Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Forgotten Island (2026)

Forgotten Island (2026)

Forgotten.Island.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
36583977

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-10-30
13:14:10

Subtitrare Apocalypse Z: New World aka Apocalipsis Z: Nuevo Mundo (2026)

Apocalypse Z: New World aka Apocalipsis Z: Nuevo Mundo (2026)

Apocalypse.Z.New.World.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
37522541

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-30
10:48:15

Subtitrare You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You.Me.Us.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Bolt.ro
IMDBid:
38504402

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-29
16:21:08

Subtitrare Drive – The Pretenders (2026)

Drive – The Pretenders (2026)

Drive.The.Pretenders.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
37180686

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-29
11:20:26

Subtitrare Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi.septiembre.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
35405685

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-10-28
20:32:02

Subtitrare Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine 1943 drama-rezistenta antinazista ww2
Scenariul: Dashiell Hammett
23.976
Watch.on.the.Rhine.1943.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR 01.51.49 10.8GB
Watch on the Rhine 1943 DVD9-NTSC-R1-Warner Home.4-3.dd1.0 01.51.45 5.14GB
25.000
Watch on the Rhine 1943 DVD9-PAL-R2UK-Warner Home.4-3.dd1.0 01.47.17 5.04GB
uk,uk-sdh,fr,ger,ro
French RETAiL, DVD Subrip & sync WEB-DL by 0lei © 26.10.2026
German RETAiL, DVD Subrip by 0lei © 26.10.2026
Subtitrare din engleza si franceza: Rică Gălățeanu © 2018
obs: titrare gasita pe net; cred ca ar merge o revizuire
Sincronizari: 0lei © 28.10.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0036515

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-10-28
14:44:07

Subtitrare Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali.G.Who.Iz.I.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
43655467

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-10-28
11:56:15

Subtitrare Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Un film de Wim Wenders.

01. Les.Beaux.Jours.D.Aranjuez.2016.STV.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ZEST cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
02. Les Beaux Jours d'Aranjuez.2016 cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
03. The.Beautiful.Days.of.Aranjuez.2016.HC.720p.WEB-DL.H264-BD4YU cu durata de 01:36:52, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 24.000
04. Les Beaux Jours d'Aranjuez 2016 French HC 720x400 Xvid MP3 48KHz Makalakato cu durata de 01:36:52, fişier 738.568.200 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
4715652

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-27
21:05:02

Subtitrare Pikunikku (Picnic) (1996)

Pikunikku (Picnic) (1996)

01. Picnic.1996.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-TRiToN cu durata de 01:12:30, fişier 17.604.593.538 bytes, FPS 23.976
02. Picnic.1996.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:12:18, fişier 7.051.543.610 bytes, FPS 23.976
03. PicNic.1996.BluRay.720p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:12:18, fişier 3.222.546.554 bytes, FPS 23.976
04. PicNic.1996.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:12:18, fişier 5.900.233.659 bytes, FPS 23.976
05. PicNic.1996.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.mp4 cu durata de 01:12:18, fişier 415.874.498 bytes, FPS 23.980
06. Picnic.1996.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:12:18, fişier 1.480.143.612 bytes, FPS 23.976
07. Picnic.1996.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:12:18, fişier 938.202.890 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0117338

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-27
21:01:09

Subtitrare The Dog Stars (2026)

The Dog Stars (2026)

The.Dog.Stars.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
IMDBid:
21285562

Descarcari:
267

Adaugat la:
2026-09-13
13:48:24

Subtitrare Verity (2026)

Verity (2026)

Verity.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
32261958

Descarcari:
142

Adaugat la:
2026-10-03
15:24:50

Subtitrare 40 Acres (2025)

40 Acres (2025)

40.Acres.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-XFR
40.Acres.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
29634843

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-10-26
20:42:28

Subtitrare Napoli-New York (Naples to New York) (2024)

Napoli-New York (Naples to New York) (2024)

Napoli.New.York.2024.1080p.BluRay.x264-FHC
Napoli.New.York.2024.VOYO.WEB-DL
IMDBid:
22490428

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-10-26
20:31:35

Subtitrare Tad and The Magic Lamp aka Tadeo Jones y la lámpara maravillosa (2026)

Tad and The Magic Lamp aka Tadeo Jones y la lámpara maravillosa (2026)

Tad.and.the.Magic.Lamp.2026.NORDiC.ENG.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1-ADDICTION.ro
IMDBid:
36164852

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-10-26
19:58:03

Subtitrare Homebound (2025)

Homebound (2025)

Homebound.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-AFO
IMDBid:
26733325

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-25
14:54:01

Subtitrare Night Nurse (2026)

Night Nurse (2026)

Night.Nurse.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
IMDBid:
38906892

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-10-25
14:51:39

Subtitrare The End of Oak Street (2026)

The End of Oak Street (2026)

The.End.of.Oak.Street.2026.Hybrid.1080p.UHD.BluRay.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR10+.x265-PTer
The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27165187

Descarcari:
437

Adaugat la:
2026-09-14
17:52:19

Subtitrare You Found Me aka L'âme idéale (2025)

You Found Me aka L'âme idéale (2025)

L'âme.idéale.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.ro
IMDBid:
35526093

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-10-24
20:17:18

Subtitrare Clayface (2026)

Clayface (2026)

Clayface.2026.camrip.1080p
IMDBid:
34890576

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-24
13:45:49

Subtitrare Turbulence (2025)

Turbulence (2025)

Turbulence.2025.WEB.Voyo
IMDBid:
33009027

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-10-24
13:16:04

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871

Descarcari:
695

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Nocturne - Sezonul 1 (2026)

Nocturne - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26598805

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-10-30
13:08:53

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 4. Sezonul 24, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845

Descarcari:
771

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Sheep in the Limelight.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-13
Adăugat episodul 13 Liar's Poker.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1074

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39751377

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-29
16:27:41

Subtitrare The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31289994

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357

Descarcari:
182

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

NOU! Episodul 2. Sezonul 23, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
2424

Adaugat la:
2026-10-21
21:23:27

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 19. Sezonul 1, ep. 1-19, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
40232

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
16358384

Descarcari:
3632

Adaugat la:
2026-10-22
12:37:28

Subtitrare The Gift of Deceit (Dom de Iludir) - Sezonul 1 (2026)

The Gift of Deceit (Dom de Iludir) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
45854934

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-28
20:35:15

Subtitrare Brothers - Sezonul 1 (2026)

Brothers - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
6773088

Descarcari:
149

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894

Descarcari:
327

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23112594

Descarcari:
298

Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Lupin - Sezonul 4 (2021)

Lupin - Sezonul 4 (2021)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2531336

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-10-27
23:18:57

Subtitrare Phony - Sezonul 1 (2026)

Phony - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
21952924

Descarcari:
69

Adaugat la:
2026-10-20
12:22:03

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
383

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare 9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep 1-2, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33550053

Descarcari:
19464

Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

Cupertino - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
33270224

Descarcari:
833

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22


 movienews.ro news 
·[Fri, 30 Oct 2026 13:23:30]
„Lacul lebedelor” revine pe scena Casei de Cultura a Sindicatelor din Constanta, intr-un omagiu emotionant adus lui Oleg Danovski
·[Fri, 30 Oct 2026 13:15:06]
Axis lansează un radar cu AI și acoperire la 360°, capabil să detecteze persoane pe o suprafață de 40.000 m²
·[Fri, 30 Oct 2026 13:13:00]
HONOR: Bateria descărcată, telefonul spart, datele pierdute – de ce se tem românii
·[Fri, 30 Oct 2026 13:11:32]
OWR comunități continuă în Sectorul 1 cu proiecții de film, dialoguri intergeneraționale și expoziții de fotografie
·[Fri, 30 Oct 2026 13:07:58]
O poveste despre putere, iubire și rivalități, în volumul În umbra împărătesei, de Nancy Goldstone, apărut la Editura Trei
·[Fri, 30 Oct 2026 13:06:13]
Noile monitoare Philips Evnia transformă gamingul pe consolă într-o experiență mai captivantă
·[Fri, 30 Oct 2026 13:02:51]
Silent Wounds: The Doll – Recenzie
·[Fri, 30 Oct 2026 10:57:34]
FilmMania își extinde distribuția la DIGI România
·[Fri, 30 Oct 2026 10:56:46]
Tenebris Somnia – Recenzie
·[Fri, 30 Oct 2026 10:44:31]
HBO Max pregătește o selecție horror, thriller și true crime pentru weekendul de Halloween
·[Thu, 29 Oct 2026 16:44:27]
Phantom Blade Zero ajunge pe GeForce NOW chiar din prima zi de lansare alături de alte opt jocuri noi
·[Thu, 29 Oct 2026 16:42:18]
Roborock aduce trei valuri de reduceri de Black Friday la Altex

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Domino Principle (1977)


  

The Domino Principle (1977)

[ Romana ]
Thriller / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989 & Bebef
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69537
Descarcari: 804
Data adaugarii
Data: 2009-06-14
Ora: 12:07:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-14
Ora: 12:07:05
Comentariu:  Tradus integral dupa subpack SPANISH, extras de pe DVD RETAIL ESPANOL.
Traducerea lui Bebef a fost o sursa de inspiratie, deci este mentionat la traducatori.
ENJOY THIS FINE RELEASE...
Subtitrare Money Talks (1997)


  

Money Talks (1997)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103156
Descarcari: 1406
Data adaugarii
Data: 2008-02-19
Ora: 15:19:22
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-30
Ora: 12:46:06
Comentariu:  Nu e tradus de mine decat partial(acolo unde erau inca linii netraduse din engleza), refacuta subtitrarea in totalitate dupa subpack ENG, corectate greselile de exprimare. Adaptata pentru varianta DVD-PAL. Contine diacritice si italice 100%. Calitate TVQS
Subtitrare Hottie and the Nottie, The (2008)


  

Hottie and the Nottie, The (2008)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Hottie and the Nottie, The (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91770
Descarcari: 2179
Data adaugarii
Data: 2008-05-18
Ora: 03:08:22
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-18
Ora: 03:08:22
Comentariu:  Subtitrat in cea mai mare viteza dupa subpack portugues, pentru varianta The.Hottie.and.the.Nottie.LiMiTED.DVDRip.XviD-LMG.
Contine diacritice si italice 100%.
Enjoy another fine release...
Subtitrare John Rambo (2007)


  

John Rambo (2007)

[ Romana ]
Action / Thriller / War


Trailer John Rambo (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37786
Descarcari: 4531
Data adaugarii
Data: 2008-05-14
Ora: 23:10:34
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-14
Ora: 23:10:34
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english extras de pe DVD. Adaptata pentru varianta DVD-PAL. Contine diacritice si italice 100%. Calitate TVQS, pusa pe doua linii... DVD-Ready. ENJOY another fine release
Subtitrare Volkodav iz roda serykh psov (2006)


  

Volkodav iz roda serykh psov (2006)

[ Romana ]
Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42311
Descarcari: 1176
Data adaugarii
Data: 2008-05-09
Ora: 19:27:53
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-09
Ora: 19:27:53
Comentariu:  Extras de pe dvd retail ro si recorectat in foarte mare parte...completat diacritice lipsa grupa mare...si literele mancate de cel care a facut sub-ul Dvd-ului retail...Doamne e grea limba romana...Enjoy
Subtitrare Teeth (2007/I)


  

Teeth (2007/I)

[ Romana ]
Comedy / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43821
Descarcari: 5616
Data adaugarii
Data: 2008-05-07
Ora: 17:32:03
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-07
Ora: 17:32:03
Comentariu:  Pentru cei care nu au nicio treaba cu subtitratul filmelor le spun sa se lase de sportul asta.
Aceasta varianta este de fapt un remake completat si retradus...munca silnica(NeDivx).
Sub-ul contine diacritice 100%...Enjoy
Subtitrare Blind Dating (2006)


  

Blind Dating (2006)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Blind Dating (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105630
Descarcari: 4390
Data adaugarii
Data: 2008-03-10
Ora: 20:59:08
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-10
Ora: 20:59:08
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english extras de pe DVD. Adaptata pentru varianta DVD-PAL. Contine diacritice si italice 100%. Calitate TVQS, pusa pe doua linii... DVD-Ready. ENJOY another fine release
Subtitrare Blonde Ambition (2007)


  

Blonde Ambition (2007)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98675
Descarcari: 1586
Data adaugarii
Data: 2008-02-26
Ora: 23:26:00
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-26
Ora: 23:26:00
Comentariu:  Tradus integral dupa subpack english extras de pe DVD. Adaptata pentru varianta DVD PAL. Contine diacritice 100%. Calitate TVQS, DVD-Ready.

Another fine release... ENJOY
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


  

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72254
Descarcari: 2293
Data adaugarii
Data: 2008-02-12
Ora: 22:19:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-12
Ora: 22:19:32
Comentariu:  Nu este tradus de mine... eu doar am corectat greselile, care erau destul de multe (in exprimare), am adaugat diacriticile lipsa si italice. Sincronizata pentru varianta DVD PAL. Calitate TVQS, pusa pe 2 randuri, DVD-Ready. Un release de nota 10. ENJOY
Subtitrare One Hundred and One Dalmatians (1961)


  

One Hundred and One Dalmatians (1961)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family


Trailer One Hundred and One Dalmatians (1961)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66875
Descarcari: 1162
Data adaugarii
Data: 2008-02-12
Ora: 22:17:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-12
Ora: 22:17:23
Comentariu:  Nu este tradus de mine... eu doar am corectat greselile, care erau destul de multe (in exprimare), am adaugat diacriticile lipsa si italice. Sincronizata pentru varianta DVD PAL. Calitate TVQS, pusa pe 2 randuri, DVD-Ready. Un release de nota 10. ENJOY
Subtitrare Soul Plane (2004)


  

Soul Plane (2004)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89678
Descarcari: 5852
Data adaugarii
Data: 2008-02-10
Ora: 14:09:07
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-10
Ora: 14:09:07
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english(extras de pe DVD).Contine diacritice 100%. Varianta adaptata pentru DVD-PAL. Este cea mai completa titrare din 2004 incoace...nu ca ma laud.

Spuneti "NU" plagiatorilor!!!
Subtitrare Alice in Wonderland (1951)


  

Alice in Wonderland (1951)

[ Romana ]
Family / Animation / Musical / Fantasy / Comedy


Trailer Alice in Wonderland (1951)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73439
Descarcari: 2419
Data adaugarii
Data: 2007-10-07
Ora: 21:32:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-07
Ora: 21:32:18
Comentariu:  Tradus de un prieten...corectata de mine 90% dupa subpack-ul english,adaugate liniile lipsa, care erau destul de multe,pentru ca erau greseli grupa mare...sper sa merite efortul...pentru varianta ALICE IN WONDERLAND DISNEY GOLD COLLECTION DVD PAL...ENJOY
Subtitrare Hardware (1990)


  

Hardware (1990)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33578
Descarcari: 874
Data adaugarii
Data: 2007-10-04
Ora: 00:44:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-04
Ora: 00:44:44
Comentariu:  Nu era paici...si poate are careva nevoie...adaptata pentru varianta DVD PAL
Subtitrare Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)


  

Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)

[ Romana ]
Comedy / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81439
Descarcari: 6763
Data adaugarii
Data: 2007-10-03
Ora: 10:56:25
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-03
Ora: 10:56:25
Comentariu:  Subtitrat dupa subpack-ul english MIRAMAX UNRATED DVD PAL FULL VERSION. E soooper tare varianta, fara scene taiate...Nu era p-aici asa ca...ENJOY
Subtitrare Never Say Never Again (1983)


  

Never Say Never Again (1983)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Never Say Never Again (1983)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61873
Descarcari: 1126
Data adaugarii
Data: 2007-10-02
Ora: 20:16:32
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-02
Ora: 20:16:32
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english...pentru varianta DVD PAL...nu era paici titrare completa deci...ma bucur sa va ajut
  1-15/15