Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Bangkok Dog (2024)

Bangkok Dog (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32368033

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-04-05
23:31:37

Subtitrare Attack of the 50 Ft. Woman (TV Movie 1993)

Attack of the 50 Ft. Woman (TV Movie 1993)

Remake al filmului din 1958.
:)
IMDBid:
0106317

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-05
18:42:11

Subtitrare Mickey 17 (2025)

Mickey 17 (2025)

Mickey.17.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
12299608

Descarcari:
492

Adaugat la:
2025-04-05
17:29:37

Subtitrare Mr. Wong, Detective (1938)

Mr. Wong, Detective (1938)

Mr..Wong.Detective.1938.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0030473

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-05
08:24:16

Subtitrare Track of the Cat (1954)

Track of the Cat (1954)

WEBRip
IMDBid:
0047603

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-05
00:48:20

Subtitrare Betty's Bad Luck in Love (2024)

Betty's Bad Luck in Love (2024)

Bettys.Bad.Luck.in.Love.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
30523572

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-04-04
22:51:22

Subtitrare Den of Thieves: Pantera (2025)

Den of Thieves: Pantera (2025)

Den.of.Thieves.2.Pantera.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
8008948

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-04-04
22:50:11

Subtitrare Borderline (2025)

Borderline (2025)

Borderline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
13650814

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-04-04
22:47:20

Subtitrare Wildcat (2023)

Wildcat (2023)

Wildcat.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
Wildcat.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Wildcat.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR
IMDBid:
26442871

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-04-04
16:26:01

Subtitrare 15 Years (15 Jahre) (2023)

15 Years (15 Jahre) (2023)

15.Jahre.(15.Years).2023.1080p.MAX.WEB-DL.MULTi.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
27720660

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-04-04
16:21:32

Subtitrare Running on Sand (2023)

Running on Sand (2023)

WEB-DL
IMDBid:
27631130

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-04-04
16:16:36

Subtitrare Queen of Bones (2024)

Queen of Bones (2024)

Queen.of.Bones.2024.1080p.MAX.WEB-DL.MULTi.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
15207270

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-04-04
16:15:51

Subtitrare Test (The Test) (2025)

Test (The Test) (2025)

TEST.2025.1080p.NF.WEB-DL.MULTI.DDP5.1.H264-Telly
IMDBid:
27477888

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-04-04
16:07:00

Subtitrare Banger (2025)

Banger (2025)

Banger.2025.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
35434840

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-04-03
14:54:21

Subtitrare Big George Foreman (2023)

Big George Foreman (2023)

Big.George.Foreman.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
+WEB-DL
IMDBid:
12226632

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-03
14:48:34

Subtitrare Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

01. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 1.242.629.467 bytes
02. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 632.291.328 bytes
03. Fires Were Started.1943.720p.Bluray.X264.AC3-KESH cu durata de 1:04:40, fişier 3.101.811.417 bytes
04. Fires Were Started (Humphrey Jennings, 1943) cu durata de 1:04:40, fişier 1.288.367.827 bytes
05. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 4.694.112.151 bytes
06. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 2.834.678.415 bytes
IMDBid:
0035881

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-04-03
10:26:36

Subtitrare Emilia Pérez (2024)

Emilia Pérez (2024)

Emilia.Perez.2024.1080p.BluRay.X264-UNVEiL
EMILIA.PÉREZ.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
20221436

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-02
14:19:47

Subtitrare Black Bag (2025)

Black Bag (2025)

Black.Bag.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
30988739

Descarcari:
578

Adaugat la:
2025-04-01
11:13:10

Subtitrare Popeye the Slayer Man (2025)

Popeye the Slayer Man (2025)

Popeye.The.Slayer.Man.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30956852

Descarcari:
74

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:53

Subtitrare Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

Hagen.2024.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
IMDBid:
6176336

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:01

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390

Descarcari:
306

Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

El Turco - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
19079130

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Does Murder Sleep? - Sezonul 1 (2023)

Does Murder Sleep? - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28606450

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-04-06
15:53:09

Subtitrare School Spirits - Sezoanele 1-2 (2023)

School Spirits - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21057450

Descarcari:
197

Adaugat la:
2024-08-14
19:41:20

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episodul 1, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
2548

Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-4 (2018)

Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-4 (2018)

Sezoanele 1-4 complete, 32 episoade, pentru BluRay
IMDBid:
7349016

Descarcari:
613

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-8 (2018)

9-1-1 - Sezoanele 1-8 (2018)

NOU! Episodul 12. Sezonul 8, ep. 1-12, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-7, 105 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7235466

Descarcari:
535

Adaugat la:
2022-11-07
10:38:23

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Gambit.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare The Pitt - Sezonul 1 (2025)

The Pitt - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31938062

Descarcari:
758

Adaugat la:
2025-01-10
22:33:27

Subtitrare Dying for Sex - Sezonul 1 (2025)

Dying for Sex - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30252752

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-04-04
16:11:33

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 16. Sezonul 22, ep. 1-16, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845

Descarcari:
6826

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 12. Sezonul 7, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
10619

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare Death in Paradise - Sezonul 14 (TV Series 2011– )

Death in Paradise - Sezonul 14 (TV Series 2011– )

Sezonul 14, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1888075

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-03-12
00:10:46

Subtitrare FBI: International - Sezonul 1 (2021)

FBI: International - Sezonul 1 (2021)

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL & HDTV
IMDBid:
14449470

Descarcari:
5511

Adaugat la:
2021-10-13
11:18:22

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 26 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
209

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28256288

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-04-03
14:59:06

Subtitrare House of David - Sezonul 1 (2025)

House of David - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673

Descarcari:
523

Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14168162

Descarcari:
102

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7462410

Descarcari:
392

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35


 movienews.ro news 
·[Fri, 4 Apr 2025 17:00:34]
5 ani de NVIDIA GeForce NOW!
·[Fri, 4 Apr 2025 16:18:17]
„Ultima plăcere” este acum pe Disney+
·[Fri, 4 Apr 2025 15:47:22]
Maxcom FW67 TITAN PRO – “Un companion portabil “indestructibil””
·[Fri, 4 Apr 2025 12:33:24]
Samsung a prezentat diverse soluții HVAC la ISH 2025 sub conceptul „Connected Flow”
·[Fri, 4 Apr 2025 11:44:50]
South of Midnight – Recenzie
·[Fri, 4 Apr 2025 11:18:37]
Documentarul bosniaco-danez „Cerul de deasupra orașului Zenica” este disponibil pe Max din 4 aprilie
·[Fri, 4 Apr 2025 11:14:00]
GeForce NOW vine cu 21 de jocuri noi în aprilie
·[Fri, 4 Apr 2025 11:12:09]
Cei trei fantastici, un film despre renunțarea la inocență, din 4 aprilie în cinematografe
·[Fri, 4 Apr 2025 09:17:31]
Russell Crowe, sărbătorit pe FilmBox și FilmBox Premium cu un maraton de 5 filme
·[Fri, 4 Apr 2025 08:58:53]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 4 Apr 2025 08:55:50]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 4 Apr 2025 08:50:59]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare My Stepmother Is an Alien (1988)


    

My Stepmother Is an Alien (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro) - Diana Kalamara
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130855
Descarcari: 57
Data adaugarii
Data: 2021-04-29
Ora: 13:22:45
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-10
Ora: 10:06:11
Comentariu:  My Stepmother Is an Alien {1988}, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV & DVD.
Subtitrare The Forever Purge (2021)


    

The Forever Purge (2021)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL - Diana Laitã
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73226
Descarcari: 117
Data adaugarii
Data: 2021-11-16
Ora: 22:23:15
Data ultimei modificari
Data: 2021-11-16
Ora: 22:23:15
Comentariu:  Dvd retail.
Subtitrare L'Autre Terre des Dieux (Celalalt Pamant al Zeilor) (2017)


    

L'Autre Terre des Dieux (Celalalt Pamant al Zeilor) (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Diana Luca
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42814
Descarcari: 18
Data adaugarii
Data: 2020-04-22
Ora: 09:05:51
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-22
Ora: 09:05:51
Comentariu:  L'Autre.Terre.des.Dieux.aka.Celalalt.Pamant.al.Zeilor.2017.DOCU.720p.WEBRip-OBG
Subtitrare Terror: Seven Days In Paris (2015)


    

Terror: Seven Days In Paris (2015)

[ Romana ]
Drama / History / Music


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Diana Lupu
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53526
Descarcari: 85
Data adaugarii
Data: 2015-12-06
Ora: 13:23:52
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-06
Ora: 13:23:52
Comentariu:  Terror.Seven.Days.In.Paris.1080i.HDTV.x264-MOO
Terror.Seven.Days.In.Paris.720p.h264-MOO
Terror.Seven.Days.In.Paris.HDTV.x264-MOO
Subtitrare Far from the Madding Crowd (2015)


    

Far from the Madding Crowd (2015)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
2

0 Comentarii
Traducator: DianaT
Uploader: muLineZu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72357
Descarcari: 741
Data adaugarii
Data: 2015-07-25
Ora: 21:40:15
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-25
Ora: 21:40:15
Comentariu:  Far.from.the.Madding.Crowd.2015.RERIP.720p.BluRay.x264-GECKOS, sincronizată, adăugat diacritice şi revizuită.
Subtitrare Camp X-Ray (2014)


    

Camp X-Ray (2014)

[ Romana ]
Drama / War


Trailer Camp X-Ray (2014)

Like
3

1 Comentariu
Traducator: ludiana75
Uploader: ludiana75		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47829
Descarcari: 2992
Data adaugarii
Data: 2014-10-31
Ora: 11:00:35
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-19
Ora: 07:12:49
Comentariu:  Camp.X.Ray.2014.HDRip.XviD.AC3-GiANGi
Camp.X-Ray.2014.720p.WEB-DL.900MB.ShAaNiG (sincro: richie79)
Subtitrare Boston Legal - Sezonul 1 (2004)


    

Boston Legal - Sezonul 1 (2004)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama / Mystery


Trailer Boston Legal - Sezonul 1 (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: silversky / DVAlexe,
Dianasb/DTOX0506
Uploader: silversky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 966879
Descarcari: 6250
Data adaugarii
Data: 2008-07-27
Ora: 21:37:32
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-06
Ora: 23:50:59
Comentariu:  Sezon complet, ep. 1-17,
versiunile HDTV, Demonoid si Boston.Legal.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ
Subtitrare Earthlings (2007)


    

Earthlings (2007)

[ Romana ]
Documentary / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Diana M.
Uploader: c0demaster		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32235
Descarcari: 556
Data adaugarii
Data: 2013-07-06
Ora: 23:13:17
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-06
Ora: 23:13:17
Comentariu:  sincronizare pt cd1 de 699 MB (733.108.224 bytes) si cd2 de 700 MB (734.775.296 bytes)
Subtitrare El internado - Sezonul 2 (2007)


    

El internado - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: shadow4ever		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176763
Descarcari: 571
Data adaugarii
Data: 2013-01-13
Ora: 00:40:58
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-13
Ora: 00:42:36
Comentariu:  Subtitrarile sunt corectate si resincronizate pentru varianta Dvdrip.
Subtitrare Fanaa (2006)


    

Fanaa (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Costel & Diana
Uploader: crististms		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43090
Descarcari: 383
Data adaugarii
Data: 2012-08-30
Ora: 13:42:33
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-30
Ora: 13:42:33
Comentariu:  OCHII IUBIRII - Fanaa.2006.1080p.BluRay.x264-TmG.DTS.Hindi.Rus.by.CClassicHD.NET
Subtitrare Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)


    

Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69607
Descarcari: 389
Data adaugarii
Data: 2011-09-27
Ora: 07:18:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-27
Ora: 07:18:59
Comentariu:  Pentru varianta care are o singura parte.
Subtitrare Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)


    

Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 72370
Descarcari: 283
Data adaugarii
Data: 2011-09-27
Ora: 07:17:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-27
Ora: 07:17:20
Comentariu:  Este pentru varianta care contine 2 parti (cea data la TV).
Subtitrare Los hombres de Paco (2005)


    

Los hombres de Paco (2005)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Diana B
Uploader: dyannna07		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84105
Descarcari: 344
Data adaugarii
Data: 2011-09-18
Ora: 23:56:08
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-18
Ora: 23:56:08
Comentariu:  Seria 2, Episodul 1 - Prieteni pana la moarte
2x01 - Amigos hasta la muerte

sincronizare pentru Los.Hombres.De.Paco.2x01.[DVDRip].
Subtitrare Fanaa (2006)


    

Fanaa (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: costel_blues / diana_mihaela37
Uploader: Tarian		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46289
Descarcari: 486
Data adaugarii
Data: 2011-04-14
Ora: 17:56:29
Data ultimei modificari
Data: 2011-04-14
Ora: 17:58:12
Comentariu:  Fanaa 2006 Hindi 720P BRRip x264
Subtitrare El internado - Sezonul 3 (2007)


    

El internado - Sezonul 3 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
1

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23298
Descarcari: 2316
Data adaugarii
Data: 2011-03-28
Ora: 23:13:36
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-31
Ora: 01:48:32
Comentariu:  Am cautat subtitrari la acest serial si am gasit unele traduse foarte prost. Asa ca am decis sa le traduc singura. Sunt traduse foarte bine, deoarece am cunostinte multe de limba spaniola.
Arhiva contine:
Sezonul III (1)
Se va updata
Subtitrare El internado - Sezonul 2 (2007)


    

El internado - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 219337
Descarcari: 1361
Data adaugarii
Data: 2011-02-19
Ora: 21:32:42
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-23
Ora: 01:58:15
Comentariu:  Am cautat subtitrari la acest serial si am gasit unele traduse foarte prost. Asa ca am decis sa le traduc singura. Sunt traduse foarte bine, deoarece am cunostinte multe de limba spaniola.
Arhiva contine:
Sezonul II (Complet)
Subtitrare El internado - Sezonul 1 (2007)


    

El internado - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
1

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 147020
Descarcari: 1801
Data adaugarii
Data: 2011-01-22
Ora: 22:24:58
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-23
Ora: 01:55:40
Comentariu:  Am cautat subtitrari la acest serial si am gasit unele traduse foarte prost. Asa ca am decis sa le traduc singura. Sunt traduse foarte bine, deoarece am cunostinte multe de limba spaniola.
Arhiva contine:
Sezonul I (Complet)
Subtitrare Caraibi (1999)


    

Caraibi (1999)

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 90152
Descarcari: 1063
Data adaugarii
Data: 2010-09-29
Ora: 23:22:15
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-29
Ora: 23:22:15
Comentariu:  Lamberto.Bava.1999.Caraibi.DVDRip.XViD-KG
Subtitrarea: diana_niko
Sincronizarea: sky
Subtitrare La principessa e il povero (1997) (TV)


    

La principessa e il povero (1997) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53676
Descarcari: 323
Data adaugarii
Data: 2010-07-22
Ora: 21:32:44
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-22
Ora: 21:32:44
Comentariu:  Este pentru varianta in italiana, care are decat o parte.
Subtitrare Caraibi (1999)


    

Caraibi (1999)

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 90963
Descarcari: 1319
Data adaugarii
Data: 2010-06-30
Ora: 02:41:54
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-11
Ora: 21:05:48
Comentariu:  Este filmul care a fost dat pe Antena 1. Este o miniserie care este formata din patru parti. Am urcat subtitrarile pt toata seria, cu unele modificari. Este pt varianta in italiana.
  1-20/45