Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Buen Camino (2025)

Buen Camino (2025)

Buen.Camino.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-playWEB.ro
IMDBid:
38350059


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-04-30
17:44:11

Subtitrare Just Off Broadway (1942)

Just Off Broadway (1942)

Just-Off-Broadway-1942_Media_KgAtywPCbgE_001_1080p
IMDBid:
0034931


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-04-29
23:26:35

Subtitrare Questione di stoffa (2024)

Questione di stoffa (2024)

Retail.
IMDBid:
34111463


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-04-27
22:21:10

Subtitrare They Will Kill You (2026)

They Will Kill You (2026)

They.Will.Kill.You.2026.1080P.WEB.H264-POKE.ro
IMDBid:
31728330


Descarcari:
97


Adaugat la:
2026-04-27
18:56:23

Subtitrare Comeback (2025)

Comeback (2025)

Comeback.2025.1080p.HMAX.WEB.DL.DDP5.1.H264-playWEB.ro
IMDBid:
28772399


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-04-27
11:26:57

Subtitrare Bloody Murder (2000) (V)

Bloody Murder (2000) (V)

23.976
Bloody Murder 2000 DVD5-NTSC.4-3.dd2.0-megadevil 01.28.26 3.97GB
25.000
Bloody Murder 2000 DVD9-PAL-R2DE.4-3.dd5.1-ger.dd2.0-ger,en 01.24.12 4.66GB
uk,sp,ro
English CC(uppercase), DVD Subrip © 08.01.2026
Spanish RETAiL, DVD Subrip © 10.01.2026
Traducere Ro pt. DVD5-NTSC: 0lei © 27.04.2026
Sincronizare pt. varianta DVD9-PAL-R2DE: 0lei © 27.04.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0240380


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-04-27
11:25:19

Subtitrare Apex (2026)

Apex (2026)

Apex.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
16431404


Descarcari:
214


Adaugat la:
2026-04-24
11:31:18

Subtitrare The Return of Sam McCloud (1989) (TV)

The Return of Sam McCloud (1989) (TV)

The Return of Sam McCloud [1989] aka Reîntoarcerea lui Sam McCloud.
Şi odată cu această traducere, întreaga franciză (film artistic şi serial) cu îndrăgitul personaj Sam McCloud, Şeriful din New York, este tradusă complet.
Traducere pentru versiunile: "McCloud S00E04 The Return of Sam McCloud" şi "McCloud.1970.S00E04.The.Return.of.Sam.McCloud.480.NTSC.DVD.REMUX.MPEG2.DD.2.0-ARCHIVED".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0098192


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-04-23
19:44:42

Subtitrare The Man Who Wouldn't Die (1942)

The Man Who Wouldn't Die (1942)

The Man Who Wouldn't Die 1942 Nostalgic Art Studio (1080p, h264)
IMDBid:
0035027


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-04-23
09:05:49

Subtitrare Orangutan (2026)

Orangutan (2026)

Orangutan.2026.1080p.WEB.h264-EDITH.ro
IMDBid:
40233113


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-04-22
19:43:48

Subtitrare Toaster (2026)

Toaster (2026)

Toaster.2026.1080p.NF.Web-dl.h264.Hippy.ro
IMDBid:
34498610


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-04-22
19:19:26

Subtitrare Balls Up (2026)

Balls Up (2026)

Balls.Up.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
26735622


Descarcari:
41


Adaugat la:
2026-04-22
19:07:08

Subtitrare Revenge aka Venganza (2026)

Revenge aka Venganza (2026)

Venganza.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
37989803


Descarcari:
46


Adaugat la:
2026-04-22
19:02:03

Subtitrare Seduci & scappa (2026)

Seduci & scappa (2026)

Retail
IMDBid:
36239841


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-04-22
18:56:58

Subtitrare The Narrow Margin (1952)

The Narrow Margin (1952)

The.Narrow.Margin.1952.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0044954


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-04-18
09:57:59

Subtitrare The Gospel of John (2014)

The Gospel of John (2014)

01. The.Gospel.Of.John.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune cu durata de 02:41:09, fişier 10.613.526.130 bytes, FPS 24.000
02. The.Gospel.Of.John.2014.720p.WEBRip.x264.AAC cu durata de 02:41:09, fişier 1.551.223.986 bytes, FPS 23.976
03. The.Gospel.of.John.2014.1080p.WEBRip.x265-RARBG cu durata de 02:41:09, fişier 2.693.244.732 bytes, FPS 23.976
04. The.Gospel.of.John.2014.DVDR cu durata de 02:41:07, fişier 6.476.208.354 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
3454828


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-04-17
21:36:53

Subtitrare The Golden Coach aka Le carrosse d'or (1952)

The Golden Coach aka Le carrosse d'or (1952)

Retail.
IMDBid:
0044487


Descarcari:
29


Adaugat la:
2026-04-16
20:59:58

Subtitrare The Case of the Murder of Tariel Mklavadze (Tariel mklavadzis mkvlelobis saqme) (1925)

The Case of the Murder of Tariel Mklavadze (Tariel mklavadzis mkvlelobis saqme) (1925)

Cu fonturi albe şi galbene.

01. The case of the murder of Tariel Mklavadze (1925) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:10:39, fişier 2.446.643.200 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0015771


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-04-15
12:30:26

Subtitrare Blue, White and Perfect (1942)

Blue, White and Perfect (1942)

Blue, White and Perfect (1942) (720p, h264)
IMDBid:
0033408


Descarcari:
28


Adaugat la:
2026-04-12
14:48:01

Subtitrare Impact (1949)

Impact (1949)

Impact.1949.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0041503


Descarcari:
23


Adaugat la:
2026-04-10
08:30:51

Subtitrare Carry on Laughing! - Sezonul 1 (1975)

Carry on Laughing! - Sezonul 1 (1975)

Carry On Laughing sezonul 1, episoadele 1-2.
Adăugat episodul 2 - The Baron Outlook.
Carry On Laughing (1975) aka Continuaţi să râdeţi, un serial cu 13 episoade dispuse în două sezoane, în care trupa "Carry On" parodiază evenimente istorice și opere literare.
Am tradus multe filme din această serie "Carry on", acum am găsit acest serial şi m-am gândit să-l traduc şi pe acesta.
Traducere pentru versiunea "Carry On Laughing (1975) S01-S02 Complete DVDRip x264"
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0157218


Descarcari:
61


Adaugat la:
2026-04-27
18:20:45

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 2 (1958–1960)

The Invisible Man - Sezonul 2 (1958–1960)

H.G.Wells The Invisible Man Sezonul 2, Episoadele 01-12.
Adăugat episodul 12 Shadow Bomb.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
81


Adaugat la:
2026-03-23
16:51:32

Subtitrare Sons of Thunder (TV Series 1999)

Sons of Thunder (TV Series 1999)

Sons Of Thunder Episoadele 1-5.
Adăugat episodul 5 - Underground.
Traducere realizată prin titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!

Traduc acest serial ca un ultim omagiu, un gest de respect, recunoștință şi admirație pentru Chuck Norris, actorul plecat recent dintre noi, omul legendă care a definit generații.
Chuck Norris nu a fost doar un actor de acțiune sau un maestru al artelor marțiale; el a fost, pentru mulți dintre noi, simbolul rezilienței, al forței neclintite și al integrității.
Înainte de a deveni un fenomen global pe ecrane, Carlos Ray Norris a demonstrat ce înseamnă disciplina adevărată.
De la serviciul militar în Forțele Aeriene, până la titlurile de campion mondial la karate, parcursul său a fost ghidat de o etică a muncii rar întâlnită.
A spart bariere, a fondat propriile stiluri de luptă și a promovat mereu respectul față de adversar și față de sine.
Odihnește-te în pace, Campionule!

În ciuda faptului că nu există niciun script în nicio limbă pentru acest serial şi că imaginea şi sunetul versiunii existente nu sunt de cea mai bună calitate, am hotărât totuşi să titrez manual şi să traduc după sonor cele şase episoade ale serialului.
Traducerea o fac cu căştile pe urechi şi din acest motiv, probabil că o să dureze ceva timp.
Traducere pentru versiunea de pe YouTube.
Atenţie, există mai multe versiuni, însă traducerile se vor sincroniza doar la cele pe care le-am considerat cele mai bune calititiv din punct de vedere video şi audio.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0185114


Descarcari:
52


Adaugat la:
2026-04-01
11:35:23

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 2 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
11396


Adaugat la:
2026-04-05
23:19:18

Subtitrare CIA - Sezonul 1 (2026)

CIA - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35515227


Descarcari:
9272


Adaugat la:
2026-03-16
16:37:52

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
3378


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 16. Sezonul 8, ep. 1-16, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
1020


Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare McCloud - Sezonul 7 (1970–1977)

McCloud - Sezonul 7 (1970–1977)

McCloud Sezonul 7, episoadele 01-06.
Adăugat episodul 6 McCloud Meets Dracula.
SERIAL TRADUS COMPLET!
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 7 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
63


Adaugat la:
2026-04-02
19:19:25

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-15...
Grey's.Anatomy.S22E14.Wrecking.Ball.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E15.Take.Me.to.the.River.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E16.Feel.It.Still.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
39983


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare For All Mankind - Sezonul 5 (2026)

For All Mankind - Sezonul 5 (2026)

WEB-DL, Episoadele 1-4...
For.All.Mankind.S05E04.Open.Source.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
For.All.Mankind.S05E04.Open.Source.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
IMDBid:
7772588


Descarcari:
3726


Adaugat la:
2026-04-02
23:23:54

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Pentru conferințele video de pe YouTube

Episoadele 1-8 din 17
Linkurile către fișierele video de pe YT sunt la sfârșitul fiecărei subtitrări și în info.txt din arhivă.

14.04.2026 - adăugat episodul 8 - Fenomenologia Divinului
Va urma.
IMDBid:
21599230


Descarcari:
107


Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
456


Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Ponies - Sezonul 1 (2026)

Ponies - Sezonul 1 (2026)

PONIES.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM
Ponies.S01.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Ponies.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
IMDBid:
33270420


Descarcari:
124


Adaugat la:
2026-04-10
15:55:34

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118


Descarcari:
464


Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud Sezonul 6, Episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Night of the Shark.
SEZONUL 6 COMPLET
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 6 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
60


Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare This Is Your Life - Sezonul 3 (1950–1993)

This Is Your Life - Sezonul 3 (1950–1993)

This Is Your Life a fost o emisiune legendară de tip documentar-biografic, creată și găzduită de Ralph Edwards.
Conceptul se baza pe surprinderea unei personalități (sau a unui om obișnuit cu o poveste remarcabilă) și prezentarea retrospectivă a vieții sale în fața unui public, cu participarea prietenilor și familiei.
Sezonul 3, episodul 10 din 1 decembrie 1954 îi are ca invitaţi pe Stan Laurel şi Oliver Hardy, fiind singura dată când două vieți au fost onorate împreună în serial, deoarece atât Stan Laurel, cât și Oliver Hardy au fost subiecții destul de discreti.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0044296


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-03-26
16:59:52

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S04.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S05.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S06.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749


Descarcari:
269


Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
8469


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2 complet, episoadele 1-6, varianta WEB-DL + Extras
IMDBid:
10598848


Descarcari:
105


Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762


Descarcari:
1025


Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08


 movienews.ro news 
·[Thu, 30 Apr 2026 18:02:21]
Acer Aspire Lite 16 – Recenzie
·[Thu, 30 Apr 2026 17:34:24]
RTX 5080 devine noul standard în GeForce NOW Ultimate
·[Thu, 30 Apr 2026 14:29:50]
Obsesia prinde viață: „La răscruce de vânturi” din 1 mai pe HBO Max
·[Thu, 30 Apr 2026 14:21:53]
Philips Evnia lansează AmbiScape, o soluție de iluminare pentru gaming sincronizată cu întreaga cameră
·[Thu, 30 Apr 2026 14:14:05]
Lupta continuă pe marile ecrane! „Mortal Kombat II” vine în exclusivitate la cinema
·[Thu, 30 Apr 2026 12:49:59]
Editura Trei lansează un nou roman de Camelia Cavadia, „Dansează când îți vine să plângi”
·[Thu, 30 Apr 2026 12:47:34]
Hoinar.Unbroken la Teatrul ACT: O hartă a rezilienței desenată prin teatru și muzică
·[Thu, 30 Apr 2026 12:40:18]
Samsung își extinde gama premiată Spatial Signage prin lansarea la nivel mondial a modelului de 32 de inch
·[Thu, 30 Apr 2026 11:16:47]
Apreciatul film Un pas în urma serafimilor, alături de alte trei titluri românești, va fi disponibil pe SkyShowtime din 1 mai
·[Thu, 30 Apr 2026 11:13:47]
Motorola lansează noile motorola edge 70 pro, motorola razr 70, motorola razr 70 ultra și motorola signature Swarovski
·[Thu, 30 Apr 2026 11:10:43]
Hisense obține certificarea Eurovent pentru gama completă de aparate de aer condiționat
·[Wed, 29 Apr 2026 20:49:12]
Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2026

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Once Upon a Honeymoon (1942)


    

Once Upon a Honeymoon (1942)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45691
Descarcari: 1152
Data adaugarii
Data: 2020-05-23
Ora: 06:56:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-23
Ora: 11:15:23
Comentariu:  Once Upon a Honeymoon (1942),pentru varinata de 700 mb.Un film de razboi cu Cary Grant si Ginger Rogers,actrita cunoscuta mai ales pentru numeroasele aparitii in musical-uri alaturi de Fred Astaire.La începutul celui de-al Doilea Război Mondial, Katie O'Hara, o tânără frumoasă căreia îi place să iasă in evidență, dorește să urce pe scara sociala și se căsătorește cu baronul austriac Von Luber. Un reporter de radio american, Pat O'Toole, încearcă să profite de acest lucru pentru a-l investiga pe Von Luber, pe care-l suspectează de a avea legături cu naziștii. Pe parcursul investigației Pat O'Toole se îndrăgostește de Katie, insa lucrurile par a se complica.
Merita vazut.
Subtitrare In Society (1944)


    

In Society (1944)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65099
Descarcari: 1238
Data adaugarii
Data: 2020-01-19
Ora: 09:57:16
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-31
Ora: 10:38:31
Comentariu:  In Society (1944), pentru BluRay & DVDRip.
O noua comedie spumoasa cu Abbott si Costello.Doi instalatori neindemanatici sunt angajati sa repare o scurgere, insa ei provoaca o inundatie de proportii.Printr-o greseala ajung mai apoi sa fie invitati la o petrecere fastuoasa in inalta societate, insa lucrurile nu sunt atat de simple precum se asteptau.
Merita vazut.
Subtitrare This Is the Night (1932)


    

This Is the Night (1932)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83354
Descarcari: 698
Data adaugarii
Data: 2020-05-31
Ora: 07:26:05
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-16
Ora: 09:53:37
Comentariu:  This Is the Night (1932), pentru WEBRip & DVDRip.

Un nou film cu Cary Grant,in distributie ii mai avem pe Lili Damita (fosta sotie a lui Errol Flynn),Roland Young si Thelma Todd.O aventură este aproape expusă atunci când soțul lui Claire se întoarce pe neașteptate mai devreme de la Jocurile Olimpice de vară.Insa,Gerald o angajeaza pe Chou-Chou pentru a crea impresia falsa ce e sotia lui.
Subtitrare Big Brown Eyes (1936)


    

Big Brown Eyes (1936)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: Gicu6pal
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126857
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2021-06-13
Ora: 06:00:08
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-13
Ora: 06:00:08
Comentariu:  Big.Brown.Eyes.1936.720p.BluRay.x264.AAC
Big.Brown.Eyes.1936.1080p.BluRay.x264.AAC
Subtitrare The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947)


    

The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 131014
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2021-05-30
Ora: 10:30:33
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-30
Ora: 10:30:33
Comentariu:  23.976
Shirley Temple The Bachelor and the Bobby-Soxer 1947,A-N
1080p WEB-DL.4-3.DD1.0,AAC2.0-en.H.264-SbR 9977kbps 01.35.14 6.84GB
uk, ro-cu si fara diacritice
sync © 30.05.2021
Subtitrare When You're in Love (1937)


    

When You're in Love (1937)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35918
Descarcari: 369
Data adaugarii
Data: 2020-10-14
Ora: 06:24:25
Data ultimei modificari
Data: 2020-10-14
Ora: 06:24:25
Comentariu:  When You're in Love (1937),pentru varianta de 1.69 gb mkv,preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant avand-o ca partenera de data aceasta pe Grace Moore.Artistul Jimmy Hudson constata ca este pur si simplu blocat in Mexic pentru ca nu-si poate plati nota la hotel. Louise Fuller se trezeste si ea intr-o situatie asemanatoare: nu poate sa se intoarca in Statele Unite, pentru ca are probleme cu viza. Solutia pe care o gasesc cei doi este urmatoarea: Hudson accepta sa se casatoreaca cu Louise in schimbul a 2000 de dolari si astfel amandoi isi rezolva problemele. Insa dragostea intervine si da totul peste cap!
Merita vazut.
Subtitrare Crisis (1950)


    

Crisis (1950)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28984
Descarcari: 528
Data adaugarii
Data: 2020-09-04
Ora: 09:54:54
Data ultimei modificari
Data: 2020-09-04
Ora: 09:54:54
Comentariu:  Crisis (1950), pentru varianta de 1.37 gb. Un nou film cu Cary Grant.In distributia filmului ii regasim pe Jose Ferrer si Paula Raymond.Aflati intr-o vacanta in America Latina, neurochirurgul american Eugene Ferguson impreuna cu sotia sa,sunt implicati fara voia lor intr-o revolta in masa indreptata impotriva dictatorului acelui stat, Raul Farrago.Merita vazut.
Subtitrare None But the Lonely Heart (1944)


    

None But the Lonely Heart (1944)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36656
Descarcari: 589
Data adaugarii
Data: 2020-08-14
Ora: 05:26:45
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-14
Ora: 05:26:45
Comentariu:  None But the Lonely Heart (1944), pentru varianta de 699 mb,preluata de pe emule. Un nou film cu Cary Grant,film care a castigat premiul Oscar pentru cea mai buna actrita intr-un rol secundar (Ethel Barrymore).Merita vazut.
Subtitrare Destination Tokyo (1943)


    

Destination Tokyo (1943)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44208
Descarcari: 671
Data adaugarii
Data: 2020-08-02
Ora: 08:50:24
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-02
Ora: 08:50:24
Comentariu:  Destination Tokyo (1943), pentru varianta de 703 mb, preluata de pe emule.Un film de razboi cu Cary Grant si John Garfield.Pentru a oferi informații pentru primul raid aerian deasupra Tokyo, un submarin american se strecoară în Golful Tokyo și plaseaza o echipa de spionaj pe tarm. Merita vazut.
Subtitrare I Was a Male War Bride (1949)


    

I Was a Male War Bride (1949)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45934
Descarcari: 1083
Data adaugarii
Data: 2020-07-23
Ora: 06:36:36
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-23
Ora: 06:36:36
Comentariu:  I Was a Male War Bride (1949), pentru varianta de 347 mb,mpeg4.Un nou film cu Cary Grant,o comedie cu multe peripetii.Partenera lui Cary Grant de data aceasta este Ann Sheridan.Merita vazut.
Subtitrare Night and Day (1946)


    

Night and Day (1946)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40552
Descarcari: 802
Data adaugarii
Data: 2020-07-06
Ora: 06:47:33
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-06
Ora: 06:47:33
Comentariu:  Night and Day (1946), traducere pe baza unui text in limba franceza, pentru varianta de 2 cd-uri: CD1-700 mb, CD2-700 mb.
Un nou film cu Cary Grant care o are ca partenera pe Alexis Smith de data aceasta.Filmul este un musical regizat de catre Michael Curtiz,nominalizat la Oscar.Merita vazut.
Subtitrare Wings in the Dark (1935)


    

Wings in the Dark (1935)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30444
Descarcari: 665
Data adaugarii
Data: 2020-06-22
Ora: 07:40:17
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-22
Ora: 07:40:17
Comentariu:  Wings in the Dark (1935), pentru varianta de 1.58 gb mkv, preluare de pe emule.Un nou film cu Cary Grant alaturi de incantatoarea Myrna Loy,actrita care a mai facut cuplu cu Cary Grant in filmele Mr. Blandings Builds His Dream House si The Bachelor and the Bobby-Soxer.
Subtitrare She Done Him Wrong (1933)


    

She Done Him Wrong (1933)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27129
Descarcari: 788
Data adaugarii
Data: 2020-06-05
Ora: 08:15:13
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-05
Ora: 08:15:13
Comentariu:  She Done Him Wrong (1933),pentru varianta de 699 mb,preluata de pe emule. Un nou film cu Cary Grant si incantatoarea Mae West,pe care am mai urmarit-o in filmul "I'm No Angel".
Merita vazut.
Subtitrare Singapore Sue (1932)


    

Singapore Sue (1932)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4103
Descarcari: 614
Data adaugarii
Data: 2020-05-31
Ora: 07:31:59
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-31
Ora: 07:36:24
Comentariu:  Singapore Sue (1932), pentru varianta de 191 mb,preluata de pe emule.Un film cu Cary Grant, un scurt-metraj cu o durata de 10 minute.Un film pentru colectionari,un film pentru cei care vor sa aiba colectia de filme integrala a lui Cary Grant.
Subtitrare Merrily We Go to Hell (1932)


    

Merrily We Go to Hell (1932)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30392
Descarcari: 800
Data adaugarii
Data: 2020-05-14
Ora: 08:18:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-14
Ora: 08:18:06
Comentariu:  Merrily We Go to Hell(1932),pentru varianta de 1.37 gb,preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant,de data aceasta un rol mai mic.In distributie in rolurile principale ii avem pe Sylvia Sidney si Fredrich March.Un ziarist alcoolic este salvat din patima lui pentru alcool de o tanara bogata a carei dragoste il readuce la viata si il incurajeaza sa scrie o piesa de teatru,ajungand in culmile succesului.Dar in curand isi intalneste vechea lui iubire si cade din nou in patima dipsomaniei.
Subtitrare Suzy (1936)


    

Suzy (1936)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44361
Descarcari: 1105
Data adaugarii
Data: 2020-05-10
Ora: 07:32:42
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-10
Ora: 07:32:42
Comentariu:  Suzy(1936),traducere dupa o subtitrare in spaniola, pentru varianta de 700 mb.Un nou film cu Cary Grant de data aceasta avand-o ca partenera pe Jean Harlow,una dintre sex simbolurile anilor'30,fiind considerata una dintre actritele importante ale vremii.Jean Harlow s-a stins insa din viata prematur la 26 ani, in 1937.Suzy este o dansatoare americana in Londra anului 1914. Se indragosteste de inventatorul irlandez Terry care lucreaza pentru o firma a unei femei germane. Dupa ce se casatoresc, Terry este impuscat, iar Suzy zboara la Paris unde il intalneste pe Andre Charville,un pilot francez. Intre timp, izbucneste si razboiul, si face si apropierea intre cei doi barbati - Terry, care nu a murit,este si el inregimentat in razboi si trimis in Franta, unde il cunoaste pe Andre Charville.La un moment dat toti cei trei se vor intalni,insa cum va reactiona Suzy?
O mentiune pentru rolul exceptional facut de catre Jean Harlow.Merita vazut.
Subtitrare The Last Outpost (1935)


    

The Last Outpost (1935)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22500
Descarcari: 1083
Data adaugarii
Data: 2020-05-04
Ora: 08:27:00
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-04
Ora: 08:27:00
Comentariu:  The Last Outpost(1935), traducere pe baza unei subtitrari in limba spaniola,pentru varianta de 698 mb,preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant,in distributie mai regasindu-se Gertrude Michael si Claude Rains,binecunoscut voua pentru aparitia sa din filmul Casablanca.Actiunea se desfasoara in timpul primului razboi mondial,iar in destinele ofiterilor britanici Michael Andrews si John Stevenson, pare sa fie o stransa conexiune atat pe front cat si in viata personala.Michael Andrews se indragosteste de Rosemary Hayden, care se dovedeste a fi sotia lui John Stevenson.Insa in momentul in care John afla asta, lucrurile ar putea avea o alta intorsatura.
Subtitrare Enter Madame (1935)


    

Enter Madame (1935)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33638
Descarcari: 832
Data adaugarii
Data: 2020-04-30
Ora: 07:45:23
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-30
Ora: 07:45:23
Comentariu:  Enter Madame (1935), pentru varianta de 1.37 gb preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant de data aceasta avand-o ca si partenera pe soprana Elissa Landi.Gerald Fitzgerald se casatoreste cu celebra soprana Lisa Della Robbia,insa datorita numeroaselor turnee pe care le intreprinde Lisa,Gerald se hotaraste sa divorteze, incepand o relatie cu Flora o veche cunostinta.Ramane de vazut daca iubirea pentru Lisa il face sa se razgandeasca sau va continua relatia inceputa cu Flora.
Subtitrare Penny Serenade (1941)


    

Penny Serenade (1941)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32073
Descarcari: 1363
Data adaugarii
Data: 2020-04-23
Ora: 07:58:35
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-23
Ora: 07:58:35
Comentariu:  Penny Serenade (1941), traducere si sincronizare pentru varianta de 866 mb mp4, preluata de pe emule.Un film impresionant cu Cary Grant si Irene Dunne, fiind cel de-al treilea film in care au facut cuplu impreuna dupa "Awful Truth" si "My Favorite Wife".
Julie vrea sa se desparta de sotul ei. Intr-o zi ea incepe sa caute printre discuri si fiecare ii aminteste de evenimente din viața lor împreună. Unul dintre ele contine piesa care se auzea atunci când ea și Roger s-au cunoscut într-un magazin de muzica. Alte cântece ii amintesc de căsătoria lor, de dorința lor de a avea un copil... Un potop de amintiri se revarsa, iar ea se gandeste la problemele lor actuale și motivele pentru care acestea au apărut.
Un film de nota 10,nu-l ratati, merita intr-adevar vazut.
Subtitrare The Amazing Quest of Ernest Bliss (1936)


    

The Amazing Quest of Ernest Bliss (1936)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25803
Descarcari: 1214
Data adaugarii
Data: 2020-04-14
Ora: 08:36:57
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-14
Ora: 08:36:57
Comentariu:  The Amazing Quest of Ernest Bliss (1936), sau The Amazing Adventure (1936), pentru varianta de 399 mb mp4, preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant partenera fiindu-i de data aceasta Mary Bryan.Ernest Bliss,un milionar plictisit de viata pe care o duce face un pariu nebun cu medicul sau ca va putea supravietui timp de un an de zile intretinandu-se singur prestand diverse munci platit cu doar cateva lire pe saptamana
cu conditia sa nu-si foloseasca resursele proprii sau numele.In aceasta perioada isi gaseste si marea iubire,insa ii e destul de greu sa-si decline adevarata identitate.
Merita vazut.
  1-20/57