Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

IMDBid:
1587828

Descarcari:
316

Adaugat la:
2011-06-29
22:12:04

IMDBid:
0075163

Descarcari:
764

Adaugat la:
2008-07-01
12:01:43

Subtitrare Once Upon a Time in Gaza (2025)

IMDBid:
34734841

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
00:16:32

IMDBid:
13597298

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
00:15:08

IMDBid:
0108162

Descarcari:
505

Adaugat la:
2013-09-11
19:15:14

IMDBid:
0245574

Descarcari:
348

Adaugat la:
2015-07-05
18:38:56

IMDBid:
0096324

Descarcari:
197

Adaugat la:
2014-05-26
11:32:17

IMDBid:
22872358

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

IMDBid:
32654916

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

IMDBid:
43640198

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

IMDBid:
34508974

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

IMDBid:
0041178

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
447

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

IMDBid:
28549378

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

IMDBid:
26450608

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

IMDBid:
37437746

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

IMDBid:
28521744

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

IMDBid:
33764258

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

IMDBid:
0032520

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-08
23:56:05

Subtitrare Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

IMDBid:
14064760

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-08
18:27:47

IMDBid:
34866681

Descarcari:
2941

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

IMDBid:
9288030

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

IMDBid:
8682948

Descarcari:
1276

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36076

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

IMDBid:
36303968

Descarcari:
263

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2364

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
854

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2746

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

IMDBid:
37510653

Descarcari:
235

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7683

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

IMDBid:
14688458

Descarcari:
8878

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
553

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3985

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

IMDBid:
5369352

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

movienews.ro news

·	[Thu, 13 Aug 2026 15:11:02] În mișcare continuă: modul de utilizare a hard-diskurilor și a cardurilor de memorie în fotografia sportivă
·	[Thu, 13 Aug 2026 15:07:29] Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era – Recenzie
·	[Thu, 13 Aug 2026 14:43:15] Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare din primul trimestru al anului fiscal 2026/27
·	[Thu, 13 Aug 2026 14:39:32] MARVEL Tōkon: Fighting Souls – Recenzie (2)
·	[Thu, 13 Aug 2026 13:08:35] Vacanță pentru copii, mai multă liniște pentru părinți: cum rămân familiile conectate pe timpul verii
·	[Thu, 13 Aug 2026 12:33:34] Infrastructura critică a economiei digitale și importanța gestionării riscurilor de la proiectare la operare
·	[Thu, 13 Aug 2026 12:16:28] Security 51 – Recenzie
·	[Thu, 13 Aug 2026 12:03:27] „Delta Sălbatică” susține proiectele de reconstrucție ecologică și renaturare derulate de organizațiile de mediu
·	[Thu, 13 Aug 2026 12:00:14] Leul – O nouă serie documentară National Geographic
·	[Thu, 13 Aug 2026 11:57:01] Ryan Reynolds, lideri globali și Diella, primul sistem AI din lume numit ministru, vin la București pentru IMPACT SEE
·	[Thu, 13 Aug 2026 11:18:42] HONOR lansează revoluționarul Robot Phone
·	[Thu, 13 Aug 2026 10:57:03] Dinozaurii revin, din weekend, pe marile ecrane în aventura „Capătul Străzii Stejar”

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Magnum P.I. - Sezonul 2 (2019)

Magnum P.I. - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: CimmCz / Cătălin Blîndu / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1405000
Descarcari: 1779

Data adaugarii
Data: 2019-10-01
Ora: 20:10:20

Data ultimei modificari
Data: 2020-08-17
Ora: 06:59:28

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-D

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 5 (2019)

Chicago Med - Sezonul 5 (2019)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Hilal / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1334541
Descarcari: 3290

Data adaugarii
Data: 2019-09-29
Ora: 08:42:00

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-11
Ora: 18:03:17

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Hilal / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1184355
Descarcari: 5071

Data adaugarii
Data: 2019-09-27
Ora: 19:39:42

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-11
Ora: 18:02:06

Comentariu:

Sezonul 8 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Akasha / daxlemon
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1504637
Descarcari: 5110

Data adaugarii
Data: 2019-10-29
Ora: 22:48:49

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-22
Ora: 19:09:07

Comentariu:

Sezonul 7 complet, 20 de episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Magnum P.I. - Sezonul 1 (2018)

Magnum P.I. - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1320699
Descarcari: 1356

Data adaugarii
Data: 2019-05-05
Ora: 15:54:32

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-16
Ora: 14:29:52

Comentariu:

Sezonul 1 complet (episoadele 1 - 20 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Magnum.P.I.S01E15.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E16.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E17.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E18.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E19.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E20.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E15.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E19.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E20.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E15.Day.the.Past.Came.Back.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E16.Murder.Is.Never.Quiet.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E17.Black.Is.the.Widow.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E18.A.Kiss.Before.Dying.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E19.Blood.in.the.Water.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E20.The.Day.It.All.Came.Together.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1469532
Descarcari: 4237

Data adaugarii
Data: 2018-09-30
Ora: 17:36:30

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-02
Ora: 11:14:02

Comentariu:

Sezonul 4 complet (episoadele 1 - 22 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S04E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S04E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S04E22.With.a.Brave.Heart.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S04E22.With.a.Brave.Heart.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1345864
Descarcari: 5999

Data adaugarii
Data: 2018-09-29
Ora: 17:45:02

Data ultimei modificari
Data: 2019-05-25
Ora: 07:38:52

Comentariu:

Sezonul 7 complet (episoadele 1 - 22 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Fire.S07E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S07E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S07E22.Im.Not.Leaving.You.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S07E22.Im.Not.Leaving.You.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

[ Romana ]

6 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1474210
Descarcari: 5275

Data adaugarii
Data: 2017-11-26
Ora: 16:22:40

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-21
Ora: 18:28:21

Comentariu:

Sezonul 3 complet (episoadele 1 - 20 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S03E18.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E18.This.Is.Now.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E19.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E19.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E19.Crisis.of.Confidence.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E20.HDTV.x264-SVA
Chicago.Med.S03E20.720p.HDTV.x264-AVS
Chicago.Med.S03E20.The.Tipping.Point.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

[ Romana ]

3 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1444323
Descarcari: 7432

Data adaugarii
Data: 2017-10-01
Ora: 10:05:54

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-28
Ora: 15:40:35

Comentariu:

Sezonul 6 complet (episoadele 1 - 23, pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Fire.S06E22-E23.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S06E22-E23.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S06E21.The.Unrivaled.Standard.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E21.The.Unrivaled.Standard.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E22.One.for.the.Ages.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E22.One.for.the.Ages.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E23.The.Grand.Gesture.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E23.The.Grand.Gesture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 5 (2016)

Chicago Fire - Sezonul 5 (2016)

[ Romana ]

39 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1472229
Descarcari: 10172

Data adaugarii
Data: 2016-10-15
Ora: 16:52:41

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 15:57:06

Comentariu:

Sezonul 5 complet (episoadele 1 - 22, pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Fire.S05E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S05E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S05E22.My.Miracle.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Chicago.Fire.S05E22.My.Miracle.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 2 (2016)

Chicago Med - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]

37 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1814371
Descarcari: 7843

Data adaugarii
Data: 2016-11-13
Ora: 17:46:00

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 15:21:58

Comentariu:

Sezonul 2 complet (episoadele 1 - 23 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S02E23.Love.Hurts.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Chicago.Med.S02E23.Love.Hurts.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 4 (2015)

Chicago Fire - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]

87 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1989541
Descarcari: 14134

Data adaugarii
Data: 2015-10-16
Ora: 12:30:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-26
Ora: 11:40:56

Comentariu:

Sezonul 4, episoadele 1 - 23 (HDTV, 720p, WEB-DL)
Am adăugat sincronizările WEB-DL pentru ultimele patru episoade.

Chicago Med

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: Kopa

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19678
Descarcari: 113

Data adaugarii
Data: 2016-11-27
Ora: 10:34:38

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-27
Ora: 10:34:38

Comentariu:

Sincronizare pentru \Chicago.Med.S02E03.WEB-DL.XviD-FUM

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: livache

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20463
Descarcari: 215

Data adaugarii
Data: 2013-12-10
Ora: 23:25:28

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-10
Ora: 23:25:28

Comentariu:

Pentru varianta As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY. Meritul ii revine lui daxlemon,eu am facut doar adaptarea(incepusem titrarea mai de mult,eram pe la linia 230 si a ...aparut el,deci am abandonat :) ) Bineinteles,uitat pe hard.
Enjoy!

As Cool as I Am (2013)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105410
Descarcari: 878

Data adaugarii
Data: 2013-10-22
Ora: 13:14:37

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-09
Ora: 07:21:40

Comentariu:

As.Cool.As.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO
As.Cool.As.I.Am.2013.BDRip.x264-SPLiTSViLLE
As Cool As I AM 2013 DVDrip Xvid Ac3-MiLLENiUM
As.Cool.As.I.Am.2013.DVDRip.XviD-EVO

1-20/26

Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Salon Kitty (1976)

Once Upon a Time in Gaza (2025)

Julian (2025)

Sliver (1993)

Y tu mamá también (2001)

Two Moon Junction (1988)

The Soundman (2025)

Soulm8te (2026)

Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Silent Night, Deadly Night (2025)

The Big Steal (1949)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

Calf (2023)

Outcry (Bidad) (2025)

Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

The Odyssey (2026)

The Ghost Breakers (1940)

Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

The Act - Sezonul 1 (2019)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Possession - Sezonul 1 (2026)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Furious - Sezonul 1 (2026)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

Silo - Sezonul 3 (2023)

All American - Sezonul 8 (2018)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

The Shards - Sezonul 1 (2026)