Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

IMDBid:
27804164

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-12
18:37:41

Subtitrare Broke (2025)

IMDBid:
35048826

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-10-12
18:35:29

Subtitrare Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

IMDBid:
32454750

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-10-12
18:27:01

Subtitrare Vicious (2025)

IMDBid:
31511689

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-10-12
18:24:55

Subtitrare Dancing Queens (2021)

IMDBid:
13032716

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-11
16:20:58

Subtitrare Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

IMDBid:
12881516

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-10-11
16:11:21

Subtitrare Good Boy (2025)

IMDBid:
35521922

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-10-11
16:06:12

Subtitrare Taking Chance (2009) (TV)

IMDBid:
1019454

Descarcari:
612

Adaugat la:
2009-12-31
10:37:31

Subtitrare The Woman in Cabin 10 (2025)

IMDBid:
7130300

Descarcari:
185

Adaugat la:
2025-10-10
14:31:37

Subtitrare Maintenance Required (2025)

IMDBid:
33335602

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

IMDBid:
30425872

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

IMDBid:
32549601

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

IMDBid:
27664301

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

IMDBid:
0032457

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

IMDBid:
22898462

Descarcari:
963

Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

IMDBid:
29804437

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

IMDBid:
22741760

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

IMDBid:
15551346

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

IMDBid:
23853982

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

IMDBid:
32985279

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28013708

Descarcari:
755

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
1950

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Atomic - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32386301

Descarcari:
1423

Adaugat la:
2025-09-26
10:53:50

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
4671

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26862142

Descarcari:
110

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
3356

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

IMDBid:
0247082

Descarcari:
3209

Adaugat la:
2011-12-20
00:14:36

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
289

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
504

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

IMDBid:
0051285

Descarcari:
111

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
254

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31038430

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-10-10
14:36:24

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
521

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

IMDBid:
9737326

Descarcari:
4842

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27987047

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
14261112

Descarcari:
676

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29485142

Descarcari:
4759

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
13062500

Descarcari:
2865

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

IMDBid:
11691774

Descarcari:
1597

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

movienews.ro news

·	[Mon, 13 Oct 2025 16:41:26] Astra Film Festival 2025. Zece zile de cinema, dialog și reflecție la Sibiu
·	[Mon, 13 Oct 2025 16:39:38] Warner Bros. Discovery și Edenred anunță un parteneriat pentru a oferi acces la abonamente HBO Max prin platforma Edenred Benefit
·	[Mon, 13 Oct 2025 16:37:39] Sezonul 4 din Bridgerton va fi lansat in doua parti, pe 29 ianuarie si 26 februarie 2026
·	[Mon, 13 Oct 2025 16:32:36] Panasonic MULTISHAPE ER-CKL2 – “Fii pregătit pentru orice ocazie!”
·	[Mon, 13 Oct 2025 15:16:46] Borderlands 4 – Recenzie
·	[Mon, 13 Oct 2025 14:54:19] Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (Switch 2) – Recenzie
·	[Fri, 10 Oct 2025 18:07:59] HONOR lansează în premieră în România competiția internațională HONOR Talents
·	[Fri, 10 Oct 2025 17:56:40] Fata de la Marketing, cartea care transformă criza profesională adusă de AI într-o hartă strategică
·	[Fri, 10 Oct 2025 17:52:43] Echipa perfectă de tag: Colecția Razer \| 2XKO intră în arenă
·	[Fri, 10 Oct 2025 17:49:53] „Y”, filmul regizat de Maria Popistașu și Alex Baciu, în competiția Festivalului Internațional de Film de la Varșovia
·	[Fri, 10 Oct 2025 15:27:21] Tron: Ares – Recenzie
·	[Fri, 10 Oct 2025 12:09:31] Samsung Electronics aduce experiența de gaming la Bucharest Gaming Week 2025

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Weak-End Party (Short 1922)

The Weak-End Party (Short 1922)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1462
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2025-10-13
Ora: 21:20:32

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-13
Ora: 21:20:32

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.
Este doar prima rolă de film, cea de-a doua fiind considerată pierdută.

01. The.Weak.End.Party.1922.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-KoMI cu durata de 00:15:58, fişier 1.264.347.489 bytes

Subtitrare The Show (Short 1922)

The Show (Short 1922)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 677
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-10-13
Ora: 18:54:24

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-13
Ora: 18:54:24

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The Show (1922) – Silent Comedy Classic Restored Old Hollywood Gem cu durata de 00:26:54, fişier 763.201.519 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare A Man About Town (Short 1923)

A Man About Town (Short 1923)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1070
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2025-10-13
Ora: 16:55:45

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-13
Ora: 16:55:45

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. A Man About Town (1923) Silent Comedy Short cu durata de 00:13:05, fişier 403.154.760 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare Pick and Shovel (Short 1923)

Pick and Shovel (Short 1923)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1110
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2025-10-13
Ora: 15:23:52

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-13
Ora: 15:23:52

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Pick and Shovel (1923 Silent Comedy Short) Starring Stan Laurel cu durata de 00:13:52, fişier 441.844.160 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare Wide Open Spaces (Short 1924)

Wide Open Spaces (Short 1924)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 563
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2025-10-13
Ora: 14:09:19

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-13
Ora: 14:09:19

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.
Din acest film s-a păstrat doar prima rolă.

01. Wide Open Spaces (1924) Silent Comedy Short with Stan Laurel cu durata de 00:09:45, fişier 324.256.168 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare The Bakery (Short 1921)

The Bakery (Short 1921)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1617
Descarcari: 27

Data adaugarii
Data: 2025-10-05
Ora: 23:42:07

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-13
Ora: 00:22:09

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The Bakery (1921) cu durata de 00:20:41, fişier 270.480.770 bytes, FPS 29.970
02. The Bakery (1921) Oliver “Babe” Hardy Silent Comedy Short Full Film HD cu durata de 00:24:59, fişier 745.254.902 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare The Serenade (Short 1916)

The Serenade (Short 1916)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 915
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 22:48:08

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 22:48:08

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

Oliver Hardy & Billy Ruge (Plump & Runt) - The Serenade (1916) cu durata de 00:17:35, fişier 282.717.436 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare One Too Many (Short 1916)

One Too Many (Short 1916)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 887
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 20:45:22

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 20:45:22

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. One Too Many (1916) Oliver Hardy’s Early Silent Comedy Short cu durata de 00:15:15, fişier 283.500.375 bytes, FPS 30.000(de pe YouTube)

Subtitrare Detained (Short 1924)

Detained (Short 1924)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 964
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 19:22:44

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 19:22:44

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Detained (1924 Silent Comedy Short) Starring Harry Langdon cu durata de 00:17:46, fişier 500.689.807 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare The Lilac Splash (Short 1915)

The Lilac Splash (Short 1915)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1432
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 17:58:40

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 17:58:40

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Oliver Hardy - The Lilac Splash (Laurel & Hardy) cu durata de 00:12:46, fişier 178.534.771 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare A Lucky Strike (Short 1915)

A Lucky Strike (Short 1915)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1275
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 16:10:13

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 16:10:13

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. A Lucky Strike (1915) Early Oliver Hardy Silent Comedy Short cu durata de 00:13:48, fişier 292.955.436 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare Mother's Baby Boy (Short 1914)

Mother's Baby Boy (Short 1914)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 634
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 00:30:16

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 00:30:16

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Mother’s Baby Boy (1914) Babe Hardy Early Silent Comedy Full Short Film HD cu durata de 00:04:33, fişier 129.303.185 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare Speed Kings (Short 1915)

Speed Kings (Short 1915)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 557
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2025-10-11
Ora: 23:53:45

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-11
Ora: 23:53:45

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Roscoe Arbuckle The Speed Kings (Laurel & Hardy) cu durata de 00:06:57, fişier 27.519.193 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare The Candy Trail (Short 1916)

The Candy Trail (Short 1916)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 504
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2025-10-11
Ora: 21:35:09

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-11
Ora: 21:35:09

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The Candy Trail 1916, American Silent Comedy Film Starring Oliver Hardy (Laurel and Hardy Fame) cu durata de 00:07:33, fişier 75.478.719 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare Brothers Under the Chin (Short 1924)

Brothers Under the Chin (Short 1924)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1750
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2025-10-11
Ora: 19:24:24

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-11
Ora: 19:24:24

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Brothers Under the Chin (1924) cu durata de 00:23:28, fişier 559.696.242 bytes

Subtitrare Rivals (Short 1925)

Rivals (Short 1925)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1159
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-10-11
Ora: 15:44:40

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-11
Ora: 15:44:40

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Rivals.1925.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-KoMI cu durata de 00:17:46, fişier 1.316.200.802 bytes

Subtitrare Golf (Short 1922)

Golf (Short 1922)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 889
Descarcari: 14

Data adaugarii
Data: 2025-10-10
Ora: 22:50:20

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-10
Ora: 22:50:20

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Golf (1922) cu durata de 00:24:13, fişier 353.451.512 bytes, FPS 20.000

Subtitrare Love and Duty (Short 1916)

Love and Duty (Short 1916)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1258
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2025-10-10
Ora: 18:50:51

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-10
Ora: 18:50:51

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Laurel & Hardy - Love and Duty - Oliver Hardy only - 1916 cu durata de 00:11:58, fişier 48.266.448 bytes, FPS 25.000 (de pe YouTube)
02. Love and Duty (1916) cu durata de 00:12:55, fişier 87.080.527 bytes, FPS 29.970 (de pe YouTube)

Subtitrare Something in Her Eye (Short 1915)

Something in Her Eye (Short 1915)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 694
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2025-10-10
Ora: 15:06:13

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-10
Ora: 15:06:13

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Something.In.Her.Eye.1915.Babe.Hardy.rus cu durata de 00:08:52, fişier 142.194.688 bytes (de pe rutracker)

Subtitrare They Looked Alike (Short 1915)

They Looked Alike (Short 1915)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 323
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2025-10-10
Ora: 13:34:54

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-10
Ora: 13:34:54

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy într-un rol episodic.

01. They.Looked.Alike.1914.Hardy.rus cu durata de 00:05:54, fişier 95.791.104 bytes (de pe rutracker)

1-20/1623