Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Ticker (2001)

IMDBid:
0196158

Descarcari:
1363

Adaugat la:
2005-08-19
22:42:55

Subtitrare Diablo (2025)

IMDBid:
27757546

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-26
08:53:59

Subtitrare Hors-saison (2023)

IMDBid:
27704325

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-25
22:59:31

Subtitrare The Collective (2023)

IMDBid:
23556408

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-08-25
12:00:45

Subtitrare Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

IMDBid:
28182919

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-24
23:42:14

Subtitrare Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

IMDBid:
14961016

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-08-23
23:43:35

Subtitrare New in Town (2009)

IMDBid:
1095174

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-22
16:51:57

Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

IMDBid:
21603520

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-08-22
16:50:08

Subtitrare The Bad Guardian (2024)

IMDBid:
31938105

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-08-22
16:48:31

Subtitrare 2 Years of Love (2017)

IMDBid:
3752610

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-22
15:06:05

Subtitrare Ghoster (2022)

IMDBid:
10580194

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-22
12:28:20

Subtitrare Eenie Meanie (2025)

IMDBid:
15514498

Descarcari:
125

Adaugat la:
2025-08-22
11:19:17

Subtitrare F1: The Movie (F1) (2025)

IMDBid:
16311594

Descarcari:
835

Adaugat la:
2025-08-21
19:53:58

Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

IMDBid:
30128378

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-21
22:39:48

Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

IMDBid:
36711248

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-08-21
15:07:50

Subtitrare Lola (2024)

IMDBid:
14375666

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-21
12:52:36

Subtitrare Fall for Me (2025)

IMDBid:
32543884

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-08-21
12:41:44

Subtitrare One Hit Wonder (2025)

IMDBid:
35657531

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-21
12:41:01

Subtitrare PAW Patrol: The Movie (2021)

IMDBid:
11832046

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-21
10:42:33

Subtitrare A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

IMDBid:
33063626

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-20
22:37:31

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
19500224

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

IMDBid:
0096542

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3(1982)

IMDBid:
0083437

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

IMDBid:
0052520

Descarcari:
6704

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

IMDBid:
10204806

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
1381

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27579939

Descarcari:
166

Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

IMDBid:
0051285

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

IMDBid:
9737326

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
2487

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

IMDBid:
33043892

Descarcari:
2685

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19381692

Descarcari:
2487

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Aema - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29059394

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-22
11:20:53

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
13146488

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

IMDBid:
0804484

Descarcari:
7084

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
144

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
14016500

Descarcari:
243

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Hostage - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31806048

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-08-21
12:40:09

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
14269590

Descarcari:
328

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

movienews.ro news

·	[Tue, 26 Aug 2025 12:07:21] ELKO Romania devine distribuitor oficial CyberPower în România
·	[Tue, 26 Aug 2025 12:04:10] Wolcen Studio dezvăluie Gods, Death & Reapers la Future Games Show
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:59:46] Rogue Prince of Persia este acum disponibil pentru PS5, Xbox Series și PC; va fi disponibil pentru Switch 2 și Switch în 2025
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:55:32] Luptă sau acceptă infecția, Star Trek: Infection anunțat pentru Meta Quest 3/3S și Steam VR
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:33:43] Dispărut într-o clipă – inteligența umană, parteneră cu cea artificială în cel mai original roman polițist al anului
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:31:12] Din 23 septembrie, vine în cinematografe o poveste încărcată de reacții: „Jaful secolului” – Teodora Ana Mihai, Cristian Mungiu
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:27:06] Premieră națională la Bucharest International Film Festival 2025, scurtmetrajul „Paleontology Lesson”, în prezența regizorului Sergei Loznitsa
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:23:10] Animest.20: Cea de-a 6-a ediție a Incubatorului de Animație a dat startul înscrierilor pentru liceeni
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:19:25] Sezonul 2 al „Vânătorii de comori: România” continuă la HISTORY
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:13:44] Încă un actor din distribuția Alien: Earth vine la Comic Con Arena Națională
·	[Tue, 26 Aug 2025 11:08:18] Interviu cu Patrick Wilson, Ed Warren în The Conjuring: Last Rites
·	[Mon, 25 Aug 2025 18:33:00] Galaxy Tab S10 Lite: O tabletă accesibilă, cu funcții complete, pentru nevoile de zi cu zi

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare She Said (2022)

She Said (2022)

[ Romana ]

Trailer She Said (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117567
Descarcari: 187

Data adaugarii
Data: 2023-02-25
Ora: 09:53:21

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-25
Ora: 09:53:21

Comentariu:

She Said (2022), pentru WEB-DL & BluRay.

Subtitrare Causeway (2022)

Causeway (2022)

[ Romana ]

Trailer Causeway (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23610
Descarcari: 322

Data adaugarii
Data: 2023-02-16
Ora: 08:32:31

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-16
Ora: 08:32:31

Comentariu:

Causeway (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Bones and All (2022)

Bones and All (2022)

[ Romana ]

Trailer Bones and All (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 118521
Descarcari: 309

Data adaugarii
Data: 2023-01-08
Ora: 17:57:09

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-11
Ora: 12:35:26

Comentariu:

Bones and All (2022), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare Uccellacci e uccellini (The Hawks and the Sparrows) (1966)

Uccellacci e uccellini (The Hawks and the Sparrows) (1966)

[ Romana ]

Trailer Uccellacci e uccellini (The Hawks and the Sparrows) (1966)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26345
Descarcari: 22

Data adaugarii
Data: 2023-02-09
Ora: 18:57:47

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-09
Ora: 18:57:47

Comentariu:

Uccellacci e uccellini (1966), pentru BluRay.

Subtitrare Klondike (2022)

Klondike (2022)

[ Romana ]

Trailer Klondike (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15283
Descarcari: 82

Data adaugarii
Data: 2023-01-17
Ora: 08:31:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-17
Ora: 08:31:53

Comentariu:

Klondike (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Aftersun (2022)

Aftersun (2022)

[ Romana ]

Trailer Aftersun (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37330
Descarcari: 584

Data adaugarii
Data: 2022-12-30
Ora: 18:11:26

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 10:46:20

Comentariu:

Aftersun (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Mathilde (Matilda) (2017)

Mathilde (Matilda) (2017)

[ Romana ]

0

Traducator: maximxyz
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20589
Descarcari: 82

Data adaugarii
Data: 2018-05-05
Ora: 09:44:43

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-05
Ora: 09:44:43

Comentariu:

Matilda.2017.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-UNiVERSUM
Matilda.2017.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TayTO
Mathilde.2017.BDRemux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MAXiM

Subtitrare Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Trailer Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

0

Traducator: @XYZ,
maryo23,
Costinux și Andree
Uploader: PikachuAnime

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102591
Descarcari: 2984

Data adaugarii
Data: 2016-09-19
Ora: 01:02:34

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-19
Ora: 16:04:18

Comentariu:

Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

Status: Complet
Episoade: 1-14
Descriere: După evenimentele din Dragon Ball Z, o amenințare mortală se trezește încă o dată. Oamenii au trăit în pace, fără să știe cine erau adevărații eroi în timpul bătăliei devastatoare împotriva lui Majin Buu. Cele mai puternice Bile Dragon au împiedicat orice daune permanente. În cursul îndepărtat al universului, o ființă puternică se trezește din somnul său, curios despre o profeție a înfrângerii sale. Alăturându-se Gokuu, Piccolo, Vegeta, Gohan și restul echipei, pentru a lupta cu cel mai puternic adversar care l-au confruntat vreodată.

Subtitrare They Shoot Horses, Don't They? (1969)

They Shoot Horses, Don't They? (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: Cosimo

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51360
Descarcari: 1009

Data adaugarii
Data: 2005-12-23
Ora: 13:02:20

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-03
Ora: 11:18:32

Comentariu:

They.Shoot.Horses.Dont.They.1969.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXViDiNT
si inca o varianta.

Subtitrare Almost Heroes (1998)

Almost Heroes (1998)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Western

0

Traducator: XYZ
Uploader: romanul

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67366
Descarcari: 366

Data adaugarii
Data: 2012-10-31
Ora: 23:44:11

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-31
Ora: 23:44:11

Comentariu:

Corectata.Diacritice,italice.

Subtitrare The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds (1972)

The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds (1972)

[ Romana ]

1

Traducator: XYZ
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23216
Descarcari: 436

Data adaugarii
Data: 2010-05-12
Ora: 19:40:41

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-12
Ora: 19:40:41

Comentariu:

Resincronizat linie cu linie.
Pentru varianta 1,235,730Kb si
707,916Kb.
Multumiri traducatorului.
P.S. Nu e pentru circotasi.

Subtitrare Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds, The (1972)

Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds, The (1972)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72608
Descarcari: 573

Data adaugarii
Data: 2008-01-24
Ora: 18:04:49

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-24
Ora: 18:04:49

Comentariu:

Subtitrare Almost Heroes (1998)

Almost Heroes (1998)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Western

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67193
Descarcari: 2080

Data adaugarii
Data: 2007-12-12
Ora: 12:58:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-12
Ora: 12:58:03

Comentariu:

Pt varianta de 698Mb

Subtitrare RocketMan (1997)

RocketMan (1997)

[ Romana ]

Comedy / Family / Romance / Sci-Fi

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71176
Descarcari: 1186

Data adaugarii
Data: 2007-12-10
Ora: 16:31:59

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-10
Ora: 16:31:59

Comentariu:

Pt. varianta de 1,36 Gb intr-o singura fila.

Subtitrare Naqaab (2007)

Naqaab (2007)

[ Romana ]

Crime / Drama / Romance / Thriller

0

Traducator: xyz
Uploader: distel

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28779
Descarcari: 361

Data adaugarii
Data: 2007-08-15
Ora: 05:06:55

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-15
Ora: 05:06:55

Comentariu:

Pentru toti iubitorii filmelor indiene.
Sincronizare pentru Naqaab 2007 1 CD DVDRip XviD E-Subs ~Team BMB~.
TVQS,diacritice.Enjoy!Multumiri traducatorului!

Subtitrare They Shoot Horses, Don't They? (1969)

They Shoot Horses, Don't They? (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: richie79

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26233
Descarcari: 700

Data adaugarii
Data: 2007-05-16
Ora: 16:11:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-16
Ora: 16:11:03

Comentariu:

Taiata pt 2 cd si schimbat framerate.

Subtitrare They Shoot Horses, Don't They? (1969)

They Shoot Horses, Don't They? (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64613
Descarcari: 786

Data adaugarii
Data: 2005-08-21
Ora: 22:24:04

Data ultimei modificari
Data: 2005-08-21
Ora: 22:24:04

Comentariu:

1-17/17