Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Banger (2025)

IMDBid:
35434840

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-04-03
14:54:21

Subtitrare Big George Foreman (2023)

IMDBid:
12226632

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-03
14:48:34

Subtitrare Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

IMDBid:
0035881

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-03
10:26:36

Subtitrare Bangkok Dog (2024)

IMDBid:
32368033

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-04-02
22:37:07

Subtitrare Emilia Pérez (2024)

IMDBid:
20221436

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-02
14:19:47

Subtitrare Black Bag (2025)

IMDBid:
30988739

Descarcari:
451

Adaugat la:
2025-04-01
11:13:10

Subtitrare Popeye the Slayer Man (2025)

IMDBid:
30956852

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:53

Subtitrare Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

IMDBid:
6176336

Descarcari:
86

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:01

Subtitrare Ng poon (The Prosecutor) (2024)

IMDBid:
30024043

Descarcari:
176

Adaugat la:
2025-02-07
21:57:03

Subtitrare Ayeh haye zamini (2023)

IMDBid:
27502360

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-04-01
00:18:19

Subtitrare Das Schicksal derer von Habsburg (The Fate of the Habsburgs) (1928)

IMDBid:
0347944

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-31
22:53:09

Subtitrare Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

IMDBid:
32063050

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-03-31
14:33:42

Subtitrare Promised Hearts (Setetes Embun Cinta Niyala) (2025)

IMDBid:
31107212

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-31
12:52:51

Subtitrare King of the Apocalypse (2025)

IMDBid:
35329548

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-31
11:59:52

Subtitrare Out Come the Wolves (2024)

IMDBid:
4853290

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-03-30
14:43:42

Subtitrare Câncer (1972)

IMDBid:
0068333

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-03-29
12:31:41

Subtitrare Hidden Fear (1957)

IMDBid:
0050506

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-03-29
09:23:03

Subtitrare The Life List (2025)

IMDBid:
2172954

Descarcari:
111

Adaugat la:
2025-03-28
13:21:11

Subtitrare The Successor (Le successeur) (2023)

IMDBid:
26597953

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-03-28
13:17:43

Subtitrare Je'vida (2023)

IMDBid:
22263934

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-03-28
13:15:57

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
11041332

Descarcari:
196

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28256288

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-04-03
14:59:06

Subtitrare House of David - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
476

Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14168162

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
7462410

Descarcari:
348

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

IMDBid:
7661390

Descarcari:
251

Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41

Subtitrare Pulse - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31407116

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-03
14:52:34

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

IMDBid:
4192812

Descarcari:
422

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
12896

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1071

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
506

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18923754

Descarcari:
364

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare Whitstable Pearl - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
13259878

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-03-19
16:37:49

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5157

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21638826

Descarcari:
229

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare Gone Girls: The Long Island Serial Killer - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35629774

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-03-31
12:31:53

movienews.ro news

·	[Thu, 3 Apr 2025 21:17:51] Prime Gaming – Jocurile gratuite pe aprilie 2025
·	[Thu, 3 Apr 2025 16:03:52] WEEKEND DE ADIO, o nouă Premieră la Teatrul „George Ciprian”
·	[Thu, 3 Apr 2025 15:11:16] Xiaomi prezintă, în cadrul Art Safari, colecția de fotografii eMotion in Motion semnată de Adi Bulboacă, realizată prin lentila Xiaomi 15 Ultra
·	[Thu, 3 Apr 2025 14:10:13] Hurry Up Tomorrow, filmul-eveniment cu Abel Tesfaye (The Weeknd) și Jenna Ortega, vine în cinematografe din 16 mai
·	[Thu, 3 Apr 2025 14:03:17] Samsung lansează „AI Ora 25”: Descoperă cum partenerul tău AI îți redă timpul prețios pentru viața ta
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:52:29] eSuperliga la Ploiești: Mihnea Rădulescu, atacantul de la Petrolul, deschide a 13-a etapă cu un super meci demonstrativ în EA FC 25
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:45:30] Cinematograful vine acasă: Sony extinde gama de televizoare BRAVIA pentru experiențe cinematografice autentice, acasă
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:41:21] Cărțile – darul ideal de Paște! Cele mai bune recomandări pentru toate vârstele
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:35:55] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în aprilie
·	[Thu, 3 Apr 2025 11:19:31] A Minecraft Movie – Recenzie
·	[Thu, 3 Apr 2025 10:55:54] Sony anunță noile produse audio pentru acasă, BRAVIA Theatre
·	[Thu, 3 Apr 2025 10:14:09] SkyShowtime prezintă trailerul sezonului trei din Star Trek: Strange New Worlds

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Murder by Death (1976)

Murder by Death (1976)

[ Romana ]

Trailer Murder by Death (1976)

0

Traducator: TVRip-paminotu
Uploader: 0lei

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 342378
Descarcari: 73

Data adaugarii
Data: 2022-09-05
Ora: 09:52:21

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-05
Ora: 09:52:21

Comentariu:

23.976
Murder by Death 1976 720p BluRay.AAC2.0.x264-LoRD+1comm 10500Kbps 01.34.39 7.36GB
Murder by Death 1976 DVD-NTSC.DD2.0.X264-MMI mkv 1905Kbps 01.34.38 1.43GB
25.000
Murder by Death 1976 720p HDTVRip-Canal+.DD2.0-3ru,en.x264-rut 5804Kbps 01.30.22 4.15GB
Murder by Death 1976 DVDRip.XviD.DD2.0 avi 2099Kbps 01.30.47 1.45GB
uk-sdh, uk+hs, ro
Extras şi corectat subtitluri: paminotu
23.976 Ro-TVRip +corectare diacritice, sync from 25.000 © 04.09.2022

Subtitrare Obecná skola (The Elementary School) (1991)

Obecná skola (The Elementary School) (1991)

[ Romana ]

Trailer Obecná skola (The Elementary School) (1991)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51869
Descarcari: 126

Data adaugarii
Data: 2017-04-09
Ora: 03:11:03

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-24
Ora: 20:35:00

Comentariu:

Obecna.skola.1991.720p.HDTV.x264-DON
The.Elementary.School.1991.720p.BluRay.x264-FUTURiSTiC

Subtitrare Diva (1981)

Diva (1981)

[ Romana ]

Trailer Diva (1981)

0

Traducator: Paminotu
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23362
Descarcari: 34

Data adaugarii
Data: 2019-08-15
Ora: 21:35:52

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-15
Ora: 21:35:52

Comentariu:

Durata: 01:52:41
Fişier: 1.482.975.232 bytes

Subtitrare La femme et le TGV (The Railroad Lady) (2016)

La femme et le TGV (The Railroad Lady) (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: paminotu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6625
Descarcari: 39

Data adaugarii
Data: 2018-05-12
Ora: 20:20:24

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-12
Ora: 20:20:24

Comentariu:

La femme et le TGV 2016 1080p WEB-DL AAC2.0 H.264

Subtitrare Kojak (1973)

Kojak (1973)

[ Romana ]

Trailer Kojak (1973)

0

Traducator: paminotu
Uploader: okid

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 146328
Descarcari: 310

Data adaugarii
Data: 2018-03-12
Ora: 00:45:30

Data ultimei modificari
Data: 2018-03-15
Ora: 00:31:11

Comentariu:

Resincronizare, corecţie: okid

Subtitrare Rester vertical AKA Staying Vertical (2016)

Rester vertical AKA Staying Vertical (2016)

[ Romana ]

Trailer Rester vertical AKA Staying Vertical (2016)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43342
Descarcari: 279

Data adaugarii
Data: 2017-08-01
Ora: 22:14:15

Data ultimei modificari
Data: 2017-08-02
Ora: 08:46:39

Comentariu:

„Primul șoc din festivalul de la Cannes”, titra Le Nouvel Observateur despre Rester Vertical, descriind filmul ca pe „o fabulă imposibil de rezumat, pe cât de ciudată, pe atât de queer, mai deraiată și mai fantezistă decât fabulosul film care l-a propulsat pe cineast acum trei ani”. Una dintre revelațiile anului în cinema-ul francez, actorul Damien Bonnard joacă rolul unui scenarist fără inspirație, care pleacă în căutarea lupului în munții din sudul Franței. Acolo o întâlnește pe Marie, care îi dăruiește un copil, apoi îi abandonează. Rămas cu un copil în brațe și trecând printr-o serie de întâmplări bizare, el încearcă să rămână în picioare. Scene de sex explicite și o naștere naturală filmată i-au adus titulatura de „film-șoc”, criticii francezi comparându-l cu filmele lui Pier Paolo Pasolini. Film nominalizat Palme d'Or.

Subtitrare Dukhtar (2014)

Dukhtar (2014)

[ Romana ]

Trailer Dukhtar (2014)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20662
Descarcari: 132

Data adaugarii
Data: 2017-07-03
Ora: 14:11:22

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-03
Ora: 14:11:22

Comentariu:

Subtitrare oferita in premiera pe tara.

Subtitrare The Marcus-Nelson Murders (1973) (TV)

The Marcus-Nelson Murders (1973) (TV)

[ Romana ]

Trailer The Marcus-Nelson Murders (1973) (TV)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 140997
Descarcari: 71

Data adaugarii
Data: 2017-06-26
Ora: 17:47:47

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-27
Ora: 15:53:38

Comentariu:

Pentru varianta Kojak - The Marcus-Nelson Murders (Pilot) (1973).mkv
Filesize: 4.17 GB
Duration: 2h 18mn
29.970 fps

Subtitrare Museum Hours (2012)

Museum Hours (2012)

[ Romana ]

Trailer Museum Hours (2012)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31297
Descarcari: 101

Data adaugarii
Data: 2017-06-20
Ora: 16:15:56

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-20
Ora: 16:15:56

Comentariu:

Subtitrare in romana in premiera pe tara.

Subtitrare Mimosas (2016)

Mimosas (2016)

[ Romana ]

Trailer Mimosas (2016)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13201
Descarcari: 102

Data adaugarii
Data: 2017-06-19
Ora: 23:48:27

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-19
Ora: 23:48:27

Comentariu:

Subtitrare in romana in premiera pe tara.

Subtitrare Diva (1981)

Diva (1981)

[ Romana ]

Trailer Diva (1981)

0

Traducator: paminotu
Uploader: roeduard

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25401
Descarcari: 57

Data adaugarii
Data: 2017-06-16
Ora: 08:57:52

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-16
Ora: 08:57:52

Comentariu:

pentru varianta mkv de 2,50 GB

Subtitrare Diva (1981)

Diva (1981)

[ Romana ]

Trailer Diva (1981)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26552
Descarcari: 104

Data adaugarii
Data: 2017-06-04
Ora: 12:13:02

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-04
Ora: 12:13:02

Comentariu:

Subtitrare in romana in premiera pe tara.

Subtitrare Ju Dou (1990)

Ju Dou (1990)

[ Romana ]

Trailer Ju Dou (1990)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37739
Descarcari: 119

Data adaugarii
Data: 2017-04-14
Ora: 03:50:58

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-31
Ora: 12:35:49

Comentariu:

Pentru
Ju.Dou.1990.BluRay.720p.x264.DD.2.0-HDChina
(Mici corectii - 31.05.2017)

Subtitrare A Tale of Love and Darkness (2015)

A Tale of Love and Darkness (2015)

[ Romana ]

Trailer A Tale of Love and Darkness (2015)

1

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60743
Descarcari: 521

Data adaugarii
Data: 2017-04-16
Ora: 22:15:51

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-29
Ora: 02:38:08

Comentariu:

A.Tale.of.Love.and.Darkness.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264

Subtitrare Una lucertola con la pelle di donna (1971)

Una lucertola con la pelle di donna (1971)

[ Romana ]

Trailer Una lucertola con la pelle di donna (1971)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64905
Descarcari: 103

Data adaugarii
Data: 2017-05-26
Ora: 01:06:18

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-26
Ora: 01:06:18

Comentariu:

Subtitrare in premiera pe tara. Un regizor contoversat si interesant - Lucio Fulci; o frumsete a epocii - Florinda Bolkan. Pentru cunoscatori :)

Atentie! Pentru varianta audio in limba italiana.

Subtitrare Donsajni AKA The Don Juans (2013)

Donsajni AKA The Don Juans (2013)

[ Romana ]

Trailer Donsajni AKA The Don Juans (2013)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74639
Descarcari: 55

Data adaugarii
Data: 2017-05-21
Ora: 14:11:53

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 18:42:45

Comentariu:

Subtitrare in romana, in premiera. Pentru cunoscatori, fani Jirí Menzel :)

Subtitrare Rolling Thunder (1977)

Rolling Thunder (1977)

[ Romana ]

Trailer Rolling Thunder (1977)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24338
Descarcari: 169

Data adaugarii
Data: 2017-05-05
Ora: 21:27:58

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-05
Ora: 21:27:58

Comentariu:

In premiera pe tara cu subtitrare si adaptare in romana
TRIVIA: Filmul acesta e printre preferatele lui Tarantino, care si-a pus numele casei de productie dupa titlul lui (as per "The Quentin Tarantino Archives")

Subtitrare Ars amandi AKA Art of Love (1983)

Ars amandi AKA Art of Love (1983)

[ Romana ]

Trailer Ars amandi AKA Art of Love (1983)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50865
Descarcari: 169

Data adaugarii
Data: 2017-05-04
Ora: 01:22:23

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-04
Ora: 01:24:21

Comentariu:

in premiera pe tara, traducerea in romana
Ars Amandi - Art of Love 1983.mkv
1.15 GB
1h 32mn

Subtitrare Intimni osvetleni (Intimate Lighting) (1965)

Intimni osvetleni (Intimate Lighting) (1965)

[ Romana ]

Trailer Intimni osvetleni (Intimate Lighting) (1965)

0

Traducator: paminotu
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14430
Descarcari: 45

Data adaugarii
Data: 2017-04-24
Ora: 09:00:49

Data ultimei modificari
Data: 2017-04-24
Ora: 09:00:49

Comentariu:

Intimni Osvetleni.1965.DVDRip.x264
Durata: 01:09:50
Fişier: 1.257.946.907 bytes

Subtitrare Contes immoraux (1974)

Contes immoraux (1974)

[ Romana ]

Trailer Contes immoraux (1974)

0

Traducator: paminotu
Uploader: paminotu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10055
Descarcari: 223

Data adaugarii
Data: 2017-04-21
Ora: 20:59:33

Data ultimei modificari
Data: 2017-04-21
Ora: 20:59:33

Comentariu:

Traducere noua, diferita de orice traducere anterioara.
Pentru varinta originala de 125 min
Filename: Immoral.Tales.1974.720p.BluRay.x264.AC3.mkv
Filesize: 3.96 GB
Duration: 2h 5mn
Overall bitrate: 4 517 Kbps
Video: AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, 4 068 Kbps (0.184 bit/pixel)
Audio: AC-3, 48.0 KHz, 1 ch, 448 Kbps, CBR ( French | Italian | Hungarian)

1-20/22