Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Long Walk (2025)

IMDBid:
10374610

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-10-21
15:16:17

Subtitrare The Roses (2025)

IMDBid:
31973693

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-10-21
15:14:43

Subtitrare Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

IMDBid:
31723358

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-10-20
13:28:00

Subtitrare The Jester 2 (2025)

IMDBid:
37334010

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-10-19
15:26:42

Subtitrare The Twits (2025)

IMDBid:
0498396

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-10-17
23:03:24

Subtitrare 27 noches (2025)

IMDBid:
38095263

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-10-17
22:23:46

Subtitrare Heart Eyes (2025)

IMDBid:
32558992

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-17
15:15:24

Subtitrare La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

IMDBid:
12026610

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-16
21:47:44

Subtitrare Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

IMDBid:
31014730

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-16
19:26:56

Subtitrare The Time That Remains (2025)

IMDBid:
38366532

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-16
19:14:29

Subtitrare The Glassworker (2024)

IMDBid:
5986440

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-10-15
12:47:35

Subtitrare Furioza Again (2025)

IMDBid:
36265413

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-10-15
12:44:16

Subtitrare The Canary Murder Case (1929)

IMDBid:
0019745

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-13
23:52:31

Subtitrare Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

IMDBid:
27804164

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-12
18:37:41

Subtitrare Broke (2025)

IMDBid:
35048826

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-10-12
18:35:29

Subtitrare Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

IMDBid:
32454750

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-12
18:27:01

Subtitrare Vicious (2025)

IMDBid:
31511689

Descarcari:
124

Adaugat la:
2025-10-12
18:24:55

Subtitrare Dancing Queens (2021)

IMDBid:
13032716

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-11
16:20:58

Subtitrare Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

IMDBid:
12881516

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-10-11
16:11:21

Subtitrare Good Boy (2025)

IMDBid:
35521922

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-10-11
16:06:12

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

IMDBid:
32596156

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare Vinyl - Sezonul 1 (2016)

IMDBid:
3186130

Descarcari:
2687

Adaugat la:
2016-02-25
16:51:32

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 7 (2006)

IMDBid:
0247082

Descarcari:
2334

Adaugat la:
2011-07-09
17:10:07

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
328

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
7147

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
952

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28013708

Descarcari:
908

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
2789

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
4453

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 6 (2005)

IMDBid:
0247082

Descarcari:
1762

Adaugat la:
2011-07-05
13:48:57

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
11558684

Descarcari:
235

Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Atomic - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32386301

Descarcari:
1600

Adaugat la:
2025-09-26
10:53:50

Subtitrare The Cop. A New Chapter (Glina) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
0988049

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-17
15:16:46

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26862142

Descarcari:
754

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare A Cruel Love: The Ruth Ellis Story - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28496144

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-10-17
10:54:20

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

IMDBid:
9737326

Descarcari:
5409

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
14261112

Descarcari:
704

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29485142

Descarcari:
5178

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Diplomat - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
17491088

Descarcari:
277

Adaugat la:
2024-10-31
09:58:03

movienews.ro news

·	[Tue, 21 Oct 2025 17:25:59] DLSS 4 disponibil în The Outer Worlds 2, Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 și Jurassic World Evolution 3. Plus, Festivalul GeForce Gamer din Seul pe 30 octombrie!
·	[Tue, 21 Oct 2025 17:17:21] Ghost of Yōtei – Recenzie (PS5 Pro)
·	[Tue, 21 Oct 2025 16:00:06] Borderlands 4 pe NVIDIA RTX 50: Test de performanță pe sistem MSI
·	[Tue, 21 Oct 2025 14:20:45] Evenimentul unic The Elder Scrolls Online: Bătălia pentru Zidul Șerpuitor acum disponibil
·	[Tue, 21 Oct 2025 14:20:00] Clair Obscur: Expedition 33 s-a vândut în peste 5 milioane de exemplare în întreaga lume
·	[Tue, 21 Oct 2025 14:19:05] Final Fantasy VII Remake și Final Fantasy VII Rebirth vor fi lansate în pachetul fizic de sărbători pe 4 decembrie
·	[Tue, 21 Oct 2025 13:33:51] Lumini, Televizor, Acțiune: Sunt lansate televizoarele de generația următoare Philips MediaSuite, incluzând noua Seria 6000 cu Ambilight și stilul UltraSlim al Seriei 7000
·	[Tue, 21 Oct 2025 13:29:02] Filmul INTERIOR ZERO intră în cinematografe pe 14 noiembrie
·	[Tue, 21 Oct 2025 13:26:38] Jurnal #4. O zi despre fragilitatea umană la Astra Film Festival. De la traumele din zona frontului la manipularea mediatică
·	[Tue, 21 Oct 2025 13:20:37] Black Phone 2 – Recenzie
·	[Tue, 21 Oct 2025 13:03:09] Bucharest Gaming Week 2025 a adunat mii de gameri la Romexpo
·	[Tue, 21 Oct 2025 10:59:00] Adrenalină și Curaj – Top Guns: Următoarea Generație la National Geographic

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare FBI: International - Sezonul 1 (2021)

FBI: International - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

Trailer FBI: International - Sezonul 1 (2021)

0

Traducator: Hicks / Aurelian / SimonaCriS
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 922297
Descarcari: 5824

Data adaugarii
Data: 2021-10-13
Ora: 11:18:22

Data ultimei modificari
Data: 2025-04-03
Ora: 17:36:04

Comentariu:

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL & HDTV

Subtitrare The Serpent Queen - Sezonul 2 (2022)

The Serpent Queen - Sezonul 2 (2022)

[ Romana ]

Trailer The Serpent Queen - Sezonul 2 (2022)

0

Traducator: SimonaCriS
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 447395
Descarcari: 4542

Data adaugarii
Data: 2024-07-28
Ora: 13:43:16

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-14
Ora: 14:36:06

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Law & Order: Organized Crime - Sezonul 4 (2021)

Law & Order: Organized Crime - Sezonul 4 (2021)

[ Romana ]

Trailer Law & Order: Organized Crime - Sezonul 4 (2021)

0

Traducator: illegalldanyhell / SimonaCriS
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54329
Descarcari: 8706

Data adaugarii
Data: 2024-04-29
Ora: 11:06:17

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-05
Ora: 19:43:35

Comentariu:

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL.

Subtitrare Training Day - Sezonul 1 (2017)

Training Day - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]

Trailer Training Day - Sezonul 1 (2017)

0

Traducator: Aurelian / SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 530974
Descarcari: 341

Data adaugarii
Data: 2022-02-25
Ora: 09:39:27

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-01
Ora: 00:19:20

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL & HDTV

Subtitrare Zo Gezegd, Zo Gedaan! (1968)

Zo Gezegd, Zo Gedaan! (1968)

[ Romana ]

Trailer Zo Gezegd, Zo Gedaan! (1968)

0

Traducator: Simona Male
Uploader: dinu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25565
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2023-12-03
Ora: 10:30:05

Data ultimei modificari
Data: 2023-12-03
Ora: 10:30:05

Comentariu:

Le.Petit.Baigneur.1968.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Law & Order: Organized Crime - Sezonul 3 (2021)

Law & Order: Organized Crime - Sezonul 3 (2021)

[ Romana ]

Trailer Law & Order: Organized Crime - Sezonul 3 (2021)

0

Traducator: Aurelian / SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 881636
Descarcari: 2811

Data adaugarii
Data: 2022-10-06
Ora: 09:43:20

Data ultimei modificari
Data: 2023-07-29
Ora: 23:47:46

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL & HDTV
+ Law.and.Order.Special.Victims.Unit.S24E01 (episodul 1, partea a doua)
+ Law.and.Order.S22E01.Gimme.Shelter.Part.3 (episodul 1, partea a treia).

Subtitrare The Last Manhunt (2022)

The Last Manhunt (2022)

[ Romana ]

Trailer The Last Manhunt (2022)

0

Traducator: SimonaCriS şi Aurelian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29238
Descarcari: 596

Data adaugarii
Data: 2022-11-24
Ora: 13:24:43

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-08
Ora: 17:06:04

Comentariu:

The Last Manhunt (2022), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare Jurassic World Dominion (2022)

Jurassic World Dominion (2022)

[ Romana ]

Trailer Jurassic World Dominion (2022)

0

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 216015
Descarcari: 4064

Data adaugarii
Data: 2022-07-13
Ora: 15:54:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-25
Ora: 19:34:39

Comentariu:

Jurassic World Dominion (2022), pentru BluRay, WEB-DL & HC.WEB-DL.

Subtitrare Dangerous Liaisons - Sezonul 1 (2022)

Dangerous Liaisons - Sezonul 1 (2022)

[ Romana ]

Trailer Dangerous Liaisons - Sezonul 1 (2022)

0

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 268177
Descarcari: 335

Data adaugarii
Data: 2022-11-10
Ora: 17:35:42

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-19
Ora: 19:52:39

Comentariu:

Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.

Subtitrare Hostile Territory (2022)

Hostile Territory (2022)

[ Romana ]

Trailer Hostile Territory (2022)

1

Traducator: SimonaCriS / Aurelian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41739
Descarcari: 227

Data adaugarii
Data: 2023-01-12
Ora: 18:58:40

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-13
Ora: 08:27:35

Comentariu:

Hostile Territory (2022), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare Hinterland (2021)

Hinterland (2021)

[ Romana ]

Trailer Hinterland (2021)

0

Traducator: SimonaCriS / Aurelian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26554
Descarcari: 151

Data adaugarii
Data: 2022-12-25
Ora: 10:32:15

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-25
Ora: 10:32:15

Comentariu:

Hinterland (2021), pentru BluRay.

Subtitrare Guardians of Time (2022)

Guardians of Time (2022)

[ Romana ]

Trailer Guardians of Time (2022)

0

Traducator: SimonaCriS şi Aurelian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30834
Descarcari: 477

Data adaugarii
Data: 2022-12-09
Ora: 16:40:54

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-09
Ora: 16:40:54

Comentariu:

Guardians of Time (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Bandit (2022)

Bandit (2022)

[ Romana ]

Trailer Bandit (2022)

1

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96980
Descarcari: 1289

Data adaugarii
Data: 2022-09-25
Ora: 16:00:45

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-09
Ora: 08:31:46

Comentariu:

Bandit (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare We Hunt Together - Sezonul 1 (2020)

We Hunt Together - Sezonul 1 (2020)

[ Romana ]

Trailer We Hunt Together - Sezonul 1 (2020)

0

Traducator: SimonaCriS / Aurelian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70543
Descarcari: 224

Data adaugarii
Data: 2022-11-03
Ora: 20:37:39

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-05
Ora: 20:27:04

Comentariu:

Sezonul 1, episoadele 1-6, pentru WEB-DL.

Subtitrare Corsage (2022)

Corsage (2022)

[ Romana ]

Trailer Corsage (2022)

0

Traducator: SimonaCriS / Aurelian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65424
Descarcari: 276

Data adaugarii
Data: 2022-11-28
Ora: 13:24:34

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-29
Ora: 09:48:47

Comentariu:

Corsage (2022), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare Black Adam (2022)

Black Adam (2022)

[ Romana ]

Trailer Black Adam (2022)

0

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101263
Descarcari: 4387

Data adaugarii
Data: 2022-11-21
Ora: 08:41:07

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-23
Ora: 08:33:32

Comentariu:

Black Adam (2022), pentru BluRay, WEB-DL si HC.

Subtitrare On the Line (2022)

On the Line (2022)

[ Romana ]

Trailer On the Line (2022)

1

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57458
Descarcari: 749

Data adaugarii
Data: 2022-11-13
Ora: 15:34:05

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-13
Ora: 15:34:05

Comentariu:

On the Line (2022), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare The Kill Point (2007)

The Kill Point (2007)

[ Romana ]

Trailer The Kill Point (2007)

1

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166802
Descarcari: 208

Data adaugarii
Data: 2022-10-01
Ora: 22:44:43

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-11
Ora: 18:46:21

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay.

Subtitrare Three Thousand Years of Longing (2022)

Three Thousand Years of Longing (2022)

[ Romana ]

Trailer Three Thousand Years of Longing (2022)

0

Traducator: SimonaCris
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109955
Descarcari: 2202

Data adaugarii
Data: 2022-09-13
Ora: 19:42:18

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-06
Ora: 11:21:41

Comentariu:

Three Thousand Years of Longing (2022), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare The Serpent Queen - Sezonul 1 (2022)

The Serpent Queen - Sezonul 1 (2022)

[ Romana ]

Trailer The Serpent Queen - Sezonul 1 (2022)

0

Traducator: SimonaCriS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 297012
Descarcari: 2063

Data adaugarii
Data: 2022-09-17
Ora: 19:48:19

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-01
Ora: 19:36:37

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.

1-20/37