Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Soundman (2025)

The Soundman (2025)

The.Soundman.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
22872358

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

Subtitrare Soulm8te (2026)

Soulm8te (2026)

Soulm8te.2026.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-DUDU
IMDBid:
32654916

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Nando.Between.Two.Worlds.A.Sintonia.Film.2026.1080p.WEB.H264-9Minsus5in
IMDBid:
43640198

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

Silent Night, Deadly Night (2025)

Silent.Night.Deadly.Night.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
34508974

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

Subtitrare The Big Steal (1949)

The Big Steal (1949)

The.Big.Steal.1949.DVDRip.XViD
IMDBid:
0041178

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.BluRay.X264-KNiVES
28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32141377

Descarcari:
446

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

The.Botanist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
IMDBid:
28549378

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare Calf (2023)

Calf (2023)

Calf.2023.1080p.VRGN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NioN
IMDBid:
26450608

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

Subtitrare Outcry (Bidad) (2025)

Outcry (Bidad) (2025)

Outcry.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
37437746

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

Crocodile.Tears.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
28521744

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

Subtitrare The Odyssey (2026)

The Odyssey (2026)

The.Odyssey.2026.1080p.TELESYNC.HEVC.AAC2.0-SPLiCE
IMDBid:
33764258

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare The Ghost Breakers (1940)

The Ghost Breakers (1940)

The.Ghost.Breakers.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032520

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-08
23:56:05

Subtitrare Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

The.Southern.Chronicles.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
14064760

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-08
18:27:47

Subtitrare Cocorico (2024)

Cocorico (2024)

Retail.
IMDBid:
19381382

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-08-08
15:37:25

Subtitrare Un loc sigur (A Safe Place) (2025)

Un loc sigur (A Safe Place) (2025)

A.Safe.Place.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
34766950

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-07
13:20:51

Subtitrare Unsubmissives (Le gang des Amazones) (2025)

Unsubmissives (Le gang des Amazones) (2025)

Unsubmissives.2025.2160p.WEB.H265-AFO
IMDBid:
34477899

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-07
13:16:40

Subtitrare Beast Race (Corrida dos Bichos) (2026)

Beast Race (Corrida dos Bichos) (2026)

Beast Race 2026 1080p AMZN WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
IMDBid:
32358025

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-07
13:14:04

Subtitrare The Last House (2026)

The Last House (2026)

The.Last.House.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
IMDBid:
32268156

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-08-07
13:12:40

Subtitrare Addition (2026)

Addition (2026)

Addition.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264
IMDBid:
27722524

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-06
02:53:09

Subtitrare Road to Singapore (1940)

Road to Singapore (1940)

Road.To.Singapore.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032993

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34866681

Descarcari:
2932

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9288030

Descarcari:
152

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Act - Sezonul 1 (2019)

The Act - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade , pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
8682948

Descarcari:
1275

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
36066

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

Possession - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34883857

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 Firestorm.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968

Descarcari:
263

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
2363

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)


Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
854

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078

Descarcari:
2742

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37543147

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653

Descarcari:
235

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
7680

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
8872

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
551

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3984

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
5369352

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27543562

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27


 movienews.ro news 
·[Thu, 13 Aug 2026 12:03:27]
„Delta Sălbatică” susține proiectele de reconstrucție ecologică și renaturare derulate de organizațiile de mediu
·[Thu, 13 Aug 2026 12:00:14]
Leul – O nouă serie documentară National Geographic
·[Thu, 13 Aug 2026 11:57:01]
Ryan Reynolds, lideri globali și Diella, primul sistem AI din lume numit ministru, vin la București pentru IMPACT SEE
·[Thu, 13 Aug 2026 11:18:42]
HONOR lansează revoluționarul Robot Phone
·[Thu, 13 Aug 2026 10:57:03]
Dinozaurii revin, din weekend, pe marile ecrane în aventura „Capătul Străzii Stejar”
·[Thu, 13 Aug 2026 10:52:22]
Din culisele romanului Fiicele mării. Iris: patru surori, patru identități literare și o poveste de familie care traversează continente
·[Thu, 13 Aug 2026 10:28:56]
„Fiul tâmplarului”, thrillerul supranatural despre copilăria lui Isus, ajunge în cinematografele din România. Nicolas Cage și FKA Twigs în distribuție
·[Thu, 13 Aug 2026 10:23:01]
„Drumul spre casă” ajunge la destinația finală la DIVA
·[Wed, 12 Aug 2026 23:55:09]
Extensia narativă „Ghost of Yotei” și noul mod de supraviețuire vor fi lansate pe 1 octombrie, odată cu ediția completă
·[Wed, 12 Aug 2026 16:51:09]
Samsung va prezenta cele mai noi inovații în domeniul jocurilor la Gamescom 2026
·[Wed, 12 Aug 2026 16:29:39]
Riccardo Scamarcio vine la Buzău. Actorul italian mult așteptat vine la BIAF
·[Wed, 12 Aug 2026 16:07:16]
Netflix anunță data de lansare pentru Animals, cu Ben Affleck, Kerry Washington, Steven Yeun, Gillian Anderson, Luis Gerardo Mendez și Adriana Paz

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Full Metal Jacket (1987)


  

Full Metal Jacket (1987)

[ Romana ]
Drama / War


Trailer Full Metal Jacket (1987)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: werewulf
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33194
Descarcari: 840
Data adaugarii
Data: 2012-07-23
Ora: 00:20:58
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-23
Ora: 01:55:16
Comentariu:  Completata cu replicile lipsa, de werewulf. Diacritice 100%, sincronizata si corectata in totalitate, de werewulf (2011-11-20). Eu am (re)sincronizat-o pt Full.Metal.Jacket.1987.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM
Subtitrare The Shining (1980)


  

The Shining (1980)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Shakespeares_son
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36233
Descarcari: 1856
Data adaugarii
Data: 2012-07-21
Ora: 04:10:57
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-21
Ora: 04:10:57
Comentariu:  v.2.0 Final, revazuta si adaugita de Shakespeares_son.
Sinc pt The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Subtitrare 2001: A Space Odyssey (1968)


  

2001: A Space Odyssey (1968)

[ Romana ]
Adventure / Mystery / Sci-Fi


Trailer 2001: A Space Odyssey (1968)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26086
Descarcari: 545
Data adaugarii
Data: 2012-07-20
Ora: 07:05:25
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-20
Ora: 07:05:25
Comentariu:  2001.A.Space.Odyssey.1968.READ.NFO.INT.DVDRip.AC3.XViD-DDX
Subtitrare Blade Runner (1982)


  

Blade Runner (1982)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi / Thriller


Trailer Blade Runner (1982)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21181
Descarcari: 1133
Data adaugarii
Data: 2012-07-20
Ora: 06:59:37
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-20
Ora: 06:59:37
Comentariu:  Blade.Runner.1982.Final.Cut.DVDRip.XviD-EPiC
Subtitrare PBS Nova - Fractals - Hunting the Hidden Dimension (2008)


  

PBS Nova - Fractals - Hunting the Hidden Dimension (2008)

[ Romana ]
Documentary / Music


Trailer PBS Nova - Fractals - Hunting the Hidden Dimension (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marian Matei
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28630
Descarcari: 326
Data adaugarii
Data: 2011-08-06
Ora: 22:16:07
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-06
Ora: 22:16:07
Comentariu:  PBS.Fractals.Hunting.the.Hidden.Dimension.XviD.AC3.MVGROUP.org.avi
*convertita in SubRip cu encoding ANSI pentru afisarea corecta a diacriticelor in toate media playerele
Subtitrare Fuel (2008)


  

Fuel (2008)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marian Matei
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 56374
Descarcari: 123
Data adaugarii
Data: 2011-07-13
Ora: 20:49:31
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-13
Ora: 20:49:31
Comentariu:  sincronizata pentru
Fuel.2008.LIMITED.DOCU.DVDRip.XviD-Kata
Subtitrare Zeitgeist: Moving Forward (2011)


  

Zeitgeist: Moving Forward (2011)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Zeitgeist
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 175682
Descarcari: 2096
Data adaugarii
Data: 2011-01-31
Ora: 13:44:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-03
Ora: 14:58:18
Comentariu:  sincronizata pentru varianta oficiala a filmului postata pe canalul youtube TZMOfficialChannel; + Zeitgeist.Moving.Forward.2011.NTSC.DVDR-VODO
Subtitrare Future by Design (2006)


  

Future by Design (2006)

[ Romana ]
Documentary / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: destovi1@yahoo.com
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23842
Descarcari: 351
Data adaugarii
Data: 2010-11-07
Ora: 08:29:27
Data ultimei modificari
Data: 2010-11-07
Ora: 08:29:27
Comentariu:  Future.By.Design.2006.DVDRip.XviD-aAF
*corectari ortografie, diacritice adaugate, liniile de dialog redundante au fost excluse
Subtitrare Discovery Channel - How the Universe Works: Season 1 (2010)


  

Discovery Channel - How the Universe Works: Season 1 (2010)

[ Romana ]
Short / Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19049
Descarcari: 3980
Data adaugarii
Data: 2010-10-29
Ora: 05:54:03
Data ultimei modificari
Data: 2010-10-29
Ora: 05:54:03
Comentariu:  Discovery.Ch.How.the.Universe.Works.Season.1.4of8.Galaxies.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org
Subtitrare The O.C. - Sezonul 2


  

The O.C. - Sezonul 2

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: eddiesor
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 343824
Descarcari: 4403
Data adaugarii
Data: 2010-09-27
Ora: 05:34:34
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-27
Ora: 05:34:34
Comentariu:  resincronizate pt The.O.C.S02.WS.DVDRip.XviD-TVEP (exista deja pe titrari.ro o arhiva cu suburi pt S02 TVEP, uploadata de eddisor, dar au delay, asa ca le-am sincronizat)
Subtitrare The O.C. - Sezonul 1


  

The O.C. - Sezonul 1

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: TaseMagu / vIc / Venus / Andersen,
iTV(WolfBoy / Tw1st / surfer01 / Mirqsl)
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 399812
Descarcari: 7683
Data adaugarii
Data: 2010-09-27
Ora: 05:29:11
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-27
Ora: 05:29:11
Comentariu:  sincronizate pt The.O.C.S01.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Subtitrare American Pie (1999)


  

American Pie (1999)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tinjeala Daniel
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26548
Descarcari: 10545
Data adaugarii
Data: 2008-09-15
Ora: 01:57:06
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-15
Ora: 01:57:06
Comentariu:  American.Pie.1999.PROPER.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
*sincronizare dupa subul corectat si completat de nightmare1
*italice si diacritice 100%
Subtitrare Bee Movie (2007)


  

Bee Movie (2007)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family


Trailer Bee Movie (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31/veverita_bc
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42033
Descarcari: 2349
Data adaugarii
Data: 2008-06-08
Ora: 20:10:17
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-08
Ora: 20:10:17
Comentariu:  Bee.Movie.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
Subtitrare The Wire - Sezonul 1 (2002)


  

The Wire - Sezonul 1 (2002)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
1

1 Comentariu
Traducator: felixuca / spidermarius
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143643
Descarcari: 4914
Data adaugarii
Data: 2008-03-16
Ora: 18:02:43
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-16
Ora: 18:02:43
Comentariu:  toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
The Wire, Season 1 Ep. 1-6 - 23.976FPS
Poate contine limbaj obscen.
***corectate(ep1-4): ortografie, punctuatie, overlap, "-" in sub cu 1 linie
***DVDRip.XviD-MEDiEVAL
Subtitrare Sleeper Cell (2005) - Season 2


  

Sleeper Cell (2005) - Season 2

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Trailer Sleeper Cell (2005) - Season 2

Like
0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38976
Descarcari: 639
Data adaugarii
Data: 2007-08-27
Ora: 01:11:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-27
Ora: 01:11:10
Comentariu:  sez 2, ep 1-2
2x01; 2x02 - hdtv-lol
*TVQS
Subtitrare Oz (1997) Season 1


  

Oz (1997) Season 1

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mileena
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130282
Descarcari: 3852
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 16:47:31
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 16:47:31
Comentariu:  RESINCRONIZATE pt. iNTERNAL.DVDRip.XviD-SAVANNAH
Traducere dupa subpack, sezon complet, TVQS, italice, diacritice.
***le-am resincronizat pt. ca aveau delay-uri mari si nu se putea urmari serialul pe variantele internal dvdrip savannah
Subtitrare Traveler (2007) 720p


  

Traveler (2007) 720p

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: alin022 & veverita_bc / imagePS
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90129
Descarcari: 987
Data adaugarii
Data: 2007-07-21
Ora: 21:18:09
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-21
Ora: 21:18:09
Comentariu:  sez 1, ep 2-8, sincronizate pt var. 720p.hdtv.x264
02;03;04 - CTU
05;06;08 - DIMENSION
07 - BlueTV
Subtitrare Smokin' Aces (2007)


  

Smokin' Aces (2007)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & alin022
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47786
Descarcari: 2226
Data adaugarii
Data: 2007-05-06
Ora: 18:27:21
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-06
Ora: 18:27:21
Comentariu:  sincronizata cum trebuie pt Smoking.Aces.2007.720p.HDDVD.x264-ESiR.mkv
Subtitrare Riches, The (2006)


  

Riches, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: danjoe
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41470
Descarcari: 228
Data adaugarii
Data: 2007-05-05
Ora: 02:31:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-05
Ora: 02:31:34
Comentariu:  sez 1, ep 1 si 2 (dsr.xvid-notv)
*adaugate diacritice (manual in autocorect), corectate overlap-uri, punctuatie, ortografie.
Subtitrare Drive (2006)


  

Drive (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Drama / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: alin022 & veverita_bc
Uploader: CTU99		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20008
Descarcari: 340
Data adaugarii
Data: 2007-04-25
Ora: 16:01:00
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-25
Ora: 16:01:00
Comentariu:  sez 1 ep 4, sinc pt "Drive.S01E04.720p.HDTV.x264-CTU.mkv"
  1-20/21