Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Yeohaengjaui Pilyo (2024)

IMDBid:
31015344

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-06-08
09:22:17

Subtitrare Fatal Memories (TV Movie 2015)

IMDBid:
4289948

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-07
16:38:23

Subtitrare Passion (2012)

IMDBid:
1829012

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-06-05
22:26:17

Subtitrare Straw (2025)

IMDBid:
32550101

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-06-06
15:03:19

Subtitrare Predator: Killer of Killers (2025)

IMDBid:
36463894

Descarcari:
174

Adaugat la:
2025-06-06
15:02:10

Subtitrare Mamífera (2024)

IMDBid:
26699663

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-06-06
12:06:03

Subtitrare The Magnet Man (2023)

IMDBid:
7730376

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-06-06
12:05:09

Subtitrare K.O. (2025)

IMDBid:
36240772

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-06-06
10:43:46

Subtitrare Mr. Moto Takes a Chance (1938)

IMDBid:
0030469

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-06-06
07:43:28

Subtitrare The Accountant 2 (2025)

IMDBid:
7068946

Descarcari:
372

Adaugat la:
2025-06-05
10:50:20

Subtitrare Drazen (2024)

IMDBid:
29585679

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-06-05
09:48:56

Subtitrare Young Hearts (2024)

IMDBid:
15245268

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-05
09:44:48

Subtitrare Lost in London (2017)

IMDBid:
6338476

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-06-03
12:38:29

Subtitrare Showdown at the Grand (2023)

IMDBid:
18115690

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-06-03
12:37:28

Subtitrare Rich Flu (2024)

IMDBid:
17677434

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-06-02
19:52:01

Subtitrare Life and Love (Elu ja armastus) (2024)

IMDBid:
29513627

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-01
20:24:08

Subtitrare Bushidô muzan (The Tragedy of Bushido) (1960)

IMDBid:
6671924

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-01
11:07:49

Subtitrare Once Upon a Spy (TV Movie 1980)

IMDBid:
0081279

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-06-01
10:56:23

Subtitrare Sinners (2025)

IMDBid:
31193180

Descarcari:
517

Adaugat la:
2025-05-31
15:21:27

Subtitrare Mountainhead (2025)

IMDBid:
35396529

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-05-31
11:30:28

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5143

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
13819960

Descarcari:
1489

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare Dallas - Sezonul 9 (1978)

IMDBid:
0077000

Descarcari:
113

Adaugat la:
2025-06-02
10:51:33

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Octopus! - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35984846

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-06-06
23:31:26

Subtitrare The Survivors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28703560

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-06-06
23:28:37

Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
14674086

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-07-28
20:56:30

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
29780951

Descarcari:
2994

Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Platonic (2023) - Sezonul 1

IMDBid:
13366604

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-06
18:34:21

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30444310

Descarcari:
1997

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
12160826

Descarcari:
208

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
22776032

Descarcari:
106

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
8760932

Descarcari:
1705

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1922

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
15977292

Descarcari:
384

Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare Matices (Shades) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33040400

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-06-05
09:45:43

Subtitrare Privet ot Katyushi - (TV Mini Series 2013– )

IMDBid:
3238034

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-06-04
20:19:59

Subtitrare Yo, adicto (I, Addict) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27705913

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-04
20:06:38

movienews.ro news

·	[Sat, 7 Jun 2025 14:13:24] Cyberpunk 2077: Ultimate Edition ajunge pe Nintendo Switch 2
·	[Sat, 7 Jun 2025 14:06:48] Warner Bros. Games lansează Hogwarts Legacy pe Nintendo Switch 2
·	[Sat, 7 Jun 2025 14:01:03] 505 Games și ArtPlay anunță Bloodstained: The Scarlet Engagement
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:56:01] Actualizarea Finalei Sezonului din FC 25
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:51:40] Epson susține debutul rezidenței europene a Cirque du Soleil în calitate de partener oficial
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:48:20] Caravana Zilele Filmului Românesc poposește la Slănic Prahova pe 7 iunie
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:44:59] Performanță solidă pentru HONOR în România: seria 400 aduce o creștere semnificativă a vânzărilor
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:41:26] Razer lansează noile periferice Phantom Collection
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:38:36] „Anul Nou care n-a fost” a fost primul film proiectat la CREART – Grădina cu Fime
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:02:24] Sony WF-C710N – “Partenerul ideal pentru întreaga zi”
·	[Fri, 6 Jun 2025 15:15:04] “Fură startul cu F1 Filmul” la Cineplexx
·	[Fri, 6 Jun 2025 13:24:38] „F1® Filmul” se vede mai devreme, într-o avanpremieră IMAX® absolută, doar pe 23 iunie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Thrashin' (1986)

Thrashin' (1986)

[ Romana ]

Trailer Thrashin' (1986)

0

Traducator: L.S.S. Studio
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52847
Descarcari: 26

Data adaugarii
Data: 2025-02-20
Ora: 18:27:54

Data ultimei modificari
Data: 2025-02-20
Ora: 18:27:54

Comentariu:

Subtitrare The Barbarians (1987)

The Barbarians (1987)

[ Romana ]

0

Traducator: L.V.S. STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31437
Descarcari: 105

Data adaugarii
Data: 2018-04-05
Ora: 01:34:36

Data ultimei modificari
Data: 2018-04-05
Ora: 01:34:36

Comentariu:

Resincronizata pentru variantele BluRay.

Subtitrare Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (Video 2015)

Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (Video 2015)

[ Romana ]

0

Traducator: LVS Studio
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74960
Descarcari: 160

Data adaugarii
Data: 2018-01-02
Ora: 15:46:17

Data ultimei modificari
Data: 2018-01-02
Ora: 15:46:17

Comentariu:

Pentru toate variantele BluRay si BluRay rip.

Subtitrare The Wraith (1986)

The Wraith (1986)

[ Romana ]

0

Traducator: L.V.S. STUDIO 2017
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64048
Descarcari: 174

Data adaugarii
Data: 2017-05-28
Ora: 10:18:20

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-28
Ora: 12:20:05

Comentariu:

refacuta in totalitate.
Varianta initiala lasa mult de dorit, no offense.
Enjoy.

Subtitrare Nothing To Hide II - Justine (1992)

Nothing To Hide II - Justine (1992)

[ Romana ]

0

Traducator: Ash 2016
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49991
Descarcari: 107

Data adaugarii
Data: 2016-11-05
Ora: 10:55:19

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-05
Ora: 10:55:19

Comentariu:

Subtitrare Jean-Claude Van Johnson (2016)

Jean-Claude Van Johnson (2016)

[ Romana ]

Trailer Jean-Claude Van Johnson (2016)

0

Traducator: LVS STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30770
Descarcari: 643

Data adaugarii
Data: 2016-09-22
Ora: 14:00:50

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-22
Ora: 18:01:31

Comentariu:

Un comeback foarte reusit.
Enjoy!

Subtitrare Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)

Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: LVS STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81379
Descarcari: 169

Data adaugarii
Data: 2016-04-16
Ora: 23:24:30

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-16
Ora: 23:24:30

Comentariu:

Vizionare placuta :)

Subtitrare The Masseuse (2004)

The Masseuse (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: Ash 2016
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42505
Descarcari: 725

Data adaugarii
Data: 2016-01-12
Ora: 18:56:09

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-12
Ora: 22:48:16

Comentariu:

The Masseuse (2004)

Subtitrare In My Dreams (2014)

In My Dreams (2014)

[ Romana ]

Trailer In My Dreams (2014)

1

Traducator: LVS STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86039
Descarcari: 793

Data adaugarii
Data: 2016-01-07
Ora: 19:54:50

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-08
Ora: 10:38:43

Comentariu:

Tradus cu mare placere,
Filmul e foarte frumos, il recomand calduros :)
Vizionare placuta!

In.My.Dreams.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
In.My.Dreams.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
In.My.Dreams.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
In.My.Dreams.2014.WEB-DL.x264-RARBG

Subtitrare The Return of the Living Dead (1985)

The Return of the Living Dead (1985)

[ Romana ]

Comedy / Horror

0

Traducator: L.V.S. Studio 2010
Uploader: Laurian Diaconescu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75784
Descarcari: 792

Data adaugarii
Data: 2010-09-27
Ora: 13:40:08

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-27
Ora: 13:40:08

Comentariu:

Mici corecturi, finala.
Pentru versiunea
The.Return.Of.The.Living.Dead.(1985).1080p.PS3-TEAM
si probabil orice alta versiune la aceleasi fps.

Subtitrare The Return of the Living Dead (1985)

The Return of the Living Dead (1985)

[ Romana ]

Comedy / Horror

0

Traducator: L.V.S. Studio 2010
Uploader: Laurian Diaconescu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75623
Descarcari: 552

Data adaugarii
Data: 2010-09-25
Ora: 21:38:30

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-25
Ora: 21:38:30

Comentariu:

Traducere refacuta in totalitate.

Pentru versiunea
The.Return.Of.The.Living.Dead.(1985).1080p.PS3-TEAM

ENJOY!

Subtitrare Eye of the Tiger (1986)

Eye of the Tiger (1986)

[ Romana ]

0

Traducator: L.V.S. Studio 2010
Uploader: Laurian Diaconescu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48091
Descarcari: 204

Data adaugarii
Data: 2010-07-28
Ora: 08:13:43

Data ultimei modificari
Data: 2010-07-28
Ora: 08:13:43

Comentariu:

Pentru Eye Of The Tiger
DVD Rip WS, 23.97 FPS

Dedicat tuturor nostalgicilor si nu numai :)

Subtitrare Barbarians, The (1987)

Barbarians, The (1987)

[ Romana ]

Fantasy / Adventure

0

Traducator: Laurian1980
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13251
Descarcari: 875

Data adaugarii
Data: 2008-03-20
Ora: 23:15:50

Data ultimei modificari
Data: 2008-03-20
Ora: 23:15:50

Comentariu:

Filmul poate fi gasit cu ajutorul E-Mule.
Cautati cuvintele cheie "The Barbarian Brothers" si veti gasi urmatorul fisier iso:
"The Barbarian Brothers - 1987.DVD-R.Engl.Audio.WS.RO-Sub.iso"
Calitate foarte buna :) Enjoy!

Subtitrare Nature of the Beast, The (1995)

Nature of the Beast, The (1995)

[ Romana ]

Thriller / Horror / Mystery

0

Traducator: Laurian
Uploader: Laurian23

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14931
Descarcari: 327

Data adaugarii
Data: 2006-06-25
Ora: 02:21:59

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-25
Ora: 02:21:59

Comentariu:

Verficata si usor corectata, imi scapase o greseala de sincronizare.
Varianta finala :-)

Subtitrare Barbarians, The (1987)

Barbarians, The (1987)

[ Romana ]

Fantasy / Adventure

0

Traducator: Laurian
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10680
Descarcari: 641

Data adaugarii
Data: 2006-06-12
Ora: 21:30:58

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-12
Ora: 21:30:58

Comentariu:

Dedicata tuturor nostalgicilor, care isi mai amintesc de Fratii Barbari :-)

Tradusa la casca dupa varianta divx dublata in limba germana si cenzurata (cam 30 de secunde in total), deci cei ce detin alte variante vor fi nevoiti sa o resincronizeze pe

Subtitrare Werner - Beinhart! (1990)

Werner - Beinhart! (1990)

[ Romana ]

Action / Animation / Comedy

0

Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32153
Descarcari: 365

Data adaugarii
Data: 2006-04-21
Ora: 12:11:00

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-21
Ora: 12:11:00

Comentariu:

Un film de desene animate genial, merita sa-l cautati pe internet.
Am tradus doar sectiunile de animatie, restul scenelor neinteresand cu siguranta pe nimeni. Arhiva include versiunea integrala, plus versiunea selectiva, ce contine doar episoadele anim

Subtitrare Shining, The (1997) (mini)

Shining, The (1997) (mini)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror / Thriller

0

Traducator: The Hitman
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 49789
Descarcari: 621

Data adaugarii
Data: 2005-08-21
Ora: 16:58:02

Data ultimei modificari
Data: 2005-08-21
Ora: 16:58:02

Comentariu:

Un film excelent. Probabil cea mai buna adaptare a unui roman de Stephen King. Cel putin pana acum. Vizionare placuta!

Subtitrare Bubba Ho-tep (2002)

Bubba Ho-tep (2002)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy / Mystery

0

Traducator: Sabian
Uploader: Laurian23

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16948
Descarcari: 984

Data adaugarii
Data: 2004-06-18
Ora: 19:30:42

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-18
Ora: 19:30:42

Comentariu:

Am corectat greselile de interpretare si am tradus pasajele scrise in engleza pe film. Merita, e unul din cele mai misto filme din ultima vreme. ENJOY ! :-)

Subtitrare Halloween II (1981)

Halloween II (1981)

[ Romana ]

Horror / Thriller

0

Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13662
Descarcari: 1650

Data adaugarii
Data: 2003-08-23
Ora: 15:15:05

Data ultimei modificari
Data: 2003-08-23
Ora: 15:15:05

Comentariu:

Am corectat cateva greseli.
Versiune finala :-)
Enjoy!

Subtitrare Halloween II (1981)

Halloween II (1981)

[ Romana ]

Horror / Thriller

0

Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13667
Descarcari: 1176

Data adaugarii
Data: 2003-08-23
Ora: 00:00:12

Data ultimei modificari
Data: 2003-08-23
Ora: 00:00:12

Comentariu:

Excelent film. John Carpenter, ma inchin in fatza ta! (De vizionat dupa Halloween 1 si inainte de Halloween H20 :-) )

1-20/23