Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Soundman (2025)

IMDBid:
22872358

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

Subtitrare Soulm8te (2026)

IMDBid:
32654916

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

IMDBid:
43640198

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

IMDBid:
34508974

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

Subtitrare The Big Steal (1949)

IMDBid:
0041178

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
446

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

IMDBid:
28549378

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare Calf (2023)

IMDBid:
26450608

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

Subtitrare Outcry (Bidad) (2025)

IMDBid:
37437746

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

IMDBid:
28521744

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

Subtitrare The Odyssey (2026)

IMDBid:
33764258

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare The Ghost Breakers (1940)

IMDBid:
0032520

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-08
23:56:05

Subtitrare Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

IMDBid:
14064760

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-08
18:27:47

Subtitrare Cocorico (2024)

IMDBid:
19381382

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-08-08
15:37:25

Subtitrare Un loc sigur (A Safe Place) (2025)

IMDBid:
34766950

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-07
13:20:51

Subtitrare Unsubmissives (Le gang des Amazones) (2025)

IMDBid:
34477899

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-07
13:16:40

Subtitrare Beast Race (Corrida dos Bichos) (2026)

IMDBid:
32358025

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-07
13:14:04

Subtitrare The Last House (2026)

IMDBid:
32268156

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-08-07
13:12:40

Subtitrare Addition (2026)

IMDBid:
27722524

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-06
02:53:09

Subtitrare Road to Singapore (1940)

IMDBid:
0032993

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
2929

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9288030

Descarcari:
151

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Act - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
8682948

Descarcari:
1275

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36066

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
263

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2363

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
853

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2742

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
235

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7680

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
8863

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
546

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3984

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

IMDBid:
5369352

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

movienews.ro news

·	[Thu, 13 Aug 2026 10:57:03] Dinozaurii revin, din weekend, pe marile ecrane în aventura „Capătul Străzii Stejar”
·	[Thu, 13 Aug 2026 10:52:22] Din culisele romanului Fiicele mării. Iris: patru surori, patru identități literare și o poveste de familie care traversează continente
·	[Thu, 13 Aug 2026 10:28:56] „Fiul tâmplarului”, thrillerul supranatural despre copilăria lui Isus, ajunge în cinematografele din România. Nicolas Cage și FKA Twigs în distribuție
·	[Thu, 13 Aug 2026 10:23:01] „Drumul spre casă” ajunge la destinația finală la DIVA
·	[Wed, 12 Aug 2026 23:55:09] Extensia narativă „Ghost of Yotei” și noul mod de supraviețuire vor fi lansate pe 1 octombrie, odată cu ediția completă
·	[Wed, 12 Aug 2026 16:51:09] Samsung va prezenta cele mai noi inovații în domeniul jocurilor la Gamescom 2026
·	[Wed, 12 Aug 2026 16:29:39] Riccardo Scamarcio vine la Buzău. Actorul italian mult așteptat vine la BIAF
·	[Wed, 12 Aug 2026 16:07:16] Netflix anunță data de lansare pentru Animals, cu Ben Affleck, Kerry Washington, Steven Yeun, Gillian Anderson, Luis Gerardo Mendez și Adriana Paz
·	[Wed, 12 Aug 2026 11:23:42] NVIDIA și comunitatea AI locală accelerează modelele open source și agenții inteligenți cu NVIDIA Sync Cluster Assistant
·	[Wed, 12 Aug 2026 11:10:40] Festivalul CULMEA lansează episodul de vară al podcastului său sezonier
·	[Wed, 12 Aug 2026 11:06:46] News RGDA August 2026: jocuri românești și evenimente
·	[Wed, 12 Aug 2026 11:00:03] Gusturi de vară, mai ușor de pregătit cu electrocasnicele mici Gorenje

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Downton Abbey - Sezonul 4 (2010)

Downton Abbey - Sezonul 4 (2010)

[ Romana ]

Trailer Downton Abbey - Sezonul 4 (2010)

0

Traducator: Bonzi / dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 779648
Descarcari: 339

Data adaugarii
Data: 2022-07-11
Ora: 11:50:47

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-11
Ora: 13:25:12

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 8 episoade + episodul special de Craciun, pentru HDTV si 720p

Subtitrare Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

[ Romana ]

Trailer Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

0

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2574095
Descarcari: 9310

Data adaugarii
Data: 2019-10-11
Ora: 16:39:14

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-12
Ora: 12:53:03

Comentariu:

NOU! Episodul 21. Sezonul 16, ep. 1-21, pentru, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare Quacks - Sezonul 1 (2017)

Quacks - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167580
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2019-05-05
Ora: 12:33:03

Data ultimei modificari
Data: 2019-07-05
Ora: 18:32:58

Comentariu:

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 12 (2007)

The Big Bang Theory - Sezonul 12 (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 12 (2007)

2

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2320737
Descarcari: 11876

Data adaugarii
Data: 2018-10-10
Ora: 12:27:43

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-01
Ora: 20:11:44

Comentariu:

Sezonul 12 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Kevin Can Wait - Sezonul 2 (2016)

Kevin Can Wait - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 320260
Descarcari: 4652

Data adaugarii
Data: 2018-09-30
Ora: 10:47:53

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-04
Ora: 15:21:36

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 24 episoade, pentru HDTV si 720p

Subtitrare Bones - Sezonul 12 (2005)

Bones - Sezonul 12 (2005)

[ Romana ]

Trailer Bones - Sezonul 12 (2005)

1

Traducator: Relic/dr.MI
Uploader: *Relic*

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 856801
Descarcari: 17983

Data adaugarii
Data: 2017-04-03
Ora: 18:59:07

Data ultimei modificari
Data: 2019-03-29
Ora: 16:15:38

Comentariu:

Sezonul 12 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare Modern Family - Sezonul 5 (2009)

Modern Family - Sezonul 5 (2009)

[ Romana ]

Trailer Modern Family - Sezonul 5 (2009)

4

Traducator: dr.MI
Uploader: mansh

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1743993
Descarcari: 12770

Data adaugarii
Data: 2014-04-03
Ora: 17:36:16

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-15
Ora: 01:27:38

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 24 episoade, pentru HDTV si 720p

Subtitrare Hart of Dixie - S02 EP 12 13 14

Hart of Dixie - S02 EP 12 13 14

[ Romana ]

0

Traducator: TM dr.MI
Uploader: queensoft

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79522
Descarcari: 43

Data adaugarii
Data: 2018-12-19
Ora: 11:39:41

Data ultimei modificari
Data: 2018-12-19
Ora: 11:39:41

Comentariu:

Sezonul 2 - episoadele 12, 13, 14

Subtitrare Threesome (2011)

Threesome (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74993
Descarcari: 126

Data adaugarii
Data: 2018-10-05
Ora: 19:19:23

Data ultimei modificari
Data: 2018-11-15
Ora: 16:48:12

Comentariu:

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru HDTV si 720p

Subtitrare Kevin Can Wait - Sezonul 1 (2016)

Kevin Can Wait - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 304769
Descarcari: 636

Data adaugarii
Data: 2018-06-25
Ora: 12:32:03

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-28
Ora: 18:18:30

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru HDTV si 720p

Subtitrare Vicious - Sezonul 2 (2013)

Vicious - Sezonul 2 (2013)

[ Romana ]

1

Traducator: dr.MI / Vlad Tache
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 198561
Descarcari: 124

Data adaugarii
Data: 2015-07-26
Ora: 10:01:19

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-06
Ora: 10:11:07

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL

Subtitrare Baby Driver (2017)

Baby Driver (2017)

[ Romana ]

Trailer Baby Driver (2017)

0

Traducator: Avocatul31/Dr.MI
Uploader: killerfl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75252
Descarcari: 8958

Data adaugarii
Data: 2017-09-16
Ora: 17:56:02

Data ultimei modificari
Data: 2017-09-26
Ora: 11:43:23

Comentariu:

Baby.Driver.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS

Pentru toate variantele Blu-Ray, WEB-DL & HDRip.

Subtitrare Rules Of Engagement - Sezonul 7 (2013)

Rules Of Engagement - Sezonul 7 (2013)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113910
Descarcari: 1542

Data adaugarii
Data: 2017-03-15
Ora: 07:51:20

Data ultimei modificari
Data: 2017-03-25
Ora: 08:48:59

Comentariu:

Sezonul 7, episoadele 1-10, pentru WEB-DL.

Subtitrare Rules Of Engagement - Sezonul 6 (2011)

Rules Of Engagement - Sezonul 6 (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 157249
Descarcari: 1381

Data adaugarii
Data: 2017-02-24
Ora: 20:18:19

Data ultimei modificari
Data: 2017-03-15
Ora: 07:49:13

Comentariu:

Sezonul 6 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Rules of Engagement - Sezonul 5 (2010)

Rules of Engagement - Sezonul 5 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI / pr310d3r
Uploader: pr310d3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 314051
Descarcari: 3384

Data adaugarii
Data: 2011-01-25
Ora: 09:42:15

Data ultimei modificari
Data: 2017-02-24
Ora: 20:16:45

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL si HDTV.

Subtitrare Rules of Engagement - Sezonul 4 (2010)

Rules of Engagement - Sezonul 4 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144538
Descarcari: 1220

Data adaugarii
Data: 2017-01-04
Ora: 07:41:24

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-20
Ora: 08:28:02

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Rules of Engagement - Sezonul 3 (2009)

Rules of Engagement - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 148253
Descarcari: 1427

Data adaugarii
Data: 2016-12-11
Ora: 09:26:34

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-30
Ora: 07:45:47

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Westworld - Sezonul 1 (2016)

Westworld - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

Trailer Westworld - Sezonul 1 (2016)

4

Traducator: Dr.MI & Kprice
Uploader: killerfl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1559617
Descarcari: 19674

Data adaugarii
Data: 2016-10-03
Ora: 13:50:16

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-08
Ora: 17:50:30

Comentariu:

Sezonul 1 complet pentru toate variantele aparute !

Subtitrare Rules of Engagement - Sezonul 2 (2007)

Rules of Engagement - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: dr.MI / akkiro / SorinIonescu
Uploader: luzu84

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 218219
Descarcari: 3121

Data adaugarii
Data: 2011-03-09
Ora: 14:44:15

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-28
Ora: 08:08:01

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 15 episoade, pentru DVDRip si WEB-DL.

Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 6 (2016)

Game of Thrones - Sezonul 6 (2016)

[ Romana ]

Trailer Game of Thrones - Sezonul 6 (2016)

5

Traducator: dr.MI,
Azael,
Kprice
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 646178
Descarcari: 29016

Data adaugarii
Data: 2016-04-26
Ora: 15:39:24

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-31
Ora: 12:45:59

Comentariu:

WEB-DL
Game.of.Thrones.S06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Game.of.Thrones.S06.BDRip.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S06.720p.BluRay.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S06.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Episoadele 1-10!
Complet

1-20/41