Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Die Lederstrumpferzählungen - Die Prarie (1969)

Die Lederstrumpferzählungen - Die Prarie (1969)

Ecranizare după romanele lui James Fenimore Cooper, filmul Preria, e al patrulea şi ultimul film din seria Die Lederstrumpferzählungen AKA The Leatherstocking Tales AKA Povestirile cu Ciorap de Piele (1969), filme realizate cu participare românească.
IMDBid:
0062689

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-01-23
19:09:23

Subtitrare Naked Alibi (1954)

Naked Alibi (1954)

Naked.Alibi.1954.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0047263

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-01-22
12:09:55

Subtitrare Gabby's Dollhouse: The Movie (2025)

Gabby's Dollhouse: The Movie (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32214143

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-21
11:50:53

Subtitrare Race the Sun (1996)

Race the Sun (1996)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0117427

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-01-18
22:19:35

Subtitrare Regretting You (2025)

Regretting You (2025)

Regretting.You.2025.2160p.iT.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
IMDBid:
33088452

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-01-18
22:14:29

Subtitrare No Man's Land (1985)

No Man's Land (1985)

No.Man.s.Land.1985.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR
IMDBid:
0089693

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-01-18
21:46:06

Subtitrare The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

La.Petite.Chambre.2010.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR
IMDBid:
1401669

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-01-18
21:37:09

Subtitrare Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30274401

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-01-17
11:49:16

Subtitrare Sleepers West (1941)

Sleepers West (1941)

Sleepers West 1941 Nostalgic Art Studio (1080p, h264)
IMDBid:
0034199

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-01-17
10:16:54

Subtitrare The Rip (2026)

The Rip (2026)

The.Rip.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32642706

Descarcari:
467

Adaugat la:
2026-01-16
19:58:58

Subtitrare King Cobra (Video 1999)

King Cobra (Video 1999)

Retail.
IMDBid:
0138797

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-16
19:41:00

Subtitrare City Life (1990)

City Life (1990)

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.

01. City Life (1990) (documentary) (DVDrip XviD) cu durata de 03:44:31, CD1: 724.460.498 bytes, CD2: 735.262.604 bytes, CD3: 724.776.812 bytes, CD4: 733.813.796 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0099273

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-01-16
15:10:34

Subtitrare Love & Where to Find It (TV Movie 2021)

Love & Where to Find It (TV Movie 2021)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
14684154

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-01-14
20:46:22

Subtitrare A Bestselling Kind of Love (TV Movie 2024)

A Bestselling Kind of Love (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
28795995

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-01-14
18:41:34

Subtitrare You Can't Teach Love (TV Movie 2024)

You Can't Teach Love (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30405387

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-01-13
21:49:07

Subtitrare The Perfect Weapon (2016)

The Perfect Weapon (2016)

The Perfect Weapon 2016 1080p AMZN WEB-DL H264-GPRS
The.Perfect.Weapon.2016.1080p.WEBRip.x264-RBG
IMDBid:
4616250

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-09
20:13:54

Subtitrare People We Meet on Vacation (2026)

People We Meet on Vacation (2026)

People.We.Meet.on.Vacation.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
22740896

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-01-09
18:09:06

Subtitrare Wicked: For Good (2025)

Wicked: For Good (2025)

Wicked.for.Good.2025.1080p.NF.WEB-DL.Ro.DMX
IMDBid:
19847976

Descarcari:
123

Adaugat la:
2026-01-09
18:03:16

Subtitrare La caméra de Claire (2017)

La caméra de Claire (2017)

Claire's.Camera.2017.1080p.BluRay.x264
IMDBid:
5989220

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-01-09
00:46:12

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
35968

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Hijack (2023) - Seoznul 2

Hijack (2023) - Seoznul 2

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
180

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1077

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
100

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
129

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episodul 2.
Adăugat episodul 2 The Gang That Stole Manhattan.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-18.
Adăugat episodul 18 Cuda Grace.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
549

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
374

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
7740

Adaugat la:
2025-12-26
21:40:30

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-2, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)
Sezonul 6, episoadele 1-22 din 26.
08.01.2026 adaugat ep.18-22 La multi ani 2026!
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0053502

Descarcari:
1278

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
1788

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
1209

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30645193

Descarcari:
983

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
1666

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
665

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 9-10 din S02. Sezoanele 1-2, 32 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
5486

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2 (2023)

Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5 din S02. Sezoanele 1-2, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12324366

Descarcari:
2013

Adaugat la:
2023-12-20
10:49:40

Subtitrare Fallout - Sezonul 2(2024)

Fallout - Sezonul 2(2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
12637874

Descarcari:
4611

Adaugat la:
2026-01-01
14:26:44


 movienews.ro news 
·[Fri, 23 Jan 2026 14:25:48]
Salt Bank și YOXO fac echipă: cashback, abonament gratuit și mai puține cheltuieli
·[Fri, 23 Jan 2026 13:39:40]
BenQ prezintă la ISE 2026 noi soluții pentru proiecție imersivă, edutainment și colaborare în mediul corporate și educațional
·[Fri, 23 Jan 2026 13:09:46]
Toate episoadele din spectaculoasa serie limitată Amadeus sunt acum disponibile pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime
·[Fri, 23 Jan 2026 12:43:39]
HONOR Magic8 Lite primește distincția Editor’s Choice din partea Android Headlines
·[Fri, 23 Jan 2026 12:41:22]
„Rivalitate arzătoare” este disponibil pe HBO Max din 23 ianuarie
·[Fri, 23 Jan 2026 12:35:09]
„Războiul Stelelor: Maul – Lordul Umbrelor” din 6 aprilie pe Disney+
·[Fri, 23 Jan 2026 11:56:38]
Mai sunt premiile precursoare Oscarurilor relevante? Internaționalizarea Hollywood-ului schimbă regulile jocului
·[Fri, 23 Jan 2026 11:48:47]
AMD lansează Ryzen 7 9850X3D, noul procesor de top pentru gaming
·[Fri, 23 Jan 2026 11:22:09]
„Greșeli pe care le-am făcut eu ca să nu le mai faci și tu”. Lecțiile unei psihologe despre anxietate, epuizare și curaj
·[Fri, 23 Jan 2026 10:53:38]
Primii pași în AI-ul generativ vizual, rulat local pe PC-uri NVIDIA RTX
·[Fri, 23 Jan 2026 10:45:00]
Xbox Developer_Direct 2026: Fable, Forza Horizon 6, Beast of Reincarnation – actualizări + o dezvăluire surpriză de la Double Fine
·[Fri, 23 Jan 2026 10:36:26]
Sony își extinde gama de pick-up-uri cu modele wireless noi, concepute atât pentru începători în lumea vinilurilor, cât și pentru audiofili

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Stephen King's Silver Bullet (1985)


    

Stephen King's Silver Bullet (1985)

[ Romana ]


Trailer Stephen King's Silver Bullet (1985)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: GaMa
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 178669
Descarcari: 75
Data adaugarii
Data: 2022-10-31
Ora: 17:30:07
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-31
Ora: 17:33:34
Comentariu:  23.976
Silver Bullet 1985 720p BluRay.FLAC2.0.x264-AMIABLE 7787Kbps 01.34.58 5.45GB
Silver Bullet 1985 720p HDTV-OAR.DD2.0.x264-iLL 6220Kbps 01.34.49 4.37GB
Silver Bullet 1985 DVDRip.XviD.iNTERNAL-PorphyriA 900Kbps 01.34.50 700MB
25.000
Silver Bullet 1985 PAL.ws.dd1.0-en,ger,sp,it.7sub-01.30.44 4.26GB
uk,ro
Traducere din engleză dpu (DuPăUreche)
pe un subtitlu spaniol, de... OldGaMa
Ro-corectata (diacritice, nume personaje, strazi si localitati)
sync 23/25fps © 31.10.2022
Subtitrare To Kill a King (2003)


    

To Kill a King (2003)

[ Romana ]


Trailer To Kill a King (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: OldGaMa
Uploader: gama		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72811
Descarcari: 1584
Data adaugarii
Data: 2004-06-12
Ora: 04:45:52
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-21
Ora: 18:00:44
Comentariu:  To Kill a King (2003), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare Chik yeung tin sai (2002)


    

Chik yeung tin sai (2002)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: GaMa
Uploader: gama		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45478
Descarcari: 471
Data adaugarii
Data: 2004-12-11
Ora: 00:42:55
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-03
Ora: 09:38:27
Comentariu:  So Close (2002), pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 3 (2005)


    

Doctor Who - Sezonul 3 (2005)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Trailer Doctor Who - Sezonul 3 (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Emilio,
OldGaMa,
Adrian Farcas,
GaMa
Uploader: cosminstar17		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 254273
Descarcari: 3102
Data adaugarii
Data: 2015-12-29
Ora: 12:07:39
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-29
Ora: 13:19:08
Comentariu:  Sincronizat de mine pentru versiunea
Doctor Who Season 3(2007) + Christmas Special
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 (2005)


    

Doctor Who - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Trailer Doctor Who - Sezonul 1 (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Emilio + OldGaMa
Uploader: cosminstar17		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 225992
Descarcari: 2404
Data adaugarii
Data: 2015-12-28
Ora: 22:01:09
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-28
Ora: 22:01:09
Comentariu:  Doctor.Who.2005.S01.Season.1.720p.Bluray.x264.anoXmous
S01 sincronizat pentru BluRay
Subtitrare The Prophecy: Forsaken (2005)


    

The Prophecy: Forsaken (2005)

[ Romana ]
Fantasy / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: OldGaMa
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25374
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2013-06-15
Ora: 00:52:32
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-19
Ora: 15:14:53
Comentariu:  The.Prophecy.V.Forsaken.2005.1080p.BluRay.x264-SEMTEX
The.Prophecy.V.Forsaken.2005.1080p.PROPER.BluRay.x264-MOOVEE
Subtitrare Silver Bullet (1985)


    

Silver Bullet (1985)

[ Romana ]
Drama / Horror


Trailer Silver Bullet (1985)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: GaMa
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17874
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2013-10-24
Ora: 17:32:34
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-24
Ora: 17:32:34
Comentariu:  Silver.Bullet.1985.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MkHD
Subtitrare Une parisienne (1957)


    

Une parisienne (1957)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tagaman / Daniel
Uploader: victorkent		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27239
Descarcari: 103
Data adaugarii
Data: 2013-06-19
Ora: 17:33:43
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-19
Ora: 17:33:43
Comentariu:  Aceasta este subtitrarea facuta de Tagaman / Daniel si urcata initial de "romanul". Eu doar am taiat-o si sincronizat-o pentru versiunea in 2 CD-uri "Une parisienne.1957.DVDRip.Kosovo.Is.Serbia.Duke.NL."
Subtitrare Une parisienne (1957)


    

Une parisienne (1957)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tagaman / Daniel
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67660
Descarcari: 154
Data adaugarii
Data: 2013-06-17
Ora: 13:02:59
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-17
Ora: 13:02:59
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 (2005)


    

Doctor Who - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Trailer Doctor Who - Sezonul 1 (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Emilio + OldGaMa
Uploader: victoras_it		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166694
Descarcari: 1206
Data adaugarii
Data: 2012-09-21
Ora: 07:18:13
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-21
Ora: 07:18:13
Comentariu:  Sezonul 1. Complet.
Doctor Who 2005 Complete Season 1 TV-Rips
Subtitrare Prophecy 5 Forsaken (2005) (V)


    

Prophecy 5 Forsaken (2005) (V)

[ Romana ]
Fantasy / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: OldGaMa
Uploader: kside		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25098
Descarcari: 192
Data adaugarii
Data: 2012-09-12
Ora: 11:34:49
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-12
Ora: 11:35:35
Comentariu:  The.Prophecy.V-Forsaken.(2005).[DvDRip]-Syolaar (sync)
* contine si sync pt ENG. (1h:12m - 889MB)
Subtitrare La lune dans le caniveau (1983)


    

La lune dans le caniveau (1983)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tagaman
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20585
Descarcari: 170
Data adaugarii
Data: 2010-08-26
Ora: 19:46:41
Data ultimei modificari
Data: 2010-08-26
Ora: 19:46:41
Comentariu:  Pentru altă variantă de film la 25 FPS, cu durata de 2:12:25 și dimensiunea fișierului de 1,665,287,928 bytes.
Subtitrare Le comte de Monte Cristo (1998)


    

Le comte de Monte Cristo (1998)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tagaman
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126447
Descarcari: 653
Data adaugarii
Data: 2010-05-10
Ora: 20:59:39
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-10
Ora: 20:59:39
Comentariu:  Corectata,sincronizata pt dvd.
Subtitrare Le comte de Monte Cristo (1998)


    

Le comte de Monte Cristo (1998)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tagaman
Uploader: gepetordi		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 126173
Descarcari: 837
Data adaugarii
Data: 2010-04-30
Ora: 16:55:09
Data ultimei modificari
Data: 2010-04-30
Ora: 16:55:09
Comentariu:  Miniserie de 4 episoade. Le-am sincronizat, subtitrarile, pentru versiunea cu framerate de 29,97 FPS
Multumiri traducatorului
Subtitrare La lune dans le caniveau (1983)


    

La lune dans le caniveau (1983)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tagaman
Uploader: hector		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20604
Descarcari: 259
Data adaugarii
Data: 2009-06-15
Ora: 13:19:41
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-15
Ora: 13:21:13
Comentariu:  Un film superb. Multumiri traducatorului !!!
Subtitrare Le comte de Monte Cristo (1998)


    

Le comte de Monte Cristo (1998)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: tagaman
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 126006
Descarcari: 1052
Data adaugarii
Data: 2009-05-31
Ora: 17:43:56
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-31
Ora: 17:43:56
Comentariu:  Multumiri traducatorului
Subtitrare Doctor Who (2007)


    

Doctor Who (2007)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Trailer Doctor Who (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Emilio,
OldGaMa,
Adrian Farcas,
GaMa
Uploader: emilio		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 269608
Descarcari: 4295
Data adaugarii
Data: 2008-01-03
Ora: 20:34:49
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-03
Ora: 20:34:49
Comentariu:  Sezonul 3 (2007) : Complet
Ep.01...13 + Voyage of the Damned
Subtitrare Doctor Who (2005)


    

Doctor Who (2005)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Trailer Doctor Who (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: GaMa
Uploader: gama		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63356
Descarcari: 1004
Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 18:57:40
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-11
Ora: 18:57:40
Comentariu:  seria 3-a ultimele 3 episade. Master in limba romana e Maestru doar la politehnica de mioare negre. Ultima versiune, Seniori ai Timpului si Stapan al whatever. Episodul 311 doar periat, e tradus de.. Alfa
Subtitrare Doctor Who (2005)


    

Doctor Who (2005)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Trailer Doctor Who (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: OldGaMa
Uploader: gama		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38732
Descarcari: 615
Data adaugarii
Data: 2007-06-01
Ora: 17:20:57
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-01
Ora: 17:20:57
Comentariu:  Seria 3 episod 5...
Subtitrare Epic Movie (2007)


    

Epic Movie (2007)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Trailer Epic Movie (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dawgama
Uploader: n36rut2u		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42438
Descarcari: 6756
Data adaugarii
Data: 2007-05-07
Ora: 19:07:02
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-07
Ora: 19:07:02
Comentariu:  pt varianta Epic.Movie.2007.DvDRip.XviD-FxM
  1-20/35