Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Last Stop in Yuma County (2023)

The Last Stop in Yuma County (2023)

Pentru WEB DL.
Conține cuvinte obscene.
IMDBid:
11674730

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-05-20
21:36:56

Subtitrare Golden Kamuy (2024)

Golden Kamuy (2024)

Golden.Kamuy.2024.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
19759618

Descarcari:
111

Adaugat la:
2024-05-19
16:14:28

Subtitrare Force of Nature: The Dry 2 (2024)

Force of Nature: The Dry 2 (2024)

Force.Of.Nature.The.Dry.2.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
IMDBid:
20256448

Descarcari:
138

Adaugat la:
2024-05-19
16:13:19

Subtitrare The Bride Came C.O.D. (1941)

The Bride Came C.O.D. (1941)

The Bride Came COD
IMDBid:
0033432

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-05-19
03:08:12

Subtitrare Abigail (2024)

Abigail (2024)

Conține cuvinte obscene!
Pentru varianta WEB-DL
IMDBid:
27489557

Descarcari:
297

Adaugat la:
2024-05-17
14:44:41

Subtitrare Living with Leopards (2024)

Living with Leopards (2024)

Living.with.Leopards.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32138821

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-17
18:39:58

Subtitrare Power (2024)

Power (2024)

Power.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
30321114

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-05-17
18:36:47

Subtitrare Thelma the Unicorn (2024)

Thelma the Unicorn (2024)

Thelma.the.Unicorn.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10442352

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-05-17
18:35:29

Subtitrare To England, with Love (TV Movie 2024)

To England, with Love (TV Movie 2024)

WEB-DL
IMDBid:
27153457

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-05-15
22:36:36

Subtitrare Adagio (2023)

Adagio (2023)

Adagio.2023.iTALiAN.WEBRiP.XviD-PRiME[MT]
IMDBid:
22001304

Descarcari:
60

Adaugat la:
2024-05-13
17:57:39

Subtitrare Era notte a Roma (It Was Night in Rome aka Escape by Night) (1960)

Era notte a Roma (It Was Night in Rome aka Escape by Night) (1960)

Un film de Roberto Rossellini.

01. It Was Night in Rome (Era notte a Roma) (Cannes 1960 ver.) (1960) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 02:31:25, fişier 7.541.032.210 bytes
02. It Was Night in Rome (Era notte a Roma) (Cannes 1960 ver.) (1960) (DVDrip x264) cu durata de 02:31:25, fişier 2.207.345.078 bytes
03. Era notte a roma (1960) cu durata de 02:31:25, fişier 2.296.893.706 bytes
04. Roberto Rosselini's Era Notte A Roma (1960) - DVDRip x264 - ITA (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu durata de 02:31:25, fişier 3.181.888.996 bytes
IMDBid:
0052781

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-05-13
10:11:03

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.x.Kong.The.New.Empire.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Godzilla.x.Kong.The.New.Empire.2024.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
IMDBid:
14539740

Descarcari:
572

Adaugat la:
2024-05-13
10:08:34

Subtitrare Hartentroef in Tokio (1966)

Hartentroef in Tokio (1966)

Atout.Coeur.a.Tokyo.Pour.OSS.117.1966.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0060137

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-05-11
10:57:22

Subtitrare Darkness of Man (2024)

Darkness of Man (2024)

Darkness.Of.Man.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
23173980

Descarcari:
355

Adaugat la:
2024-05-10
23:43:24

Subtitrare The Courier (El correo) (2024)

The Courier (El correo) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
27050277

Descarcari:
89

Adaugat la:
2024-05-10
17:18:00

Subtitrare The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)

The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)

The.Ministry.of.Ungentlemanly.Warfare.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
5177120

Descarcari:
964

Adaugat la:
2024-05-10
13:51:38

Subtitrare Konvoi (The Arctic Convoy) Arctic Convoy (2023)

Konvoi (The Arctic Convoy) Arctic Convoy (2023)

Konvoi.2023.NORWEGiAN.1080p.SF.WEB-DL.H.264-NORViNE
Konvoi.2023.NORWEGiAN.NORDiC.1080p.BluRay.x265-entRy
IMDBid:
27724113

Descarcari:
248

Adaugat la:
2024-05-09
22:17:11

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
21235248

Descarcari:
397

Adaugat la:
2024-05-09
22:18:04

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Lisa.Frankenstein.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-FLUX
Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
120

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare The Staircase Murders (2007)

The Staircase Murders (2007)

WEB-DL
IMDBid:
0901693

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-05-05
21:08:37

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Sezonul 7 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6226232

Descarcari:
11472

Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1- 10.
Adăugat episoadele 9 - 10 A Sheild for Murder.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
689

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
32424747

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-05-21
16:51:57

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 10. Sezonul 3, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
2668

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
1319

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare The Veil - Sezonul 1 (2024)

The Veil - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21433150

Descarcari:
444

Adaugat la:
2024-04-30
12:05:45

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-9
Adăugat episodul 9 Leo's Big Score.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
144

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-13. Adăugat episodul 13 Last Breath.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720

Descarcari:
156

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 7, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
2068

Adaugat la:
2024-03-18
17:41:37

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 6, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
304

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
368

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare Walker - Sezonul 4 (2021)

Walker - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11006642

Descarcari:
2111

Adaugat la:
2024-04-12
16:43:03

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495

Descarcari:
726

Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 3. Sezonul 14, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
0436992

Descarcari:
175

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

.Sezonul 1, complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18351584

Descarcari:
1070

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare Sugar - Sezonul 1 (2024)

Sugar - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
2901

Adaugat la:
2024-04-06
16:39:26

Subtitrare Maestro in Blue (Maestro) - Sezoanele 1-2 (2022)

Maestro in Blue (Maestro) - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16447750

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-05-17
18:47:02

Subtitrare Will Trent - Sezonul 2 (2023)

Will Trent - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1347

Adaugat la:
2024-03-23
17:40:39

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 8. Sezonul 5, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
5171438

Descarcari:
5380

Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare The 8 Show (Deo Eiteu Syo) - Sezonul 1 (2024)

The 8 Show (Deo Eiteu Syo) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30423279

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-17
18:42:41


 movienews.ro news 
·[Wed, 22 May 2024 14:04:56]
AOC lansează noul monitor destinat mediului profesional sau biroului de acasă – AOC Q27B3CF2
·[Wed, 22 May 2024 13:29:47]
Iunie 2024 la HISTORY Channel România
·[Wed, 22 May 2024 13:20:16]
LEGO Romania și RoLUG duc un record românesc la Budapesta
·[Wed, 22 May 2024 13:16:56]
Un nou sezon din Clubul de carte Burcash by Editura ap!, care explorează o varietate de teme esențiale pentru dezvoltarea personală și profesională
·[Wed, 22 May 2024 10:55:40]
Netflix prezintă Radio Șanț, un video special cu Maia Morgenstern, Carmen Tănase și Adriana Trandafir
·[Wed, 22 May 2024 10:12:58]
Dezvoltatori din echipele de creație ale celebrelor jocuri Cyberpunk 2077 și Baldur’s Gate 3 vin la Dev.Play 2024
·[Wed, 22 May 2024 10:08:18]
Noi optimizări de performanță alimentează PC-urile NVIDIA RTX AI pentru gameri, creatori și dezvoltatori
·[Wed, 22 May 2024 10:06:07]
Furiosa: Saga Mad Max este acum în cinematografele din România
·[Wed, 22 May 2024 10:02:32]
Xiaomi susține competiția “Red Bull Can You Make It?” în rolul de partener global, România este reprezentată de Iustin Petrescu
·[Tue, 21 May 2024 16:48:31]
SONOS lansează Roam 2
·[Tue, 21 May 2024 16:22:03]
Sonos își face mult-așteptatul debut pe piața căștilor și lansează Sonos Ace
·[Tue, 21 May 2024 10:38:50]
Logitech: noi soluții hardware și software pentru companii

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Living Sea (1995)


    

The Living Sea (1995)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10002
Descarcari: 101
Data adaugarii
Data: 2013-06-28
Ora: 23:48:53
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-28
Ora: 23:48:53
Comentariu:  Cu corecţiile lui chmro pentru versiunea IMAX.The.Living.Sea.1995.720p.BRRip.Xvid.AC3.DiVERSiTY
Durata: 00:39:35
Fişier: 1.336.530.566 bytes.
Subtitrare Lost Worlds: Life in the Balance (2001)


    

Lost Worlds: Life in the Balance (2001)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Miraculis
Uploader: haga		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9517
Descarcari: 480
Data adaugarii
Data: 2009-03-05
Ora: 15:04:08
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-05
Ora: 15:04:08
Comentariu:  sincronizata pentru IMAX.Lost.Worlds.Life.in.the.Balance.2001.HDTV.720p.DD5.1-HDT dimensiune fisier 15650
Subtitrare Niagara - Miracles, myths and magic


    

Niagara - Miracles, myths and magic

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: Animator		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21444
Descarcari: 404
Data adaugarii
Data: 2008-02-29
Ora: 19:03:26
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-29
Ora: 19:03:26
Comentariu:  Marime - 699MB
Rezolutie - 736X544
Durata - 40m55s
Corectata - Da (100%)
Diacritice - Da (100%)

- subtitrare tradusa de miraculis existenta deja pe site dar modificata de mine. a se sterge cealalta.
Subtitrare Lost worlds - Life in the balance


    

Lost worlds - Life in the balance

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: Animator		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24227
Descarcari: 727
Data adaugarii
Data: 2008-02-22
Ora: 20:14:47
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-22
Ora: 20:14:47
Comentariu:  Marime - 701MB
Rezolutie - 720X544
Durata - 39m57s
Corectata - Da (100%)
Diacritice - Da (100%

- subtitrare tradusa de miraculis existenta deja pe site dar modificata de mine. a se sterge cealalta.
Subtitrare Survival Island (1996)


    

Survival Island (1996)

[ Romana ]
Short / Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: Pogaru		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6975
Descarcari: 383
Data adaugarii
Data: 2007-07-17
Ora: 19:10:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-17
Ora: 19:10:28
Comentariu:  Documentar, corectat inclusiv diacritice, adaugat titlul si sincronizat pentru varianta de pe edk2 de 701,01MB. Cea de pe MVGroup are 702MB
Subtitrare Ocean Odyssey (2006) (TV)


    

Ocean Odyssey (2006) (TV)

[ Romana ]
Documentary / Animation / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: Pogaru		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31244
Descarcari: 391
Data adaugarii
Data: 2007-07-11
Ora: 22:35:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-11
Ora: 22:35:34
Comentariu:  Documentar, 2 episoade, corectat inclusiv diacritice, ajustat lungimea subtitlurilor, adaugat titlul
Subtitrare BBC - Wildlife.On.Two.-.Pussies.Galore


    

BBC - Wildlife.On.Two.-.Pussies.Galore

[ Romana ]
Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7939
Descarcari: 371
Data adaugarii
Data: 2007-05-08
Ora: 15:13:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-08
Ora: 15:13:13
Comentariu:  varianta : BBC.Wildlife.On.Two.-.Pussies.Galore.TVrip.XviD.MP3.MVGroup.Forum
Subtitrare IMAX - Niagara: Miracles, Myths and Magic (1986)


    

IMAX - Niagara: Miracles, Myths and Magic (1986)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8664
Descarcari: 1058
Data adaugarii
Data: 2007-05-06
Ora: 12:21:09
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-06
Ora: 12:21:09
Comentariu:  varianta : IMAX.Niagara.Miracles.Myths.and.Magic.DivX.AC3.www.mvgroup.org
Subtitrare National Geographic Jewels.of.the.Caribbean.Sea


    

National Geographic Jewels.of.the.Caribbean.Sea

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16181
Descarcari: 531
Data adaugarii
Data: 2007-05-05
Ora: 17:54:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-05
Ora: 17:54:54
Comentariu:  varianta : N.G.Jewels.of.the.Caribbean.Sea.DivX.AC3.www.mvgroup.org
Subtitrare IMAX Survival Island (1996)


    

IMAX Survival Island (1996)

[ Romana ]
Short / Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8091
Descarcari: 782
Data adaugarii
Data: 2007-05-04
Ora: 11:34:08
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-04
Ora: 11:34:08
Comentariu:  varianta IMAX.Survival.Island.XVID.AC3
Subtitrare Lost Worlds: Life in the Balance (2001)


    

Lost Worlds: Life in the Balance (2001)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9963
Descarcari: 633
Data adaugarii
Data: 2007-05-03
Ora: 16:39:31
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-03
Ora: 16:39:31
Comentariu:  IMAX.Lost.Worlds.Life.In.The.Balance.xvid.ac3.www.mvgroup.org - corectata
Subtitrare Ocean Odyssey (2006) (TV)


    

Ocean Odyssey (2006) (TV)

[ Romana ]
Documentary / Animation / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15318
Descarcari: 462
Data adaugarii
Data: 2007-05-03
Ora: 09:46:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-03
Ora: 09:46:44
Comentariu:  pt varianta :
BBC.Ocean.Odyssey.1of2.Xvid.AC3.www.mvgroup.org.avi
BBC.Ocean.Odyssey.2of2.Xvid.AC3.www.mvgroup.org.avi
Subtitrare IMAX - Living Sea, The (1995)


    

IMAX - Living Sea, The (1995)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: chmro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10651
Descarcari: 1223
Data adaugarii
Data: 2007-05-01
Ora: 14:39:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-01
Ora: 14:39:30
Comentariu:  Corectata, diacritice, sincronizare, max. 43 caractere pe rand. Pentru varianta: IMAX.The.Living.Sea.HRHDTV.Divx6.AC3.www.mvgroup.org
Enjoy!
Subtitrare Living Sea, The (1995)


    

Living Sea, The (1995)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8579
Descarcari: 297
Data adaugarii
Data: 2007-04-30
Ora: 16:36:20
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-30
Ora: 16:36:20
Comentariu:  astept subtitrari in engleza pt documentare la miraculis1@yahoo.com pt a le traduce
Subtitrare Great Barrier Reef (1981)


    

Great Barrier Reef (1981)

[ Romana ]
Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10051
Descarcari: 343
Data adaugarii
Data: 2007-04-29
Ora: 15:29:41
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-29
Ora: 15:29:41
Comentariu:  am facut traducere nestiind ca mai exista una :( (mai bine traduceam alta)
Subtitrare Coral Reef Adventure (2003)


    

Coral Reef Adventure (2003)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: miraculis
Uploader: miraculis3		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12965
Descarcari: 388
Data adaugarii
Data: 2007-04-28
Ora: 21:52:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-28
Ora: 21:52:18
Comentariu:  prima mea subtitrare (deci nu aruncati cu pietre) comentarii si sugestii la miraculis1@yahoo.com
  1-16/16