Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Skincare (2024)

Skincare (2024)

Skincare.2024.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-G4MBiT
IMDBid:
28223926

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-19
19:03:36

Subtitrare Naked (1993)

Naked (1993)

pentru varianta Naked.1993.1080p.BluRay.X264-AVCHD
Naked.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
0107653

Descarcari:
304

Adaugat la:
2013-02-08
17:16:16

Subtitrare Late Fame (2026)

Late Fame (2026)

Late.Fame.2025.REPACK.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
32298494

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-19
09:59:28

Subtitrare Street Fighter (2026)

Street Fighter (2026)

Street.Fighter.2026.1080p.TELESYNC.x264-DKS
IMDBid:
27419420

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-10-17
02:33:38

Subtitrare De capul nostru (On Our Own) (2026)

De capul nostru (On Our Own) (2026)

De.capul.nostru.2026.720p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34766794

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-10-17
20:01:06

Subtitrare Obsession (2025)

Obsession (2025)

Obsession.2025.1080p.UHD.Blu-ray.DDP.Atmos.5.1.DV.HDR.x265-SoLaR
IMDBid:
37287335

Descarcari:
51

Adaugat la:
2026-10-17
12:26:03

Subtitrare Seriously Single Too (2026)

Seriously Single Too (2026)

Seriously.Single.Too.2026.1080p.NF.WEB-dl.H264-CUPCAKES.ro
IMDBid:
45858039

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-17
07:56:39

Subtitrare Therapy Done Right aka Lo dejamos acá (2026)

Therapy Done Right aka Lo dejamos acá (2026)

Therapy.Done.Right.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
37027309

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-17
07:52:50

Subtitrare The Storm (Stormen) (2026)

The Storm (Stormen) (2026)

Stormen.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
37070354

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-10-15
18:57:36

Subtitrare Tenzing (2026)

Tenzing (2026)

Tenzing.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
6262770

Descarcari:
115

Adaugat la:
2026-10-16
15:52:55

Subtitrare Escape from Kabul (2022)

Escape from Kabul (2022)

Documentar. Retragerea militară SUA din Afganistan, 2021

Escape From Kabul 2022 1080p HMAX WEB-DL DD5 1 H 264-NTb
Escape.from.Kabul.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Escape.From.Kabul.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Escape.From.Kabul.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Escape.from.Kabul.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
IMDBid:
21650874

Descarcari:
78

Adaugat la:
2024-11-09
10:55:00

Subtitrare Masterplan (2026)

Masterplan (2026)

Masterplan.2026.1080p.AMZN.DUAL.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB
IMDBid:
38672588

Descarcari:
80

Adaugat la:
2026-10-16
13:38:30

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

Fall 2: Deadpoint (2026)

Fall.2.Deadpoint.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
31192372

Descarcari:
483

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare The Getaway (1994)

The Getaway (1994)

The Getaway (1994) (itunes) 1080p DTS (moviesbyrizzo)
The.Getaway.1994.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0109890

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-08-11
15:18:26

Subtitrare Les valseuses (1974)

Les valseuses (1974)

Romanian UTF-8, resincronizare 41RGB pentru:
Les valseuses 1974 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 1.0 - KRaLiMaRKo;
Les.Valseuses.1974.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-beAst;
Les.valseuses.1974.720p.BluRay.FLAC.1.0.x264-CRiSC
Les.Valseuses.1974.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.REPACK.MNHD-FRDS
IMDBid:
0072353

Descarcari:
49

Adaugat la:
2021-10-31
18:21:44

Subtitrare Love of Your Life (2026)

Love of Your Life (2026)

Love.of.Your.Life.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-CUPCAKES
IMDBid:
34384900

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-10-15
00:19:07

Subtitrare Hen (Kota) (2025)

Hen (Kota) (2025)

Kota.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
29283995

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-10-15
00:18:06

Subtitrare A Suite Holiday Romance (2025)

A Suite Holiday Romance (2025)

A.Suite.Holiday.Romance.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune
IMDBid:
38354975

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-10-13
22:13:20

Subtitrare Black Box (Flight 298) (2026)

Black Box (Flight 298) (2026)

Black.Box.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32315584

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-10-13
22:11:51

Subtitrare Love Me Tender (2025)

Love Me Tender (2025)

Love.Me.Tender.2025.1080p.BluRay.DD_5.1.x264-SbR
Love.Me.Tender.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
35354686

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-10-13
22:10:51

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
1837

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare American Hostage (2026)

American Hostage (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30051064

Descarcari:
87

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

NOU! Episodul 1. Sezonul 10, ep 1, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-9 complete, 142 de episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7235466

Descarcari:
980

Adaugat la:
2022-11-07
10:38:23

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
2300

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433

Descarcari:
1309

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
1484

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 2. Sezonul 24, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845

Descarcari:
348

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
5073

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

A Woman of Substance 2026 S01E01 720p WEB-DL HEVC x265 BONE
IMDBid:
35060339

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-10-16
22:02:57

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru WEB-DL.
IMDBid:
9681636

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-06-28
19:41:02

Subtitrare Crystal Lake - Sezonul 1 (2026)

Crystal Lake - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23148340

Descarcari:
262

Adaugat la:
2026-10-16
21:29:28

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558

Descarcari:
684

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871

Descarcari:
671

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590

Descarcari:
149

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Paolo - Sezonul 1 (2026)

Paolo - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
40407840

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-10
Adăugat episodul 10 Kill Switch.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-10.
Adăugat episodul 10 Hotshot.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070

Descarcari:
239

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
39650

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43


 movienews.ro news 
·[Mon, 19 Oct 2026 16:23:58]
Regizorul Bogdan Mureșanu ajunge pentru a doua oară cu un scurtmetraj pe lista selecțiilor la Premiile Oscar!
·[Mon, 19 Oct 2026 16:21:05]
HONOR Magic V6 transformă productivitatea în mișcare: mai mult spațiu de lucru, multitasking și AI pe un smartphone pliabil
·[Mon, 19 Oct 2026 16:18:12]
De la thrillere la povești care provoacă: 10 noutăți editoriale de la Alice Books pentru această toamnă
·[Mon, 19 Oct 2026 14:23:46]
ATLASUL UNIVERSULUI, câștigătorul premiului pentru cel mai bun film la Cinekid Film Festival, cel mai mare festival de film pentru copii!
·[Mon, 19 Oct 2026 14:03:33]
TCL: Cinci aspecte care contează mai mult decât specificatiile atunci când alegi un televizor nou
·[Mon, 19 Oct 2026 13:01:46]
Fanii pot vedea „Dune: Partea III”, în avans, din 15 decembrie
·[Mon, 19 Oct 2026 13:00:15]
Bucureștiul a pornit în „Ocolul Pământului”: 15.000 de vizitatori în primele trei zile la Lumina Park
·[Mon, 19 Oct 2026 12:58:01]
UNDERCLOUD 19 în 19 spectacole timp de 10 zile (2-11 noiembrie)
·[Mon, 19 Oct 2026 12:54:52]
ELKO Romania: noul Teltonika RUTC16 aduce conectivitatea și aplicațiile locale în același router
·[Mon, 19 Oct 2026 12:53:26]
Lenovo Tech World revine la CES 2027, pentru a contura urmatoarea etapa a erei Hybrid AI
·[Mon, 19 Oct 2026 12:48:09]
Hubert – Recenzie
·[Mon, 19 Oct 2026 12:27:00]
Warhammer 40.000: Boltgun 2 – Recenzie (PC)

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Domino Principle (1977)


  

The Domino Principle (1977)

[ Romana ]
Thriller / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989 & Bebef
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69537
Descarcari: 804
Data adaugarii
Data: 2009-06-14
Ora: 12:07:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-14
Ora: 12:07:05
Comentariu:  Tradus integral dupa subpack SPANISH, extras de pe DVD RETAIL ESPANOL.
Traducerea lui Bebef a fost o sursa de inspiratie, deci este mentionat la traducatori.
ENJOY THIS FINE RELEASE...
Subtitrare Money Talks (1997)


  

Money Talks (1997)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103156
Descarcari: 1406
Data adaugarii
Data: 2008-02-19
Ora: 15:19:22
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-30
Ora: 12:46:06
Comentariu:  Nu e tradus de mine decat partial(acolo unde erau inca linii netraduse din engleza), refacuta subtitrarea in totalitate dupa subpack ENG, corectate greselile de exprimare. Adaptata pentru varianta DVD-PAL. Contine diacritice si italice 100%. Calitate TVQS
Subtitrare Hottie and the Nottie, The (2008)


  

Hottie and the Nottie, The (2008)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Hottie and the Nottie, The (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91770
Descarcari: 2179
Data adaugarii
Data: 2008-05-18
Ora: 03:08:22
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-18
Ora: 03:08:22
Comentariu:  Subtitrat in cea mai mare viteza dupa subpack portugues, pentru varianta The.Hottie.and.the.Nottie.LiMiTED.DVDRip.XviD-LMG.
Contine diacritice si italice 100%.
Enjoy another fine release...
Subtitrare John Rambo (2007)


  

John Rambo (2007)

[ Romana ]
Action / Thriller / War


Trailer John Rambo (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37786
Descarcari: 4526
Data adaugarii
Data: 2008-05-14
Ora: 23:10:34
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-14
Ora: 23:10:34
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english extras de pe DVD. Adaptata pentru varianta DVD-PAL. Contine diacritice si italice 100%. Calitate TVQS, pusa pe doua linii... DVD-Ready. ENJOY another fine release
Subtitrare Volkodav iz roda serykh psov (2006)


  

Volkodav iz roda serykh psov (2006)

[ Romana ]
Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42311
Descarcari: 1176
Data adaugarii
Data: 2008-05-09
Ora: 19:27:53
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-09
Ora: 19:27:53
Comentariu:  Extras de pe dvd retail ro si recorectat in foarte mare parte...completat diacritice lipsa grupa mare...si literele mancate de cel care a facut sub-ul Dvd-ului retail...Doamne e grea limba romana...Enjoy
Subtitrare Teeth (2007/I)


  

Teeth (2007/I)

[ Romana ]
Comedy / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43821
Descarcari: 5616
Data adaugarii
Data: 2008-05-07
Ora: 17:32:03
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-07
Ora: 17:32:03
Comentariu:  Pentru cei care nu au nicio treaba cu subtitratul filmelor le spun sa se lase de sportul asta.
Aceasta varianta este de fapt un remake completat si retradus...munca silnica(NeDivx).
Sub-ul contine diacritice 100%...Enjoy
Subtitrare Blind Dating (2006)


  

Blind Dating (2006)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Blind Dating (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105630
Descarcari: 4390
Data adaugarii
Data: 2008-03-10
Ora: 20:59:08
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-10
Ora: 20:59:08
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english extras de pe DVD. Adaptata pentru varianta DVD-PAL. Contine diacritice si italice 100%. Calitate TVQS, pusa pe doua linii... DVD-Ready. ENJOY another fine release
Subtitrare Blonde Ambition (2007)


  

Blonde Ambition (2007)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98675
Descarcari: 1586
Data adaugarii
Data: 2008-02-26
Ora: 23:26:00
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-26
Ora: 23:26:00
Comentariu:  Tradus integral dupa subpack english extras de pe DVD. Adaptata pentru varianta DVD PAL. Contine diacritice 100%. Calitate TVQS, DVD-Ready.

Another fine release... ENJOY
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


  

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72254
Descarcari: 2288
Data adaugarii
Data: 2008-02-12
Ora: 22:19:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-12
Ora: 22:19:32
Comentariu:  Nu este tradus de mine... eu doar am corectat greselile, care erau destul de multe (in exprimare), am adaugat diacriticile lipsa si italice. Sincronizata pentru varianta DVD PAL. Calitate TVQS, pusa pe 2 randuri, DVD-Ready. Un release de nota 10. ENJOY
Subtitrare One Hundred and One Dalmatians (1961)


  

One Hundred and One Dalmatians (1961)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family


Trailer One Hundred and One Dalmatians (1961)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66875
Descarcari: 1160
Data adaugarii
Data: 2008-02-12
Ora: 22:17:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-12
Ora: 22:17:23
Comentariu:  Nu este tradus de mine... eu doar am corectat greselile, care erau destul de multe (in exprimare), am adaugat diacriticile lipsa si italice. Sincronizata pentru varianta DVD PAL. Calitate TVQS, pusa pe 2 randuri, DVD-Ready. Un release de nota 10. ENJOY
Subtitrare Soul Plane (2004)


  

Soul Plane (2004)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89678
Descarcari: 5852
Data adaugarii
Data: 2008-02-10
Ora: 14:09:07
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-10
Ora: 14:09:07
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english(extras de pe DVD).Contine diacritice 100%. Varianta adaptata pentru DVD-PAL. Este cea mai completa titrare din 2004 incoace...nu ca ma laud.

Spuneti "NU" plagiatorilor!!!
Subtitrare Alice in Wonderland (1951)


  

Alice in Wonderland (1951)

[ Romana ]
Family / Animation / Musical / Fantasy / Comedy


Trailer Alice in Wonderland (1951)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73439
Descarcari: 2419
Data adaugarii
Data: 2007-10-07
Ora: 21:32:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-07
Ora: 21:32:18
Comentariu:  Tradus de un prieten...corectata de mine 90% dupa subpack-ul english,adaugate liniile lipsa, care erau destul de multe,pentru ca erau greseli grupa mare...sper sa merite efortul...pentru varianta ALICE IN WONDERLAND DISNEY GOLD COLLECTION DVD PAL...ENJOY
Subtitrare Hardware (1990)


  

Hardware (1990)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33578
Descarcari: 874
Data adaugarii
Data: 2007-10-04
Ora: 00:44:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-04
Ora: 00:44:44
Comentariu:  Nu era paici...si poate are careva nevoie...adaptata pentru varianta DVD PAL
Subtitrare Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)


  

Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)

[ Romana ]
Comedy / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81439
Descarcari: 6763
Data adaugarii
Data: 2007-10-03
Ora: 10:56:25
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-03
Ora: 10:56:25
Comentariu:  Subtitrat dupa subpack-ul english MIRAMAX UNRATED DVD PAL FULL VERSION. E soooper tare varianta, fara scene taiate...Nu era p-aici asa ca...ENJOY
Subtitrare Never Say Never Again (1983)


  

Never Say Never Again (1983)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Never Say Never Again (1983)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: giovanny8989
Uploader: giovanny8989		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61873
Descarcari: 1126
Data adaugarii
Data: 2007-10-02
Ora: 20:16:32
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-02
Ora: 20:16:32
Comentariu:  Tradus complet dupa subpack english...pentru varianta DVD PAL...nu era paici titrare completa deci...ma bucur sa va ajut
  1-15/15