarcari: 521
Data adaugarii
Data: 2007-10-17
Ora: 14:56:51
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-17
Ora: 14:56:51
Comentariu:  Subtitrare pentru spectacolul TV din 2000. Excelenta opera rock, piese si voci super.
Subtitrare Cosi fan tutte (1992) (TV)


  

Cosi fan tutte (1992) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42616
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2007-10-12
Ora: 23:17:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-12
Ora: 23:17:47
Comentariu:  "Cosi fan Tutte", sincronizare pentru spectacolul ce a avut loc la Paris in 1992. Agreabil.
Subtitrare Nozze di Figaro, Le (1994/I) (TV)


  

Nozze di Figaro, Le (1994/I) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40347
Descarcari: 125
Data adaugarii
Data: 2007-10-06
Ora: 20:31:55
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-06
Ora: 20:31:55
Comentariu:  "Nunta lui Figaro", sincronizare pentru spectacolul ce a avut loc la Glyndebourne, in 1994. Excelent.
Subtitrare Nozze di Figaro, Le (1996) (TV)


  

Nozze di Figaro, Le (1996) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 41079
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2007-09-26
Ora: 10:59:45
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-26
Ora: 10:59:45
Comentariu:  Spectacolul a avut loc la Zurich, in 1996. Din pacate nu e pe IMDB. Eu l-am gasit pe trei parti :actul 1, actul 2 si actele 3&4. Foarte bun, merita vazut.
Subtitrare Cosi fan tutte (1989) (TV)


  

Cosi fan tutte (1989) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40511
Descarcari: 187
Data adaugarii
Data: 2007-07-08
Ora: 20:40:06
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-08
Ora: 20:40:06
Comentariu:  Capodopera lui Mozart, intr-un spectacol foarte reusit din 1989. Asa fac toate ... Enjoy.
Subtitrare Blackadder II - Potato


  

Blackadder II - Potato

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13923
Descarcari: 1089
Data adaugarii
Data: 2007-06-25
Ora: 21:18:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-25
Ora: 21:18:26
Comentariu:  Blackadder, s.2, ep.3 - "Potato"
Subtitrare Fidelio (1978) (TV)


  

Fidelio (1978) (TV)

[ Romana ]
Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20035
Descarcari: 150
Data adaugarii
Data: 2007-05-25
Ora: 01:01:51
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-25
Ora: 01:01:51
Comentariu:  Singura opera a lui Beethoven. Spectacol ce a avut loc la Viena in 1978.
Subtitrare Barber of Seville, The (1981) (TV)


  

Barber of Seville, The (1981) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Music


0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26451
Descarcari: 328
Data adaugarii
Data: 2007-05-14
Ora: 21:34:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-14
Ora: 21:34:28
Comentariu:  "Barbierul din Sevilla" de Rossini. Glyndebourne, 1981. Cu Maria Ewing, John Rawnsley, Max Cossotti. Cine mai are sub pt. opere, operete, rog contact pe vali_hora67@yahoo.de
  1-20/41