Contacteaza echipa || Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Mortuary Collection (2019)

The Mortuary Collection (2019)

The.Mortuary.Collection.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
7781432

Descarcari:
49

Adaugat la:
2020-10-30
17:13:38

Subtitrare Bronx (Rogue City) (2020)

Bronx (Rogue City) (2020)

Bronx.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
IMDBid:
10127684

Descarcari:
48

Adaugat la:
2020-10-30
15:57:36

Subtitrare His House (2020)

His House (2020)

His.House.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
IMDBid:
8508734

Descarcari:
16

Adaugat la:
2020-10-30
15:56:10

Subtitrare Menendez Parte 1: El día del Señor (Menendez: The (2020)

Menendez Parte 1: El día del Señor (Menendez: The (2020)

Menendez.Parte.1.El.dia.del.Senor.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
IMDBid:
5603212

Descarcari:
10

Adaugat la:
2020-10-30
15:53:38

Subtitrare Haunting of the Mary Celeste (2020)

Haunting of the Mary Celeste (2020)

Haunting.of.the.Mary.Celest.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
IMDBid:
13192570

Descarcari:
22

Adaugat la:
2020-10-30
15:51:22

Subtitrare I Used to Go Here (2020)

I Used to Go Here (2020)

I.Used.To.Go.Here.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
10887902

Descarcari:
34

Adaugat la:
2020-10-30
10:26:45

Subtitrare The Rising Hawk (2019)

The Rising Hawk (2019)

The.Rising.Hawk.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
7439064

Descarcari:
148

Adaugat la:
2020-10-29
20:43:20

Subtitrare Invisible Sue (2018)

Invisible Sue (2018)

Invisible.Sue.2018.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Sue Invizibila (2018), un "basm modern", dedicat copiilor, nepoţilor şi nu numai lor.
Traducere pentru versiunile "Invisible.Sue.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT" şi "Invisible Sue (2018) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
7689532

Descarcari:
292

Adaugat la:
2019-10-19
13:11:12

Subtitrare Nobody Sleeps in the Woods Tonight (W lesie dzis nie zasnie nikt) (2020)

Nobody Sleeps in the Woods Tonight (W lesie dzis nie zasnie nikt) (2020)

W.lesie.dzis.nie.zasnie.nikt.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
IMDBid:
11240506

Descarcari:
50

Adaugat la:
2020-10-28
15:48:59

Subtitrare Secrets of the Saqqara Tomb (2020)

Secrets of the Saqqara Tomb (2020)

Secrets.of.the.Saqqara.Tomb.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
IMDBid:
13150630

Descarcari:
108

Adaugat la:
2020-10-28
13:24:06

Subtitrare Holidate (2020)

Holidate (2020)

Holidate.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
IMDBid:
9866072

Descarcari:
149

Adaugat la:
2020-10-28
13:22:24

Subtitrare Into the Labyrinth (L'uomo del labirinto) (2019)

Into the Labyrinth (L'uomo del labirinto) (2019)

Into.The.Labyrinth.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
8594376

Descarcari:
72

Adaugat la:
2020-10-27
22:23:25

Subtitrare 2 Graves in the Desert (2020)

2 Graves in the Desert (2020)

2.Graves.in.the.Desert.2020.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG; 2.Graves.in.the.Desert.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
IMDBid:
5815420

Descarcari:
92

Adaugat la:
2020-10-27
17:23:31

Subtitrare No Escape (Follow Me) (2020)

No Escape (Follow Me) (2020)

No.Escape.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO
No.Escape.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
IMDBid:
8160834

Descarcari:
218

Adaugat la:
2020-09-28
17:09:48

Subtitrare An Officer and a Spy (J'accuse) (2019)

An Officer and a Spy (J'accuse) (2019)

An.Officer.and.a.Spy.2019.2160p.WEB-DL.x265-ROCCaT
J'accuse.2019.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EA
J.Accuse.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-EXTREME
J.accuse.2019.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST
An.Officer.and.a.Spy.2019.720p.BluRay.x264-HDETG
An.Officer.and.a.Spy.2019.1080p.BRRip.AC3.x264.HORiZON
IMDBid:
2398149

Descarcari:
658

Adaugat la:
2020-03-24
16:20:59

Subtitrare The Mandalorian - Sezonul 2 (2019)

The Mandalorian - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8111088

Descarcari:
242

Adaugat la:
2020-10-30
11:53:53

Subtitrare Star Trek: Discovery - Sezonul 3 (2017)

Star Trek: Discovery - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5171438

Descarcari:
303

Adaugat la:
2020-10-23
09:11:09

Subtitrare FBI: Most Wanted - Sezonul 1 (2020)

FBI: Most Wanted - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
9742936

Descarcari:
132

Adaugat la:
2020-10-25
07:41:12

Subtitrare The Luminaries - Sezonul 1 (2020)

The Luminaries - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep.1, pentru HDTV
IMDBid:
8075008

Descarcari:
66

Adaugat la:
2020-10-29
14:41:59

Subtitrare Fargo - Sezonul 4 (2014)

Fargo - Sezonul 4 (2014)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2802850

Descarcari:
769

Adaugat la:
2020-09-28
12:40:18

Subtitrare Grant - Sezonul 1 (2020)

Grant - Sezonul 1 (2020)

Grant.S01E01.1080p.WEB.h264-TRUMP
IMDBid:
8690814

Descarcari:
45

Adaugat la:
2020-10-29
14:45:18

Subtitrare The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10148174

Descarcari:
246

Adaugat la:
2020-10-06
17:59:52

Subtitrare Fear the Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

Fear the Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3743822

Descarcari:
354

Adaugat la:
2020-10-13
15:08:45

Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru HWEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9054904

Descarcari:
166

Adaugat la:
2020-10-14
21:31:14

Subtitrare The Spanish Princess - Sezonul 2 (2019)

The Spanish Princess - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
8417308

Descarcari:
138

Adaugat la:
2020-10-12
08:08:40

Subtitrare The Undoing - Sezonul 1 (2020)

The Undoing - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8134470

Descarcari:
79

Adaugat la:
2020-10-26
13:13:28

Subtitrare Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
10266874

Descarcari:
317

Adaugat la:
2020-10-18
15:55:13

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 16. Sezonul 15, ep 1-16, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681

Descarcari:
1994

Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare Warrior - Sezonul 2 (2019)

Warrior - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5743796

Descarcari:
593

Adaugat la:
2020-10-03
09:15:53

Subtitrare PLANDEMIC InDOCTORnation - Part 2 - Dr. David Martin (TV Episode 2020)

PLANDEMIC InDOCTORnation - Part 2 - Dr. David Martin (TV Episode 2020)

Link descarcare in arhiva
IMDBid:
12927074

Descarcari:
125

Adaugat la:
2020-10-24
07:40:37


 Facebook 
Titrari.ro

 movienews.ro news 
·[Fri, 30 Oct 2020 14:19:33]
Cumpără GeForce RTX 3080 sau 3090 și primești Call of Duty: Black Ops Cold War!
·[Fri, 30 Oct 2020 14:14:59]
Xiaomi, în top trei producători de telefoane inteligente
·[Fri, 30 Oct 2020 11:09:57]
Samsung lansează SmartThings Find, o nouă modalitate prin care utilizatorii își pot localiza rapid și ușor dispozitivele Galaxy
·[Fri, 30 Oct 2020 11:05:46]
HUAWEI AppGallery, evoluție impresionantă: de la 0 la peste 1.000 de aplicații locale în intervalul septembrie 2019 – septembrie 2020
·[Thu, 29 Oct 2020 16:13:51]
Săptămâna asta suntem Game Ready pe GeForce NOW
·[Thu, 29 Oct 2020 15:33:03]
Jocurile gratuite pentru abonații Xbox Live Gold pentru noiembrie 2020
·[Thu, 29 Oct 2020 15:17:32]
Gamerii GeForce sunt Game Ready pentru Watch Dogs: Legion!
·[Thu, 29 Oct 2020 14:26:04]
Trailer-ul oficial pentru “The Crown” Sezonul 4 a fost lansat astăzi
·[Thu, 29 Oct 2020 14:21:18]
Acer Aspire 7 A715-41G – Laptopul tău de lucru în deplasare
·[Thu, 29 Oct 2020 11:49:22]
XPG SPECTRIX D50 Xtreme overclockate la 5300 MT/s
·[Thu, 29 Oct 2020 11:38:32]
Tenda N300 Wi-Fi 4G VoLTE Router – O soluție rapidă de multi-acces la internet via 4G LTE
·[Thu, 29 Oct 2020 11:26:54]
FIFA 21 – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Full Metal Jacket (1987)


    

Full Metal Jacket (1987)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: werewulf
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33194
Descarcari: 685
Data adaugarii
Data: 2012-07-23
Ora: 00:20:58
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-23
Ora: 01:55:16
Comentariu:  Completata cu replicile lipsa, de werewulf. Diacritice 100%, sincronizata si corectata in totalitate, de werewulf (2011-11-20). Eu am (re)sincronizat-o pt Full.Metal.Jacket.1987.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM
Subtitrare The Shining (1980)


    

The Shining (1980)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Shakespeares_son
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36233
Descarcari: 1602
Data adaugarii
Data: 2012-07-21
Ora: 04:10:57
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-21
Ora: 04:10:57
Comentariu:  v.2.0 Final, revazuta si adaugita de Shakespeares_son.
Sinc pt The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Subtitrare 2001: A Space Odyssey (1968)


    

2001: A Space Odyssey (1968)

[ Romana ]
Adventure / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26086
Descarcari: 220
Data adaugarii
Data: 2012-07-20
Ora: 07:05:25
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-20
Ora: 07:05:25
Comentariu:  2001.A.Space.Odyssey.1968.READ.NFO.INT.DVDRip.AC3.XViD-DDX
Subtitrare Blade Runner (1982)


    

Blade Runner (1982)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21181
Descarcari: 847
Data adaugarii
Data: 2012-07-20
Ora: 06:59:37
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-20
Ora: 06:59:37
Comentariu:  Blade.Runner.1982.Final.Cut.DVDRip.XviD-EPiC
Subtitrare PBS Nova - Fractals - Hunting the Hidden Dimension (2008)


    

PBS Nova - Fractals - Hunting the Hidden Dimension (2008)

[ Romana ]
Documentary / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marian Matei
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28630
Descarcari: 319
Data adaugarii
Data: 2011-08-06
Ora: 22:16:07
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-06
Ora: 22:16:07
Comentariu:  PBS.Fractals.Hunting.the.Hidden.Dimension.XviD.AC3.MVGROUP.org.avi
*convertita in SubRip cu encoding ANSI pentru afisarea corecta a diacriticelor in toate media playerele
Subtitrare Fuel (2008)


    

Fuel (2008)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marian Matei
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 56374
Descarcari: 119
Data adaugarii
Data: 2011-07-13
Ora: 20:49:31
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-13
Ora: 20:49:31
Comentariu:  sincronizata pentru
Fuel.2008.LIMITED.DOCU.DVDRip.XviD-Kata
Subtitrare Zeitgeist: Moving Forward (2011)


    

Zeitgeist: Moving Forward (2011)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Zeitgeist
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 175682
Descarcari: 2008
Data adaugarii
Data: 2011-01-31
Ora: 13:44:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-03
Ora: 14:58:18
Comentariu:  sincronizata pentru varianta oficiala a filmului postata pe canalul youtube TZMOfficialChannel; + Zeitgeist.Moving.Forward.2011.NTSC.DVDR-VODO
Subtitrare Future by Design (2006)


    

Future by Design (2006)

[ Romana ]
Documentary / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: destovi1@yahoo.com
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23842
Descarcari: 336
Data adaugarii
Data: 2010-11-07
Ora: 08:29:27
Data ultimei modificari
Data: 2010-11-07
Ora: 08:29:27
Comentariu:  Future.By.Design.2006.DVDRip.XviD-aAF
*corectari ortografie, diacritice adaugate, liniile de dialog redundante au fost excluse
Subtitrare Discovery Channel - How the Universe Works: Season 1 (2010)


    

Discovery Channel - How the Universe Works: Season 1 (2010)

[ Romana ]
Short / Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19049
Descarcari: 3955
Data adaugarii
Data: 2010-10-29
Ora: 05:54:03
Data ultimei modificari
Data: 2010-10-29
Ora: 05:54:03
Comentariu:  Discovery.Ch.How.the.Universe.Works.Season.1.4of8.Galaxies.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org
Subtitrare The O.C. - Sezonul 2


    

The O.C. - Sezonul 2

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: eddiesor
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 343824
Descarcari: 3222
Data adaugarii
Data: 2010-09-27
Ora: 05:34:34
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-27
Ora: 05:34:34
Comentariu:  resincronizate pt The.O.C.S02.WS.DVDRip.XviD-TVEP (exista deja pe titrari.ro o arhiva cu suburi pt S02 TVEP, uploadata de eddisor, dar au delay, asa ca le-am sincronizat)
Subtitrare The O.C. - Sezonul 1


    

The O.C. - Sezonul 1

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: TaseMagu / vIc / Venus / Andersen,
iTV(WolfBoy / Tw1st / surfer01 / Mirqsl)
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 399812
Descarcari: 6267
Data adaugarii
Data: 2010-09-27
Ora: 05:29:11
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-27
Ora: 05:29:11
Comentariu:  sincronizate pt The.O.C.S01.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Subtitrare American Pie (1999)


    

American Pie (1999)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tinjeala Daniel
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26548
Descarcari: 9971
Data adaugarii
Data: 2008-09-15
Ora: 01:57:06
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-15
Ora: 01:57:06
Comentariu:  American.Pie.1999.PROPER.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
*sincronizare dupa subul corectat si completat de nightmare1
*italice si diacritice 100%
Subtitrare Bee Movie (2007)


    

Bee Movie (2007)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31/veverita_bc
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42033
Descarcari: 2182
Data adaugarii
Data: 2008-06-08
Ora: 20:10:17
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-08
Ora: 20:10:17
Comentariu:  Bee.Movie.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
Subtitrare The Wire - Sezonul 1 (2002)


    

The Wire - Sezonul 1 (2002)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
1

1 Comentariu
Traducator: felixuca / spidermarius
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143643
Descarcari: 4510
Data adaugarii
Data: 2008-03-16
Ora: 18:02:43
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-16
Ora: 18:02:43
Comentariu:  toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
The Wire, Season 1 Ep. 1-6 - 23.976FPS
Poate contine limbaj obscen.
***corectate(ep1-4): ortografie, punctuatie, overlap, "-" in sub cu 1 linie
***DVDRip.XviD-MEDiEVAL
Subtitrare Sleeper Cell (2005) - Season 2


    

Sleeper Cell (2005) - Season 2

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38976
Descarcari: 622
Data adaugarii
Data: 2007-08-27
Ora: 01:11:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-27
Ora: 01:11:10
Comentariu:  sez 2, ep 1-2
2x01; 2x02 - hdtv-lol
*TVQS
Subtitrare Oz (1997) Season 1


    

Oz (1997) Season 1

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mileena
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130282
Descarcari: 3751
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 16:47:31
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 16:47:31
Comentariu:  RESINCRONIZATE pt. iNTERNAL.DVDRip.XviD-SAVANNAH
Traducere dupa subpack, sezon complet, TVQS, italice, diacritice.
***le-am resincronizat pt. ca aveau delay-uri mari si nu se putea urmari serialul pe variantele internal dvdrip savannah
Subtitrare Traveler (2007) 720p


    

Traveler (2007) 720p

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: alin022 & veverita_bc / imagePS
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90129
Descarcari: 970
Data adaugarii
Data: 2007-07-21
Ora: 21:18:09
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-21
Ora: 21:18:09
Comentariu:  sez 1, ep 2-8, sincronizate pt var. 720p.hdtv.x264
02;03;04 - CTU
05;06;08 - DIMENSION
07 - BlueTV
Subtitrare Smokin' Aces (2007)


    

Smokin' Aces (2007)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & alin022
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47786
Descarcari: 2082
Data adaugarii
Data: 2007-05-06
Ora: 18:27:21
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-06
Ora: 18:27:21
Comentariu:  sincronizata cum trebuie pt Smoking.Aces.2007.720p.HDDVD.x264-ESiR.mkv
Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation (2000)


    

CSI: Crime Scene Investigation (2000)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74726
Descarcari: 2527
Data adaugarii
Data: 2007-05-05
Ora: 22:28:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-05
Ora: 22:28:34
Comentariu:  sez 3, ep 21-23, pt dvdrip.xvid-fov
sez 4, ep 1-3, pt hdtv.xvid
Subtitrare Riches, The (2006)


    

Riches, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: danjoe
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41470
Descarcari: 222
Data adaugarii
Data: 2007-05-05
Ora: 02:31:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-05
Ora: 02:31:34
Comentariu:  sez 1, ep 1 si 2 (dsr.xvid-notv)
*adaugate diacritice (manual in autocorect), corectate overlap-uri, punctuatie, ortografie.
  1-20/22