Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Panda Plan: The Magical Tribe (2026)

IMDBid:
35514520

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-27
00:20:38

Subtitrare The Last Sunrise (2026)

IMDBid:
37654096

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-08-26
15:03:41

Subtitrare Motor City (2026)

IMDBid:
2012616

Descarcari:
245

Adaugat la:
2026-08-25
22:33:36

Subtitrare Lady Chatterley's Lover (1981)

IMDBid:
0082640

Descarcari:
882

Adaugat la:
2009-09-30
19:19:40

Subtitrare The People vs. Larry Flynt (1996)

IMDBid:
0117318

Descarcari:
1475

Adaugat la:
2011-03-26
15:29:12

Subtitrare X (2011)

IMDBid:
1661099

Descarcari:
1147

Adaugat la:
2011-09-09
00:12:22

Subtitrare Sex, Lies, and Videotape (1989)

IMDBid:
0098724

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-06-05
18:06:19

Subtitrare Ein Mann seiner Klasse (Where We Come From) (2024)

IMDBid:
32844073

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-23
15:22:27

Subtitrare The Forge (2024)

IMDBid:
26731216

Descarcari:
149

Adaugat la:
2025-02-28
16:11:26

Subtitrare Caught in the Draft (1941)

IMDBid:
0033455

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-23
01:49:23

Subtitrare Red Sonja (2025)

IMDBid:
0800175

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-22
21:04:04

IMDBid:
18259538

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-08-22
21:02:05

Subtitrare The Chronology of Water (2025)

IMDBid:
8667404

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-08-22
21:00:52

Subtitrare H Is for Hawk (2025)

IMDBid:
10329560

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-22
20:59:12

Subtitrare Wasteman (2026)

IMDBid:
29028515

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-08-22
20:57:47

Subtitrare The Furious (Huo zhe yan) (2026)

IMDBid:
33311069

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-08-21
19:08:25

Subtitrare 1978 (2024)

IMDBid:
33304396

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-21
19:12:55

Subtitrare Facing El Chapo (La Captura) (2026)

IMDBid:
39390497

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-08-21
13:26:56

Subtitrare My Mother's Wedding (North Star) (2023)

IMDBid:
20911974

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-21
13:24:46

Subtitrare Back to the 90s (2026)

IMDBid:
37540328

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-21
13:23:35

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
182

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
186

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Cien Años de Soledad (One Hundred Years of Solitude) - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
9892936

Descarcari:
248

Adaugat la:
2024-12-11
11:14:10

Subtitrare Leanne - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
32213668

Descarcari:
115

Adaugat la:
2025-08-01
09:35:25

Subtitrare Beauty in Black - Sezoanele 1-3 (2024)

IMDBid:
31260386

Descarcari:
185

Adaugat la:
2024-10-24
14:39:55

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
1405

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
912

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Tribute (El homenaje) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38582409

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-27
16:23:37

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

IMDBid:
9466596

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9288030

Descarcari:
946

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36667

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
171

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
523

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
26545992

Descarcari:
230

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2964

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare BLACK TRICK: The Lawyer Who Controls Justice (2026)

IMDBid:
43711896

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-23
14:52:18

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
10478048

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare Van der Valk - Sezonul 1 (2020)

IMDBid:
9128874

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-08-23
14:46:29

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
68

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

movienews.ro news

·	[Thu, 27 Aug 2026 18:11:22] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru septembrie 2026
·	[Thu, 27 Aug 2026 16:38:44] GeForce NOW extinde opțiunile de gaming în cloud, în cadru Gamescom
·	[Thu, 27 Aug 2026 15:42:13] #FilmTok între mitologie și supereroi: reacțiile și perspectivele care au definit conversația despre „Odiseea” și „Spider-Man” pe TikTok
·	[Thu, 27 Aug 2026 15:28:57] Samsung Galaxy S26 FE: cea mai nouă experiență flagship, axată pe ceea ce contează cu adevărat
·	[Thu, 27 Aug 2026 14:56:51] În septembrie 2026 la Netflix
·	[Thu, 27 Aug 2026 14:45:20] Xiaomi lansează în China seria REDMI Note 17, creată să reziste ani de zile, cu REDMI Titan Quality
·	[Thu, 27 Aug 2026 12:29:06] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în luna septembrie
·	[Wed, 26 Aug 2026 19:00:50] Resonance: A Plague Tale Legacy – Recenzie
·	[Wed, 26 Aug 2026 16:41:46] 1 din 5 companii din UE folosește deja inteligența artificială – HONOR Magic V6 aduce productivitatea într-un format pliabil
·	[Wed, 26 Aug 2026 16:40:01] AGON by AOC prezintă cele mai recente inovații OLED la gamescom 2026
·	[Wed, 26 Aug 2026 16:35:33] MSI Cyborg 15 Max C2W – “Upgraded Performance, Same Mobility. AI-Ready.”
·	[Wed, 26 Aug 2026 14:37:49] Razer lansează Indie Lab pentru a ajuta studiourile independente să creeze jocuri de calitate AAA

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Lone Survivor (2013)

Lone Survivor (2013)

[ Romana ]

Trailer Lone Survivor (2013)

14

Traducator: FlorinA & Neoh(c)Titrari.ro Team
Uploader: FlorinA

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 419573
Descarcari: 13281

Data adaugarii
Data: 2013-12-31
Ora: 23:03:01

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-14
Ora: 13:48:52

Comentariu:

Lone.Survivor.2013.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.HDR.x265-CtrlHD
Lone.Survivor.2013.BDRip.x264-COCAIN
Lone Survivor 2013 720p BluRay x264-BLOW
Lone.Survivor.2013.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDWinG
Lone.Survivor.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
Lone.Survivor.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS (nynov)
Lone.Survivor.2013.HDRip.XviD.AC3-HDx
Lone.Survivor.2013.HDRip.XviD-EVO
Lone.Survivor.2013.HDRip.XViD.AC3.juggs-ETRG
+ versiunile DVDSCR.

Subtitrare The Box (2009)

The Box (2009)

[ Romana ]

Trailer The Box (2009)

0

Traducator: medeea / Dorula / Avocatul31 & FlorinA
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 306517
Descarcari: 117

Data adaugarii
Data: 2023-02-15
Ora: 13:52:23

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-15
Ora: 13:52:23

Comentariu:

The Box (2009), pentru BluRay, DVDRip & R5.

Subtitrare Hell or High Water (2016)

Hell or High Water (2016)

[ Romana ]

Trailer Hell or High Water (2016)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: Ianus

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65000
Descarcari: 1369

Data adaugarii
Data: 2016-11-10
Ora: 02:40:20

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-07
Ora: 18:55:18

Comentariu:

Hell or High Water (2016), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare Not Forgotten (2009)

Not Forgotten (2009)

[ Romana ]

Trailer Not Forgotten (2009)

0

Traducator: persana/FlorinA
Uploader: Balauru77

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69434
Descarcari: 498

Data adaugarii
Data: 2009-10-22
Ora: 13:08:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-21
Ora: 08:08:02

Comentariu:

Not Forgotten (2009), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare A Monster Calls (2016)

A Monster Calls (2016)

[ Romana ]

Trailer A Monster Calls (2016)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: gabiacas

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98696
Descarcari: 108

Data adaugarii
Data: 2021-11-23
Ora: 23:53:46

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-23
Ora: 23:53:46

Comentariu:

Romanian UTF-8, resincronizare 41RGB pentru:
A Monster Calls 2016 1080p Hybrid ReMuX AVC DTS-HD MA 5.1-BiZKiT
A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-NCmt
A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.x264-WiKi
A.Monster.Calls.2016.Hybrid.720p.BluRay.DD5.1.x264-RightSiZE.

Subtitrare Stargate: The Ark of Truth (2008)

Stargate: The Ark of Truth (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: FlorinA
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 233062
Descarcari: 245

Data adaugarii
Data: 2021-11-14
Ora: 09:29:33

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-14
Ora: 09:29:33

Comentariu:

Stargate: The Ark Of Truth {2008}, pentru BluRay & DVDRip

Subtitrare Alone in Berlin (2016)

Alone in Berlin (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: FlorinA
Uploader: Ianus

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109430
Descarcari: 646

Data adaugarii
Data: 2017-01-30
Ora: 18:30:04

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-17
Ora: 07:24:49

Comentariu:

Alone.in.Berlin.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Alone.in.Berlin.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Alone.in.Berlin.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Alone.in.Berlin.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
Alone.in.Berlin.2016.WEB-DL.x264-FGT

Subtitrare Painkiller Jane - Sezonul 1 (2007)

Painkiller Jane - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: FlorinA/tibi200ro
Uploader: badtin33

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 411506
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2021-10-14
Ora: 18:25:33

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-14
Ora: 18:25:33

Comentariu:

Painkiller.Jane.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES

Subtitrare Queen of the Desert (2015)

Queen of the Desert (2015)

[ Romana ]

Trailer Queen of the Desert (2015)

0

Traducator: Undergrow si FlorinA
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143950
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2020-12-05
Ora: 13:03:40

Data ultimei modificari
Data: 2020-12-05
Ora: 13:03:40

Comentariu:

Queen.of.the.Desert.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi

Subtitrare Sliders - Sezonul 5 (1995)

Sliders - Sezonul 5 (1995)

[ Romana ]

0

Traducator: Virgil G.N. / FlorinA
Uploader: inferno_best

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 302174
Descarcari: 407

Data adaugarii
Data: 2020-01-25
Ora: 21:41:46

Data ultimei modificari
Data: 2020-01-25
Ora: 21:41:46

Comentariu:

Sliders.S05.DVDRip.x264-MCH

Subtitrare Flying Leathernecks (1951)

Flying Leathernecks (1951)

[ Romana ]

0

Traducator: FlorinA
Uploader: Florin C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67812
Descarcari: 406

Data adaugarii
Data: 2012-11-09
Ora: 19:47:55

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-28
Ora: 21:56:38

Comentariu:

John Wayne!
Flying Leathernecks 1951 DVDRip TiCTaC
+ inca o varianta 25fps
Flying Leathernecks.avi

Subtitrare Thunder and the House of Magic aka The House of Magic (2013)

Thunder and the House of Magic aka The House of Magic (2013)

[ Romana ]

Trailer Thunder and the House of Magic aka The House of Magic (2013)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68959
Descarcari: 158

Data adaugarii
Data: 2019-09-10
Ora: 05:32:20

Data ultimei modificari
Data: 2019-09-10
Ora: 05:35:02

Comentariu:

sincronizare pt. Thunder.and.the.House.of.Magic.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4

Subtitrare Nikita - Sezonul 4 (2010)

Nikita - Sezonul 4 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: FlorinA(c)Titrari Team
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115598
Descarcari: 359

Data adaugarii
Data: 2018-10-23
Ora: 16:11:59

Data ultimei modificari
Data: 2018-10-23
Ora: 16:11:59

Comentariu:

Nikita.S04.BDRip.x264-SPRiNTER
Episoadele 1-6!
Complet!

Subtitrare Gnomeo and Juliet (2011)

Gnomeo and Juliet (2011)

[ Romana ]

Trailer Gnomeo and Juliet (2011)

0

Traducator: Grizzly & FlorinA
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57727
Descarcari: 111

Data adaugarii
Data: 2018-07-08
Ora: 20:30:21

Data ultimei modificari
Data: 2018-07-11
Ora: 11:01:40

Comentariu:

sincronizare ass14 pt. Gnomeo.and.Juliet.720p.BluRay.x264.YIFY.mkv

Subtitrare Pacific Rim: Uprising (2018)

Pacific Rim: Uprising (2018)

[ Romana ]

Trailer Pacific Rim: Uprising (2018)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67119
Descarcari: 3920

Data adaugarii
Data: 2018-05-26
Ora: 19:53:20

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-07
Ora: 01:53:29

Comentariu:

Nou! BluRay.

Pacific.Rim.Uprising.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Pacific.Rim.Uprising.2018.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD.7.1-HDChina
Pacific.Rim.Uprising.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Pacific.Rim.Uprising.2018.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Pacific.Rim.Uprising.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Pacific.Rim.Uprising.2018.720p.BluRay.x264.DD5.1-HDChina
Pacific.Rim.Uprising.2018.720p.BluRay.x264-GECKOS
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Pacific.Rim.Uprising.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Pacific.Rim.Uprising.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Pacific.Rim.Uprising.2018.BDRip.x264-GECKOS
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Pacific.Rim.Uprising.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG
Pacific.Rim.Uprising.2018.BRRip.x264.AC3-Manning
Pacific.Rim.Uprising.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT
Pacific.Rim.Uprising.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Pacific.Rim.Uprising.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip

Subtitrare Lone Survivor (2011)

Lone Survivor (2011)

[ Romana ]

Trailer Lone Survivor (2011)

0

Traducator: FlorinA & Neoh
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91989
Descarcari: 411

Data adaugarii
Data: 2018-03-12
Ora: 01:00:51

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-27
Ora: 06:59:47

Comentariu:

Lone Survivor (2013) 1080p BluRay.x264 aac [TuGAZx]

Subtitrare A Quiet Place (2018)

A Quiet Place (2018)

[ Romana ]

Trailer A Quiet Place (2018)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3748
Descarcari: 962

Data adaugarii
Data: 2018-05-05
Ora: 08:48:21

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-05
Ora: 08:48:21

Comentariu:

A.Quiet.Place.2018.720p.HDCAM

Subtitrare Winchester (2018)

Winchester (2018)

[ Romana ]

0

Traducator: FlorinA
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23432
Descarcari: 672

Data adaugarii
Data: 2018-05-03
Ora: 20:04:38

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-03
Ora: 20:04:38

Comentariu:

Winchester.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Winchester.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Winchester.2018.BDRip.X264-AMIABLE

Subtitrare Red Sparrow (2018)

Red Sparrow (2018)

[ Romana ]

Trailer Red Sparrow (2018)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: WSL66

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 233200
Descarcari: 876

Data adaugarii
Data: 2018-04-28
Ora: 11:06:04

Data ultimei modificari
Data: 2018-04-28
Ora: 11:08:43

Comentariu:

RESINCRONIZARI : STUTTERSHIT,
EVO, BABY. XVid (720-1080p)

Subtitrare Star Wars: The Last Jedi (2017)

Star Wars: The Last Jedi (2017)

[ Romana ]

Trailer Star Wars: The Last Jedi (2017)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: killerfl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76254
Descarcari: 6950

Data adaugarii
Data: 2018-03-10
Ora: 11:33:30

Data ultimei modificari
Data: 2018-03-11
Ora: 17:46:56

Comentariu:

Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BluRay.720-1080p.DTS.x264-CHD
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720-1080p.BluRay.x264-SPARKS
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS

Pentru toate variantele Blu-Ray.

1-20/467