Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Dick Tracy (1945)

Dick Tracy (1945)

Dick.Tracy.1945.1080p.BluRay.x264.AAC
Dick.Tracy.1945.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0037642

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-04-13
09:28:48

Subtitrare The Alto Knights (2025)

The Alto Knights (2025)

The.Alto.Knights.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
21815562

Descarcari:
180

Adaugat la:
2025-04-12
13:39:29

Subtitrare B-Girl (2009)

B-Girl (2009)

B.Girl.2009.DVDRip.XviD-CiTRiN
IMDBid:
0964179

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-12
11:58:03

Subtitrare Sen-hime to Hideyori (Lady Sen and Hideyori) (1962)

Sen-hime to Hideyori (Lady Sen and Hideyori) (1962)

01. Sen-hime.to.Hideyori.1962.HDTV.Goldies cu durata de 01:25:35, fişier 4.326.515.841 bytes, FPS 29.970
02. Lady.Sen.and.Hideyori.1962.DVDRemux.jp cu durata de 01:25:44, fişier 4.271.829.520 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
1024994

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-04-12
00:38:50

Subtitrare Dirty Money (Deoreoun done sondaeji mara) (2024)

Dirty Money (Deoreoun done sondaeji mara) (2024)

Dirty.Money.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-ParkHD
IMDBid:
22477502

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-04-11
14:45:28

Subtitrare Handsome Guys (Haenseomgaijeu) (2024)

Handsome Guys (Haenseomgaijeu) (2024)

Handsome Guys.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK
IMDBid:
32475217

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-04-11
14:43:10

Subtitrare Harbin (Haeolbin) (2025)

Harbin (Haeolbin) (2025)

Harbin.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
23630030

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-04-11
14:41:31

Subtitrare Kubi (2023)

Kubi (2023)

WEB-DL
IMDBid:
27502365

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-04-11
14:37:05

Subtitrare Novocaine (2025)

Novocaine (2025)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
29603959

Descarcari:
285

Adaugat la:
2025-04-11
14:18:35

Subtitrare Heart Eyes (2025)

Heart Eyes (2025)

Heart.Eyes.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER
Heart.Eyes.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Heart.Eyes.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PokeMyEyesOut
IMDBid:
32558992

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-03-10
01:04:20

Subtitrare Battlestar Galactica (1978)

Battlestar Galactica (1978)

Battlestar Galactica (1978) (Filmul)
Completare traducere şi sincronizare manuală pentru versiunea extinsă BluRay - Virgil G.N..
Traducere pentru versiunile: "Battlestar Galactica (1978) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]" şi "Battlestar.Galactica.The.Movie.1978.1080p.BluRay.x264-VETO".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0077215

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-04-11
09:56:33

Subtitrare G20 (2025)

G20 (2025)

G20.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23476986

Descarcari:
213

Adaugat la:
2025-04-10
10:47:55

Subtitrare S.O.S. Eisberg (1933)

S.O.S. Eisberg (1933)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
(În acest film este actriţă)

01. S.O.S. Eisberg (1933) (DVD9-REMUX) cu durata de 1:26:24, fişier 3.548.612.532 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0024514

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-04-09
21:10:15

Subtitrare The Monkey (2025)

The Monkey (2025)

The.Monkey.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27714946

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-04-09
11:18:57

Subtitrare Anno uno (Year One) (1974)

Anno uno (Year One) (1974)

Un film de Roberto Rossellini.

01. Anno Uno Sonata Premiere cu durata de 1:58:14, fişier 1.534.932.666 bytes
02. Year One (Anno uno) (1974) (DVDrip XviD) cu durata de 1:58:15, fişier 1.467.987.968 bytes (cu fonturi albe şi galbene)
IMDBid:
0071148

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-04-08
14:13:25

Subtitrare Kõne taevast (2022) aka Call of God

Kõne taevast (2022) aka Call of God

Pentru varianta Kone.Taevast.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ZETA
IMDBid:
5919910

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-08
11:14:15

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31040456

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Bangkok Dog (2024)

Bangkok Dog (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32368033

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-05
23:31:37

Subtitrare Attack of the 50 Ft. Woman (TV Movie 1993)

Attack of the 50 Ft. Woman (TV Movie 1993)

Remake al filmului din 1958.
:)
IMDBid:
0106317

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-05
18:42:11

Subtitrare Mickey 17 (2025)

Mickey 17 (2025)

Mickey.17.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
12299608

Descarcari:
951

Adaugat la:
2025-04-05
17:29:37

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
310

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

El Turco - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
19079130

Descarcari:
191

Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Adăugat episodul 18 - The Halls of Terror.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-18) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
5229

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare The Neighborhood - Sezonul 6 (2018– )

The Neighborhood - Sezonul 6 (2018– )

The Neighborhood (2018) aka Vecinii noştri
Episodul 1 din sezonul 6 a fost difuzat în repetate rânduri de un post de televiziune, însă de fiecare dată fără subtitrare în limba română, aşa că am decis să-l traduc şi să-l postez aici pentru cei care îndrăgesc acest serial.
Traducere pentru versiunile: "The.Neighborhood.S06E01.720p.HDTV.x264-SYNCOPY[EZTVx.to]" şi "The.Neighborhood.S06E01.HDTV.x264-TORRENTGALAXY".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
7942794

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-12
13:43:24

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7661390

Descarcari:
614

Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826

Descarcari:
348

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1120

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 11. Sezonul 21, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
20500

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826

Descarcari:
3527

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare The Gardener (El jardinero) - Sezonul 1 (2025)

The Gardener (El jardinero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30494784

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-11
13:40:17

Subtitrare The Pitt - Sezonul 1 (2025)

The Pitt - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31938062

Descarcari:
814

Adaugat la:
2025-01-10
22:33:27

Subtitrare Vietnam: The War That Changed America - Sezonul 1 (2025)

Vietnam: The War That Changed America - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
35407689

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-04-11
10:23:31

Subtitrare Archie - Sezonul 1 (2023)

Archie - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21634646

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-04-10
16:53:28

Subtitrare Joan (TV Mini Series 2024)

Joan (TV Mini Series 2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
23541316

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-04-10
16:52:31

Subtitrare Black Mirror - Sezonul 7 (2011)

Black Mirror - Sezonul 7 (2011)

Sezonul 7 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2085059

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-04-10
12:51:19

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7462410

Descarcari:
542

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14168162

Descarcari:
207

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 27 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
258

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
90

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare All Creatures Great & Small - Sezonul 4 (2021)

All Creatures Great & Small - Sezonul 4 (2021)

Sezonul 4 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10590066

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-04-09
22:06:42


 movienews.ro news 
·[Sun, 13 Apr 2025 11:07:42]
The Last of Us Sezonul 2 – Prima Impresie
·[Sun, 13 Apr 2025 10:14:18]
Bungie prezintă gameplay și noutăți despre Marathon într-un showcase plin de surprize
·[Sat, 12 Apr 2025 13:21:07]
Revista GRIND V lansează un Demo!
·[Fri, 11 Apr 2025 16:19:51]
ASUS Business Summit 2025: perspective asupra viitorului muncii și educației în EMEA
·[Fri, 11 Apr 2025 15:33:56]
Noi instrumente alimentate de AI în DaVinci Resolve 20 Beta, optimizate pentru GeForce RTX seria 50
·[Fri, 11 Apr 2025 15:25:03]
AMD lansează seria Ryzen 8000HX: performanțe de top pentru gaming mobil
·[Fri, 11 Apr 2025 13:26:04]
Razer lansează oficial Razer PC Remote Play
·[Fri, 11 Apr 2025 13:19:21]
BenQ prezintă noile proiectoare W5850 și W4100i
·[Fri, 11 Apr 2025 13:00:36]
Top 10 Jocuri tip “ISOMETRIC RPG”
·[Fri, 11 Apr 2025 11:24:21]
Sezonul patru din „Hacks” vine pe Max din 11 aprilie
·[Fri, 11 Apr 2025 11:14:07]
VIGI by TP-Link oferă soluții de supraveghere video pentru afacerile din România
·[Fri, 11 Apr 2025 09:50:26]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Looking Glass War (1969)


    

The Looking Glass War (1969)

[ Romana ]


Trailer The Looking Glass War (1969)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58742
Descarcari: 255
Data adaugarii
Data: 2011-10-01
Ora: 20:41:33
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-05
Ora: 15:39:06
Comentariu:  The Looking Glass War (1970), pentru WEB-DL & DVDRip.
Ecranizare după John le Carré.
Observaţii, binevenite la magisterludijk@yahoo.com
Subtitrare Hoffman (1970)


    

Hoffman (1970)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94763
Descarcari: 290
Data adaugarii
Data: 2013-01-31
Ora: 20:01:23
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-16
Ora: 09:45:17
Comentariu:  Mai inainte de orice, un recital Peter Sellers.

Hoffman.1970.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hoffman, 1.50 GB, 01:51:48, 720x416, 23.976 FPS
Hoffman (1970), 25 FPS
Subtitrare The Counterfeit Traitor (1962)


    

The Counterfeit Traitor (1962)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 223541
Descarcari: 251
Data adaugarii
Data: 2012-12-08
Ora: 14:35:19
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-02
Ora: 11:38:01
Comentariu:  The Counterfeit Traitor 1962 1080p WEB-DL AAC2.0 H.264-CONVOY
Varianta de 1.07 gb
Varianta der 2 CD: 737.001,472 + 730.798,080
Subtitrare The Angels' Share (2012)


    

The Angels' Share (2012)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Trailer The Angels' Share (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153139
Descarcari: 3577
Data adaugarii
Data: 2012-10-31
Ora: 13:17:26
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-29
Ora: 17:56:40
Comentariu:  Un film de excepţie, Premiul Juriului la Cannes.
Arhiva conţine două subtitrări: una, cu expresii licenţioase, mai apropiată de atmosfera filmului iar cealată, pentru pudibonzi. La alegerea dvs.
Enjoy responsibly!
(adăugat textul cântecelor)

The.Angels.Share.2012.BluRay.720p.DTS.x264-LEGi0N si inca o varianta.
Subtitrare Searching for Sugar Man (2012)


    

Searching for Sugar Man (2012)

[ Romana ]
Documentary / Biography / Music


Trailer Searching for Sugar Man (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167524
Descarcari: 710
Data adaugarii
Data: 2013-02-27
Ora: 00:15:23
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-28
Ora: 23:17:06
Comentariu:  Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR
Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p/1080p.BluRay.X264-7SinS
Searching.for.Sugar.Man.2012.SweSub.DvDRip.XviD-SWAXXON.
Adaugata traducerea cantecelor.
Subtitrare La Vallée (1972)


    

La Vallée (1972)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20254
Descarcari: 80
Data adaugarii
Data: 2013-02-13
Ora: 13:16:26
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-13
Ora: 13:16:26
Comentariu:   La Vallée reprezintă cea de a doua colaborare între Barbet Schroeder şi Pink Floyd, coloana sa sonoră fiind editată sub formă de LP sub numele de "Obscured by Clouds"
La Vallee Barbet Schroeder 1972
Subtitrare More (1969)


    

More (1969)

[ Romana ]
Drama / Romance / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 138883
Descarcari: 233
Data adaugarii
Data: 2013-02-09
Ora: 11:41:07
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-09
Ora: 20:58:58
Comentariu:  Cu dedicatie speciala pentru iubitorii de Pink Floyd.
M-am retinut de la comiterea sacrilegiului de a traduce versurile cantecelor, limitandu-ma la a indica titlurile acestora.
Diverse variante, pentru DVDRip (25 FPS si 23.976 FPS) si BluRay.
Subtitrare Killer of Sheep (1977)


    

Killer of Sheep (1977)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16811
Descarcari: 111
Data adaugarii
Data: 2013-01-06
Ora: 13:51:44
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-06
Ora: 13:51:44
Comentariu:  Neorealism italian transpus în Los Angelesul negru al anilor '70, sau Visconti în ritm de blues.

Ar trebui sa mearga pentru orice varianta.

Vizionare placuta!
Subtitrare Seven Days in May (1964)


    

Seven Days in May (1964)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49239
Descarcari: 530
Data adaugarii
Data: 2012-12-17
Ora: 11:23:46
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-17
Ora: 12:21:40
Comentariu:  Seven Days In May.1964.DVDRip.XviD

Imi cer scuze. Din eroare a fost urcata initial subtitrarea in engleza. Am corectat eroarea.Enjoy!
Subtitrare Rollover (1981)


    

Rollover (1981)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37619
Descarcari: 176
Data adaugarii
Data: 2012-11-14
Ora: 14:52:50
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-14
Ora: 14:52:50
Comentariu:  Un "financial thriller" al anilor '80, mai actual ca niciodată.
Arhiva mai conţine un glosar de termeni financiari, pentru neiniţiaţi, în scopul înţelegerii mai bune a contextului acţiunii.
Enjoy!
Subtitrare Der amerikanische Freund (1977)


    

Der amerikanische Freund (1977)

[ Romana ]
Crime / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20362
Descarcari: 222
Data adaugarii
Data: 2012-11-10
Ora: 10:40:09
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-10
Ora: 10:40:09
Comentariu:  Prima ecranizare dupa "Ripley's Game", cu amprenta maiestriei lui Wim Wenders (Pina, Buena Vista Social Club)
Bucurati-va de un film bun!
Subtitrare The Journey (1959)


    

The Journey (1959)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35970
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2012-11-06
Ora: 16:57:57
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-06
Ora: 16:57:57
Comentariu:  Clasic: Yul Brynner, Deborah Kerr, Anatole Litvak Enjoy!
Subtitrare Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor (1958)


    

Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor (1958)

[ Romana ]
Biography / History


Trailer Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor (1958)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Clubul Cinefil
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18088
Descarcari: 264
Data adaugarii
Data: 2011-11-10
Ora: 16:39:33
Data ultimei modificari
Data: 2011-11-10
Ora: 16:39:33
Comentariu:  Subtitrarea corectată şi adaptată versiunii cu dimensiunea 731,383,808
Subtitrare Ivan Groznyy I (1944)


    

Ivan Groznyy I (1944)

[ Romana ]
Biography / History


Trailer Ivan Groznyy I (1944)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Clubul Cinefil
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16469
Descarcari: 310
Data adaugarii
Data: 2011-11-10
Ora: 15:22:43
Data ultimei modificari
Data: 2011-11-10
Ora: 15:50:45
Comentariu:  Subtitrarea Clubului Cinefililor din Iasi, corectată şi adaptată variantei cu dimensiunea de 734.738.432
Subtitrare The Little Drummer Girl (1984)


    

The Little Drummer Girl (1984)

[ Romana ]
Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39773
Descarcari: 287
Data adaugarii
Data: 2011-09-06
Ora: 00:59:35
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-06
Ora: 00:59:35
Comentariu:  Ecranizare după John Le Carré, cu Diane Keaton şi Klaus Kinski.
Observaţiile sunt binevenite la magisterludijk@yahoo.com
Enjoy!
Subtitrare A Perfect Spy (1987)


    

A Perfect Spy (1987)

[ Romana ]
Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 7 cd
Dimensiune fisier: 119790
Descarcari: 517
Data adaugarii
Data: 2011-07-25
Ora: 19:04:28
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-11
Ora: 13:06:10
Comentariu:  Mini Serie BBC. Completă.
7 Episoade.
Observaţii binevenite la magisterludijk@yahoo.com
Bucuraţi-vă de un film bun!
Subtitrare Smiley's People (1982)


    

Smiley's People (1982)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 95406
Descarcari: 480
Data adaugarii
Data: 2011-07-08
Ora: 18:21:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-18
Ora: 12:42:44
Comentariu:  Mini-Serie completă. 6 episoade.
Filmul continuă acţiunea din "Tinker, Tailor, Soldier, Spy"
Bucuraţi-vă de un film bun!
Subtitrare Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979)


    

Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Magister Ludi
Uploader: Magister Ludi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 7 cd
Dimensiune fisier: 106247
Descarcari: 756
Data adaugarii
Data: 2011-07-06
Ora: 16:32:38
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-06
Ora: 16:32:38
Comentariu:  Serie completa, 7 episoade.
Vezi şi "Smiley's People".
Bucuraţi-vă de un film bun!
  1-18/18