Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Thunderbolts* (2025)

Thunderbolts* (2025)

Thunderbolts 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
IMDBid:
20969586


Descarcari:
126


Adaugat la:
2025-06-30
19:48:22

Subtitrare A Thousand and One (2023)

A Thousand and One (2023)

A.Thousand.and.One.2023.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
A.Thousand.and.One.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-CMRG
IMDBid:
12427158


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-06-29
21:51:32

Subtitrare The Last of the Mohicans (1992)

The Last of the Mohicans (1992)

Varianta Theatrical Cut:
- The.Last.of.the.Mohicans.Theatrical Cut.1992.BDRip.1080p.HEVC.Eng.DTS-HD-MA.DD5.1.gerald99
Varianta Director's Definitive Cut:
- The.Last.Of.The.Mohicans.1992.DC.BRRip.XviD.MP3-XVID
Varianta Director's Expanded Cut:
- The.Last.of.the.Mohicans.1992.DE.DVDRip.XviD.DTS-WAF
IMDBid:
0104691


Descarcari:
192


Adaugat la:
2022-01-09
22:51:28

Subtitrare A Idade da Terra (The Age of the Earth) (1980)

A Idade da Terra (The Age of the Earth) (1980)

Un film de Glauber Rocha.

01. A.Idade.da.Terra.1980.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-DODEN cu durata de 02:32:10, fişier 11.300.991.200 bytes
02. A.Idade.da.Terra.1980.720p.WEB-DL.x264-Distanasia cu durata de 02:32:10, fişier 3.276.882.629 bytes
03. The.Age.Of.The.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:32:10, fişier 2.718.321.060 bytes
04. The.Age.Of.The.Earth.1980.PORTUGUESE.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:32:10, fişier 1.463.297.577 bytes
05. The.Age.of.the.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:32:10, fişier 3.113.851.290 bytes
06. The.Age.of.the.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:32:10, fişier 2.544.768.123 bytes
07. A Idade da Terra 1980 DvdRipx x264 DD 2.0 multisub-HighCode cu durata de 02:28:29, fişier 1.657.513.957 bytes
IMDBid:
0080910


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-06-29
18:29:27

Subtitrare Mysterious Mr. Moto (1938)

Mysterious Mr. Moto (1938)

Mysterious Mr. Moto (1938)
IMDBid:
0030483


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-06-28
22:23:48

Subtitrare Aci (Pain) (1971)

Aci (Pain) (1971)

01. Aci (Yilmaz Guney, 1971) cu durata de 01:28:06, fişier 734.003.200 bytes
IMDBid:
0066742


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-06-28
11:27:07

Subtitrare Justicia artificial (Artificial Justice) (2024)

Justicia artificial (Artificial Justice) (2024)

Justicia Artificial [WEBDL x265 1080p AC3 ESP.GAL]-OADM
IMDBid:
23739442


Descarcari:
38


Adaugat la:
2025-06-27
16:24:16

Subtitrare  I Did It My Way (Cim hang) (2023)

I Did It My Way (Cim hang) (2023)

I Did It My Way (2023) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
IMDBid:
21330770


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-06-27
12:56:41

Subtitrare My Foolish Heart (1949)

My Foolish Heart (1949)

My.Foolish.Heart.1949.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0041672


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-06-27
10:36:41

Subtitrare Mångata: The Road to the Moon (Mångata) (2023)

Mångata: The Road to the Moon (Mångata) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28156661


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-06-27
09:16:06

Subtitrare  Moc (Power) (2023)

Moc (Power) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26347282


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-06-27
09:11:24

Subtitrare Turn Me On (2024)

Turn Me On (2024)

Turn.Me.On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x265-NeoNoir
IMDBid:
18161082


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-06-27
09:10:30

Subtitrare As Neves (2024)

As Neves (2024)

WEB-DL
IMDBid:
26164896


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-06-27
09:08:11

Subtitrare Enigma (2025)

Enigma (2025)

Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
34965984


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-06-25
20:10:39

Subtitrare The Tutor (2023)

The Tutor (2023)

WEB-DL
IMDBid:
19637278


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-06-25
20:08:34

Subtitrare Sam & Kate (2022)

Sam & Kate (2022)

Sam.and.Kate.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
IMDBid:
14850544


Descarcari:
37


Adaugat la:
2025-06-25
20:02:42

Subtitrare Shrapnel (2023)

Shrapnel (2023)

Shrapnel.2023.1080p.BluRay.x264-JustWatch
Shrapnel.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
11069220


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-06-24
15:44:18

Subtitrare Hold Me While I'm Naked (Short 1966)

Hold Me While I'm Naked (Short 1966)

01. Hold.Me.While.I'm.Naked.1966.1080p.WEBrip.x264-KG cu durata de 00:14:57, fişier 691.585.355 bytes, FPS 23.976
02. Hold Me While I'm Naked (1966) (VHSrip XviD) cu durata de 00:14:23, fişier 285.910.100 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0060511


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-06-23
19:43:09

Subtitrare The Last Dive (2024)

The Last Dive (2024)

The.Last.Breath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
14827150


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-06-23
14:38:47

Subtitrare Deseret (2014)

Deseret (2014)

01. Deseret (1995) (Documentary) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:17:32, fişier 3.894.319.082 bytes, FPS 25.000
02. Deseret.1995.DVDRip.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 01:17:32, fişier 1.159.836.641 bytes, FPS 25.000
03. Deseret (1995) (Documentary) (DVDrip x264)cu durata de 01:17:31, fişier 1.159.000.023 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0131356


Descarcari:
3


Adaugat la:
2025-06-22
21:22:52

Subtitrare Dallas - Sezonul 13 (1978)

Dallas - Sezonul 13 (1978)

Dallas.1978.S13.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S13.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S13.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN (1-5)
IMDBid:
0077000


Descarcari:
48


Adaugat la:
2025-06-30
21:07:00

Subtitrare  The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 2 din S03. Sezoanele 1-3, 19 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
4406178


Descarcari:
1696


Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare  Pati - Sezoanele 1-2 (2023)

Pati - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 1 din S02. Sezoanele 1-2, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27562193


Descarcari:
3


Adaugat la:
2025-06-29
21:50:24

Subtitrare  Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
32361930


Descarcari:
96


Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10598848


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare  Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052


Descarcari:
372


Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, sezonul 1, episoadele 0-3 & episoadele 1-3 Bonus.
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 3 Bonus: McCloud S01E03 The Concrete Corral.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
152


Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare  Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
24163532


Descarcari:
142


Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Episoadele 1-19, varianta DigiRip. Se va actualiza.
IMDBid:
0167720


Descarcari:
12105


Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49

Subtitrare Platonic (2023) - Sezonul 1

Platonic (2023) - Sezonul 1

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2 pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
13366604


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-06-06
18:34:21

Subtitrare  Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310


Descarcari:
4898


Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880


Descarcari:
201


Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Squid Game - Sezoanele 1-3 (2021)

Squid Game - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 22 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10919420


Descarcari:
3271


Adaugat la:
2021-10-12
07:38:13

Subtitrare  Langer - Sezonul 1 (2025)

Langer - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37090894


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-06-27
09:06:49

Subtitrare  And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 5 din S03. Sezoanele 1-3, 26 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13819960


Descarcari:
1554


Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare  Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826


Descarcari:
370


Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 15 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
8760932


Descarcari:
1837


Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare  The Bear - Sezoanele 1-4 (2022)

The Bear - Sezoanele 1-4 (2022)

Sezoanele 1-4 complete, 38 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14452776


Descarcari:
1214


Adaugat la:
2022-09-05
08:57:01

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610


Descarcari:
63


Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Ironheart - Sezonul 1 (2025)

Ironheart - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13623126


Descarcari:
96


Adaugat la:
2025-06-25
09:14:04


 movienews.ro news 
·[Mon, 30 Jun 2025 20:34:00]
McLaren Racing și SEGA anunță parteneriatul cu Sonic the Hedgehog
·[Mon, 30 Jun 2025 20:30:02]
Delta Force vine pentru PS5 și Xbox Series pe 19 august; sezonul „Break” se lansează pe 9 iulie
·[Mon, 30 Jun 2025 18:03:44]
Xiaomi lansează Xiaomi YU7, Xiaomi MIX Flip 2, Xiaomi Pad 7S Pro 12.5 și diverse dispozitive AIoT la Beijing
·[Mon, 30 Jun 2025 17:01:55]
AMD depășește obiectivul „30×25” și lansează o nouă țintă ambițioasă
·[Mon, 30 Jun 2025 16:59:30]
Feminitatea, tema ediției SFR 2025
·[Mon, 30 Jun 2025 16:57:24]
Proiecțiile lunii iulie la Happy Cinema: spectacol pe marele ecran, pentru toate gusturile
·[Mon, 30 Jun 2025 16:53:22]
Xiaomi YU7, lansat la prețuri ce pornesc de la 30.000 de euro
·[Mon, 30 Jun 2025 16:50:36]
Peste 200 de evenimente programate, pe toată durata verii, la Eforie Colorat
·[Mon, 30 Jun 2025 16:48:27]
Retrospectiva TIFF vine la Cinema Elvire Popesco din București
·[Mon, 30 Jun 2025 15:55:11]
F1: The Movie – Film vs Realitate
·[Mon, 30 Jun 2025 12:00:15]
Trust se alătură inițiativei Pactului Global al Națiunilor Unite pentru îmbunătățirea standardelor de sustenabilitate pentru accesoriile digitale
·[Mon, 30 Jun 2025 10:19:56]
SharkFest revine cu peste 25 de ore de programe spectaculoase despre rechini

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare ...And Justice for All. (1979)


    

...And Justice for All. (1979)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: Julianno
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167964
Descarcari: 939
Data adaugarii
Data: 2007-12-17
Ora: 19:18:02
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-13
Ora: 09:48:18
Comentariu:  And Justice for All (1979), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare ...and justice for all. (1979)


    

...and justice for all. (1979)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: okid
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114341
Descarcari: 149
Data adaugarii
Data: 2019-02-10
Ora: 13:05:13
Data ultimei modificari
Data: 2019-02-17
Ora: 00:15:31
Comentariu:  Sincronizare, corecţie: okid
Durată film: 01:59:04.192
Subtitrare Overboard (1987)


    

Overboard (1987)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: muLineZu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113050
Descarcari: 687
Data adaugarii
Data: 2016-01-05
Ora: 03:09:32
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-05
Ora: 03:09:32
Comentariu:  Overboard.1987.BluRay.720p.x264-Lossy
Subtitrare Wuthering Heights (1939)


    

Wuthering Heights (1939)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: lacrimaprima
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58355
Descarcari: 695
Data adaugarii
Data: 2010-10-30
Ora: 16:17:50
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-05
Ora: 14:34:22
Comentariu:  Varianta cu diacritice corectată de catabeg.
1. Wuthering.Heights.1939.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE cu durata de 01:44:02, fişier 3.170.612.112 bytes.
2. Pentru versiunea cu durata de 01:44:09, fişier 730,667,008 bytes.
Subtitrare Volcano (1997)


    

Volcano (1997)

[ Romana ]


Trailer Volcano (1997)

0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: dan
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 160490
Descarcari: 1787
Data adaugarii
Data: 2005-03-12
Ora: 21:38:11
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-26
Ora: 21:57:35
Comentariu:  Volcano.1997.HDTVRip.720p.x264.AAC-REFLECTIONS
Volcano.1997.DVDRip.iNT.WS.XviD-ReVOLT
+ alte variante de 1 si 2 CD-uri.
Subtitrare Overboard (1987)


    

Overboard (1987)

[ Romana ]
Comedy / Romance


1

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: chcip2003
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46366
Descarcari: 923
Data adaugarii
Data: 2013-03-21
Ora: 22:41:28
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-21
Ora: 22:41:28
Comentariu:  Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Overboard.1987.iNTERNAL.REPACK.DVDRiP.XviD-FaiLED
Arhiva contine Ro+Nfo
Final Version I Say
Subtitrare ...And Justice for All. (1979)


    

...And Justice for All. (1979)

[ Romana ]
Drama / Thriller / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: richie79
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39711
Descarcari: 848
Data adaugarii
Data: 2011-07-19
Ora: 17:52:01
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-19
Ora: 17:52:01
Comentariu:  Resync pt And Justice for All. (1979) BRRip 720p x264 AAC-Ameet6233, 846 MB
Subtitrare Overboard (1987)


    

Overboard (1987)

[ Romana ]
Comedy / Romance


1

1 Comentariu
Traducator: gabitza
Uploader: contras
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53258
Descarcari: 1717
Data adaugarii
Data: 2011-02-04
Ora: 19:19:53
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-04
Ora: 19:19:53
Comentariu:  ptr. Overboard.1987.720p.BluRay.x264-KaKa
Subtitrare Overboard (1987)


    

Overboard (1987)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: rhcp
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 61248
Descarcari: 875
Data adaugarii
Data: 2009-05-27
Ora: 11:21:45
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-27
Ora: 11:21:45
Comentariu:  Titrarea nu imi apartine; am folosit-o pe cea existenta aici, tradusa de gabitza si am sincronizat-o pentru varianta de 2cd, 25fps (cd1 - 699mb; cd2 - 700mb)
Subtitrare In Good Company (2004)


    

In Good Company (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza/dan
Uploader: MarkJohnDoe
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26602
Descarcari: 823
Data adaugarii
Data: 2008-01-13
Ora: 12:26:24
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-13
Ora: 12:26:24
Comentariu:  Adaptata pentru versiunea In.Good.Company.2004.HDRip.XviD.TLF
Subtitrare In Good Company (2004)


    

In Good Company (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: vincent
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40359
Descarcari: 1185
Data adaugarii
Data: 2007-08-13
Ora: 23:55:04
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-13
Ora: 23:55:04
Comentariu:  pentru varianta:
In.Good.Company.2004.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
Subtitrare Canadian Bacon (1995)


    

Canadian Bacon (1995)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: mikered
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27150
Descarcari: 707
Data adaugarii
Data: 2007-07-17
Ora: 19:25:02
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-17
Ora: 19:25:02
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta 1CD = 699,84 MB (733.841.408 bytes).
(Canadian.Bacon.1995.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE)
Subtitrare Overboard (1987)


    

Overboard (1987)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: mikered
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33036
Descarcari: 1234
Data adaugarii
Data: 2007-07-16
Ora: 01:52:05
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-16
Ora: 01:52:05
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta 1CD = 1524,75 MB (753.808.896 bytes).
Subtitrare ...And Justice for All (1979)


    

...And Justice for All (1979)

[ Romana ]
Drama / Thriller / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: iuga daniela
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39655
Descarcari: 382
Data adaugarii
Data: 2007-02-25
Ora: 18:03:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-25
Ora: 18:03:33
Comentariu:  
Subtitrare ...And Justice for All (1979)


    

...And Justice for All (1979)

[ Romana ]
Drama / Thriller / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: ady06
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105613
Descarcari: 1010
Data adaugarii
Data: 2007-02-06
Ora: 22:08:41
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-06
Ora: 22:08:41
Comentariu:  corectate micile scapari si diacritizata
Subtitrare Dead Zone, The (2002)


    

Dead Zone, The (2002)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Drama / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: dan
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 198951
Descarcari: 1254
Data adaugarii
Data: 2007-01-13
Ora: 17:25:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-13
Ora: 17:25:56
Comentariu:  Le-am impartit pe cele care erau deja la ce am avut eu
Subtitrare Wuthering Heights (1939)


    

Wuthering Heights (1939)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: catabeg
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90791
Descarcari: 1184
Data adaugarii
Data: 2006-03-14
Ora: 23:19:10
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-14
Ora: 23:19:10
Comentariu:  Varianta pentru 844.398.592 bytes, cu diacritice si ceva corecturi.
Subtitrare ...And Justice for All (1979)


    

...And Justice for All (1979)

[ Romana ]
Drama / Thriller / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: georgevesa
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33416
Descarcari: 590
Data adaugarii
Data: 2005-07-15
Ora: 18:10:44
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-15
Ora: 18:10:44
Comentariu:  Am luat varianta pentru 1cd a lui gabitza si am adaptat-o pt. 2cd.
Am pus diacritice si am corectat subtitrarea.
Subtitrare In Good Company (2004)


    

In Good Company (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza
Uploader: unq
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31284
Descarcari: 2580
Data adaugarii
Data: 2005-04-25
Ora: 14:51:31
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-25
Ora: 14:51:31
Comentariu:  
Subtitrare In Good Company (2004)


    

In Good Company (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gabitza/dan
Uploader: Jimmy_X
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114681
Descarcari: 2468
Data adaugarii
Data: 2005-04-18
Ora: 22:53:11
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-18
Ora: 22:53:11
Comentariu:  In.Good.Company.DVDRip.XviD-DiAMOND
  1-20/25