Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare Thor: Ragnarok (2017)

Thor: Ragnarok (2017)

Thor.Ragnarok.2017.720-1080p.BluRay.x264-SPARKS
Thor.Ragnarok.2017.BDRip.x264-SPARKS

Pentru toate variantele Blu-Ray & WEB-DL.
IMDBid:
3501632


Descarcari:
8642


Adaugat la:
2018-01-21
13:05:12

Subtitrare Call Me By Your Name (2017)

Call Me By Your Name (2017)

WEB-DL, DVDScr
IMDBid:
5726616


Descarcari:
820


Adaugat la:
2018-01-16
06:09:49

Subtitrare Wonder (2017)

Wonder (2017)

Pentru toate variantele Blu-Ray & WEB-DL.
IMDBid:
2543472


Descarcari:
694


Adaugat la:
2018-02-16
15:07:13

Subtitrare Molly's Game (Jocuri secrete) (2017)

Molly's Game (Jocuri secrete) (2017)

Mollys.Game.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
IMDBid:
4209788


Descarcari:
419


Adaugat la:
2018-02-16
00:41:49

Subtitrare Tiger Zinda Hai (Tigrul: Misiune de salvare) (2017)

Tiger Zinda Hai (Tigrul: Misiune de salvare) (2017)

BluRay, BRRip, BDRip
IMDBid:
5956100


Descarcari:
203


Adaugat la:
2018-02-14
06:10:22

Subtitrare Justice League (2017)

Justice League (2017)

Justice.League.2017.1080p.WEBRip.x264-ZMG
Justice.League.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
0974015


Descarcari:
996


Adaugat la:
2018-02-09
23:13:13

Subtitrare Darkest Hour (2017)

Darkest Hour (2017)

Darkest.Hour.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
IMDBid:
4555426


Descarcari:
1552


Adaugat la:
2018-01-27
20:33:37

Subtitrare Roman J. Israel, Esq. (2017)

Roman J. Israel, Esq. (2017)

Roman.J.Israel.Esq.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
6000478


Descarcari:
706


Adaugat la:
2018-02-06
19:30:23

Subtitrare Wheelman (2017)

Wheelman (2017)

BluRay, Web & HDRip

Wheelman.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Wheelman.2017.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-
IMDBid:
5723286


Descarcari:
815


Adaugat la:
2017-11-24
01:48:03

Subtitrare Red Christmas (2016)

Red Christmas (2016)

Crăciunul ăsta, singurul cadou sub brad va fi teroarea! Un slasher australian asezonat cu mult sânge şi o prezenţă mereu încântătoare, Dee Wallace. Şi cam atât, din păcate! Savuraţi!
IMDBid:
5120400


Descarcari:
77


Adaugat la:
2018-02-02
18:04:24

Subtitrare On Body and Soul (2017)

On Body and Soul (2017)

IMDBid:
5607714


Descarcari:
304


Adaugat la:
2018-01-31
08:43:23

Subtitrare Murder on the Orient Express (2017)

Murder on the Orient Express (2017)

Descărcată de pe filelist.ro
IMDBid:
3402236


Descarcari:
2515


Adaugat la:
2018-01-31
02:06:44

Subtitrare Blade of the Immortal (2017)

Blade of the Immortal (2017)

pentru variante Bluray vorbit in japoneza
si Bluray dual-audio, vorbit in japoneza sau engleza
IMDBid:
5084170


Descarcari:
331


Adaugat la:
2018-01-30
22:40:02

Subtitrare God's Own Country / Tărâmul binecuvântat (2017)

God's Own Country / Tărâmul binecuvântat (2017)

Gods.Own.Country.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE;
Gods.Own.Country.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264
IMDBid:
5635086


Descarcari:
331


Adaugat la:
2018-01-30
21:44:39

Subtitrare Day of the Dead: Bloodline (2018)

Day of the Dead: Bloodline (2018)

Day.Of.The.Dead.Bloodline.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Day.of.the.Dead.Bloodline.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO

Remake fără rost al unui horror clasic. Probabil George Romero se răsuceste în mormânt. Numai pentru amatorii genului... Fast zombies suck!
IMDBid:
3053228


Descarcari:
435


Adaugat la:
2018-01-17
12:39:15

Subtitrare Homeland - Sezonul 7 (2018)

Homeland - Sezonul 7 (2018)

Episodul 1 pentru WEB-DL. - DEFLATE. 1080p
IMDBid:
1796960


Descarcari:
249


Adaugat la:
2018-02-16
07:11:42

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 14 (2017)

Grey's Anatomy - Sezonul 14 (2017)

AMZN WEB-DL
Greys.Anatomy.S14E10.Personal.Jesus.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Greys.Anatomy.S14E11.Dont.Fear.The.Reaper.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Greys.Anatomy.S14E12.Harder.Better.Faster.Stronger.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Episoadele 1-12...
Se va updata!
IMDBid:
0413573


Descarcari:
7653


Adaugat la:
2017-10-02
14:26:08

Subtitrare Supernatural - Sezonul 13 (2017)

Supernatural - Sezonul 13 (2017)

AMZN WEB-DL
Supernatural.S13E10.Wayward.Sisters.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Supernatural.S13E11.Breakdown.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Supernatural.S13E12.Various.and.Sundry.Villains.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Episoadele 1-12...
Se va updata...
IMDBid:
0460681


Descarcari:
2336


Adaugat la:
2017-10-19
14:27:24

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

Sezonul 6, Episoadele 1 - 11 (pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

chicago.fire.s06e11.web.x264-tbs
chicago.fire.s06e11.720p.web.x264-tbs
chicago.fire.s06e11.internal.720p.web.x264-bamboozle
Chicago.Fire.S06E11.Law.of.the.Jungle.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E11.Law.of.the.Jungle.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
IMDBid:
2261391


Descarcari:
2483


Adaugat la:
2017-10-01
10:05:54

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3, episoadele 1 - 8 (pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Med.S03E08.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E08.Lemons.and.Lemonade.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E08.Lemons.and.Lemonade.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
IMDBid:
4655480


Descarcari:
1909


Adaugat la:
2017-11-26
16:22:40

Subtitrare Vikings - Sezonul 5 (2017)

Vikings - Sezonul 5 (2017)

HDTV, 720p, AMZN WEB-DL
Vikings.S05E10.HDTV.x264-KILLERS
Vikings.S05E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
Vikings.S05E10.Moments.of.Vision.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
Episoadele 1-10...
Se va updata!
IMDBid:
2306299


Descarcari:
20729


Adaugat la:
2017-12-01
17:55:59

Subtitrare Jordskott - Sezonul 2 (2015)

Jordskott - Sezonul 2 (2015)

Sezonul 2 complet.
Jordskott.S02.720p.WEBRip/WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
Jordskott S02 - Hardcoded Eng Subs - Sno
IMDBid:
2309405


Descarcari:
419


Adaugat la:
2017-12-20
18:44:51

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 8 (2017)

The Walking Dead - Sezonul 8 (2017)

WEB-DL si AMZN WEB-DL
The.Walking.Dead.S08E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Walking.Dead.S08E06.The.King.the.Widow.and.Rick.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio
The.Walking.Dead.S08E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Walking.Dead.S08E07.Time.for.After.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio
The.Walking.Dead.S08E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Walking.Dead.S08E08.How.Its.Gotta.Be.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio
Episoadele 1-8...
Se va updata!
IMDBid:
1520211


Descarcari:
4454


Adaugat la:
2017-10-23
22:10:17

Subtitrare Blue Planet II (2017)

Blue Planet II (2017)

Blue.Planet.II.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Episoadele 1-7!
Complet!
IMDBid:
6769208


Descarcari:
1099


Adaugat la:
2017-11-27
16:05:24

Subtitrare Z Nation - Sezonul 4 (2017)

Z Nation - Sezonul 4 (2017)

Sezonul 4, episodul 1-8, pentru HDTV si 720p.
IMDBid:
3843168


Descarcari:
793


Adaugat la:
2017-10-16
08:58:42

Subtitrare Lethal Weapon - Sezonul 2 (2017)

Lethal Weapon - Sezonul 2 (2017)

Sezonul 2, ep. 1-7, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
5164196


Descarcari:
3742


Adaugat la:
2017-09-25
08:44:45

Subtitrare Strike Back - Sezonul 6 (2017)

Strike Back - Sezonul 6 (2017)

Sezonul 6, episoadele 1-4, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
1492179


Descarcari:
1439


Adaugat la:
2017-11-04
13:07:02

Subtitrare Absentia - Sezonul 1 (2017)

Absentia - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
6794990


Descarcari:
3721


Adaugat la:
2017-09-28
11:22:33

Subtitrare The Gifted - Sezonul 1 (2017)

The Gifted - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1, episodul 1-8, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
4396630


Descarcari:
3575


Adaugat la:
2017-10-04
21:03:51

Subtitrare Van Helsing - Sezonul 2 (2017)

Van Helsing - Sezonul 2 (2017)

Sezonul 2, episodul 1, pentru HDV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
5197820


Descarcari:
539


Adaugat la:
2017-11-22
22:35:45


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Sat, 17 Feb 2018 21:39:44]
Black Panther – Recenzie
·[Fri, 16 Feb 2018 14:10:27]
„Early Man: Tare ca Piatra” dă startul campionatului dintre epoci, de azi, la cinema
·[Fri, 16 Feb 2018 14:05:48]
Hackerville – o producție HBO Europe și TNT Serie – Germania
·[Fri, 16 Feb 2018 14:02:26]
Conexiuni umane dincolo de bariere, la Festivalul de Film Experimental BIEFF 2018
·[Fri, 16 Feb 2018 13:54:52]
Slime-ul se întoarce: Gala Kids’ Choice Awards 2018, și în România
·[Fri, 16 Feb 2018 13:51:20]
Fotbal infinit, comedia lui Corneliu Porumboiu despre fotbal și condiția umană, are astăzi premiera mondială la Berlin
·[Fri, 16 Feb 2018 12:03:23]
My Little Pony: The Movie – DVD
·[Fri, 16 Feb 2018 11:59:57]
Geostorm – DVD, Blu-ray și Blu-ray 3D
·[Fri, 16 Feb 2018 11:55:21]
Battle of the Sexes – DVD și Blu-ray
·[Fri, 16 Feb 2018 11:49:33]
Goodbye Christopher Robin – DVD și Blu-ray

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Baby Driver (2017)


    

Baby Driver (2017)

[ Romana ]


Trailer Baby Driver (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42221
Descarcari: 3036
Data adaugarii
Data: 2017-10-11
Ora: 16:46:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-18
Ora: 08:58:22
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata mare parte din ea, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet.
Subtitrare Transformers: The Last Knight (2017)


    

Transformers: The Last Knight (2017)

[ Romana ]


Trailer Transformers: The Last Knight (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62485
Descarcari: 2458
Data adaugarii
Data: 2017-10-23
Ora: 00:24:05
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-23
Ora: 00:24:05
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.

Titrarea originala, fara nicio modificare din partea mea. O sa incerc sa mai revin asupra ei pt corecturi si rearanjari cand o sa-mi fac niste timp.
Subtitrare King Arthur: Legend of the Sword (2017)


    

King Arthur: Legend of the Sword (2017)

[ Romana ]


Trailer King Arthur: Legend of the Sword (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31267
Descarcari: 5186
Data adaugarii
Data: 2017-08-05
Ora: 19:40:02
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-05
Ora: 19:43:51
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.

Titrarea originala, fara nicio modificare din partea mea. O sa incerc sa mai revin asupra ei pt corecturi si rearanjari cand o sa-mi fac niste timp.
Subtitrare Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)


    

Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)

[ Romana ]


Trailer Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)

0

3 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47246
Descarcari: 5931
Data adaugarii
Data: 2016-07-18
Ora: 16:39:05
Data ultimei modificari
Data: 2016-07-18
Ora: 16:39:05
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay EXTENDED.

Am rearanjat-o putin, insa n-am corectat sau readaptat nimic la ea. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp.
Subtitrare The Revenant (2015)


    

The Revenant (2015)

[ Romana ]


Trailer The Revenant (2015)

0

1 Comentariu
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24070
Descarcari: 3757
Data adaugarii
Data: 2016-04-28
Ora: 21:36:41
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-28
Ora: 22:58:22
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.

Am rearanjat-o putin, insa n-am corectat sau readaptat nimic la ea. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp.
Subtitrare Foxcatcher (2014)


    

Foxcatcher (2014)

[ Romana ]
Biography / Drama / Sport


Trailer Foxcatcher (2014)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26653
Descarcari: 246
Data adaugarii
Data: 2015-11-25
Ora: 19:06:40
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-25
Ora: 19:06:40
Comentariu:  Se potriveste cu marea majoritate a Rip-urilor gasite pe net, cum ar fi:
Foxcatcher 2014 1080p BluRay DTS x264-IDE
Foxcatcher 2014 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
Foxcatcher 2014 720p/1080p BluRay DTS x264-SPARKS

N-am corectat, rearanjat sau readaptat nimic la ea. Nu prea mi-a placut filmul...
Subtitrare Avengers: Age of Ultron (2015)


    

Avengers: Age of Ultron (2015)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer Avengers: Age of Ultron (2015)

1

1 Comentariu
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45164
Descarcari: 4232
Data adaugarii
Data: 2015-09-26
Ora: 22:55:00
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-10
Ora: 21:24:23
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare John Wick (2014)


    

John Wick (2014)

[ Romana ]
Action / Thriller


Trailer John Wick (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65679
Descarcari: 6335
Data adaugarii
Data: 2015-07-18
Ora: 15:16:48
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-21
Ora: 23:42:15
Comentariu:  Titrarea pt John Wick 2014 1080p (Hybrid) Remux AVC TrueHD 7.1-BiZKiT se va potrivi cu majoritatea Rip-urilor existente pe net.
Separat, am sincronizat si pt:
John Wick 2014 RERIP 1080p BluRay DTS x264-NTb
John Wick 2014 REPACK 720p BluRay DTS x264-TayTO
John.Wick.2014.1080p.BluRay.AC3.x264-tomcat12[ETRG]

Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Mr. Morgan's Last Love (2013)


    

Mr. Morgan's Last Love (2013)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Mr. Morgan's Last Love (2013)

2

2 Comentarii
Traducator: BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27217
Descarcari: 210
Data adaugarii
Data: 2015-06-06
Ora: 22:39:26
Data ultimei modificari
Data: 2015-06-06
Ora: 22:39:26
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Au trecut multi ani de cand n-am mai facut o traducere de la zero... am uitat ca nu e chiar asa simplu.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Big Hero 6 (2014)


    

Big Hero 6 (2014)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


Trailer Big Hero 6 (2014)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29510
Descarcari: 1517
Data adaugarii
Data: 2015-05-05
Ora: 22:50:24
Data ultimei modificari
Data: 2015-05-05
Ora: 22:50:24
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata linie cu linie, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp.
Subtitrare Unknown (2011)


    

Unknown (2011)

[ Romana ]
Action / Mystery / Thriller


Trailer Unknown (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25692
Descarcari: 730
Data adaugarii
Data: 2015-04-17
Ora: 22:14:54
Data ultimei modificari
Data: 2015-04-17
Ora: 22:14:54
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Blended (2014)


    

Blended (2014)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Blended (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43713
Descarcari: 973
Data adaugarii
Data: 2015-02-27
Ora: 19:23:43
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-27
Ora: 19:23:43
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata linie cu linie, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet. Nu cred ca voi mai reveni asupra ei.
Subtitrare Dracula Untold (2014)


    

Dracula Untold (2014)

[ Romana ]
Action / Drama / Fantasy


Trailer Dracula Untold (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17996
Descarcari: 3286
Data adaugarii
Data: 2015-02-02
Ora: 19:00:56
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-02
Ora: 19:01:55
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata si rearanjata linie cu linie, dar nu am avut timp sa o resincronizez dupa sunet. Voi reveni asupra ei cand/daca am timp. Oricum, e foarte ok asa cum e... doar ca nu perfecta :)
Subtitrare Star Trek: The Next Generation - Sezonul 2 (1987)


    

Star Trek: The Next Generation - Sezonul 2 (1987)

[ Romana ]
Action / Adventure / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Radu,
Mihai

Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1069318
Descarcari: 3420
Data adaugarii
Data: 2007-01-02
Ora: 19:54:28
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-06
Ora: 09:38:42
Comentariu:  Sezonul, 2. Complet.
Star Trek TNG - sezonul 2 DVDRip
Star Trek TNG - sezonul 2 NiteShdw
Star Trek TNG - sezonul 2 WINGMAN
Subtitrare Godzilla (2014)


    

Godzilla (2014)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer Godzilla (2014)

1

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28068
Descarcari: 2624
Data adaugarii
Data: 2014-10-27
Ora: 11:37:31
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-27
Ora: 11:37:31
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21705
Descarcari: 857
Data adaugarii
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Comentariu:  Equilibrium.2002.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
Equilibrium.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD (cel de 10.87 GB)
Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt

Subtitrare extrasa de pe DVD-ul oferit pe 29.03.2010 impreuna cu ziarul Saptamana Financiara.
Mi-am permis sa-mi trec numele la traducere pt ca am corectat destul de mult titrarea DVD RETAiL care nu era prea sclipitoare... lasa de dorit.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare The Wolverine (2013)


    

The Wolverine (2013)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer The Wolverine (2013)

2

2 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24519
Descarcari: 1767
Data adaugarii
Data: 2014-09-02
Ora: 21:35:50
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-02
Ora: 21:35:50
Comentariu:  The.Wolverine.2013.Extended.720p.BluRay.DTS-ES.x264-CtrlHD
The.Wolverine.2013.Extended.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb

Mi-am permis sa-mi trec numele la traducator deoarece titrarea Blu-Ray RETAiL era doar pentru Theatrical Cut, cele 20 de minute Extended fiind completate de mine.
In plus, corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare The Tudors - Sezonul 1 (2007)


    

The Tudors - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Drama / History / Romance / War


0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 152795
Descarcari: 2080
Data adaugarii
Data: 2014-07-29
Ora: 20:03:52
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-29
Ora: 20:03:52
Comentariu:  The.Tudors.S01.720p.BluRay.DTS.x264-hymenesque
The.Tudors.S01.720p.BluRay.x264-hV/SiNNERS
Rearanjate mai toate liniile (375 fiind unite) si la unele linii cu timpi prea mici, mariti acestia. Am corectat-o doar de greseli gramaticale, era insa munca prea mare sa o corectez dupa sonor sau subpack. Chiar si asa, e o titrare MULT peste cea facuta de Shakti & Lovendal...
Din pacate, restul sezoanelor pe Blu-Ray nu au mai fost lansate cu titrare RO. La surse DVD nu am acces, nu ma pot pronunta.
Subtitrare TRON: Legacy (2010)


    

TRON: Legacy (2010)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer TRON: Legacy (2010)

0

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26896
Descarcari: 1088
Data adaugarii
Data: 2014-07-07
Ora: 22:32:53
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-07
Ora: 22:32:53
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare 300: Rise of an Empire (2014)


    

300: Rise of an Empire (2014)

[ Romana ]
Action / Drama / Fantasy / War


Trailer 300: Rise of an Empire (2014)

2

0 Comentarii
Traducator: Blu-Ray RETAiL
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23100
Descarcari: 4512
Data adaugarii
Data: 2014-07-02
Ora: 23:30:11
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-02
Ora: 23:30:11
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay.
Rearanjate mai toate liniile, peste 150 fiind unite. Nu am avut insa timp sa o resincronizez si corectez dupa sonor/subpack.
  1-20/48

 Statistici