Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Yeohaengjaui Pilyo (2024)

IMDBid:
31015344

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-06-08
09:22:17

Subtitrare Fatal Memories (TV Movie 2015)

IMDBid:
4289948

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-06-07
16:38:23

Subtitrare Passion (2012)

IMDBid:
1829012

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-06-05
22:26:17

Subtitrare Straw (2025)

IMDBid:
32550101

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-06-06
15:03:19

Subtitrare Predator: Killer of Killers (2025)

IMDBid:
36463894

Descarcari:
171

Adaugat la:
2025-06-06
15:02:10

Subtitrare Mamífera (2024)

IMDBid:
26699663

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-06-06
12:06:03

Subtitrare The Magnet Man (2023)

IMDBid:
7730376

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-06-06
12:05:09

Subtitrare K.O. (2025)

IMDBid:
36240772

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-06-06
10:43:46

Subtitrare Mr. Moto Takes a Chance (1938)

IMDBid:
0030469

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-06-06
07:43:28

Subtitrare The Accountant 2 (2025)

IMDBid:
7068946

Descarcari:
371

Adaugat la:
2025-06-05
10:50:20

Subtitrare Drazen (2024)

IMDBid:
29585679

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-06-05
09:48:56

Subtitrare Young Hearts (2024)

IMDBid:
15245268

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-05
09:44:48

Subtitrare Lost in London (2017)

IMDBid:
6338476

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-06-03
12:38:29

Subtitrare Showdown at the Grand (2023)

IMDBid:
18115690

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-06-03
12:37:28

Subtitrare Rich Flu (2024)

IMDBid:
17677434

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-06-02
19:52:01

Subtitrare Life and Love (Elu ja armastus) (2024)

IMDBid:
29513627

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-01
20:24:08

Subtitrare Bushidô muzan (The Tragedy of Bushido) (1960)

IMDBid:
6671924

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-01
11:07:49

Subtitrare Once Upon a Spy (TV Movie 1980)

IMDBid:
0081279

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-06-01
10:56:23

Subtitrare Sinners (2025)

IMDBid:
31193180

Descarcari:
517

Adaugat la:
2025-05-31
15:21:27

Subtitrare Mountainhead (2025)

IMDBid:
35396529

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-05-31
11:30:28

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5141

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
13819960

Descarcari:
1489

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare Dallas - Sezonul 9 (1978)

IMDBid:
0077000

Descarcari:
111

Adaugat la:
2025-06-02
10:51:33

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Octopus! - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35984846

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-06-06
23:31:26

Subtitrare The Survivors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28703560

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-06-06
23:28:37

Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
14674086

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-07-28
20:56:30

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
29780951

Descarcari:
2994

Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Platonic (2023) - Sezonul 1

IMDBid:
13366604

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-06
18:34:21

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30444310

Descarcari:
1997

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
12160826

Descarcari:
208

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
22776032

Descarcari:
106

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
8760932

Descarcari:
1705

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1922

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
15977292

Descarcari:
384

Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare Matices (Shades) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33040400

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-06-05
09:45:43

Subtitrare Privet ot Katyushi - (TV Mini Series 2013– )

IMDBid:
3238034

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-06-04
20:19:59

Subtitrare Yo, adicto (I, Addict) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27705913

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-06-04
20:06:38

movienews.ro news

·	[Sat, 7 Jun 2025 14:13:24] Cyberpunk 2077: Ultimate Edition ajunge pe Nintendo Switch 2
·	[Sat, 7 Jun 2025 14:06:48] Warner Bros. Games lansează Hogwarts Legacy pe Nintendo Switch 2
·	[Sat, 7 Jun 2025 14:01:03] 505 Games și ArtPlay anunță Bloodstained: The Scarlet Engagement
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:56:01] Actualizarea Finalei Sezonului din FC 25
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:51:40] Epson susține debutul rezidenței europene a Cirque du Soleil în calitate de partener oficial
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:48:20] Caravana Zilele Filmului Românesc poposește la Slănic Prahova pe 7 iunie
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:44:59] Performanță solidă pentru HONOR în România: seria 400 aduce o creștere semnificativă a vânzărilor
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:41:26] Razer lansează noile periferice Phantom Collection
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:38:36] „Anul Nou care n-a fost” a fost primul film proiectat la CREART – Grădina cu Fime
·	[Fri, 6 Jun 2025 17:02:24] Sony WF-C710N – “Partenerul ideal pentru întreaga zi”
·	[Fri, 6 Jun 2025 15:15:04] “Fură startul cu F1 Filmul” la Cineplexx
·	[Fri, 6 Jun 2025 13:24:38] „F1® Filmul” se vede mai devreme, într-o avanpremieră IMAX® absolută, doar pe 23 iunie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare From Dusk Till Dawn (1996)

From Dusk Till Dawn (1996)

[ Romana ]

Trailer From Dusk Till Dawn (1996)

1

Traducator: Yve
Uploader: richie79

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75249
Descarcari: 875

Data adaugarii
Data: 2013-07-16
Ora: 22:15:26

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-26
Ora: 18:52:35

Comentariu:

From.Dusk.Till.Dawn.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG
From.Dusk.Till.Dawn.1996.720p.BluRay.DTS.x264-DON
From.Dusk.Till.Dawn.1996.720p.BluRay.x264.anoXmous

Subtitrare Young Guns (1988)

Young Guns (1988)

[ Romana ]

Trailer Young Guns (1988)

0

Traducator: Yve
Uploader: Yve

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 181312
Descarcari: 1115

Data adaugarii
Data: 2006-10-24
Ora: 03:40:52

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-10
Ora: 10:38:53

Comentariu:

Young Guns {1988}, pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Madigan (1968)

Madigan (1968)

[ Romana ]

0

Traducator: Yve
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78573
Descarcari: 66

Data adaugarii
Data: 2019-10-18
Ora: 10:21:15

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-18
Ora: 10:35:57

Comentariu:

Madigan 1968 720p BluRay.DTS2.0.x264-GUACAMOLE 4672Kbps 01.40.51 4.35GB
uk,ro

Subtitrare ...continuavano a chiamarlo Trinità (1971)

...continuavano a chiamarlo Trinità (1971)

[ Romana ]

0

Traducator: YVE (completări: okid)
Uploader: okid

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81635
Descarcari: 223

Data adaugarii
Data: 2019-09-26
Ora: 17:43:41

Data ultimei modificari
Data: 2019-09-26
Ora: 17:43:41

Comentariu:

Resincronizare, completări (inclusive cele din germană), corecţii: okid
Durată film: 02:06:59.959 (este filmul integral UNCUT)

Trinity is Still My Name (...continuavano a chiamarlo Trinita) (1971) 720p BDRip x264 FLAC Hybrid PuG (mercury)

Subtitrare Raw Deal (1986)

Raw Deal (1986)

[ Romana ]

Trailer Raw Deal (1986)

0

Traducator: Yve
Uploader: badtin33

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24388
Descarcari: 107

Data adaugarii
Data: 2018-05-24
Ora: 21:51:29

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-24
Ora: 21:51:29

Comentariu:

Raw.Deal.1986.1080p.BluRay.x264-BARC0DE

Subtitrare Close Encounters of the Third Kind (1977)

Close Encounters of the Third Kind (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: TSS/Yve
Uploader: Yve

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72318
Descarcari: 348

Data adaugarii
Data: 2017-10-24
Ora: 21:42:34

Data ultimei modificari
Data: 2017-10-24
Ora: 21:42:34

Comentariu:

TSS sau Yve sunt tot eu :)
Traducere completa pentru DirectorsCut.REMASTERED

Subtitrare Breaker! Breaker! (1977)

Breaker! Breaker! (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: YVE
Uploader: guantanamo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20416
Descarcari: 150

Data adaugarii
Data: 2017-02-05
Ora: 10:59:29

Data ultimei modificari
Data: 2017-02-05
Ora: 10:59:29

Comentariu:

Pentru Varianta:Breaker.Breaker.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.Multumiri Traducatorului!

Subtitrare Raw Deal (1986)

Raw Deal (1986)

[ Romana ]

Trailer Raw Deal (1986)

0

Traducator: Yve
Uploader: robygee

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23774
Descarcari: 2417

Data adaugarii
Data: 2006-11-17
Ora: 19:53:15

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-14
Ora: 14:47:51

Comentariu:

Arnold.Schwarzenegger.Pack.DVDRip.XviD-TB
Raw.Deal.1986.PROPER.DVDRip.DivX-MDX

Subtitrare The Negotiator (1998)

The Negotiator (1998)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer The Negotiator (1998)

0

Traducator: YVE
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43407
Descarcari: 342

Data adaugarii
Data: 2015-11-10
Ora: 21:15:53

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-10
Ora: 21:15:53

Comentariu:

The.Negotiator.1998.720p.BRRip.x264-x0r
Durata: 02:19:34
Fişier: 2.538.095.883 bytes

Subtitrare The Peacemaker (1997)

The Peacemaker (1997)

[ Romana ]

Action / Thriller

Trailer The Peacemaker (1997)

0

Traducator: Yve
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70405
Descarcari: 305

Data adaugarii
Data: 2014-10-17
Ora: 21:00:09

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-17
Ora: 21:00:09

Comentariu:

The.Peacemaker.1997.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
uk, ro (corectate diacriticele si erorile de editare)

Subtitrare Io sto con gli ippopotami (1979)

Io sto con gli ippopotami (1979)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy

0

Traducator: Yve
Uploader: stef_ionesco

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14935
Descarcari: 315

Data adaugarii
Data: 2013-10-10
Ora: 00:10:00

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-10
Ora: 00:10:00

Comentariu:

Am adăugat diacritice parţial. Mai e încă de muncă la ea.
Sincronizată pentru
Im.for.the.hipotamus.DVD.XviD.by.DEMY

Subtitrare Code of Silence (1985)

Code of Silence (1985)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

0

Traducator: Yve
Uploader: agentuoo7

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25202
Descarcari: 343

Data adaugarii
Data: 2013-09-16
Ora: 12:12:05

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-16
Ora: 12:12:05

Comentariu:

Code of Silence 1985 BDRIP-720p x264 AAC-KiNGDOM -- Sincronizare

Subtitrare Braddock: Missing in Action III (1988)

Braddock: Missing in Action III (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: YVE
Uploader: pinkish

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36660
Descarcari: 416

Data adaugarii
Data: 2013-09-04
Ora: 12:57:50

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-04
Ora: 12:57:50

Comentariu:

Adaptat la 25fps pentru Missing.in.Action.3.Braddock.1988.DVDrip.ac3-DiVERSiTY

Subtitrare Young Guns (1988)

Young Guns (1988)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer Young Guns (1988)

0

Traducator: Yve
Uploader: Below

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90706
Descarcari: 607

Data adaugarii
Data: 2013-05-31
Ora: 21:10:58

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-31
Ora: 21:14:46

Comentariu:

Young.Guns.1988.720p.BluRay.x264.YIFY
Young.Guns.1988.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM
Young Guns 1988 BRRip H264 AAC - IceBane (Kingdom Release)

Subtitrare The Misfit Brigade (1987)

The Misfit Brigade (1987)

[ Romana ]

0

Traducator: YVE
Uploader: roeduard

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22405
Descarcari: 601

Data adaugarii
Data: 2013-04-01
Ora: 22:47:55

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-01
Ora: 22:47:55

Comentariu:

"The.Misfit.Brigade.1987.SWESUB.720p.BluRay.x264-HDQ"

Subtitrare From Dusk Till Dawn (1996)

From Dusk Till Dawn (1996)

[ Romana ]

Action / Crime / Horror

Trailer From Dusk Till Dawn (1996)

0

Traducator: Yve
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25970
Descarcari: 692

Data adaugarii
Data: 2013-03-03
Ora: 21:53:50

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-03
Ora: 21:53:50

Comentariu:

From.Dusk.Till.Dawn.1996.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Subtitrare We're No Angels (1955)

We're No Angels (1955)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Romance

0

Traducator: Yve
Uploader: gabu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41143
Descarcari: 273

Data adaugarii
Data: 2013-02-17
Ora: 21:22:15

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-17
Ora: 21:22:15

Comentariu:

We're.No.Angels.1955.720p.HDTV.x264-GABE

Subtitrare Braddock: Missing in Action III (1988)

Braddock: Missing in Action III (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Yve
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11069
Descarcari: 585

Data adaugarii
Data: 2012-11-20
Ora: 22:57:37

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-20
Ora: 22:57:37

Comentariu:

Braddock.Missing.in.Action.III.1988.1080p.BluRay.x264-SWAGGERHD

Subtitrare Breaker! Breaker! (1977)

Breaker! Breaker! (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: YVE
Uploader: gepetordi

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20295
Descarcari: 333

Data adaugarii
Data: 2012-04-22
Ora: 20:20:25

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-22
Ora: 20:20:25

Comentariu:

L-am sincronizat pentru varianta Breaker! Breaker! 1977 DVDRiP XviD AC3 BHRG
Multumiri traducatorului!

Subtitrare Young Guns (1988)

Young Guns (1988)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer Young Guns (1988)

0

Traducator: Yve+chcip
Uploader: chcip2003

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59791
Descarcari: 398

Data adaugarii
Data: 2012-02-14
Ora: 22:55:40

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-14
Ora: 22:55:40

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Young.Guns.1988.iNTERNAL.DVDRiP.XviD-x0DuS
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say

1-20/108