Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Hoppers (2026)

IMDBid:
26443616

Descarcari:
144

Adaugat la:
2026-06-04
18:55:07

Subtitrare Clika (2026)

IMDBid:
28334938

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-02
16:47:33

Subtitrare Mi Bebé (My Baby) (2023)

IMDBid:
28614941

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-07-02
16:46:21

Subtitrare Desde la celda: Crimen en León (Behind Bars - Shot in the Spotlight) (2026)

IMDBid:
42207802

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-02
16:38:15

Subtitrare Enola Holmes 3 (2026)

IMDBid:
32278481

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-07-01
15:23:30

Subtitrare Vultures (Rapaces) (2025)

IMDBid:
34388968

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-07-01
15:22:15

Subtitrare The Devil Wears Prada 2 (2026)

IMDBid:
33612209

Descarcari:
361

Adaugat la:
2026-06-30
19:57:51

Subtitrare Battle of Rogue River (1954)

IMDBid:
0046755

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-06-30
16:16:43

Subtitrare Crime 101 (2026)

IMDBid:
32430579

Descarcari:
559

Adaugat la:
2026-04-01
12:10:09

Subtitrare Giant (2026)

IMDBid:
26452616

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-06-30
11:42:43

Subtitrare Mexico 86 (2026)

IMDBid:
37961742

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-06-29
19:12:58

Subtitrare How to Make a Killing (2026)

IMDBid:
4357198

Descarcari:
135

Adaugat la:
2026-06-06
17:16:16

Subtitrare No Man's Woman (1955)

IMDBid:
0048426

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-06-28
02:34:00

Subtitrare Art of Eight Limbs (2024)

IMDBid:
10079652

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-06-26
10:46:50

Subtitrare Little Brother (2026)

IMDBid:
34888871

Descarcari:
124

Adaugat la:
2026-06-26
10:42:51

Subtitrare No Hit Wonder (2025)

IMDBid:
36987599

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-06-25
16:00:01

Subtitrare Maigret and the Dead Lover (2026)

IMDBid:
33509147

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-06-24
23:41:59

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part II (2022)

IMDBid:
19121744

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-06-24
20:50:19

Subtitrare The Best You Can (2025)

IMDBid:
30150769

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-06-24
20:43:22

Subtitrare The Sheep Detectives (Three Bags Full: A Sheep Detective Movie) (2026)

IMDBid:
32565993

Descarcari:
118

Adaugat la:
2026-06-24
20:40:10

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
32140872

Descarcari:
1498

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
80

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
32780

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
61

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
71

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
373

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31909098

Descarcari:
671

Adaugat la:
2026-06-06
14:53:45

Subtitrare Summer of 36 (L'Été 36) Summer '36 (2026)

IMDBid:
38776795

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-01
17:14:56

Subtitrare Elle - sezonul 1 (2026)

IMDBid:
32020831

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-01
19:37:22

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39366612

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
482

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
4559

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11

Subtitrare Dear England - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31433766

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-06-28
22:42:24

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
1572

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
1387

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Chernobyl - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
7366338

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-05-23
22:44:02

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34991493

Descarcari:
22770

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
1707

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Lord of the Flies - Sezonul 1 + Making of (2026)

IMDBid:
27557666

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-06-27
18:20:57

movienews.ro news

·	[Fri, 3 Jul 2026 14:01:35] Universul Wuthering Waves prinde viață cu noua colecție Razer
·	[Fri, 3 Jul 2026 13:47:03] AMD adaugă mai multă capacitate de memorie și performanță într-un design mai compact cu Versal Premium Gen 2 Memory on Package
·	[Fri, 3 Jul 2026 12:17:16] Fotbal fără pauză cu seria HONOR 600 și HONOR Pad X8b
·	[Fri, 3 Jul 2026 11:40:31] Nopți de vară pline de mister! Patru bestselleruri polițiste de citit vara aceasta, de la Editura Trei
·	[Fri, 3 Jul 2026 11:10:15] Brother România anunță câștigătorii Life on Land 2026 alături de USAMV
·	[Thu, 2 Jul 2026 17:20:53] Interviu cu Jeffrey Dean Morgan, Lauren Cohan și Seth Hoffman despre sezonul 3 pentru „The Walking Dead: Dead City”
·	[Thu, 2 Jul 2026 16:41:11] Interviu cu Jesús del Cerro despre noul său roman – un thriller polițist, “Acolo unde niciodată nu se întâmplă nimic”
·	[Thu, 2 Jul 2026 16:24:50] GeForce NOW: ultimele zile de reduceri și noi jocuri în luna iulie
·	[Thu, 2 Jul 2026 15:34:40] BEST OF ABIFF #6 prezentat în Serbia în cadrul programului Europe4Kids, în cadrul evenimentului premergător European Film Festival Palić
·	[Thu, 2 Jul 2026 15:32:58] Produsele ViewSonic obțin șapte premii din partea industriei la InfoComm 2026
·	[Thu, 2 Jul 2026 13:54:19] Proiectorul laser BenQ AK700ST 4K cu proiecție short-throw pentru simulatoare de golf câștigă premiul COMPUTEX Best Choice Award
·	[Thu, 2 Jul 2026 13:49:34] AXN România transformă weekendurile din iulie în seri de film pline de acțiune, suspans și romantism

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Rio Sex Comedy (2010)

Rio Sex Comedy (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Avocatul31/Camy
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 89596
Descarcari: 582

Data adaugarii
Data: 2011-07-11
Ora: 15:35:29

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-09
Ora: 17:16:15

Comentariu:

Rio.Sex.Comedy.2010.DVDRip.XviD-SPRiNTER
Rio.Sex.Comedy.2010.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare The Presence (2010)

The Presence (2010)

[ Romana ]

Trailer The Presence (2010)

0

Traducator: Urban Legend
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22031
Descarcari: 384

Data adaugarii
Data: 2011-02-28
Ora: 16:45:28

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-18
Ora: 12:43:36

Comentariu:

The Presence (2010), pentru BluRay si DVDRip.

Subtitrare The Big I Am (2010)

The Big I Am (2010)

[ Romana ]

Trailer The Big I Am (2010)

0

Traducator: Zeeko
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 71962
Descarcari: 291

Data adaugarii
Data: 2011-02-03
Ora: 21:55:40

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-17
Ora: 08:30:54

Comentariu:

The.Big.I.Am.2010.DVDRip.XviD-AVCDVD
The.Big.I.Am.LIMITED.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC
The.Big.I.Am.2010.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

[ Romana ]

Trailer Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

0

Traducator: sabian
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59656
Descarcari: 1029

Data adaugarii
Data: 2011-07-01
Ora: 17:49:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-30
Ora: 17:59:00

Comentariu:

Pathfinders.In.The.Company.Of.Strangers.2011.720p.BluRay.x264-aAF
Pathfinders.In.the.Company.of.Strangers.2011.DVDRIP.Xvid-THC
Pathfinders.In.The.Company.Of.Strangers.2011.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Ano bisiesto (Leap Year) (2010)

Ano bisiesto (Leap Year) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Boncu
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19202
Descarcari: 692

Data adaugarii
Data: 2011-04-06
Ora: 14:59:01

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-21
Ora: 09:43:25

Comentariu:

Ano.bisiesto.2010.DVDRip.XviD.5rFF
Leap.Year.2010.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT

Subtitrare Oklahoma! (1955)

Oklahoma! (1955)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121745
Descarcari: 407

Data adaugarii
Data: 2011-01-28
Ora: 22:04:29

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-13
Ora: 10:52:33

Comentariu:

Oklahoma! (1955), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Believe in Me (2006)

Believe in Me (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: tuky69
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103652
Descarcari: 187

Data adaugarii
Data: 2011-02-26
Ora: 16:50:40

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-06
Ora: 12:10:47

Comentariu:

Believe in Me (2006), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Outside the Law (Hors-la-loi) (2010)

Outside the Law (Hors-la-loi) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: LionKing09
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 206211
Descarcari: 463

Data adaugarii
Data: 2011-04-29
Ora: 09:34:29

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-04
Ora: 10:01:20

Comentariu:

Hors.La.Loi.2010.FRENCH.720p.BRRip.XviD.AC3-TiMPE
Hors.La.Loi.FRENCH.REPACK.DVDRip.XviD-SPEEDY76
Outside.The.Law.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG
Outside.The.Law.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
Outside.The.Law.2011.LIMITED.BRRip.Xvid.AC3-UnKnOwN
Outside.the.Law.2010.720p.BluRay.x264-aAF
Outside.the.Law.2010.Blu-ray.720p.x264.DD51(Fre)-MySiLU

Subtitrare The Brest Fortress (2010)

The Brest Fortress (2010)

[ Romana ]

Action / Drama / History

0

Traducator: Flavius Gomei
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83427
Descarcari: 1535

Data adaugarii
Data: 2011-03-29
Ora: 18:39:57

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-14
Ora: 14:25:48

Comentariu:

The.Brest.Fortress.2010.BDRip.x264-PHOBOS
The.Brest.Fortress.2010.720p-1080p.BluRay.x264-PHOBOS
The.Brest.Fortress.2010.1080p.Bluray.x264-HDClub
The Brest Fortress 2010 DVDRip.x264-JAROD

Subtitrare Red Faction: Origins (2011)

Red Faction: Origins (2011)

[ Romana ]

Trailer Red Faction: Origins (2011)

0

Traducator: Camy/BCHMan
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48266
Descarcari: 1110

Data adaugarii
Data: 2011-06-09
Ora: 08:30:38

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-03
Ora: 15:27:28

Comentariu:

Red.Faction.Origins.2011.DVDRip.XviD-RAWNiTRO
Red.Faction.Origins.2011.HDTV.XviD-aAF

Subtitrare Royal Pains - Sezonul 3 (2009)

Royal Pains - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Andrada2003
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 561719
Descarcari: 1689

Data adaugarii
Data: 2011-07-03
Ora: 16:24:29

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-10
Ora: 19:46:20

Comentariu:

Ep. 1-14

HDTV si 720p.

Subtitrare Matching Jack (2010)

Matching Jack (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: mulinezu/Avocatul31
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107363
Descarcari: 325

Data adaugarii
Data: 2011-04-10
Ora: 21:46:17

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-28
Ora: 14:55:01

Comentariu:

Matching.Jack.2010.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE
Matching Jack 2010 BRRip XvidHD 720p-NPW
Matching.Jack.2010.DVDRip.XviD-aAF

Subtitrare Luther - Sezonul 2 (2010)

Luther - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

0

Traducator: BlackAmber
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 199437
Descarcari: 1350

Data adaugarii
Data: 2011-06-18
Ora: 09:32:27

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-26
Ora: 21:46:43

Comentariu:

Ep 1-4, sezon complet.

HDTV,720p si WEB-DL (sinc Distel)

Subtitrare Young Justice - Sezonul 1 (2010)

Young Justice - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Animation / Action / Adventure / Drama / Sci-Fi

Trailer Young Justice - Sezonul 1 (2010)

1

Traducator: al3x04/marian32/mko
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 224594
Descarcari: 1397

Data adaugarii
Data: 2011-01-23
Ora: 22:02:01

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-04
Ora: 17:51:04

Comentariu:

EPISOADELE 1-18.

UPDATE:
Young.Justice.S01E18.Secrets.HDTV.XviD-2HD

Subtitrare The Ward (2010)

The Ward (2010)

[ Romana ]

Horror / Thriller

Trailer The Ward (2010)

0

Traducator: Al Mic
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46407
Descarcari: 1498

Data adaugarii
Data: 2011-06-05
Ora: 15:42:40

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-05
Ora: 12:05:02

Comentariu:

The.Ward.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
The.Ward.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The Ward 2010 BRRip XviD AC3-SANTi

Subtitrare Sisters of War (2010)

Sisters of War (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Floare-de-Cais/Avocatul31
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71416
Descarcari: 332

Data adaugarii
Data: 2011-04-28
Ora: 12:04:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-21
Ora: 18:40:47

Comentariu:

Sisters.Of.War.2010.BluRay.720P.DTS.X264-CHD
Sisters of War 2010 720p BluRay x264-SAiMORNY
Sisters.Of.War.2010.DVDRip.XviD-aAF

Subtitrare The Speed of Thought (2010)

The Speed of Thought (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: BCHMan/Avocatul31
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126268
Descarcari: 1458

Data adaugarii
Data: 2011-03-28
Ora: 12:28:31

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-21
Ora: 18:24:30

Comentariu:

The.Speed.of.Thought.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The Speed of Thought 2011 720p BluRay DTS x264-DNL
The.Speed.Of.Thought.2011.DVDRip.XviD-VoMiT
The.Speed.of.Thought.2011.DVDRip.XviD-EVO
The.Speed.of.Thought.2011.DVDRip.XviD-eXceSs

Subtitrare The Glades - Sezonul 2 (2010)

The Glades - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery

Trailer The Glades - Sezonul 2 (2010)

0

Traducator: Andrada2003/BlackAmber
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 295763
Descarcari: 1162

Data adaugarii
Data: 2011-06-09
Ora: 17:50:54

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-08
Ora: 18:50:35

Comentariu:

Episoadele 1-13, sezon complet.

Update cu The.Glades.S02E13.HDTV.XviD-ASAP.

Subtitrare Incendies (2010)

Incendies (2010)

[ Romana ]

Drama / Mystery / War

Trailer Incendies (2010)

0

Traducator: OZapacita
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69101
Descarcari: 3360

Data adaugarii
Data: 2011-04-13
Ora: 20:40:33

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-03
Ora: 12:52:14

Comentariu:

Incendies.2010.720p.Bluray.DTS.x264-DON
Incendies.2010.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
Incendies.2010.DVDRip.XviD.playXD

Subtitrare Louie - Sezonul 2 (2010)

Louie - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: bai3tzash
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 237585
Descarcari: 977

Data adaugarii
Data: 2011-07-01
Ora: 17:39:58

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-02
Ora: 14:44:04

Comentariu:

Episoadele 1-12.

HDTV si 720p.

1-20/141