Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Rebecca (2020)

Rebecca (2020)

Rebecca.2020.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
IMDBid:
2235695


Descarcari:
67


Adaugat la:
2020-10-21
13:50:01

Subtitrare Let It Snow (2020)

Let It Snow (2020)

Let.it.Snow.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
IMDBid:
11272898


Descarcari:
68


Adaugat la:
2020-10-20
21:45:56

Subtitrare The Wolf of Snow Hollow (2020)

The Wolf of Snow Hollow (2020)

The.Wolf.of.Snow.Hollow.2020.720p-1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
11140488


Descarcari:
171


Adaugat la:
2020-10-20
13:16:33

Subtitrare Unhinged (2020)

Unhinged (2020)

Unhinged.2020.720-1080p.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
Unhinged.2020.720-1080p.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO
IMDBid:
10059518


Descarcari:
363


Adaugat la:
2020-10-09
10:05:47

Subtitrare Welcome to Sudden Death (2020)

Welcome to Sudden Death (2020)

Welcome.to.Sudden.Death.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
10804786


Descarcari:
143


Adaugat la:
2020-10-19
14:04:02

Subtitrare Clara (2018)

Clara (2018)

Clara.2018.BDRip.x264-SURCODE
Clara 2018 720-1080p BluRay x264-SURCODE
Clara.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Clara.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Clara.2018.WEB-DL.x264-FGT
Clara.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
IMDBid:
6613878


Descarcari:
313


Adaugat la:
2019-02-21
20:44:01

Subtitrare Kalashnikov (2020)

Kalashnikov (2020)

AK.47.Kalaschnikow.2020.German.1080p.BluRay.x264.RERiP-ROCKEFELLER
Kalashnikov.2020.XviD.WEB-DLRip.ExKinoRay
IMDBid:
11547520


Descarcari:
283


Adaugat la:
2020-04-23
09:17:38

Subtitrare 3022 (2019)

3022 (2019)

3022.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
9465600


Descarcari:
126


Adaugat la:
2020-10-18
10:32:21

Subtitrare Witches of Amityville Academy (2020)

Witches of Amityville Academy (2020)

Witches.of.Amityville.Academy.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
IMDBid:
10863072


Descarcari:
56


Adaugat la:
2020-10-18
09:15:01

Subtitrare A Call to Spy (2019)

A Call to Spy (2019)

A Call to Spy (2019), film de război inspirat din poveștile adevărate a trei femei (interpretate de Sarah Megan Thomas, Stana Katic, Radhika Apte), care au lucrat ca spioni în armata secretă a lui Churchill, în timpul celui de-al doilea război mondial.
Traducere pentru versiunile "A.Call.to.Spy.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT" şi "A.Call.to.Spy.2020.720p.WEBRip.X264.AAC.2.0-EVO". (Parţial titrare manuală şi traducere după sonor).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
7698468


Descarcari:
185


Adaugat la:
2020-10-17
16:25:36

Subtitrare Tomiris (2019)

Tomiris (2019)

The.Legend.of.Tomiris.2019.KAZAKH.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
IMDBid:
7985648


Descarcari:
346


Adaugat la:
2020-10-17
13:11:19

Subtitrare El Robo del Siglo / (The Heist of the Century) (2020)

El Robo del Siglo / (The Heist of the Century) (2020)

El.Robo.Del.Siglo.(Spanish).HD.1080p.HEVC.10b-AC3.by.Geot
IMDBid:
10948718


Descarcari:
121


Adaugat la:
2020-10-16
21:50:40

Subtitrare Marionette (2020)

Marionette (2020)

Marionette.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
IMDBid:
8237272


Descarcari:
149


Adaugat la:
2020-10-16
07:39:06

Subtitrare The New Mutants (2020)

The New Mutants (2020)

The.New.Mutants.2020.720p.HDCAM-C1NEM4
IMDBid:
4682266


Descarcari:
40


Adaugat la:
2020-10-15
19:21:51

Subtitrare Exit Plan (Selvmordsturisten) (2019)

Exit Plan (Selvmordsturisten) (2019)

Selvmordsturisten.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CONDITION
IMDBid:
8765580


Descarcari:
82


Adaugat la:
2020-10-15
19:17:03

Subtitrare Roadkill - Sezonul 1 (2020)

Roadkill - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10846250


Descarcari:
41


Adaugat la:
2020-10-19
09:03:00

Subtitrare FBI - Sezonul 2 (2018)

FBI - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 18. Sezonul 2, ep. 1-18, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7491982


Descarcari:
1910


Adaugat la:
2019-09-30
21:31:43

Subtitrare La Unidad - Sezonul 1 (2020)

La Unidad - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV
IMDBid:
10230502


Descarcari:
129


Adaugat la:
2020-09-08
09:13:51

Subtitrare The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10148174


Descarcari:
168


Adaugat la:
2020-10-06
17:59:52

Subtitrare Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Helstrom - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10266874


Descarcari:
182


Adaugat la:
2020-10-18
15:55:13

Subtitrare DNA - Sezonul 1 (2019)

DNA - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL si 720p
IMDBid:
9472282


Descarcari:
230


Adaugat la:
2020-09-12
19:56:01

Subtitrare The Sounds - Sezonul 1 (2020)

The Sounds - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10505762


Descarcari:
244


Adaugat la:
2020-09-13
14:08:26

Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru HWEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9054904


Descarcari:
84


Adaugat la:
2020-10-14
21:31:14

Subtitrare The Right Stuff - Sezonul 1 (2020)

The Right Stuff - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080
IMDBid:
7423322


Descarcari:
109


Adaugat la:
2020-10-11
07:45:56

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 15. Sezonul 15, ep 1-15, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681


Descarcari:
1879


Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare  Kingdom - Sezonul 2 (2014)

Kingdom - Sezonul 2 (2014)

Sezonul 2, ep. 1-14, pentru WEB-DL si 720p
IMDBid:
3673794


Descarcari:
50


Adaugat la:
2020-09-14
14:18:53

Subtitrare Warrior - Sezonul 2 (2019)

Warrior - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5743796


Descarcari:
462


Adaugat la:
2020-10-03
09:15:53

Subtitrare La Révolution - Sezonul 1 (2020)

La Révolution - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
13044528


Descarcari:
113


Adaugat la:
2020-10-16
12:37:14

Subtitrare Next - Sezonul 1 (2020)

Next - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9315054


Descarcari:
396


Adaugat la:
2020-10-04
19:47:26

Subtitrare Monsterland - Sezonul 1 (2020)

Monsterland - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10404698


Descarcari:
114


Adaugat la:
2020-10-06
17:57:40


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Wed, 21 Oct 2020 15:55:01]
NVIDIA Studio – Smart Portrait bazat pe AI vine în Adobe Photoshop
·[Wed, 21 Oct 2020 15:16:57]
Mank din 4 decembrie la Netflix
·[Wed, 21 Oct 2020 14:44:28]
Acer își extinde protofoliul de monitoare de gaming cu 6 noi modele Predator și Nitro
·[Wed, 21 Oct 2020 14:41:16]
Acer anunță cele mai noi notebook-uri din seriile Swift, Spin și Aspire
·[Wed, 21 Oct 2020 10:32:51]
Bani negri (pentru zile albe) – din 22 noiembrie la HBO și pe HBO GO
·[Tue, 20 Oct 2020 13:34:07]
RTX ON: O mulțime de jocuri primesc Ray Tracing și DLSS anul acesta
·[Tue, 20 Oct 2020 11:01:56]
Intrare liberă la proiecțiile outdoor la cea de-a 11-a ediție Les Films de Cannes à Bucarest – Comunicat de presă
·[Tue, 20 Oct 2020 10:59:07]
Industria dezvoltatoare de jocuri video din România a generat în 2019, pentru prima oară, o cifră de afaceri de peste 200 milioane de dolari
·[Tue, 20 Oct 2020 10:55:53]
Kingston Digital anunță DataTraveler Duo, un Flash Drive USB cu două interfeţe de conectare
·[Tue, 20 Oct 2020 10:52:40]
Samsung Electronics este pe locul cinci în clasamentul Interbrand Best Global Brands 2020
·[Tue, 20 Oct 2020 10:47:58]
Animest.15: Realități paralele și povești uimitoare în cea mai amplă selecție de filme românești de până acum
·[Tue, 20 Oct 2020 10:43:28]
virtual (living) room – un performance VR inedit

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Dragon Ball Z (1989/I)


    

Dragon Ball Z (1989/I)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Unknown
Uploader: paunmarianbr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1406647
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2020-06-23
Ora: 15:31:45
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-23
Ora: 15:31:45
Comentariu:  Dragon Ball Z (1989/I) Serie Completă
Subtitrare L'aile ou la cuisse (1976)


    

L'aile ou la cuisse (1976)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: dinu
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27263
Descarcari: 82
Data adaugarii
Data: 2020-05-19
Ora: 15:23:55
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-19
Ora: 15:23:55
Comentariu:  The.Wing.Or.The.Thigh.1976.720p-1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Subtitrare Anchors Aweigh (1945)


    

Anchors Aweigh (1945)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: Unknown
Uploader: acedinamo
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95852
Descarcari: 169
Data adaugarii
Data: 2016-12-01
Ora: 10:03:11
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-24
Ora: 11:01:25
Comentariu:  O subtitrare mult superioara celei existente pe site. Prima cred ca a fost facuta cu Google translate. Multumesc traducatorului, indiferent cine ar fi el. Am aplicat diacriticile, am rezolvat probleme de punctuatie si erorile de format al subtitrarii. Subtitrarea a fost adaptata si sincronizata pentru varianta "Anchors Aweigh (1945) 1080p BrRip x264 - YIFY". Enjoy !
Adaugat:
Anchors.Aweigh.1945.DVDRip.x264.AC3-playSD 25 FPS
Subtitrare Superbad (2007)


    

Superbad (2007)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: ghiurutan
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52031
Descarcari: 204
Data adaugarii
Data: 2018-01-06
Ora: 10:30:07
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-06
Ora: 10:30:07
Comentariu:  Sincronizat pentru varianta cu 24 FPS, HEVC x265:
Superbad 2007 Unrated (1080p x265 Joy)
Subtitrare Hour of the Gun (1967)


    

Hour of the Gun (1967)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: fane11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 148836
Descarcari: 885
Data adaugarii
Data: 2009-03-16
Ora: 18:20:48
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-30
Ora: 13:11:37
Comentariu:  Mai aproape de textul original.
Mai aproape de limba romana.

+
Hour of the Gun.avi (cinemageddon)
Hour.of.the.Gun.1967.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS
Hour.of.the.Gun.1967.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Hour.of.the.Gun.1967.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
Subtitrare Once Upon a Time in China IV (1993)


    

Once Upon a Time in China IV (1993)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: stef_ionesco
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30189
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2017-02-23
Ora: 04:49:54
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-23
Ora: 08:17:03
Comentariu:  Once Upon a Time in China IV (1993)
Subtitrare The Fugitive (1963)


    

The Fugitive (1963)

[ Romana ]
Adventure / Crime / Drama


2

0 Comentarii
Traducator: Unknown
Uploader: fane11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1688609
Descarcari: 338
Data adaugarii
Data: 2015-10-17
Ora: 20:37:52
Data ultimei modificari
Data: 2015-10-17
Ora: 20:37:52
Comentariu:  Serial complet, 4 sezoane, 120 episoade.
Subtitrare 1941 (1979)


    

1941 (1979)

[ Romana ]
Action / Comedy / War


0

0 Comentarii
Traducator: Unknown
Uploader: dinu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46434
Descarcari: 327
Data adaugarii
Data: 2015-05-30
Ora: 12:57:42
Data ultimei modificari
Data: 2015-05-30
Ora: 12:57:42
Comentariu:  1941.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY (fara diacritice)
Subtitrare Le rouge et le noir (1997)


    

Le rouge et le noir (1997)

[ Romana ]
Adventure / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: fane11
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 173573
Descarcari: 246
Data adaugarii
Data: 2014-04-10
Ora: 22:45:53
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-10
Ora: 22:45:53
Comentariu:  Le Rouge et le Noir 1997.DVDrip.by_Galmuchet
Subtitrare Il divo (2008)


    

Il divo (2008)

[ Romana ]
Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: richie79
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34386
Descarcari: 236
Data adaugarii
Data: 2013-12-01
Ora: 14:21:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-01
Ora: 14:21:25
Comentariu:  Resync
Il Divo 2008 720p BluRay x264-FLHD
Subtitrare The Farmer's Daughter (1947)


    

The Farmer's Daughter (1947)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Unknown
Uploader: fane11
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97665
Descarcari: 165
Data adaugarii
Data: 2013-11-09
Ora: 08:55:11
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-09
Ora: 08:55:11
Comentariu:  1948 Oscar
Subtitrare What Ever Happened to Baby Jane? (1962)


    

What Ever Happened to Baby Jane? (1962)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: SinNombre
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34138
Descarcari: 228
Data adaugarii
Data: 2013-10-05
Ora: 19:42:36
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-05
Ora: 19:42:36
Comentariu:  What.Ever.Happened.to.Baby.Jane.1962.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Subtitrare Pit and the Pendulum (1961)


    

Pit and the Pendulum (1961)

[ Romana ]
Horror


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: SinNombre
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20034
Descarcari: 116
Data adaugarii
Data: 2013-10-05
Ora: 19:20:47
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-05
Ora: 19:20:47
Comentariu:  Pit.and.the.Pendulum.1961.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Subtitrare Twilight (1998)


    

Twilight (1998)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70564
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2013-07-03
Ora: 17:22:05
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-03
Ora: 17:22:05
Comentariu:  Twilight 1998 720p WEB-DL DD5.1 H.264-brento 2.90GB =tpb
ro,uk-hi
Subtitrare Iris - Sezonul 1 (2009)


    

Iris - Sezonul 1 (2009)

[ Romana ]
Action / Mystery / Romance / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: sistemul05
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 310346
Descarcari: 289
Data adaugarii
Data: 2013-03-24
Ora: 00:42:40
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-24
Ora: 00:42:40
Comentariu:  Iris, sezonul 01. Enjoy!
Subtitrare The Last Days of Disco (1998)


    

The Last Days of Disco (1998)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: SinNombre
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73417
Descarcari: 251
Data adaugarii
Data: 2013-01-16
Ora: 19:56:28
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-16
Ora: 19:56:28
Comentariu:  The.Last.Days.Of.Disco.1998.1080p.BluRay.x264-Japhson
Subtitrare 7th Heaven (1927)


    

7th Heaven (1927)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: fane11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17887
Descarcari: 176
Data adaugarii
Data: 2012-08-29
Ora: 08:32:42
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-29
Ora: 08:32:42
Comentariu:  Oscar Best Actress 1929 Janet Gaynor
Subtitrare La piscine (1969)


    

La piscine (1969)

[ Romana ]
Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: SinNombre
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24717
Descarcari: 299
Data adaugarii
Data: 2012-07-18
Ora: 21:35:03
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-18
Ora: 21:35:03
Comentariu:  La.Piscine.1969.720p.BluRay.x264-SONiDO
Subtitrare Metropolitan (1990)


    

Metropolitan (1990)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: SinNombre
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50979
Descarcari: 192
Data adaugarii
Data: 2012-07-18
Ora: 20:45:13
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-18
Ora: 20:45:13
Comentariu:  Metropolitan.1990.720p.BluRay.x264-Japhson
Subtitrare Double Indemnity (1944)


    

Double Indemnity (1944)

[ Romana ]
Crime / Drama / Film-Noir / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: SinNombre
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48163
Descarcari: 346
Data adaugarii
Data: 2012-07-10
Ora: 19:49:39
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-10
Ora: 19:49:39
Comentariu:  adaptare dupa Double Indemnity (1944) DVDRip (SiRiUs sHaRe) pentru Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  1-20/252