Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Deulaibeu (2024)

Deulaibeu (2024)

Drive.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PandaMoon
IMDBid:
32322546


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-02-21
22:20:01

Subtitrare The Brutalist (2024)

The Brutalist (2024)

The.Brutalist.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
8999762


Descarcari:
121


Adaugat la:
2025-02-21
22:17:07

Subtitrare Companion (2025)

Companion (2025)

Companion.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
26584495


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-02-21
22:15:37

Subtitrare Mufasa: The Lion King (2024)

Mufasa: The Lion King (2024)

Mufasa.The.Lion.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGOFTHEJUNGLE
IMDBid:
13186482


Descarcari:
108


Adaugat la:
2025-02-21
22:14:38

Subtitrare Flight Risk (2025)

Flight Risk (2025)

Flight.Risk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
10078772


Descarcari:
98


Adaugat la:
2025-02-21
22:13:17

Subtitrare Star Trek: Section 31 (2025)

Star Trek: Section 31 (2025)

Star.Trek.Section.31.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
9603060


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-02-21
21:58:00

Subtitrare Barravento (The Turning Wind) (1962)

Barravento (The Turning Wind) (1962)

Un film de Glauber Rocha

A. Pentru versiunile cu durata de 01:17:14
01. Barravento.1962.DVDRIP.x264.AC3.KJNU, fişier 1.271.438.549 bytes, FPS 23.976
02. Barravento [Glauber Rocha 1962] DVDRip, fişier 955.811.840 bytes, FPS 23.976
03. Barravento.1962.DVDRip.x264-pirata00, fişier 2.683.714.841 bytes, FPS 23.976
04. Alte versiuni cu durata de 01:17:14

B. Pentru versiunile cu durata de 01:21:02 şi titrarea în engleză arsă pe film
01. Barravento 1962 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD, fişier 3.433.777.881 bytes, FPS 23.976
02. Barravento 1962 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD.Rus.sub, fişier 3.433.833.716 bytes, FPS 23.976
03. The.Turning.Wind.1962.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX], fişier 1.446.101.237 bytes, FPS 23.976
04. The.Turning.Wind.1962.PORTUGUESE.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX], fişier 777.703.394 bytes, FPS 23.976
05. The.Turning.Wind.1962.PORTUGUESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT, fişier 1.354.131.989 bytes, FPS 23.976
06. The.Turning.Wind.1962.PORTUGUESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT, fişier 1.653.562.409 bytes, FPS 23.976
07. Alte versiuni cu durata de 01:21:02
IMDBid:
0055776


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-02-19
14:54:18

Subtitrare The Deadly Companions (1961)

The Deadly Companions (1961)

DVDQS.
IMDBid:
0054795


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-02-19
09:16:48

Subtitrare Far Haven (2023)

Far Haven (2023)

WEBRip
IMDBid:
23647954


Descarcari:
55


Adaugat la:
2025-02-18
20:55:43

Subtitrare Lifeguard (1976)

Lifeguard (1976)

*Premiera*, revizuire, 41RGB pentru:
Lifeguard.1976.BluRay.1080p.FLAC.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR
IMDBid:
0074798


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-02-18
11:13:10

Subtitrare Force of Evil (1948)

Force of Evil (1948)

Force.Of.Evil.1948.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0040366


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-02-15
22:50:05

Subtitrare Outbreak (2024)

Outbreak (2024)

WEBRip
IMDBid:
27791972


Descarcari:
117


Adaugat la:
2025-02-14
23:41:14

Subtitrare Amazonas, Amazonas (Short 1965)

Amazonas, Amazonas (Short 1965)

Un film de Glauber Rocha.

01. Amazonas, Amazonas (1965) (VHSrip XviD) cu durata de 00:14:49, fişier 130.211.840 bytes
IMDBid:
0139832


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-02-14
20:58:25

Subtitrare Pátio (Terrace) (Short 1959)

Pátio (Terrace) (Short 1959)

Un film de Glauber Rocha.

01. Patio.1959.720p.WEBRip.x264-gooz cu durata de 00:44:16, fişier 733.929.472 bytes
IMDBid:
0140449


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-02-14
20:57:03

Subtitrare The Gorge (2025)

The Gorge (2025)

The.Gorge.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-APEX
IMDBid:
13654226


Descarcari:
983


Adaugat la:
2025-02-14
19:25:40

Subtitrare Black Diamond (2025)

Black Diamond (2025)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
21065274


Descarcari:
216


Adaugat la:
2025-02-14
13:20:20

Subtitrare Cabezas cortadas (Cutting Heads) (1970)

Cabezas cortadas (Cutting Heads) (1970)

Un film de Glauber Rocha.

01. Cutting Heads (Cabezas cortadas) (1970) (TVrip XviD) cu durata de 01:34:00, fişier 733.929.472 bytes
IMDBid:
0065512


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-02-13
22:54:03

Subtitrare A Different Man (2024)

A Different Man (2024)

A.Different.Man.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
A.Different.Man.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21097228


Descarcari:
170


Adaugat la:
2025-02-12
20:06:50

Subtitrare Sonic the Hedgehog 3 (2024)

Sonic the Hedgehog 3 (2024)

Sonic.the.Hedgehog.3.2024.REPACK.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
18259086


Descarcari:
240


Adaugat la:
2025-02-12
20:04:26

Subtitrare Moana 2 (2024)

Moana 2 (2024)

Moana.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-MOANaLOUDER
IMDBid:
13622970


Descarcari:
144


Adaugat la:
2025-02-12
20:01:20

Subtitrare  Reacher - Sezonul 3 (2022)

Reacher - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030


Descarcari:
74


Adaugat la:
2025-02-21
22:24:20

Subtitrare Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32252772


Descarcari:
29692


Adaugat la:
2025-02-01
13:29:40

Subtitrare  Zero Day - Sezonul 1 (2025)

Zero Day - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23872886


Descarcari:
101


Adaugat la:
2025-02-21
22:21:38

Subtitrare  Black Snow - Sezoanele 1-2 (2023)

Black Snow - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5 din S02. Sezoanele 1-2, 11 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21263178


Descarcari:
1135


Adaugat la:
2023-01-28
18:18:10

Subtitrare Evil - Sezonul 4 (2019)

Evil - Sezonul 4 (2019)

Sezonul 4 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9055008


Descarcari:
28778


Adaugat la:
2024-06-04
21:14:08

Subtitrare Paradise - Sezonul 1 (2025)

Paradise - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27444205


Descarcari:
867


Adaugat la:
2025-01-27
14:22:49

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 12. Sezonul 22, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
5759


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 1. Sezonul 6, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4192812


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare  Better - Sezonul 1 (2023)

Better - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14466190


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-02-21
21:58:50

Subtitrare  The Crow Girl - Sezonul 1 (2025)

The Crow Girl - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30063915


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-02-21
21:56:50

Subtitrare  A Thousand Blows - Sezonul 1 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-02-21
21:55:41

Subtitrare  Sleboda - Sezonul 1 (2024)

Sleboda - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
34754029


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-02-21
21:54:44

Subtitrare The Pitt - Sezonul 1 (2025)

The Pitt - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31938062


Descarcari:
490


Adaugat la:
2025-01-10
22:33:27

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 13. Sezonul 2, ep. 1-13, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808


Descarcari:
296


Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11280740


Descarcari:
6792


Adaugat la:
2022-03-04
17:37:39

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-3.
Adăugat episodul 3 The Visiting Fireman.
Traducere pentru versiunile: "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077


Descarcari:
113


Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
1431


Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-3.
Adăugat episodul 3 Shake, Rattle & Roll.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
312


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 7, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
8085


Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-8.
Adăugat episodul 8 Tears for All Who Love Her.
Traducere pentru versiunea DVDrip
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
4486


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04


 movienews.ro news 
·[Fri, 21 Feb 2025 16:03:27]
HONOR și Qualcomm restaurează 115 ani din istoria clubului Manchester United
·[Fri, 21 Feb 2025 15:25:09]
RoadCraft – Primele impresii
·[Fri, 21 Feb 2025 14:58:57]
Râsete molipsitoare, bucurie garantată: Tom și Jerry sărbătoresc 85 de ani de șotii și distracție
·[Fri, 21 Feb 2025 14:56:41]
Un nou serial de la creatorul „Peaky Blinders” este disponibil în întregime de azi pe Disney+
·[Fri, 21 Feb 2025 14:50:19]
Care este prețul dreptății? Fantomele din umbră intră în cinema
·[Fri, 21 Feb 2025 14:48:27]
Modelele moto g15, moto g15 power, moto g05 și moto e15, disponibile acum pe piața din România
·[Fri, 21 Feb 2025 14:45:34]
Intră în lumea din Avowed pe GeForce NOW
·[Fri, 21 Feb 2025 14:36:16]
Xiaomi Redmi Note 14 5G – “Iconic Shots, AI Crafted”
·[Fri, 21 Feb 2025 12:09:49]
Final Fantasy VII Rebirth (PC) – Recenzie
·[Fri, 21 Feb 2025 12:09:13]
Disney+ anunță că serialul „Paradise” va avea un nou sezon
·[Fri, 21 Feb 2025 11:09:06]
Proiecții speciale Enescu, jupuit de viu, în prezența regizorului, la Happy Cinema Focșani, Alexandria și Vaslui
·[Wed, 19 Feb 2025 13:04:38]
Xiaomi își menține poziția secundă în România la finalul anului 2024, potrivit Canalys

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Black Diamond (2025)


    

Black Diamond (2025)

[ Romana ]


Trailer Black Diamond (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71421
Descarcari: 216
Data adaugarii
Data: 2025-02-14
Ora: 13:20:20
Data ultimei modificari
Data: 2025-02-14
Ora: 13:20:20
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Mujhse Shaadi Karogi (2004)


    

Mujhse Shaadi Karogi (2004)

[ Romana ]


Trailer Mujhse Shaadi Karogi (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 162499
Descarcari: 16
Data adaugarii
Data: 2025-02-03
Ora: 10:23:59
Data ultimei modificari
Data: 2025-02-11
Ora: 10:13:07
Comentariu:  Traducere in limba romana dupa subtitrarea in engleza, sincronizare pentru varianta BDRip. Enjoy!
Subtitrare Maria (2024)


    

Maria (2024)

[ Romana ]


Trailer Maria (2024)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95102
Descarcari: 107
Data adaugarii
Data: 2025-01-25
Ora: 07:27:34
Data ultimei modificari
Data: 2025-01-25
Ora: 07:27:34
Comentariu:  Subtitrare în limba romana, cu diacritice, pentru varianta WEB-DL.
Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)


    

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

[ Romana ]


Trailer Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

2

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113216
Descarcari: 737
Data adaugarii
Data: 2024-05-09
Ora: 22:18:04
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-20
Ora: 17:09:37
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!

Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.HDR.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Subtitrare Abigail (2024)


    

Abigail (2024)

[ Romana ]


Trailer Abigail (2024)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93800
Descarcari: 232
Data adaugarii
Data: 2024-06-02
Ora: 19:48:32
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-02
Ora: 19:48:32
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Freelance (2023)


    

Freelance (2023)

[ Romana ]


Trailer Freelance (2023)

1

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80133
Descarcari: 1570
Data adaugarii
Data: 2023-12-01
Ora: 00:17:49
Data ultimei modificari
Data: 2024-04-14
Ora: 23:24:16
Comentariu:  Freelance 2023 2160p UHD BluRay REMUX HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TRiToN

Subtitrare in limba romana cu diacritice.
Pentru versiunea
freelance.2023.1080p.web.h264-deviouszircongrebeofdiscourse

Enjoy!
Subtitrare Baghead: Mesagerul morții (2023)


    

Baghead: Mesagerul morții (2023)

[ Romana ]


Trailer Baghead: Mesagerul morții (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63634
Descarcari: 335
Data adaugarii
Data: 2024-04-11
Ora: 01:18:52
Data ultimei modificari
Data: 2024-04-14
Ora: 16:46:40
Comentariu:  Subtitrare în limba română cu diacritice pentru versiunea WEB-DL. Enjoy!
Subtitrare Anyone But You (2023) - Iubesc să te urăsc


    

Anyone But You (2023) - Iubesc să te urăsc

[ Romana ]


Trailer Anyone But You (2023) - Iubesc să te urăsc

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132309
Descarcari: 1296
Data adaugarii
Data: 2024-02-17
Ora: 23:51:56
Data ultimei modificari
Data: 2024-03-14
Ora: 20:17:58
Comentariu:  Anyone.But.You.2023.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Anyone.But.You.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Subtitrare tradusă în limba română cu diacritice. Pentru versiunea WEBRip.
Subtitrare Land of Bad (2024) - Tărâmul răului


    

Land of Bad (2024) - Tărâmul răului

[ Romana ]


Trailer Land of Bad (2024) - Tărâmul răului

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100961
Descarcari: 757
Data adaugarii
Data: 2024-02-19
Ora: 09:00:13
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-19
Ora: 15:40:19
Comentariu:  Subtitrare în limba română cu diacritice. Enjoy!
Pentru versiunea WEB.
Subtitrare Night Swim - Ape blestemate (2024)


    

Night Swim - Ape blestemate (2024)

[ Romana ]


Trailer Night Swim - Ape blestemate (2024)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84373
Descarcari: 372
Data adaugarii
Data: 2024-02-05
Ora: 09:04:37
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-05
Ora: 23:22:47
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Pentru varianta WEB-DL. Enjoy!
Subtitrare The Beekeeper (2024)


    

The Beekeeper (2024)

[ Romana ]


Trailer The Beekeeper (2024)

1

1 Comentariu
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 110495
Descarcari: 2025
Data adaugarii
Data: 2024-01-31
Ora: 12:56:35
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-31
Ora: 21:29:52
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Pentru versiunea WEB-DL.
Subtitrare Ferrari (2023)


    

Ferrari (2023)

[ Romana ]


Trailer Ferrari (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93763
Descarcari: 1290
Data adaugarii
Data: 2024-01-27
Ora: 13:17:15
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-28
Ora: 20:23:59
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice pentru versiunea WEB. Enjoy!
Subtitrare The Bricklayer (2023) - Zidarul


    

The Bricklayer (2023) - Zidarul

[ Romana ]


Trailer The Bricklayer (2023) - Zidarul

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78937
Descarcari: 1403
Data adaugarii
Data: 2024-01-08
Ora: 12:09:00
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-09
Ora: 23:06:21
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice pentru versiunea WEB-DL, Enjoy!
Tradusă după script și corectată după sonor.
Subtitrare The Horsemen (1971) - Călăreții


    

The Horsemen (1971) - Călăreții

[ Romana ]


Trailer The Horsemen (1971) - Călăreții

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56281
Descarcari: 91
Data adaugarii
Data: 2023-11-27
Ora: 23:28:09
Data ultimei modificari
Data: 2023-11-29
Ora: 23:53:49
Comentariu:  Subtitrare în limba română cu diacritice pentru varianta Warhorse.One.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE.

O dramă care prezintă viața rurală din Afganistanul contemporan și dragostea poporului afgan pentru un sport tradițional străvechi, asemănător cu jocul de polo, dar practicat călare.

Enjoy!
Subtitrare Bad Sister (TV Movie 2015) - Maicuta malefica


    

Bad Sister (TV Movie 2015) - Maicuta malefica

[ Romana ]


Trailer Bad Sister (TV Movie 2015) - Maicuta malefica

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89196
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2023-10-22
Ora: 13:02:28
Data ultimei modificari
Data: 2023-10-22
Ora: 13:02:28
Comentariu:  Subtitrare completa in limba romana cu diacritice. Pentru varianta Bad.Sister.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4
Enjoy!
Subtitrare Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023)


    

Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023)

[ Romana ]


Trailer Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141976
Descarcari: 944
Data adaugarii
Data: 2023-10-10
Ora: 16:09:58
Data ultimei modificari
Data: 2023-10-11
Ora: 22:07:27
Comentariu:  Subtitrare tradusa in limba romana cu diacritice. Pentru versiunea Mission.Impossible.Dead.Reckoning.Part.One.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EthanCunt
Subtitrare The Green Inferno (2013)


    

The Green Inferno (2013)

[ Romana ]


Trailer The Green Inferno (2013)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62100
Descarcari: 54
Data adaugarii
Data: 2023-10-06
Ora: 22:54:04
Data ultimei modificari
Data: 2023-10-06
Ora: 22:54:04
Comentariu:  Subtitrare completa in limba romana cu diacritice. Sincronizata pentru versiunea BDRemux.by_vedigo, dar probabil merge si cu alte versiuni.
Enjoy!
Subtitrare Retribution - Represalii: Cursa morții (2023)


    

Retribution - Represalii: Cursa morții (2023)

[ Romana ]


Trailer Retribution - Represalii: Cursa morții (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78657
Descarcari: 1089
Data adaugarii
Data: 2023-09-18
Ora: 11:13:14
Data ultimei modificari
Data: 2023-09-18
Ora: 13:05:39
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Meg 2: The Trench (2023)


    

Meg 2: The Trench (2023)

[ Romana ]


Trailer Meg 2: The Trench (2023)

2

2 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 108524
Descarcari: 4330
Data adaugarii
Data: 2023-08-25
Ora: 17:14:45
Data ultimei modificari
Data: 2023-08-26
Ora: 15:44:52
Comentariu:  Traducere in limba romana cu diacritice.
Pentru varianta WEB-DL.
Subtitrarea a fost modificata in sensul corectarii de cateva ori din perfectionism si din dorinta de a oferi o experienta deosebita pe masura calitatii filmului.
Vizionare placuta!
Subtitrare Driven to Murder (2022)


    

Driven to Murder (2022)

[ Romana ]


Trailer Driven to Murder (2022)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46317
Descarcari: 73
Data adaugarii
Data: 2023-07-14
Ora: 11:19:15
Data ultimei modificari
Data: 2023-07-14
Ora: 11:19:15
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice pentru varianta WEB-DL. Enjoy!
  1-20/135