Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Showgirls (1995)

IMDBid:
0114436

Descarcari:
704

Adaugat la:
2010-09-02
18:11:09

Subtitrare Jeune & Jolie (2013)

IMDBid:
2752200

Descarcari:
7966

Adaugat la:
2014-01-18
16:17:57

Subtitrare Now You See Me 2 (2016)

IMDBid:
3110958

Descarcari:
168

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

Subtitrare Less of a Stranger (2026)

IMDBid:
39384300

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

Subtitrare Bitter Moon (1992)

IMDBid:
0104779

Descarcari:
586

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

Subtitrare Nine Lives (1957)

IMDBid:
0050762

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

Subtitrare Striptease (1996)

IMDBid:
0117765

Descarcari:
206

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

Subtitrare Devil in the Flesh (1986)

IMDBid:
0090944

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

Subtitrare Cançó per a tu (2018)

IMDBid:
7947856

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

Subtitrare Embattled (2020)

IMDBid:
6539992

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

Subtitrare I Want Your Sex (2026)

IMDBid:
32332915

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

Subtitrare Shame (2011)

IMDBid:
1723811

Descarcari:
733

Adaugat la:
2013-03-09
08:39:31

Subtitrare Cops and Robbers (2017)

IMDBid:
4717208

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
17:09:25

Subtitrare Time for Them to Come Home for Christmas (2021)

IMDBid:
16047670

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-07
16:55:28

Subtitrare My Christmas Family Tree (2021)

IMDBid:
15508150

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
16:51:57

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
303

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare Bad Girl (2016)

IMDBid:
3598108

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-10-05
21:00:29

Subtitrare Insidious: Out of the Further (2026)

IMDBid:
32393988

Descarcari:
106

Adaugat la:
2026-10-05
15:22:37

IMDBid:
22084616

Descarcari:
381

Adaugat la:
2026-10-05
15:21:28

Subtitrare Jude (1996)

IMDBid:
0116722

Descarcari:
91

Adaugat la:
2019-08-05
20:49:34

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

IMDBid:
4378376

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18

Subtitrare Below - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35934755

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-10-08
20:07:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
181

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
672

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33253070

Descarcari:
187

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
40197357

Descarcari:
165

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
38692

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
18245948

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
1533

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
27846061

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-09-29
18:47:44

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

IMDBid:
10986410

Descarcari:
1942

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
724

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare Brothers (2026)

IMDBid:
6773088

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
6037988

Descarcari:
2125

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Inside the Circle (El círculo) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36743307

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
16:33:03

Subtitrare Carrie - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
11540908

Descarcari:
60

Adaugat la:
2026-10-07
16:32:02

Subtitrare Small Prophets - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38504111

Descarcari:
99

Adaugat la:
2026-10-07
16:30:41

Subtitrare Tip Toe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35768911

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-07
16:29:43

movienews.ro news

·	[Thu, 8 Oct 2026 18:31:20] Gears of War: E-Day se lansează pe GeForce NOW
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:19:21] Netflix și Shondaland anunță un nou serial din universul Bridgerton, dedicat lui Lady Violet
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:14:37] ASUS deschide precomenzile pentru laptopurile ProArt P16 și P14 cu NVIDIA RTX Spark, dedicate creației și AI-ului local
·	[Thu, 8 Oct 2026 16:58:14] Phoenix Cyclops ajunge în MARVEL Tōkon: Fighting Souls pe 2 noiembrie
·	[Thu, 8 Oct 2026 16:54:33] Ce vezi la Spotlight în acest weekend: 19 instalații și spectacole de video mapping pe Calea Victoriei
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:53:35] UrbanEye Film Festival 2026, ediția a 13-a. Despre locuire
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:52:03] „Străinul” lui Albert Camus, în regia lui François Ozon, din 9 octombrie la cinema
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:50:22] Putem face față crizelor fără să epuizăm planeta?
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:48:23] Sezonul 8 din The Kardashians este disponibil de azi pe Disney+
·	[Thu, 8 Oct 2026 12:05:01] Samsung lansează „SmartThings Now”
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:39:11] Pregătește cămara și congelatorul pentru iarnă cu aparatele de vidat Gorenje
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:37:03] HUAWEI MatePad Pro 12″ este disponibilă în România. O tabletă ultra-subțire, cu ecran PaperMatte și productivitate la nivel de PC

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: LionKing09
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53149
Descarcari: 333

Data adaugarii
Data: 2011-06-29
Ora: 22:12:04

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-13
Ora: 14:40:35

Comentariu:

Bruna.Surfistinha.2011.DVDRip XviD-ExtraTorrentRG
Bruna.Surfistinha.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS

Subtitrare Rio Sex Comedy (2010)

Rio Sex Comedy (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Avocatul31/Camy
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 89596
Descarcari: 587

Data adaugarii
Data: 2011-07-11
Ora: 15:35:29

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-09
Ora: 17:16:15

Comentariu:

Rio.Sex.Comedy.2010.DVDRip.XviD-SPRiNTER
Rio.Sex.Comedy.2010.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare The Presence (2010)

The Presence (2010)

[ Romana ]

Trailer The Presence (2010)

0

Traducator: Urban Legend
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22031
Descarcari: 384

Data adaugarii
Data: 2011-02-28
Ora: 16:45:28

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-18
Ora: 12:43:36

Comentariu:

The Presence (2010), pentru BluRay si DVDRip.

Subtitrare The Big I Am (2010)

The Big I Am (2010)

[ Romana ]

Trailer The Big I Am (2010)

0

Traducator: Zeeko
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 71962
Descarcari: 291

Data adaugarii
Data: 2011-02-03
Ora: 21:55:40

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-17
Ora: 08:30:54

Comentariu:

The.Big.I.Am.2010.DVDRip.XviD-AVCDVD
The.Big.I.Am.LIMITED.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC
The.Big.I.Am.2010.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

[ Romana ]

Trailer Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

0

Traducator: sabian
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59656
Descarcari: 1029

Data adaugarii
Data: 2011-07-01
Ora: 17:49:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-30
Ora: 17:59:00

Comentariu:

Pathfinders.In.The.Company.Of.Strangers.2011.720p.BluRay.x264-aAF
Pathfinders.In.the.Company.of.Strangers.2011.DVDRIP.Xvid-THC
Pathfinders.In.The.Company.Of.Strangers.2011.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Ano bisiesto (Leap Year) (2010)

Ano bisiesto (Leap Year) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Boncu
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19202
Descarcari: 692

Data adaugarii
Data: 2011-04-06
Ora: 14:59:01

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-21
Ora: 09:43:25

Comentariu:

Ano.bisiesto.2010.DVDRip.XviD.5rFF
Leap.Year.2010.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT

Subtitrare Oklahoma! (1955)

Oklahoma! (1955)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121745
Descarcari: 407

Data adaugarii
Data: 2011-01-28
Ora: 22:04:29

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-13
Ora: 10:52:33

Comentariu:

Oklahoma! (1955), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Believe in Me (2006)

Believe in Me (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: tuky69
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103652
Descarcari: 187

Data adaugarii
Data: 2011-02-26
Ora: 16:50:40

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-06
Ora: 12:10:47

Comentariu:

Believe in Me (2006), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Outside the Law (Hors-la-loi) (2010)

Outside the Law (Hors-la-loi) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: LionKing09
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 206211
Descarcari: 463

Data adaugarii
Data: 2011-04-29
Ora: 09:34:29

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-04
Ora: 10:01:20

Comentariu:

Hors.La.Loi.2010.FRENCH.720p.BRRip.XviD.AC3-TiMPE
Hors.La.Loi.FRENCH.REPACK.DVDRip.XviD-SPEEDY76
Outside.The.Law.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG
Outside.The.Law.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
Outside.The.Law.2011.LIMITED.BRRip.Xvid.AC3-UnKnOwN
Outside.the.Law.2010.720p.BluRay.x264-aAF
Outside.the.Law.2010.Blu-ray.720p.x264.DD51(Fre)-MySiLU

Subtitrare The Brest Fortress (2010)

The Brest Fortress (2010)

[ Romana ]

Action / Drama / History

0

Traducator: Flavius Gomei
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83427
Descarcari: 1536

Data adaugarii
Data: 2011-03-29
Ora: 18:39:57

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-14
Ora: 14:25:48

Comentariu:

The.Brest.Fortress.2010.BDRip.x264-PHOBOS
The.Brest.Fortress.2010.720p-1080p.BluRay.x264-PHOBOS
The.Brest.Fortress.2010.1080p.Bluray.x264-HDClub
The Brest Fortress 2010 DVDRip.x264-JAROD

Subtitrare Red Faction: Origins (2011)

Red Faction: Origins (2011)

[ Romana ]

Trailer Red Faction: Origins (2011)

0

Traducator: Camy/BCHMan
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48266
Descarcari: 1110

Data adaugarii
Data: 2011-06-09
Ora: 08:30:38

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-03
Ora: 15:27:28

Comentariu:

Red.Faction.Origins.2011.DVDRip.XviD-RAWNiTRO
Red.Faction.Origins.2011.HDTV.XviD-aAF

Subtitrare Royal Pains - Sezonul 3 (2009)

Royal Pains - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Andrada2003
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 561719
Descarcari: 1690

Data adaugarii
Data: 2011-07-03
Ora: 16:24:29

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-10
Ora: 19:46:20

Comentariu:

Ep. 1-14

HDTV si 720p.

Subtitrare Matching Jack (2010)

Matching Jack (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: mulinezu/Avocatul31
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107363
Descarcari: 325

Data adaugarii
Data: 2011-04-10
Ora: 21:46:17

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-28
Ora: 14:55:01

Comentariu:

Matching.Jack.2010.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE
Matching Jack 2010 BRRip XvidHD 720p-NPW
Matching.Jack.2010.DVDRip.XviD-aAF

Subtitrare Luther - Sezonul 2 (2010)

Luther - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

0

Traducator: BlackAmber
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 199437
Descarcari: 1351

Data adaugarii
Data: 2011-06-18
Ora: 09:32:27

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-26
Ora: 21:46:43

Comentariu:

Ep 1-4, sezon complet.

HDTV,720p si WEB-DL (sinc Distel)

Subtitrare Young Justice - Sezonul 1 (2010)

Young Justice - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Animation / Action / Adventure / Drama / Sci-Fi

Trailer Young Justice - Sezonul 1 (2010)

1

Traducator: al3x04/marian32/mko
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 224594
Descarcari: 1407

Data adaugarii
Data: 2011-01-23
Ora: 22:02:01

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-04
Ora: 17:51:04

Comentariu:

EPISOADELE 1-18.

UPDATE:
Young.Justice.S01E18.Secrets.HDTV.XviD-2HD

Subtitrare The Ward (2010)

The Ward (2010)

[ Romana ]

Horror / Thriller

Trailer The Ward (2010)

0

Traducator: Al Mic
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46407
Descarcari: 1499

Data adaugarii
Data: 2011-06-05
Ora: 15:42:40

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-05
Ora: 12:05:02

Comentariu:

The.Ward.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
The.Ward.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The Ward 2010 BRRip XviD AC3-SANTi

Subtitrare Sisters of War (2010)

Sisters of War (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Floare-de-Cais/Avocatul31
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71416
Descarcari: 332

Data adaugarii
Data: 2011-04-28
Ora: 12:04:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-21
Ora: 18:40:47

Comentariu:

Sisters.Of.War.2010.BluRay.720P.DTS.X264-CHD
Sisters of War 2010 720p BluRay x264-SAiMORNY
Sisters.Of.War.2010.DVDRip.XviD-aAF

Subtitrare The Speed of Thought (2010)

The Speed of Thought (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: BCHMan/Avocatul31
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126268
Descarcari: 1459

Data adaugarii
Data: 2011-03-28
Ora: 12:28:31

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-21
Ora: 18:24:30

Comentariu:

The.Speed.of.Thought.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The Speed of Thought 2011 720p BluRay DTS x264-DNL
The.Speed.Of.Thought.2011.DVDRip.XviD-VoMiT
The.Speed.of.Thought.2011.DVDRip.XviD-EVO
The.Speed.of.Thought.2011.DVDRip.XviD-eXceSs

Subtitrare The Glades - Sezonul 2 (2010)

The Glades - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery

Trailer The Glades - Sezonul 2 (2010)

0

Traducator: Andrada2003/BlackAmber
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 295763
Descarcari: 1162

Data adaugarii
Data: 2011-06-09
Ora: 17:50:54

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-08
Ora: 18:50:35

Comentariu:

Episoadele 1-13, sezon complet.

Update cu The.Glades.S02E13.HDTV.XviD-ASAP.

Subtitrare Incendies (2010)

Incendies (2010)

[ Romana ]

Drama / Mystery / War

Trailer Incendies (2010)

0

Traducator: OZapacita
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69101
Descarcari: 3380

Data adaugarii
Data: 2011-04-13
Ora: 20:40:33

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-03
Ora: 12:52:14

Comentariu:

Incendies.2010.720p.Bluray.DTS.x264-DON
Incendies.2010.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
Incendies.2010.DVDRip.XviD.playXD

1-20/141