Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
372

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

IMDBid:
26671996

Descarcari:
232

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

IMDBid:
17489650

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
94

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

IMDBid:
33452974

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

IMDBid:
21874690

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

IMDBid:
32086046

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

IMDBid:
16909478

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare Uranus (1990)

IMDBid:
0100851

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare La vie rêvée de David L (2014)

IMDBid:
2491110

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-04-20
19:33:00

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
134

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13153

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1043

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
204

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10899

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1049

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6899

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6525

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
126

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
15017118

Descarcari:
462

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
613

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
516

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5317

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19079130

Descarcari:
359

Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21638826

Descarcari:
588

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31438328

Descarcari:
425

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

IMDBid:
0085077

Descarcari:
269

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
20611

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31849826

Descarcari:
3597

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

movienews.ro news

·	[Tue, 29 Apr 2025 16:23:53] Concurs Bliț – Câștigă o invitație dublă la avenpremiera Thurderbolts* la Cineplexx!
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:52:17] XPG doboară din nou recordul mondial – LANCER RGB DDR5 atinge 12.762 MT/s în overclocking
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:44:10] Ce urmărești pe Max în luna mai
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:37:28] Forza Horizon 5 (PS5) – “O portare mult-așteptată!”
·	[Tue, 29 Apr 2025 11:46:35] „Prețul Vieții” – primul proiect autohton de teatru dedicat persoanelor cu dizabilități motorii
·	[Tue, 29 Apr 2025 11:01:50] Elden Ring depășește 30 de milioane de unități vândute: Un triumf legendar!
·	[Tue, 29 Apr 2025 10:55:42] Noutățile lunii mai de la National Geographic & National Geographic Wild
·	[Tue, 29 Apr 2025 10:51:43] Carla Fotea, printre cei 20 de producători aleși la Producers on the Move \| Cannes, 2025
·	[Tue, 29 Apr 2025 09:12:02] Top 10 filme și seriale 21 – 27 aprilie
·	[Mon, 28 Apr 2025 18:14:22] Netflix anunță Tudum 2025, cel mai mare eveniment care sărbătorește fanii din întreaga lume!
·	[Mon, 28 Apr 2025 17:31:39] Actualizarea Horizon Realms pentru Forza Horizon 5 este disponibilă acum!
·	[Mon, 28 Apr 2025 15:33:58] Clair Obscur: Expedition 33 – Un debut spectaculos cu peste un milion de exemplare vândute

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The X Files: I Want to Believe (2008)

The X Files: I Want to Believe (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: 4Free

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167791
Descarcari: 2096

Data adaugarii
Data: 2009-01-22
Ora: 21:43:51

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-24
Ora: 10:10:35

Comentariu:

The X-Files: I Want to Believe {2008}, pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip.

Subtitrare Paris When It Sizzles (Paris - When It Sizzles) (1964)

Paris When It Sizzles (Paris - When It Sizzles) (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109431
Descarcari: 35

Data adaugarii
Data: 2021-12-13
Ora: 09:57:00

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-13
Ora: 09:57:00

Comentariu:

Paris - When It Sizzles (1964), pentru WEBRip, DVDRip şi încă o variantă.

Subtitrare Roming (2007)

Roming (2007)

[ Romana ]

2

Traducator: SUBPACK/Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22649
Descarcari: 193

Data adaugarii
Data: 2015-01-13
Ora: 10:35:29

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-13
Ora: 10:35:29

Comentariu:

Culmea ironiei ! Jean Constantin, într-un film în care nu zâmbeşte niciodată.
Completare traducere "subpack" cu 98 linii şi adaptare pentru versiunea de 2 CD, "Roming.2007.DVDRip.XviD-LAP [NO-RAR]"
Vizionare plăcută !

Subtitrare Bride Wars (2009)

Bride Wars (2009)

[ Romana ]

Comedy / Romance

Trailer Bride Wars (2009)

0

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: Hanzo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36539
Descarcari: 563

Data adaugarii
Data: 2013-06-19
Ora: 13:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2013-06-19
Ora: 13:21:13

Comentariu:

Bride.Wars.1080p.BluRay.x264-HD1080

Subtitrare Charlie's Angels: Full Throttle (2003)

Charlie's Angels: Full Throttle (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28886
Descarcari: 354

Data adaugarii
Data: 2013-05-05
Ora: 11:50:21

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-05
Ora: 11:50:21

Comentariu:

"Charlies.Angels.Full.Throttle.2003.1080p.BRrip.x264.YIFY"

Subtitrare Lady in a Cage (1964)

Lady in a Cage (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22236
Descarcari: 123

Data adaugarii
Data: 2013-02-10
Ora: 11:17:12

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-10
Ora: 11:17:12

Comentariu:

"Lady in a Cage (1964)(Olivia de Havilland) XviD by Rod"

Subtitrare Sex and the City (2008)

Sex and the City (2008)

[ Romana ]

Trailer Sex and the City (2008)

0

Traducator: DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50846
Descarcari: 2366

Data adaugarii
Data: 2012-11-28
Ora: 23:06:25

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-28
Ora: 23:06:25

Comentariu:

"Sex. And. The. City.2008.720p. BrRip. X264. YIFY"

Subtitrare The Godmother (2011)

The Godmother (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: guillermo

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25965
Descarcari: 2972

Data adaugarii
Data: 2011-09-19
Ora: 03:32:09

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-19
Ora: 03:32:09

Comentariu:

The.Godmother.2011.DVDRip.XviD-LAP

Subtitrare Hustle (1975)

Hustle (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Subpack
Uploader: codres

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109338
Descarcari: 392

Data adaugarii
Data: 2011-09-01
Ora: 07:14:36

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-01
Ora: 07:14:36

Comentariu:

Cu Catherine Deneuve si Burt Reynolds.

Subtitrare Jackass: Gumball 3000 Rally Special (2005) (TV)

Jackass: Gumball 3000 Rally Special (2005) (TV)

[ Romana ]

Documentary / Comedy

0

Traducator: SubPack
Uploader: TerraByte

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51728
Descarcari: 818

Data adaugarii
Data: 2011-07-08
Ora: 19:04:19

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-08
Ora: 19:04:19

Comentariu:

Jackass.presents.gumball.3000.dvdrip-gore

Subtitrare Jesus de Montreal (1989)

Jesus de Montreal (1989)

[ Romana ]

Trailer Jesus de Montreal (1989)

0

Traducator: subpack
Uploader: richie79

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38358
Descarcari: 217

Data adaugarii
Data: 2011-04-23
Ora: 09:33:22

Data ultimei modificari
Data: 2011-04-23
Ora: 09:33:22

Comentariu:

Jesus.of.Montreal.1989.Denys.Arcand.DVDRiP.XviD.iNT-TxxZ
+ diacritice

Subtitrare Burlesque (2010)

Burlesque (2010)

[ Romana ]

Drama / Musical / Romance

Trailer Burlesque (2010)

0

Traducator: DVDSubpack
Uploader: SUPERBIT

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 106078
Descarcari: 1175

Data adaugarii
Data: 2011-02-26
Ora: 22:51:49

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-26
Ora: 22:51:49

Comentariu:

Retail Pal DVD

Subtitrare Despicable Me - Minimovies (2010)

Despicable Me - Minimovies (2010)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Family

Trailer Despicable Me - Minimovies (2010)

0

Traducator: subpack
Uploader: Belzebooth

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 2995
Descarcari: 2657

Data adaugarii
Data: 2011-01-30
Ora: 13:24:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-30
Ora: 13:24:35

Comentariu:

Despicable.Me.Minimovies.2010.Home.Makeover.DVDRip.XviD-EXViD
Despicable.Me.Minimovies.2010.Orientation.Day.DVDRip.XviD-EXViD

Subtitrare La caduta degli dei (1969)

La caduta degli dei (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25515
Descarcari: 338

Data adaugarii
Data: 2010-08-29
Ora: 23:57:10

Data ultimei modificari
Data: 2010-08-29
Ora: 23:57:10

Comentariu:

Pentru filmul cu durata de 2:30:02 și următoarea împărțire pe CD-uri: CD1=736,899,072 bytes, CD2=731,432,960 bytes.

Subtitrare Runaway Jury (2003)

Runaway Jury (2003)

[ Romana ]

Drama / Thriller

0

Traducator: DVD_subpack
Uploader: Dozeru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141947
Descarcari: 1525

Data adaugarii
Data: 2010-06-13
Ora: 03:05:30

Data ultimei modificari
Data: 2010-06-13
Ora: 20:08:21

Comentariu:

DVD SubPack, corrected & sync. for: Runaway.Jury.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Subtitrare The Bodyguard (1992)

The Bodyguard (1992)

[ Romana ]

Drama / Music / Romance / Thriller

0

Traducator: DVDsubpack
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83691
Descarcari: 1462

Data adaugarii
Data: 2010-05-11
Ora: 23:13:23

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-11
Ora: 23:13:23

Comentariu:

The.Bodyguard.1995.720p.HDTV.x264-iLL ro,uk (adaugate versurile melodiilor din film)
thanks GabiRus

Subtitrare The Untouchables (1987)

The Untouchables (1987)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

Trailer The Untouchables (1987)

0

Traducator: Subpack
Uploader: umbbra

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30269
Descarcari: 1829

Data adaugarii
Data: 2010-03-15
Ora: 20:30:36

Data ultimei modificari
Data: 2010-03-15
Ora: 20:30:36

Comentariu:

Sincronizat pt
The Untouchables Special Collector's Edition 1987 DvDrip[Eng].avi
Size 801 MB (840,259,584 bytes)

Subtitrare RV (2006)

RV (2006)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Family

0

Traducator: SubPack
Uploader: grozbi

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39680
Descarcari: 622

Data adaugarii
Data: 2010-02-13
Ora: 16:51:24

Data ultimei modificari
Data: 2010-02-13
Ora: 16:51:24

Comentariu:

RV.BRRip.XviD.AC3-TBc, 1,96 GB, 720*304@23,976, sincronizare, corectare şi adăugat diacritice la varianta urcată de sasmiha.

Subtitrare Sex and the City (2008)

Sex and the City (2008)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

Trailer Sex and the City (2008)

0

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: ayus_amaroll

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52606
Descarcari: 4789

Data adaugarii
Data: 2010-01-23
Ora: 05:07:46

Data ultimei modificari
Data: 2010-01-23
Ora: 05:07:46

Comentariu:

sincronizare pt. Xvid,640x464,24fps,1.32GB

Subtitrare The Taking of Pelham 1 2 3 (2009)

The Taking of Pelham 1 2 3 (2009)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

Trailer The Taking of Pelham 1 2 3 (2009)

0

Traducator: SUBpack
Uploader: SUPERBIT

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 219839
Descarcari: 2461

Data adaugarii
Data: 2009-12-20
Ora: 03:17:27

Data ultimei modificari
Data: 2009-12-20
Ora: 03:17:27

Comentariu:

Retail DVD R1

1-20/114