Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
14201576

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-07-22
20:34:32

Subtitrare The Secrets of Bella Vista (TV Movie 2022)

IMDBid:
21617068

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-22
17:21:21

IMDBid:
3881680

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-07-22
17:08:57

IMDBid:
11655566

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-07-22
12:11:44

Subtitrare 4 Wedding Planners aka Knots (2011)

IMDBid:
1542484

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-07-22
11:25:28

Subtitrare Love & Coffee aka Cup of Love (2016)

IMDBid:
5105666

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-07-22
10:57:04

Subtitrare The Wedding Contract (TV Movie 2023)

IMDBid:
27812140

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-22
10:09:32

IMDBid:
20969586

Descarcari:
983

Adaugat la:
2025-06-30
19:48:22

Subtitrare The Great Yawn of History (Khamyazeye bozorg) (2024)

IMDBid:
31016912

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-20
10:53:34

IMDBid:
15364972

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-07-20
10:51:19

IMDBid:
27766440

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-07-20
02:56:05

Subtitrare Love by the Book (TV Movie 2015)

IMDBid:
3918776

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-07-19
21:10:26

Subtitrare Wall to Wall (84 Jegopmiteo) (2025)

IMDBid:
32237537

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-07-18
22:48:48

Subtitrare Almost Family (Família, Pero No Mucho) (2025)

IMDBid:
37457638

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-07-18
22:42:30

Subtitrare Furusato no uta (The Song of Home) (1925)

IMDBid:
0015847

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-07-18
20:38:03

IMDBid:
17060982

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-07-18
10:31:55

Subtitrare Who Do I Belong To (Me el ain) (2024)

IMDBid:
14680834

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-07-18
10:31:02

Subtitrare História do Brasil (The History of Brazil) (1973)

IMDBid:
0070182

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-16
20:31:57

Subtitrare 10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

IMDBid:
7939428

Descarcari:
152

Adaugat la:
2023-03-12
16:57:53

IMDBid:
26545708

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-07-15
18:51:55

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
1406

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009)

IMDBid:
1643266

Descarcari:
5102

Adaugat la:
2017-05-11
20:57:17

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

IMDBid:
6800294

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-07-22
20:32:39

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10946316

Descarcari:
837

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
4406178

Descarcari:
1809

Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

IMDBid:
13951052

Descarcari:
1416

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

IMDBid:
0096542

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-07-15
12:59:21

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
397

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

IMDBid:
0052520

Descarcari:
5659

Adaugat la:
2014-04-11
21:09:59

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

IMDBid:
8690918

Descarcari:
2684

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

IMDBid:
32361930

Descarcari:
176

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Superestar (Superstar) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30839571

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-07-20
10:50:31

Subtitrare All Creatures Great & Small - Sezonul 5 (2021)

IMDBid:
10590066

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-07-20
10:48:05

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
193

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

IMDBid:
0101123

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15

Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezoanele 1-3 (2006)

IMDBid:
0874608

Descarcari:
96

Adaugat la:
2024-11-14
13:58:05

IMDBid:
33043892

Descarcari:
746

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

IMDBid:
24163532

Descarcari:
1191

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
26451138

Descarcari:
37

Adaugat la:
2023-02-17
12:07:10

movienews.ro news

·	[Wed, 23 Jul 2025 16:13:43] Festivalul Cinemascop, o sărbătoare a culturilor europene
·	[Wed, 23 Jul 2025 16:11:19] Academia SFR revine între 6-10 august cu o nouă ediție dedicată tinerilor actori
·	[Wed, 23 Jul 2025 13:54:36] Festivalul „Film în Sat” revine la Peștișani cu a patra ediție: artă, cinema și întâlniri cu artiști între 29 iulie și 3 august 2025
·	[Wed, 23 Jul 2025 13:29:01] I Know What You Did Last Summer – Recenzie
·	[Wed, 23 Jul 2025 12:57:59] WARM UP Les Films de Cannes à Timișoara – Ediția a X-a: o sărbătoare a cinematografiei de artă, pe 2 și 3 august, la Cinema Studio
·	[Wed, 23 Jul 2025 12:50:05] Documentariștii Lina Vdovîi și Radu Ciorniciuc – pentru a doua oară în competiția Festivalului Internațional de Film de la Sarajevo
·	[Wed, 23 Jul 2025 12:34:09] Lungmetrajul românesc „Sorella di Clausura” și alte două producții microFILM în selecția Festivalului Internațional de Film de la Sarajevo!
·	[Wed, 23 Jul 2025 12:28:02] Trust prezintă o serie noua de produse insiprate de Superman, realizată în colaborare cu Warner Bros
·	[Wed, 23 Jul 2025 12:11:45] Her Story, Her Future – program de mentorat pentru femei în industria filmului #3 ajunge la Festivalul European de Film de la Palić
·	[Wed, 23 Jul 2025 12:06:24] TP-Link România lansează SolutionX, o nouă platformă dedicată partenerilor B2B
·	[Wed, 23 Jul 2025 11:28:33] Mega evoluează cu NINTENDO SWITCH 2 + POKÉMON LEGENDS: Z-A – pachetul pentru Nintendo Switch 2
·	[Wed, 23 Jul 2025 11:22:19] O nouă perspectivă apare în AVATAR: FRONTIERS OF PANDORA odată cu introducerea modului third person și a New Game+

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Lone Survivor (2013)

[ Romana ]

17 Comentarii

Traducator: FlorinA & Neoh(c)Titrari.ro Team
Uploader: FlorinA

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 419573
Descarcari: 13197

Data adaugarii
Data: 2013-12-31
Ora: 23:03:01

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-14
Ora: 13:48:52

Comentariu:

Lone.Survivor.2013.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.HDR.x265-CtrlHD
Lone.Survivor.2013.BDRip.x264-COCAIN
Lone Survivor 2013 720p BluRay x264-BLOW
Lone.Survivor.2013.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDWinG
Lone.Survivor.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
Lone.Survivor.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS (nynov)
Lone.Survivor.2013.HDRip.XviD.AC3-HDx
Lone.Survivor.2013.HDRip.XviD-EVO
Lone.Survivor.2013.HDRip.XViD.AC3.juggs-ETRG
+ versiunile DVDSCR.

Windtalkers (2002)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: no mercy

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25813
Descarcari: 103

Data adaugarii
Data: 2024-01-07
Ora: 18:46:38

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-07
Ora: 18:46:38

Comentariu:

Pentru varianta : Windtalkers.2002.DC.1080p.BluRay.x265 de la TD

Loser (2000)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Aemkei

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68285
Descarcari: 1584

Data adaugarii
Data: 2003-01-28
Ora: 17:37:20

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-28
Ora: 18:16:50

Comentariu:

Loser (2000), pentru WEBRip si DVDRip.

Bait (2000)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Aemkei

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 150589
Descarcari: 1593

Data adaugarii
Data: 2003-01-26
Ora: 22:11:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-30
Ora: 09:59:10

Comentariu:

Bait (2000), pentru WEB-DL & DVDRip.

Friendly Persuasion (1956)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30521
Descarcari: 59

Data adaugarii
Data: 2021-01-02
Ora: 08:00:51

Data ultimei modificari
Data: 2021-01-02
Ora: 08:00:51

Comentariu:

Friendly.Persuasion.1956.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR.

The Gunfighter (1950)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97800
Descarcari: 431

Data adaugarii
Data: 2013-07-28
Ora: 17:31:02

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-11
Ora: 13:15:37

Comentariu:

The Gunfighter 1950 720p BluRay FLAC2.0 x264-SbR
The.Gunfighter.1950.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-ABM
The.Gunfighter.1950.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD

Avalon (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: geo_coby

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19953
Descarcari: 1209

Data adaugarii
Data: 2007-03-01
Ora: 14:47:07

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-01
Ora: 17:23:23

Comentariu:

Varianta 700 MB (734.926.848 bytes) + inca una

Avalon (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Aemkei

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9986
Descarcari: 2303

Data adaugarii
Data: 2003-01-26
Ora: 05:33:03

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-01
Ora: 16:10:37

Comentariu:

Avalon (2001)

Lone Star (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: titrari.ro
Uploader: stef04

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37346
Descarcari: 146

Data adaugarii
Data: 2020-01-11
Ora: 22:29:22

Data ultimei modificari
Data: 2020-01-11
Ora: 22:29:22

Comentariu:

Aranjata si incronizatapentru Lone.Star.1996.720p-1080.WEBRip.x264-[YTS.LT]

King Rat (1965)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38340
Descarcari: 387

Data adaugarii
Data: 2010-05-15
Ora: 21:22:14

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-23
Ora: 22:11:49

Comentariu:

King.Rat.1965.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR

Das Boot (1981)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: titrari.ro
Uploader: gamezcdr

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34537
Descarcari: 3290

Data adaugarii
Data: 2010-10-30
Ora: 15:47:20

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-22
Ora: 17:37:48

Comentariu:

Sincronizata pentru
Das.Boot.1981.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Das.Boot.1981.BDRip.x264.AC3-playSD

Orange County (2002)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: inferno_best

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33174
Descarcari: 130

Data adaugarii
Data: 2016-04-09
Ora: 23:45:23

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-09
Ora: 23:45:23

Comentariu:

Orange.County.2002.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB

U-571 (2000)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: zgudu

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28760
Descarcari: 811

Data adaugarii
Data: 2016-01-30
Ora: 02:01:19

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-30
Ora: 02:01:19

Comentariu:

Sincronizata pentru U-571.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY

Hercules (1997)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Comedy

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: victoras_it

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32703
Descarcari: 889

Data adaugarii
Data: 2015-07-25
Ora: 22:09:48

Data ultimei modificari
Data: 2015-07-25
Ora: 22:09:48

Comentariu:

Hercules.1997.720p.BDRip.5xRus.Eng.HDCLUB

Subtitrare The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy

Trailer The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

5 Comentarii

Traducator: Titrari.ro Team
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 770849
Descarcari: 33480

Data adaugarii
Data: 2014-12-21
Ora: 13:18:11

Data ultimei modificari
Data: 2015-03-11
Ora: 10:56:43

Comentariu:

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDRip.XviD.AC3-iFT
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess (sync: gioni666)
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDRip.x264.AC3-iFT
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS
The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.1080p-720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-FAS
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRiP.XVID-MAJESTIC
The.Hobbit.The.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDRip.XviD-iFT ( Sinc. safsf73 )
The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
+ alte versiuni DVDSCR, CAM si TS.

Subtitrare Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Dodys

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 279862
Descarcari: 2826

Data adaugarii
Data: 2003-02-06
Ora: 03:58:35

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-20
Ora: 23:05:19

Comentariu:

Sincronizari pentru diverse versiuni DVDRip & BluRay

Godzilla (2014)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

5 Comentarii

Traducator: Echipa www.titrari.ro
Uploader: catabeg

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 410949
Descarcari: 30464

Data adaugarii
Data: 2014-06-01
Ora: 00:09:59

Data ultimei modificari
Data: 2014-08-24
Ora: 09:52:01

Comentariu:

Godzilla.2014.DVDRip.XviD.AC3-iFT
Godzilla.2014.BDRip.x264-SPARKS
Godzilla.2014.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
Godzilla.2014.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Godzilla 2014 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
Godzilla.2014.R6.720p.HDScr.x264.AC3-M2M
Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
Godzilla.2014.WEBRiP.XviD-VAiN
+ versiunile CAM si HDTS.

Goodbye Lover (1998)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Mystery

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: ehknaton

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33063
Descarcari: 119

Data adaugarii
Data: 2014-08-10
Ora: 20:33:15

Data ultimei modificari
Data: 2014-08-10
Ora: 20:48:56

Comentariu:

Sincronizată pentru o alta varianta de 1 CD, si 23.976 framerate:
Goodbye.Lover.1998.DVDRip.DivX.iNtERNaL.RoOl

Subtitrare Everybody Has a Plan (Todos tenemos un plan) (2012)

Everybody Has a Plan (Todos tenemos un plan) (2012)

[ Romana ]

Crime / Drama

Trailer Everybody Has a Plan (Todos tenemos un plan) (2012)

3 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: behemot

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 111052
Descarcari: 614

Data adaugarii
Data: 2014-06-12
Ora: 07:07:11

Data ultimei modificari
Data: 2014-06-12
Ora: 20:52:44

Comentariu:

Everybody.Has.A.Plan.2012.480p.BRRip.XVID.CMYK
Everybody.Has.A.Plan.2012.DVDRip.x264-FiCO
Everybody.Has.A.Plan.2012.DVDRip.XviD.AC3-SDTiN
Everybody Has A Plan 2012 FRENCH DVDRiP XViD-CARPEDIEM
Everybody Has A Plan 2012 BRrip XviD AC3 MiLLENiUM
Everybody.Has.A.Plan.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

Her (2013)

[ Romana ]

Drama / Romance / Sci-Fi

12 Comentarii

Traducator: FlorinA(c) Titrari.ro Team
Uploader: FlorinA

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 260501
Descarcari: 19882

Data adaugarii
Data: 2014-01-18
Ora: 15:28:14

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-26
Ora: 08:37:17

Comentariu:

Her.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Her.2013.BDRip.x264-SPARKS
Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
Her.2013 WEBScr.x264 Ac3-MiLLENiUM
Her.2013.DVDScr.x264-HaM

1-20/580

Blueback (2022)

The Secrets of Bella Vista (TV Movie 2022)

Waffle Street (2015)

Lilo & Stitch (2025)

4 Wedding Planners aka Knots (2011)

Love & Coffee aka Cup of Love (2016)

The Wedding Contract (TV Movie 2023)

Thunderbolts* (2025)

The Great Yawn of History (Khamyazeye bozorg) (2024)

Sanctuary (2022)

The Salt Path (2024)

Love by the Book (TV Movie 2015)

Wall to Wall (84 Jegopmiteo) (2025)

Almost Family (Família, Pero No Mucho) (2025)

Furusato no uta (The Song of Home) (1925)

Hotel Pula (2023)

Who Do I Belong To (Me el ain) (2024)

História do Brasil (The History of Brazil) (1973)

10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

Aftermath (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009)

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

Revival - Sezonul 1 (2025)

Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Superestar (Superstar) - Sezonul 1 (2025)

All Creatures Great & Small - Sezonul 5 (2021)

Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

Lewis (Inspector Lewis) - Sezoanele 1-3 (2006)

Dexter: Resurrection (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023)