Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Our Dream Wedding (TV Movie 2021)

IMDBid:
14488126

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-26
00:28:13

IMDBid:
3688342

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-04-26
00:20:21

IMDBid:
2542852

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-04-24
22:45:31

IMDBid:
4773948

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

IMDBid:
16764400

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

IMDBid:
28081899

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

IMDBid:
10051320

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

IMDBid:
13694706

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

IMDBid:
16160622

Descarcari:
38

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

IMDBid:
16611924

Descarcari:
10

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

IMDBid:
31852840

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

IMDBid:
31497750

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

IMDBid:
0140834

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

IMDBid:
7991508

Descarcari:
166

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

IMDBid:
23137390

Descarcari:
187

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

IMDBid:
14539740

Descarcari:
151

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

IMDBid:
23137904

Descarcari:
476

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

IMDBid:
8258502

Descarcari:
46

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

IMDBid:
21188080

Descarcari:
73

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

IMDBid:
21235248

Descarcari:
463

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare The Rookie - Sezonul 6 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
7654

Adaugat la:
2024-03-05
09:21:00

Subtitrare Sexy Beast - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18259204

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-04-26
00:10:48

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
8230448

Descarcari:
640

Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
3229

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7053188

Descarcari:
387

Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Dead Boy Detectives - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15358446

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-25
17:38:36

IMDBid:
9064858

Descarcari:
309

Adaugat la:
2021-04-10
07:31:41

Subtitrare The Afterparty - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
12614214

Descarcari:
1927

Adaugat la:
2024-02-16
16:15:56

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
4845

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
12708542

Descarcari:
1593

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

IMDBid:
13875494

Descarcari:
3138

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26351130

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
29277418

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

IMDBid:
31971270

Descarcari:
151

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14371926

Descarcari:
150

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15441086

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

IMDBid:
2788316

Descarcari:
5215

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
1706

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

IMDBid:
16912512

Descarcari:
333

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18177528

Descarcari:
10001

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

movienews.ro news

·	[Fri, 26 Apr 2024 14:36:30] Granblue Fantasy: Relink lansează 1.2.0 cu personaje noi precum Seofon și Tweyen, noi misiuni și multe altele
·	[Fri, 26 Apr 2024 14:02:21] Festivalul Internațional Shakespeare împânzește Craiova și cheamă publicul să fie parte din spectacolele de stradă
·	[Fri, 26 Apr 2024 13:11:35] Documentarul „Thank you, Goodnight: Poveste lui Bon Jovi” este disponibil acum pe Disney+
·	[Fri, 26 Apr 2024 13:05:48] Nike x EA SPORTS FC: WHAT THE FC” se lansează oficial în EA SPORTS FC
·	[Fri, 26 Apr 2024 13:02:19] „Odată ca niciodată… Obiectele” este premiera lunii mai, la Minimax
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:29:14] Art Safari este deschis în perioada 1-5 mai. Mini-vacanța începe cu o nouă expoziție temporară, „Acasă la Brâncuși”
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:27:43] Editura ap! și Basme cu cai vă invită la un minunat spectacol ecvestru: FRATE CAL, desfășurat pe parcursul a 3 zile
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:13:22] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:10:49] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:07:20] 5 lucruri mai puțin știute despre NASA
·	[Fri, 26 Apr 2024 09:57:31] Angie Tribeca” și „Mike & Molly” vin din luna mai la Warner TV
·	[Thu, 25 Apr 2024 17:29:15] Challengers – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Memoirs of Sherlock Holmes (TV Mini Series 1994) - Sezonul 1 complet

The Memoirs of Sherlock Holmes (TV Mini Series 1994) - Sezonul 1 complet

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SDImedia
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99539
Descarcari: 25

Data adaugarii
Data: 2023-04-10
Ora: 11:47:22

Data ultimei modificari
Data: 2023-04-10
Ora: 11:47:22

Comentariu:

The Memoirs of Sherlock Holmes (1994). Sezonul 1. (Blu-Ray versions)

David and Bathsheba (1951)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Damaris
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66114
Descarcari: 881

Data adaugarii
Data: 2008-12-21
Ora: 02:27:09

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-14
Ora: 09:33:46

Comentariu:

David and Bathsheba (1951), pentru BluRay & DVDRip.

Columbo (1971) - Sezonul 9

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Toto
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 262088
Descarcari: 141

Data adaugarii
Data: 2021-01-16
Ora: 11:46:18

Data ultimei modificari
Data: 2021-01-16
Ora: 11:46:18

Comentariu:

Sezonul 9 complet si sincronizat pentru varianta "Columbo.Season.09.DVDrip.xvid"

Subtitrare The Infinite Worlds of H.G. Wells (2001)

The Infinite Worlds of H.G. Wells (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Adr1an
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90043
Descarcari: 24

Data adaugarii
Data: 2020-12-26
Ora: 09:38:06

Data ultimei modificari
Data: 2020-12-26
Ora: 09:38:06

Comentariu:

Pentru varianta "The Infinite Worlds Of H G Wells - CG" de 2.15 GB.

Rosebud (1975)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ss8 @Oday-Team
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41558
Descarcari: 43

Data adaugarii
Data: 2020-05-30
Ora: 14:25:50

Data ultimei modificari
Data: 2020-05-30
Ora: 14:40:27

Comentariu:

Sincronizata pentru Rosebud (1975)NTSC.DVDR.RoSUB -ss8

Anchors Aweigh (1945)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Unknown
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95852
Descarcari: 193

Data adaugarii
Data: 2016-12-01
Ora: 10:03:11

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-24
Ora: 11:01:25

Comentariu:

O subtitrare mult superioara celei existente pe site. Prima cred ca a fost facuta cu Google translate. Multumesc traducatorului, indiferent cine ar fi el. Am aplicat diacriticile, am rezolvat probleme de punctuatie si erorile de format al subtitrarii. Subtitrarea a fost adaptata si sincronizata pentru varianta "Anchors Aweigh (1945) 1080p BrRip x264 - YIFY". Enjoy !
Adaugat:
Anchors.Aweigh.1945.DVDRip.x264.AC3-playSD 25 FPS

Subtitrare Atlantis, the Lost Continent (1961)

Atlantis, the Lost Continent (1961)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: PedroSCOMP
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166751
Descarcari: 479

Data adaugarii
Data: 2014-07-08
Ora: 00:27:22

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-03
Ora: 08:29:07

Comentariu:

Atlantis.the.Lost.Continent.1961.720p-1080p.BluRay.x264.GUACAMOLE
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.720p-1080p.BluRay.H264.AAC.RARBG
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.1080p.BluRay.x264.DTS.FGT
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.BDRiP.x264.GUACAMOLE
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.BRRip.XviD.MP3.RARBG
Atlantis, The Lost Continent (1961) HQ VHS RIP

Le capitaine Fracasse (1961)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: AYREON si Seyki
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27732
Descarcari: 531

Data adaugarii
Data: 2012-01-28
Ora: 15:25:58

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-28
Ora: 15:25:58

Comentariu:

Multumiri traducatorilor.

Subtitrare Across the Wide Missouri (1951)

Across the Wide Missouri (1951)

[ Romana ]

Adventure / Western

0 Comentarii

Traducator: iancu49
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15949
Descarcari: 423

Data adaugarii
Data: 2011-08-20
Ora: 17:21:08

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-20
Ora: 17:21:08

Comentariu:

Sincronizata pt var. mea de film 1h 18min 25sec

Apocalypse Now (1979)

[ Romana ]

Drama / War

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58794
Descarcari: 1322

Data adaugarii
Data: 2011-01-02
Ora: 21:00:53

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-03
Ora: 03:21:10

Comentariu:

Sincronizata pt. varianta "Apocalypse.Now.Redux.DVDRIP-ZEKTORM.mp4".

Attila (1954)

[ Romana ]

Action / Drama

0 Comentarii

Traducator: George Ungureanu
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26117
Descarcari: 631

Data adaugarii
Data: 2010-08-21
Ora: 01:22:30

Data ultimei modificari
Data: 2010-08-21
Ora: 01:22:30

Comentariu:

Subtitrarea e varza (facuta cu google translate probabil). Trebuie refacuta. Macar sa va folositi de timpi.

Virtuality (2009) (TV)

[ Romana ]

Drama / Sci-Fi / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Mihai
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32881
Descarcari: 413

Data adaugarii
Data: 2010-04-28
Ora: 19:59:18

Data ultimei modificari
Data: 2010-04-28
Ora: 19:59:18

Comentariu:

Ajustata pentru versiunea "Virtuality.2009.DVDRip.XviD-VoMiT".

The Quarrel (1991)

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: beth,
Rubens
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28136
Descarcari: 154

Data adaugarii
Data: 2010-03-23
Ora: 20:04:39

Data ultimei modificari
Data: 2010-03-23
Ora: 20:04:39

Comentariu:

Pentru versiunea "The Quarrel (1991).XVID.VHS-Rip.BiFi.avi". Multumiri din suflet traducatorilor !

Subtitrare The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: N/A
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46354
Descarcari: 462

Data adaugarii
Data: 2010-01-24
Ora: 22:07:13

Data ultimei modificari
Data: 2010-01-24
Ora: 22:07:13

Comentariu:

Ajustata pentru versiunea "The Life Aquatic With Steve Zissou (2004)-JBW".

The Ten Commandments (1956)

[ Romana ]

Adventure / Drama

0 Comentarii

Traducator: DVDRIP,
Devilschoice
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70608
Descarcari: 995

Data adaugarii
Data: 2009-12-24
Ora: 21:09:53

Data ultimei modificari
Data: 2009-12-24
Ora: 21:09:53

Comentariu:

Prezentarea de la inceput este preluata de la Devilschoice restul este dvdrip. Ajustata pentru versiunea mea de film.

At the Earth's Core (1976)

[ Romana ]

Sci-Fi / Adventure / Fantasy

0 Comentarii

Traducator: alfa
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14027
Descarcari: 501

Data adaugarii
Data: 2009-07-02
Ora: 19:16:52

Data ultimei modificari
Data: 2009-07-02
Ora: 19:16:52

Comentariu:

Pentru versiunea mea de film de 1h:30m

Subtitrare Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

[ Romana ]

Adventure / Sci-Fi / Thriller

Trailer Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

0 Comentarii

Traducator: adio67,
CdinT/ maxi_vio
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 82234
Descarcari: 2364

Data adaugarii
Data: 2009-06-04
Ora: 23:26:40

Data ultimei modificari
Data: 2009-06-04
Ora: 23:28:27

Comentariu:

Toate cele 3 subtitrari pentru versiunea "Jurassic Park.BOXSET.DvdRip.XviD.Ac3.5.1-BiFi". Este BOXSET-ul care contine toate cele 3 filme cu audio 5.1. In opinia mea cel mai bun BOXSET pentru aceasta trilogie cu o calitate audio si video perfecte

Khartoum (1966)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama / History / War

0 Comentarii

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37348
Descarcari: 653

Data adaugarii
Data: 2009-05-05
Ora: 00:53:10

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-05
Ora: 00:53:10

Comentariu:

Am adaptat-o pentru varianta mea de film de 699 MB. Am facut si unele corecturi (mai mult de punctuatie si gramatica), dar mai e mult de lucru la ea. Asta e. Poate continuati careva dintre voi.