Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Ticker (2001)

Ticker (2001)

Am refacut-o in totalitate.
Eu spun ca e mult peste cea existenta pana acum.
+Ticker.2001.DVD-RiP-CG-x264
IMDBid:
0196158

Descarcari:
1373

Adaugat la:
2005-08-19
22:42:55

Subtitrare Diablo (2025)

Diablo (2025)

DIABLO.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
DIABLO.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27757546

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-08-26
08:53:59

Subtitrare Hors-saison (2023)

Hors-saison (2023)

Hors.Saison.2023.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DDP5.1
Out.Of.Season.2023.NORDIC.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
27704325

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-25
22:59:31

Subtitrare The Collective (2023)

The Collective (2023)

Retail.
IMDBid:
23556408

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-08-25
12:00:45

Subtitrare Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

Et.la.fete.continue.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
IMDBid:
28182919

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-24
23:42:14

Subtitrare Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
14961016

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-08-23
23:43:35

Subtitrare New in Town (2009)

New in Town (2009)

O alta versiune retail.
IMDBid:
1095174

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-22
16:51:57

Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time.for.Him.to.Come.Home.for.Christmas.2022.1080p.WEBRip.x264-LAMA
IMDBid:
21603520

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-22
16:50:08

Subtitrare The Bad Guardian (2024)

The Bad Guardian (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31938105

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-08-22
16:48:31

Subtitrare 2 Years of Love (2017)

2 Years of Love (2017)

Retail.
IMDBid:
3752610

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-22
15:06:05

Subtitrare Ghoster (2022)

Ghoster (2022)

Retail.
IMDBid:
10580194

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-22
12:28:20

Subtitrare Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie 2025 1080p WEB H264-AccomplishedYak
IMDBid:
15514498

Descarcari:
137

Adaugat la:
2025-08-22
11:19:17

Subtitrare F1: The Movie (F1) (2025)

F1: The Movie (F1) (2025)

F1.The.Movie.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
IMDBid:
16311594

Descarcari:
865

Adaugat la:
2025-08-21
19:53:58

Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes.de.vie.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Chiennes.De.Vie.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30128378

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-21
22:39:48

Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold.Rush.Gang.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiOMA
Khao.Chum.Thong.Khanong.Chum.Chon.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
36711248

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-08-21
15:07:50

Subtitrare Lola (2024)

Lola (2024)

Lola.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
14375666

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-21
12:52:36

Subtitrare Fall for Me (2025)

Fall for Me (2025)

WEB-DL
IMDBid:
32543884

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-08-21
12:41:44

Subtitrare One Hit Wonder (2025)

One Hit Wonder (2025)

WEB-DL
IMDBid:
35657531

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-21
12:41:01

Subtitrare PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW.Patrol.The.Movie.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
PAW Patrol The Movie 2021 2160p PMTP WEB-DL DV HDR DDP 5.1 Atmos x265-playWEB
PAW.Patrol.The.Movie.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
IMDBid:
11832046

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-21
10:42:33

Subtitrare A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A.Sprinkle.of.Deceit.A.Hannah.Swensen.Mystery.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
33063626

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-20
22:37:31

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch.S04.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S04.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-05)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Episoadele 1-5
IMDBid:
0083437

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-20)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
6706

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
1439

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939

Descarcari:
169

Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-5.
Adăugat episodul 5 Picnic With Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-05.
Adăugat episodul 5 A Little Plot at Tranquil Valley.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
131

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
2497

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-8
Dexter.Resurrection.S01E08.The.Kill.Room.Where.It.Happens.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
2709

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
2507

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Aema - Sezonul 1 (2025)

Aema - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29059394

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-22
11:20:53

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488

Descarcari:
1068

Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
7117

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434

Descarcari:
144

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500

Descarcari:
244

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Hostage - Sezonul 1 (2025)

Hostage - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31806048

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-08-21
12:40:09

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 8 din S02. Sezoanele 1-2, 18 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590

Descarcari:
329

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20


 movienews.ro news 
·[Wed, 27 Aug 2025 08:42:03]
Top 10 filme și seriale 18 – 24 august 2025
·[Tue, 26 Aug 2025 17:34:57]
Electrocasnicele Samsung obțin prima certificare TÜV Nord pentru securitatea IoT
·[Tue, 26 Aug 2025 15:06:17]
Cifrele SFR 16: Peste 10.000 de spectatori și zeci de evenimente
·[Tue, 26 Aug 2025 15:04:30]
Samsung extinde One UI la electrocasnice, aducând o experiență software unificată pe toate dispozitivele
·[Tue, 26 Aug 2025 15:02:22]
Seria HUAWEI Pura 80 a ajuns în România: Design emblematic și excelență în fotografia mobilă
·[Tue, 26 Aug 2025 15:00:23]
„Anul filmelor de artă” continuă la MNAR cu „Tintoretto. Un rebel în Veneția
·[Tue, 26 Aug 2025 13:40:12]
Keychron K2 HE – Recenzie
·[Tue, 26 Aug 2025 13:12:24]
The Rogue Prince of Persia – Recenzie
·[Tue, 26 Aug 2025 12:17:09]
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl sosește pe PlayStation 5 pe 20 noiembrie 2025
·[Tue, 26 Aug 2025 12:07:21]
ELKO Romania devine distribuitor oficial CyberPower în România
·[Tue, 26 Aug 2025 12:04:10]
Wolcen Studio dezvăluie Gods, Death & Reapers la Future Games Show
·[Tue, 26 Aug 2025 11:59:46]
Rogue Prince of Persia este acum disponibil pentru PS5, Xbox Series și PC; va fi disponibil pentru Switch 2 și Switch în 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)


    

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

[ Romana ]


Trailer Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: Niah
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 575282
Descarcari: 554
Data adaugarii
Data: 2017-07-04
Ora: 12:13:10
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-04
Ora: 12:13:10
Comentariu:  Sezonul 14 complet 24 episoade, pentru varianta hdtv-lol (ep. 1-20) si SVA (ep. 21-24)
Subtitrare Last Legion, The (2007)


    

Last Legion, The (2007)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / War


Trailer Last Legion, The (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: alin022
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25316
Descarcari: 1436
Data adaugarii
Data: 2007-12-03
Ora: 18:11:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-03
Ora: 18:11:54
Comentariu:  Adaptat pentru versiune r5 2 cd-uri: 735.029.248 si 734.986.240
Subtitrare The Fifth Element (1997)


    

The Fifth Element (1997)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: relum
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36678
Descarcari: 924
Data adaugarii
Data: 2007-03-25
Ora: 23:47:16
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-25
Ora: 23:47:16
Comentariu:  Pentru versiunea The.Fifth.Element.1997.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.WAF
2 cd-uri marimea:
734.257.152 si 734.879.744
Subtitrare Banlieue 13 (2004)


    

Banlieue 13 (2004)

[ Romana ]
Action / Crime / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61392
Descarcari: 3248
Data adaugarii
Data: 2006-10-10
Ora: 16:26:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-10
Ora: 16:26:53
Comentariu:  Adaptat subtitrarea lui crf pentru varianta 1cd 918.195.420
Subtitrare Lucky Number Slevin (2006)


    

Lucky Number Slevin (2006)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38376
Descarcari: 1681
Data adaugarii
Data: 2006-10-01
Ora: 20:36:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-01
Ora: 20:36:18
Comentariu:  Adaptat pentru versiunea WAF 2cds AC3. Dimensiunea fisierelor: 734.601.216 si 734.519.296.
Subtitrare Man Who Would Be King, The (1975)


    

Man Who Would Be King, The (1975)

[ Romana ]
Action / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: doru moga
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58724
Descarcari: 693
Data adaugarii
Data: 2006-06-29
Ora: 00:05:56
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-29
Ora: 00:05:56
Comentariu:  Adaptat subtitrarea pentru doua cd-uri pentru versiunea de 1 cd (868.009.984)
Avand in vedere problemele am impresia ca si cea de doua cd-uri a fost modificata dintr-un pentru 3, si au fost probleme de sincronizare (11 secunde delay) pentru al doilea cd
Subtitrare Memoirs of a Geisha (2005)


    

Memoirs of a Geisha (2005)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 31342
Descarcari: 918
Data adaugarii
Data: 2006-06-16
Ora: 10:34:05
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-16
Ora: 10:34:05
Comentariu:  Adaptat si uploadat versiunea uploadata de Razvanu pentru versiunea 3CDS WAF. Daca doriti, puteti adapta si versiunea in engleza :)
Subtitrare The Last Samurai (2003)


    

The Last Samurai (2003)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Trailer The Last Samurai (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 21727
Descarcari: 811
Data adaugarii
Data: 2006-06-15
Ora: 20:49:01
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-15
Ora: 20:49:01
Comentariu:  Adaptata pentru varianta 3CDs TLF.
Subtitrare Legends of the Fall (1994)


    

Legends of the Fall (1994)

[ Romana ]
Drama / Romance / War / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ritromcom
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 20987
Descarcari: 898
Data adaugarii
Data: 2006-06-14
Ora: 20:48:19
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-14
Ora: 20:48:19
Comentariu:  Modificat si adaptat pentru varianta DVDRip AC3 Int-Se7en. Initial cu dublu sunet in chineza si engleza.
Subtitrare Capote (2005)


    

Capote (2005)

[ Romana ]
Biography / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32383
Descarcari: 674
Data adaugarii
Data: 2006-06-14
Ora: 20:46:25
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-14
Ora: 20:46:25
Comentariu:  Modificat pentru varianta DVD-Rip AC3 Jupiter
Subtitrare Patriot, The (2000)


    

Patriot, The (2000)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Trailer Patriot, The (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 71045
Descarcari: 568
Data adaugarii
Data: 2006-02-07
Ora: 00:45:15
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-07
Ora: 00:45:15
Comentariu:  Titrarile in engleza si romana pentru versiunea 582M, 580M, 617M
  1-11/11