Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Mortuary Collection (2019)

The Mortuary Collection (2019)

The.Mortuary.Collection.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
7781432


Descarcari:
84


Adaugat la:
2020-10-30
17:13:38

Subtitrare Bronx (Rogue City) (2020)

Bronx (Rogue City) (2020)

Bronx.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
IMDBid:
10127684


Descarcari:
86


Adaugat la:
2020-10-30
15:57:36

Subtitrare His House (2020)

His House (2020)

His.House.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
IMDBid:
8508734


Descarcari:
29


Adaugat la:
2020-10-30
15:56:10

Subtitrare Menendez Parte 1: El día del Señor (Menendez: The (2020)

Menendez Parte 1: El día del Señor (Menendez: The (2020)

Menendez.Parte.1.El.dia.del.Senor.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
IMDBid:
5603212


Descarcari:
15


Adaugat la:
2020-10-30
15:53:38

Subtitrare Haunting of the Mary Celeste (2020)

Haunting of the Mary Celeste (2020)

Haunting.of.the.Mary.Celest.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
IMDBid:
13192570


Descarcari:
55


Adaugat la:
2020-10-30
15:51:22

Subtitrare I Used to Go Here (2020)

I Used to Go Here (2020)

I.Used.To.Go.Here.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
10887902


Descarcari:
45


Adaugat la:
2020-10-30
10:26:45

Subtitrare The Rising Hawk (2019)

The Rising Hawk (2019)

The.Rising.Hawk.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
7439064


Descarcari:
169


Adaugat la:
2020-10-29
20:43:20

Subtitrare Invisible Sue (2018)

Invisible Sue (2018)

Invisible.Sue.2018.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Sue Invizibila (2018), un "basm modern", dedicat copiilor, nepoţilor şi nu numai lor.
Traducere pentru versiunile "Invisible.Sue.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT" şi "Invisible Sue (2018) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
7689532


Descarcari:
292


Adaugat la:
2019-10-19
13:11:12

Subtitrare Nobody Sleeps in the Woods Tonight (W lesie dzis nie zasnie nikt) (2020)

Nobody Sleeps in the Woods Tonight (W lesie dzis nie zasnie nikt) (2020)

W.lesie.dzis.nie.zasnie.nikt.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
IMDBid:
11240506


Descarcari:
53


Adaugat la:
2020-10-28
15:48:59

Subtitrare Secrets of the Saqqara Tomb (2020)

Secrets of the Saqqara Tomb (2020)

Secrets.of.the.Saqqara.Tomb.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
IMDBid:
13150630


Descarcari:
112


Adaugat la:
2020-10-28
13:24:06

Subtitrare Holidate (2020)

Holidate (2020)

Holidate.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
IMDBid:
9866072


Descarcari:
162


Adaugat la:
2020-10-28
13:22:24

Subtitrare Into the Labyrinth (L'uomo del labirinto) (2019)

Into the Labyrinth (L'uomo del labirinto) (2019)

Into.The.Labyrinth.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
8594376


Descarcari:
74


Adaugat la:
2020-10-27
22:23:25

Subtitrare 2 Graves in the Desert (2020)

2 Graves in the Desert (2020)

2.Graves.in.the.Desert.2020.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG; 2.Graves.in.the.Desert.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
IMDBid:
5815420


Descarcari:
95


Adaugat la:
2020-10-27
17:23:31

Subtitrare  No Escape (Follow Me) (2020)

No Escape (Follow Me) (2020)

No.Escape.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO
No.Escape.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
IMDBid:
8160834


Descarcari:
223


Adaugat la:
2020-09-28
17:09:48

Subtitrare An Officer and a Spy (J'accuse) (2019)

An Officer and a Spy (J'accuse) (2019)

An.Officer.and.a.Spy.2019.2160p.WEB-DL.x265-ROCCaT
J'accuse.2019.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EA
J.Accuse.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-EXTREME
J.accuse.2019.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST
An.Officer.and.a.Spy.2019.720p.BluRay.x264-HDETG
An.Officer.and.a.Spy.2019.1080p.BRRip.AC3.x264.HORiZON
IMDBid:
2398149


Descarcari:
663


Adaugat la:
2020-03-24
16:20:59

Subtitrare Tehran - Sezonul 1 (2020)

Tehran - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL si 1080p
IMDBid:
10577736


Descarcari:
693


Adaugat la:
2020-08-02
16:34:18

Subtitrare Fargo - Sezonul 4 (2014)

Fargo - Sezonul 4 (2014)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2802850


Descarcari:
784


Adaugat la:
2020-09-28
12:40:18

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 17. Sezonul 15, ep 1-17, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681


Descarcari:
2043


Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare Warrior - Sezonul 2 (2019)

Warrior - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5743796


Descarcari:
639


Adaugat la:
2020-10-03
09:15:53

Subtitrare The Mandalorian - Sezonul 2 (2019)

The Mandalorian - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8111088


Descarcari:
355


Adaugat la:
2020-10-30
11:53:53

Subtitrare Star Trek: Discovery - Sezonul 3 (2017)

Star Trek: Discovery - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5171438


Descarcari:
337


Adaugat la:
2020-10-23
09:11:09

Subtitrare FBI: Most Wanted - Sezonul 1 (2020)

FBI: Most Wanted - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
9742936


Descarcari:
146


Adaugat la:
2020-10-25
07:41:12

Subtitrare The Luminaries - Sezonul 1 (2020)

The Luminaries - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep.1, pentru HDTV
IMDBid:
8075008


Descarcari:
69


Adaugat la:
2020-10-29
14:41:59

Subtitrare Grant - Sezonul 1 (2020)

Grant - Sezonul 1 (2020)

Grant.S01E01.1080p.WEB.h264-TRUMP
IMDBid:
8690814


Descarcari:
54


Adaugat la:
2020-10-29
14:45:18

Subtitrare The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10148174


Descarcari:
246


Adaugat la:
2020-10-06
17:59:52

Subtitrare Fear the Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

Fear the Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3743822


Descarcari:
355


Adaugat la:
2020-10-13
15:08:45

Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru HWEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9054904


Descarcari:
166


Adaugat la:
2020-10-14
21:31:14

Subtitrare The Spanish Princess - Sezonul 2 (2019)

The Spanish Princess - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
8417308


Descarcari:
139


Adaugat la:
2020-10-12
08:08:40

Subtitrare The Undoing - Sezonul 1 (2020)

The Undoing - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8134470


Descarcari:
88


Adaugat la:
2020-10-26
13:13:28

Subtitrare Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
10266874


Descarcari:
322


Adaugat la:
2020-10-18
15:55:13


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Fri, 30 Oct 2020 14:19:33]
Cumpără GeForce RTX 3080 sau 3090 și primești Call of Duty: Black Ops Cold War!
·[Fri, 30 Oct 2020 14:14:59]
Xiaomi, în top trei producători de telefoane inteligente
·[Fri, 30 Oct 2020 11:09:57]
Samsung lansează SmartThings Find, o nouă modalitate prin care utilizatorii își pot localiza rapid și ușor dispozitivele Galaxy
·[Fri, 30 Oct 2020 11:05:46]
HUAWEI AppGallery, evoluție impresionantă: de la 0 la peste 1.000 de aplicații locale în intervalul septembrie 2019 – septembrie 2020
·[Thu, 29 Oct 2020 16:13:51]
Săptămâna asta suntem Game Ready pe GeForce NOW
·[Thu, 29 Oct 2020 15:33:03]
Jocurile gratuite pentru abonații Xbox Live Gold pentru noiembrie 2020
·[Thu, 29 Oct 2020 15:17:32]
Gamerii GeForce sunt Game Ready pentru Watch Dogs: Legion!
·[Thu, 29 Oct 2020 14:26:04]
Trailer-ul oficial pentru “The Crown” Sezonul 4 a fost lansat astăzi
·[Thu, 29 Oct 2020 14:21:18]
Acer Aspire 7 A715-41G – Laptopul tău de lucru în deplasare
·[Thu, 29 Oct 2020 11:49:22]
XPG SPECTRIX D50 Xtreme overclockate la 5300 MT/s
·[Thu, 29 Oct 2020 11:38:32]
Tenda N300 Wi-Fi 4G VoLTE Router – O soluție rapidă de multi-acces la internet via 4G LTE
·[Thu, 29 Oct 2020 11:26:54]
FIFA 21 – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Outlander Sezonul 03 [2014]


    

Outlander Sezonul 03 [2014]

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 259136
Descarcari: 234
Data adaugarii
Data: 2020-03-23
Ora: 15:19:34
Data ultimei modificari
Data: 2020-03-23
Ora: 15:19:34
Comentariu:  Pentru varianta BDRip.x264-DEMAND
Subtitrare Outlander - Sezonul 04 (2014)


    

Outlander - Sezonul 04 (2014)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 247799
Descarcari: 218
Data adaugarii
Data: 2020-03-20
Ora: 14:40:13
Data ultimei modificari
Data: 2020-03-20
Ora: 14:40:13
Comentariu:  pentru BDRip.x264-REWARD
Subtitrare Suits (TV Series 2011) - Sezoanele 01÷06


    

Suits (TV Series 2011) - Sezoanele 01÷06

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Little Badger
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2468736
Descarcari: 1002
Data adaugarii
Data: 2018-03-08
Ora: 11:46:49
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-08
Ora: 11:46:49
Comentariu:  Sezoanele 1÷5 pentru 720p BrRip x264-Pahe.in și sezonul 6 pentru BDRip x264-REWARD
Refăcut intergral timpii, și completat, după sub în engleză, pentru S01E01, S01E03 și S02E01
Mulțumiri traducătorilor și celor care realizează sincronizări.
Subtitrare K-9: P.I. (2002) (V)


    

K-9: P.I. (2002) (V)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86292
Descarcari: 94
Data adaugarii
Data: 2017-11-08
Ora: 10:26:49
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-08
Ora: 10:26:49
Comentariu:  Sincronizată pentru varianta K-9.P.I.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Subtitrare K-911 (1999) (V)


    

K-911 (1999) (V)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: DVD Retail
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81883
Descarcari: 118
Data adaugarii
Data: 2017-11-08
Ora: 10:13:41
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-08
Ora: 10:24:48
Comentariu:  sincronizată pentru varianta K-911.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Subtitrare Barbie: Fairytopia (2005) (V)


    

Barbie: Fairytopia (2005) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Alina
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12906
Descarcari: 830
Data adaugarii
Data: 2008-07-03
Ora: 12:27:28
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-03
Ora: 12:27:28
Comentariu:  Pentru varianta de 1 cd, FPS 25, 720656 kbs
Corectata si diacritice, TVQS. Enjoy-it!

PS Varianta postata de WolfBoy este pentru partea a III - Magic of the Rainbow.
Subtitrare Barbie Mariposa and Her Butterfly Fairy Friends


    

Barbie Mariposa and Her Butterfly Fairy Friends

[ Romana ]
Family / Documentary / Short


0

0 Comentarii
Traducator: Fane Babanu'
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19793
Descarcari: 1110
Data adaugarii
Data: 2008-06-17
Ora: 11:57:52
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-17
Ora: 11:57:52
Comentariu:  Penrtru variantea de 1 cd, 716.610 Kb, FPS 23.976. TVQS. Enjoy-it!
P.S. Aceeasi problema cu IMDB-ul (original 1201561)
Subtitrare Barbie in the Nutcracker (2001) (V)


    

Barbie in the Nutcracker (2001) (V)

[ Romana ]
Animation / Family / Musical


0

0 Comentarii
Traducator: peterandmihaela
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11766
Descarcari: 1191
Data adaugarii
Data: 2008-06-10
Ora: 11:36:07
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-10
Ora: 11:36:07
Comentariu:  Pentru varianta de 1 cd, Fps 23.976, dimensiune 716.806 KB. Corectata si diacritice, TVQS (sper). Enjoy-it !
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30097
Descarcari: 4354
Data adaugarii
Data: 2005-11-29
Ora: 16:50:00
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-29
Ora: 16:50:00
Comentariu:  Este bazata pe varianta postata de SudTeam Romania, adaptata pentru varianta de 25 fps, 2 cd, 1 cd = 646986 Kb, 2cd = 587182 Kb, cu verificarea traducerii, aplicarea termenilor utilizati in carte, completarea dialogurilor, setare delay etc. Enjoy-it !
Subtitrare Enfants de la pluie, Les (2003)


    

Enfants de la pluie, Les (2003)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40441
Descarcari: 412
Data adaugarii
Data: 2005-11-28
Ora: 09:48:52
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-28
Ora: 09:48:52
Comentariu:  Titrarea nu imi apartine. Este asa cum am gasit-o + usoare corecturi. Pare a fi TVQS. Enjoi-it.
Subtitrare Balto III: Wings of Change (2004) (V)


    

Balto III: Wings of Change (2004) (V)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Musical


0

0 Comentarii
Traducator: AMC Group
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20316
Descarcari: 1418
Data adaugarii
Data: 2005-10-17
Ora: 12:34:17
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-17
Ora: 12:34:17
Comentariu:  
Subtitrare Balto (1995)


    

Balto (1995)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: io
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38921
Descarcari: 2271
Data adaugarii
Data: 2005-10-12
Ora: 09:27:19
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-12
Ora: 09:27:19
Comentariu:  Bazata pe versiune postata de Horthy 74, completata si cu usoare corecturi. Enjoy it ! Arhiva contine si titrarea in engleza.
Subtitrare Gulliver's Travels (1939)


    

Gulliver's Travels (1939)

[ Romana ]
Family / Adventure / Animation / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8727
Descarcari: 2195
Data adaugarii
Data: 2005-01-05
Ora: 15:49:51
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-05
Ora: 15:49:51
Comentariu:  Pentru varianta de 25 fps - 1 cd-581711 mb; TVQS Compliant; refacut timpii avand ca baza variantele in engleza postata de v1sauk si in romaneste de zorrin. corectata + completare diacritice. Enjoy-it.
Subtitrare Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse (2001) (V)


    

Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse (2001) (V)

[ Romana ]
Animation / Family / Adventure / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Fane Babanu'
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31924
Descarcari: 2371
Data adaugarii
Data: 2005-01-04
Ora: 13:51:49
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-04
Ora: 13:51:49
Comentariu:  TVQS Compliant. Enjoy it.
Subtitrare Sound of Music, The (1965)


    

Sound of Music, The (1965)

[ Romana ]
Biography / Drama / Family / Musical


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 46871
Descarcari: 638
Data adaugarii
Data: 2004-11-26
Ora: 10:55:08
Data ultimei modificari
Data: 2004-11-26
Ora: 10:55:08
Comentariu:  Corectata, TVQS Compliant, adaptata pentru varianta de 3 cd. Nu am informatii despre autor. Enjoy-it.
Subtitrare Garfield (2004)


    

Garfield (2004)

[ Romana ]
Comedy / Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Fane Babanu'
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54121
Descarcari: 22771
Data adaugarii
Data: 2004-11-18
Ora: 12:36:28
Data ultimei modificari
Data: 2004-11-18
Ora: 12:36:28
Comentariu:  TVQS Compliant. Refacuta integral. am pus si sub-ul in engleza pt conformitate. Enjoy-it.
  1-16/16