Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare American Made (2017)

American Made (2017)

American.Made.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
American.Made.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT

Subtitrare buna multumim din suflet dani67!
IMDBid:
3532216


Descarcari:
1432


Adaugat la:
2017-10-13
15:19:18

Subtitrare Wind River (2017)

Wind River (2017)

Wind.River.2017.BluRayRip.x264.800.MP3-Zardos
Wind.River.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Wind.River.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Wind.River.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-iFT
Wind.River.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
5362988


Descarcari:
664


Adaugat la:
2017-10-18
20:57:45

Subtitrare The Dark Tower (2017)

The Dark Tower (2017)

The.Dark.Tower.2017.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES
The.Dark.Tower.2017.BDRip.x264-DRONES

Traducere dupa subpack !

Pentru toate variantele Blu-Ray.
IMDBid:
1648190


Descarcari:
5188


Adaugat la:
2017-10-02
08:10:54

Subtitrare A Family Man (2016)

A Family Man (2016)

A.Family.Man.2016.720-1080p.BluRay.DTS.x264-iFT
A.Family.Man.2017.BDRip.XviD.AC3-EVO
A.Family.Man.2017.BDRip.XviD.AC3-iFT

Pentru toate variantele Blu-Ray.
IMDBid:
1718924


Descarcari:
528


Adaugat la:
2017-10-16
09:04:04

Subtitrare Cars 3 (2017)

Cars 3 (2017)

Cars.3.2017.READNFO.720p-1080.WEB.DL.X264.AC3-EVO
Cars.3.2017.HDRip.XviD.AC3.LiNE-iFT
Cars.3.2017.READNFO.HDRip.XviD.AC3-EVO

Pentru toate variantele WEB-DL & HS-TS.
IMDBid:
3606752


Descarcari:
2153


Adaugat la:
2017-08-16
23:51:28

Subtitrare War for the Planet of the Apes (2017)

War for the Planet of the Apes (2017)

War.For.The.Planet.Of.The.Apes.2017.720p.BluRay.x264-BLOW
War.For.The.Planet.Of.The.Apes.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW
War.For.The.Planet.Of.The.Apes.2017.BDRip.x264-COCAIN

Pentru toate variantele BluRay, WEB-DL, HDRip, HC-HDRip & TS.
IMDBid:
3450958


Descarcari:
6861


Adaugat la:
2017-08-10
14:42:05

Subtitrare On the Milky Road (2016)

On the Milky Road (2016)

On.the.Milky.Road.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264.HuN-CRLS
On.The.Milky.Road.Sulla.Via.Lattea.2016.iTA.AC3.__.XviD-DDNCREW
On.The.Milky.Road.Sulla.Via.Lattea.2016.ITA.AC3-5.1.DVDRip.XviD-[WEB]
Po.MleCHnoMu.Puti.2O16.D.WEB-DLRip.14OOMB
On.the.Milky.Road.2016.720p.BluRay.x264-POOP
On.the.Milky.Road.2016.720p.x264.[By ExYu-Subs]

ENJOY!!!
IMDBid:
2800340


Descarcari:
175


Adaugat la:
2017-10-13
23:06:17

Subtitrare Atomic Blonde: Agenta sub acoperire (2017)

Atomic Blonde: Agenta sub acoperire (2017)

Atomic.Blonde.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
Atomic.Blonde.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Atomic.Blonde.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Atomic.Blonde.2017.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
IMDBid:
2406566


Descarcari:
1720


Adaugat la:
2017-10-13
18:58:10

Subtitrare The Beguiled (2017)

The Beguiled (2017)

The.Beguiled.2017.BDRip.x264.AC3-playSD
The.Beguiled.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Pentru toate variantele Blu-Ray & WEB-DL.
IMDBid:
5592248


Descarcari:
872


Adaugat la:
2017-10-12
17:28:35

Subtitrare Annabelle: Creation (2017)

Annabelle: Creation (2017)

Annabelle.2.Creation.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
Annabelle.2.Creation.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Annabelle.2.Creation.2017.BRRip.1080p-720p.x264.AAC-Hon3y
Annabelle.2.Creation.2017.1080p-720p.BluRay.x264-[YTS.PE]
Annabelle.2.Creation.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Annabelle.2.Creation.2017.BDRip.x264-SPARKS
Annabelle.2.Creation.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG
Annabelle.Creation.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO

Pentru toate variantele Blu-Ray & HC/HDRip.
IMDBid:
5140878


Descarcari:
2034


Adaugat la:
2017-09-14
22:05:55

Subtitrare Pilgrimage (2017)

Pilgrimage (2017)

Pilgrimage.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO

Pentru toate variantele Blu-Ray.
IMDBid:
3531202


Descarcari:
564


Adaugat la:
2017-10-08
23:08:03

Subtitrare The Hero (2017)

The Hero (2017)

The.Hero.2017.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-SNOW
Hero.2017.LIMITED.BDRip.x264-SNOW

Pentru toate variantele Blu-Ray.
IMDBid:
5655222


Descarcari:
392


Adaugat la:
2017-10-08
18:38:07

Subtitrare Sniper: Ultimate Kill (2017)

Sniper: Ultimate Kill (2017)

Sniper.Ultimate.Kill.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
Sniper.Ultimate.Kill.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDC
Sniper.Ultimate.Kill.2017.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-HDC
Sniper.Ultimate.Kill.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Sniper.Ultimate.Kill.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Sniper.Ultimate.Kill.2017.BRRip.850MB.MkvCage
Sniper.Ultimate.Kill.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG

Pentru toate variantele Blu-Ray.
IMDBid:
6349302


Descarcari:
967


Adaugat la:
2017-10-06
21:01:38

Subtitrare 68 Kill (2017)

68 Kill (2017)

68.Kill.2017.1080p-720p.BluRay.x264-JustWatch
68.Kill.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
68.Kill.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
68.Kill.2017.BDRip.x264-JustWatch
68.Kill.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG

Pentru toate variantele Blu-Ray , WEB-DL & HDRip.
IMDBid:
5189894


Descarcari:
260


Adaugat la:
2017-10-06
20:59:04

Subtitrare The Book of Henry (2017)

The Book of Henry (2017)

The.Book.Of.Henry.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
The.Book.Of.Henry.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.Book.of.Henry.2017.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam
The.Book.Of.Henry.2017.BDRip.x264-GECKOS

Pentru toate variantele Blu-Ray & WEB-DL.
IMDBid:
4572792


Descarcari:
1336


Adaugat la:
2017-10-05
17:24:43

Subtitrare Lucifer - Sezonul 3 (2017)

Lucifer - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3, episodul 1-3, pentru HDTV, 720p & 1080p.

update: Adaugata varianta WEB-DL (ep3)
IMDBid:
4052886


Descarcari:
5939


Adaugat la:
2017-10-03
14:26:16

Subtitrare Supernatural - Sezonul 13 (2017)

Supernatural - Sezonul 13 (2017)

AMZN WEB-DL
Supernatural.S13E01.Lost.And.Found.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Episodul 1...
Se va updata...
IMDBid:
0460681


Descarcari:
30


Adaugat la:
2017-10-19
14:27:24

Subtitrare Legends of Tomorrow - Sezonul 3 (2017)

Legends of Tomorrow - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3, episodul 1-2, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
4532368


Descarcari:
471


Adaugat la:
2017-10-11
21:27:08

Subtitrare Lethal Weapon - Sezonul 2 (2017)

Lethal Weapon - Sezonul 2 (2017)

Sezonul 2, ep. 1-4, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
5164196


Descarcari:
1453


Adaugat la:
2017-09-25
08:44:45

Subtitrare Valor - Sezonul 1 (2017)

Valor - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1, episodul 1-2, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
6503244


Descarcari:
203


Adaugat la:
2017-10-11
14:29:25

Subtitrare The Flash - Sezonul 4 (2017)

The Flash - Sezonul 4 (2017)

Sezonul 4, episodul 1-2, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEBRip.

update: Adaugata varianta WEB-DL (ep2)
IMDBid:
3107288


Descarcari:
888


Adaugat la:
2017-10-11
23:03:39

Subtitrare Scorpion - Sezonul 4 (2017)

Scorpion - Sezonul 4 (2017)

Sezonul 4, episodul 1-4, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
3514324


Descarcari:
789


Adaugat la:
2017-09-28
11:18:14

Subtitrare The Blacklist - Sezonul 5 (2017)

The Blacklist - Sezonul 5 (2017)

Sezonul 5, episodul 1-3, pentru 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
2741602


Descarcari:
2336


Adaugat la:
2017-09-30
14:15:00

Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 9 (2017)

NCIS: Los Angeles - Sezonul 9 (2017)

Sezonul 9, episodul 1-3, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
1378167


Descarcari:
335


Adaugat la:
2017-10-02
22:51:29

Subtitrare The Brave - Sezonul 1 (2017)

The Brave - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV si 720p.
IMDBid:
6461736


Descarcari:
125


Adaugat la:
2017-10-18
12:15:42

Subtitrare The Gifted - Sezonul 1 (2017)

The Gifted - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1, episodul 1-3, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
4396630


Descarcari:
1076


Adaugat la:
2017-10-04
21:03:51

Subtitrare Doubt - Sezonul 1 (2017)

Doubt - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1 ep. 1-6 pentru HDTV &720p.
IMDBid:
4447390


Descarcari:
454


Adaugat la:
2017-08-30
23:21:52

Subtitrare Fear the Walking Dead - Sezonul 3 (2017)

Fear the Walking Dead - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3 complet 16 episoade, pentru HDTV si 720p.
IMDBid:
3743822


Descarcari:
4783


Adaugat la:
2017-06-06
14:21:36

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 7 (2017)

American Horror Story - Sezonul 7 (2017)

Sezonul 7, episodul 1-6, pentru HDTV, 720p si WEB-DL.
IMDBid:
1844624


Descarcari:
858


Adaugat la:
2017-09-07
18:07:57

Subtitrare Supergirl - Sezonul 3 (2017)

Supergirl - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3, episodul 1-2, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
4016454


Descarcari:
472


Adaugat la:
2017-10-10
21:58:47


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Thu, 19 Oct 2017 12:35:36]
Vlad Ivanov într-o ipostază mai puțin obişnuită în “Capace” – din 27 octombrie la cinema
·[Thu, 19 Oct 2017 12:24:17]
Wonder Woman – DVD, Blu-ray și Blu-ray 4K
·[Thu, 19 Oct 2017 11:40:02]
Baby Driver – DVD, Blu-ray și Blu-ray 4K
·[Wed, 18 Oct 2017 19:45:38]
Les Films de Cannes à Bucarest: You Were Never Really Here
·[Wed, 18 Oct 2017 15:09:23]
Expoziția „SFR Infinit” – în deschiderea Les Films de Cannes à Iași și la inaugurarea Cinematografului de la Ateneul din Iași
·[Wed, 18 Oct 2017 14:30:59]
Bálazs Hajós a fost numit vice preşedinte affiliate sales, pentru AMC Network International – Europa Centrală şi de Nord
·[Wed, 18 Oct 2017 14:09:46]
Premiera mondială a filmului Phoenixxx, evenimente cinematografice de top și întâlniri cu mari cineaști la AFF
·[Wed, 18 Oct 2017 14:04:51]
Documentarul “Ţara moartă” în regia lui Radu Jude în programul festivalului de film VIENNALE 2017
·[Wed, 18 Oct 2017 14:01:50]
Crime + Investigation transmite al doilea sezon “Din culisele scientologiei, cu Leah Remini”
·[Wed, 18 Oct 2017 13:56:01]
Începe Dracula Film Festival. Brașovul se transformă într-un oraș “de groază”

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Baby Driver (2017)


    

Baby Driver (2017)

[ Romana ]


Trailer Baby Driver (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42225
Descarcari: 471
Data adaugarii
Data: 2017-10-11
Ora: 16:46:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-11
Ora: 16:49:44
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata mare parte din ea, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet.
Imi cer scuze daca mi-au scapat mici greseli de OCR, am ripuit-o in mare graba. Voi reveni asupra ei cand am timp.
Subtitrare King Arthur: Legend of the Sword (2017)


    

King Arthur: Legend of the Sword (2017)

[ Romana ]


Trailer King Arthur: Legend of the Sword (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31267
Descarcari: 3396
Data adaugarii
Data: 2017-08-05
Ora: 19:40:02
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-05
Ora: 19:43:51
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.

Titrarea originala, fara nicio modificare din partea mea. O sa incerc sa mai revin asupra ei pt corecturi si rearanjari cand o sa-mi fac niste timp.
Subtitrare Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)


    

Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)

[ Romana ]


Trailer Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)

0

3 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47246
Descarcari: 5244
Data adaugarii
Data: 2016-07-18
Ora: 16:39:05
Data ultimei modificari
Data: 2016-07-18
Ora: 16:39:05
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay EXTENDED.

Am rearanjat-o putin, insa n-am corectat sau readaptat nimic la ea. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp.
Subtitrare The Revenant (2015)


    

The Revenant (2015)

[ Romana ]


Trailer The Revenant (2015)

0

1 Comentariu
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24070
Descarcari: 3280
Data adaugarii
Data: 2016-04-28
Ora: 21:36:41
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-28
Ora: 22:58:22
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.

Am rearanjat-o putin, insa n-am corectat sau readaptat nimic la ea. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp.
Subtitrare Foxcatcher (2014)


    

Foxcatcher (2014)

[ Romana ]
Biography / Drama / Sport


Trailer Foxcatcher (2014)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26653
Descarcari: 233
Data adaugarii
Data: 2015-11-25
Ora: 19:06:40
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-25
Ora: 19:06:40
Comentariu:  Se potriveste cu marea majoritate a Rip-urilor gasite pe net, cum ar fi:
Foxcatcher 2014 1080p BluRay DTS x264-IDE
Foxcatcher 2014 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
Foxcatcher 2014 720p/1080p BluRay DTS x264-SPARKS

N-am corectat, rearanjat sau readaptat nimic la ea. Nu prea mi-a placut filmul...
Subtitrare Avengers: Age of Ultron (2015)


    

Avengers: Age of Ultron (2015)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer Avengers: Age of Ultron (2015)

1

1 Comentariu
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45164
Descarcari: 4086
Data adaugarii
Data: 2015-09-26
Ora: 22:55:00
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-10
Ora: 21:24:23
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare John Wick (2014)


    

John Wick (2014)

[ Romana ]
Action / Thriller


Trailer John Wick (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65679
Descarcari: 5773
Data adaugarii
Data: 2015-07-18
Ora: 15:16:48
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-21
Ora: 23:42:15
Comentariu:  Titrarea pt John Wick 2014 1080p (Hybrid) Remux AVC TrueHD 7.1-BiZKiT se va potrivi cu majoritatea Rip-urilor existente pe net.
Separat, am sincronizat si pt:
John Wick 2014 RERIP 1080p BluRay DTS x264-NTb
John Wick 2014 REPACK 720p BluRay DTS x264-TayTO
John.Wick.2014.1080p.BluRay.AC3.x264-tomcat12[ETRG]

Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Mr. Morgan's Last Love (2013)


    

Mr. Morgan's Last Love (2013)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Mr. Morgan's Last Love (2013)

2

2 Comentarii
Traducator: BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27217
Descarcari: 199
Data adaugarii
Data: 2015-06-06
Ora: 22:39:26
Data ultimei modificari
Data: 2015-06-06
Ora: 22:39:26
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Au trecut multi ani de cand n-am mai facut o traducere de la zero... am uitat ca nu e chiar asa simplu.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Big Hero 6 (2014)


    

Big Hero 6 (2014)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


Trailer Big Hero 6 (2014)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29510
Descarcari: 1432
Data adaugarii
Data: 2015-05-05
Ora: 22:50:24
Data ultimei modificari
Data: 2015-05-05
Ora: 22:50:24
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata linie cu linie, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp.
Subtitrare Unknown (2011)


    

Unknown (2011)

[ Romana ]
Action / Mystery / Thriller


Trailer Unknown (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25692
Descarcari: 669
Data adaugarii
Data: 2015-04-17
Ora: 22:14:54
Data ultimei modificari
Data: 2015-04-17
Ora: 22:14:54
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Blended (2014)


    

Blended (2014)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Blended (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43713
Descarcari: 871
Data adaugarii
Data: 2015-02-27
Ora: 19:23:43
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-27
Ora: 19:23:43
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata linie cu linie, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet. Nu cred ca voi mai reveni asupra ei.
Subtitrare Dracula Untold (2014)


    

Dracula Untold (2014)

[ Romana ]
Action / Drama / Fantasy


Trailer Dracula Untold (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17996
Descarcari: 3101
Data adaugarii
Data: 2015-02-02
Ora: 19:00:56
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-02
Ora: 19:01:55
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata linie cu linie, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp. Oricum, e foarte ok asa cum e... doar ca nu perfecta :)
Subtitrare Star Trek: The Next Generation - Sezonul 2 (1987)


    

Star Trek: The Next Generation - Sezonul 2 (1987)

[ Romana ]
Action / Adventure / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Radu,
Mihai

Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1069318
Descarcari: 3299
Data adaugarii
Data: 2007-01-02
Ora: 19:54:28
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-06
Ora: 09:38:42
Comentariu:  Sezonul, 2. Complet.
Star Trek TNG - sezonul 2 DVDRip
Star Trek TNG - sezonul 2 NiteShdw
Star Trek TNG - sezonul 2 WINGMAN
Subtitrare Godzilla (2014)


    

Godzilla (2014)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer Godzilla (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28068
Descarcari: 2556
Data adaugarii
Data: 2014-10-27
Ora: 11:37:31
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-27
Ora: 11:37:31
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21705
Descarcari: 778
Data adaugarii
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Comentariu:  Equilibrium.2002.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
Equilibrium.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD (cel de 10.87 GB)
Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt

Subtitrare extrasa de pe DVD-ul oferit pe 29.03.2010 impreuna cu ziarul Saptamana Financiara.
Mi-am permis sa-mi trec numele la traducere pt ca am corectat destul de mult titrarea DVD RETAiL care nu era prea sclipitoare... lasa de dorit.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare The Wolverine (2013)


    

The Wolverine (2013)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer The Wolverine (2013)

2

2 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24519
Descarcari: 1661
Data adaugarii
Data: 2014-09-02
Ora: 21:35:50
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-02
Ora: 21:35:50
Comentariu:  The.Wolverine.2013.Extended.720p.BluRay.DTS-ES.x264-CtrlHD
The.Wolverine.2013.Extended.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb

Mi-am permis sa-mi trec numele la traducator deoarece titrarea Blu-Ray RETAiL era doar pentru Theatrical Cut, cele 20 de minute Extended fiind completate de mine.
In plus, corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare The Tudors - Sezonul 1 (2007)


    

The Tudors - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Drama / History / Romance / War


0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 152795
Descarcari: 1889
Data adaugarii
Data: 2014-07-29
Ora: 20:03:52
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-29
Ora: 20:03:52
Comentariu:  The.Tudors.S01.720p.BluRay.DTS.x264-hymenesque
The.Tudors.S01.720p.BluRay.x264-hV/SiNNERS
Rearanjate mai toate liniile (375 fiind unite) si la unele linii cu timpi prea mici, mariti acestia. Am corectat-o doar de greseli gramaticale, era insa munca prea mare sa o corectez dupa sonor sau subpack. Chiar si asa, e o titrare MULT peste cea facuta de Shakti & Lovendal...
Din pacate, restul sezoanelor pe Blu-Ray nu au mai fost lansate cu titrare RO. La surse DVD nu am acces, nu ma pot pronunta.
Subtitrare TRON: Legacy (2010)


    

TRON: Legacy (2010)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer TRON: Legacy (2010)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26896
Descarcari: 996
Data adaugarii
Data: 2014-07-07
Ora: 22:32:53
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-07
Ora: 22:32:53
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare 300: Rise of an Empire (2014)


    

300: Rise of an Empire (2014)

[ Romana ]
Action / Drama / Fantasy / War


Trailer 300: Rise of an Empire (2014)

2

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23100
Descarcari: 4313
Data adaugarii
Data: 2014-07-02
Ora: 23:30:11
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-02
Ora: 23:30:11
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Rearanjate mai toate liniile, peste 150 fiind unite. Nu am avut insa timp sa o resincronizez si corectez dupa sonor/subpack.
Subtitrare The Croods (2012)


    

The Croods (2012)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


Trailer The Croods (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22889
Descarcari: 1056
Data adaugarii
Data: 2014-05-27
Ora: 20:49:49
Data ultimei modificari
Data: 2014-05-27
Ora: 20:49:49
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
  1-20/47

 Statistici