Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Un loc sigur (A Safe Place) (2025)

IMDBid:
34766950

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-07
13:20:51

Subtitrare Unsubmissives (Le gang des Amazones) (2025)

IMDBid:
34477899

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-07
13:16:40

Subtitrare Beast Race (Corrida dos Bichos) (2026)

IMDBid:
32358025

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-07
13:14:04

Subtitrare The Last House (2026)

IMDBid:
32268156

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-08-07
13:12:40

Subtitrare Addition (2026)

IMDBid:
27722524

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-08-06
02:53:09

Subtitrare Road to Singapore (1940)

IMDBid:
0032993

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Vindication: Search and Rescue (2026)

IMDBid:
39345585

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-08-04
00:43:31

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

IMDBid:
21622428

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-03
12:01:44

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

IMDBid:
35512802

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Preschool (2026)

IMDBid:
34890320

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-08-01
23:38:01

Subtitrare Untitled Home Invasion Romance (2026)

IMDBid:
33204691

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-08-01
23:37:07

Subtitrare Two of a Kind (1951)

IMDBid:
0044159

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-01
22:40:40

Subtitrare A Vida Luminosa (The Luminous Life) (2025)

IMDBid:
33424589

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-31
19:49:38

Subtitrare No Other Choice (Eojjeolsuga eobsda) (2025)

IMDBid:
1527793

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-31
19:46:04

Subtitrare Two Seasons, Two Strangers (2025)

IMDBid:
37538491

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-07-31
00:40:33

Subtitrare The Devil's Mouth (2026)

IMDBid:
36958312

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-07-29
10:31:29

Subtitrare The Cat and the Canary (1939)

IMDBid:
0031143

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-29
10:22:48

Subtitrare The Dink (2026)

IMDBid:
33499146

Descarcari:
81

Adaugat la:
2026-07-28
18:18:59

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

IMDBid:
32273171

Descarcari:
473

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

IMDBid:
0087022

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
8423

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
414

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
188

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3945

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

IMDBid:
5369352

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Operation Safed Sagar - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36643714

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-08-07
13:25:27

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497393

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
134

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
121

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Sterling Point - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35618070

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-08-05
17:27:38

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
35827

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35668813

Descarcari:
1600

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
152

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7056

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
189

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
793

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
456

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2636

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2039

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

movienews.ro news

·	[Fri, 7 Aug 2026 18:00:59] Radu Jude, dublă selecție la Toronto și New York, după succesul de la Cannes cu Jurnalul unei cameriste
·	[Fri, 7 Aug 2026 17:58:24] HONOR aduce fluxul de lucru cinematografic ARRI în universul creației pe mobil, odată cu lansarea noilor tehnologii de imagine
·	[Fri, 7 Aug 2026 12:28:10] Rhythm Heaven Groove – Recenzie
·	[Fri, 7 Aug 2026 12:08:52] „Iubirea este de fapt singurul lucru pe care îl deținem, îl putem păstra și lua cu noi”, afirmă Elisabeth Kübler-Ross și David Kessler, autorii cărții „Lecții de viață”
·	[Fri, 7 Aug 2026 12:07:04] Seria „Extratereștri antici” (Ancient Aliens, 2009–prezent) continuă cu sezonul 18 la HISTORY Channel
·	[Fri, 7 Aug 2026 11:05:06] Samsung lansează oficial modelele Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8, Flip8, Watch Ultra2 și Watch9
·	[Fri, 7 Aug 2026 09:06:13] Buzăul devine, pentru o lună, hub cultural european și laborator de artă
·	[Fri, 7 Aug 2026 00:29:35] Ubisoft sărbătorește cea de-a 25-a aniversare a seriei „Tom Clancy’s Ghost Recon”
·	[Thu, 6 Aug 2026 17:29:37] Seria Galaxy Z de la Samsung stabilește un record pentru cel mai mare număr de precomenzi înregistrat vreodată
·	[Thu, 6 Aug 2026 17:27:57] GeForce NOW intră in luna august cu 26 de noi jocuri
·	[Thu, 6 Aug 2026 17:25:39] Un pas mic până la Biertan, un salt uriaș spre fantastic: Lună Plină revine între 14 și 16 august
·	[Thu, 6 Aug 2026 17:23:06] Noul serial thriller de la FX, „CIoburile”, este acum pe Disney+

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Return (2024)

The Return (2024)

[ Romana ]

Trailer The Return (2024)

1

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40543
Descarcari: 565

Data adaugarii
Data: 2025-01-29
Ora: 13:56:07

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-29
Ora: 19:18:28

Comentariu:

The.Return.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Return.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Rosalie (2023)

Rosalie (2023)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: rogerius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52448
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2024-10-12
Ora: 18:53:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-12
Ora: 23:23:49

Comentariu:

Rosalie.2024.READNFO.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Rosalie.2023.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Rosalie.2023.FRENCH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare The Lair (2022)

The Lair (2022)

[ Romana ]

Trailer The Lair (2022)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29107
Descarcari: 254

Data adaugarii
Data: 2024-06-12
Ora: 16:31:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-06-12
Ora: 16:31:47

Comentariu:

The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Subtitrare Out of Darkness (2022)

Out of Darkness (2022)

[ Romana ]

Trailer Out of Darkness (2022)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9730
Descarcari: 295

Data adaugarii
Data: 2024-03-05
Ora: 09:19:25

Data ultimei modificari
Data: 2024-03-05
Ora: 09:19:25

Comentariu:

Out.Of.Darkness.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Venus (2022)

Venus (2022)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21736
Descarcari: 236

Data adaugarii
Data: 2023-02-11
Ora: 11:37:32

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-11
Ora: 11:37:32

Comentariu:

Venus (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Carrion (Carroña) (2016)

Carrion (Carroña) (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10917
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2023-01-15
Ora: 18:19:01

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-15
Ora: 18:19:01

Comentariu:

Carrion (2016), pentru WEB-DL.

Subtitrare Pearl (2022)

Pearl (2022)

[ Romana ]

Trailer Pearl (2022)

1

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25487
Descarcari: 525

Data adaugarii
Data: 2022-12-31
Ora: 11:27:44

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-31
Ora: 11:27:44

Comentariu:

Pearl (2022), pentru BluRay.

Subtitrare The Servant (Bang-ja jeon) (2010)

The Servant (Bang-ja jeon) (2010)

[ Romana ]

Trailer The Servant (Bang-ja jeon) (2010)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27961
Descarcari: 23

Data adaugarii
Data: 2022-12-22
Ora: 15:10:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-22
Ora: 15:10:41

Comentariu:

The Servant (2010), pentru BluRay.

Subtitrare Il buco (The Hole) (2021)

Il buco (The Hole) (2021)

[ Romana ]

Trailer Il buco (The Hole) (2021)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4117
Descarcari: 97

Data adaugarii
Data: 2022-07-29
Ora: 15:59:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-27
Ora: 08:43:21

Comentariu:

The Hole (2021), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare The Burning Sea (Nordsjøen) (2021)

The Burning Sea (Nordsjøen) (2021)

[ Romana ]

Trailer The Burning Sea (Nordsjøen) (2021)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21513
Descarcari: 423

Data adaugarii
Data: 2022-06-15
Ora: 15:14:10

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-15
Ora: 15:14:10

Comentariu:

The Burning Sea (2021), pentru BluRay.

Subtitrare Quezon's Game (2018)

Quezon's Game (2018)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53082
Descarcari: 34

Data adaugarii
Data: 2022-04-10
Ora: 20:10:22

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-10
Ora: 20:10:22

Comentariu:

Quezon's Game {2018}, pentru WEB-DL & HDRip.

Subtitrare Pleasure (2021)

Pleasure (2021)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30381
Descarcari: 452

Data adaugarii
Data: 2022-01-23
Ora: 09:20:18

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-23
Ora: 09:20:18

Comentariu:

Pleasure (2021), pentru WEB-DL & HDRip.

Subtitrare The Reckoning (2020)

The Reckoning (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29207
Descarcari: 242

Data adaugarii
Data: 2022-01-01
Ora: 14:29:11

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-01
Ora: 14:29:11

Comentariu:

The.Reckoning.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Lamb (2021)

Lamb (2021)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8391
Descarcari: 398

Data adaugarii
Data: 2021-10-31
Ora: 21:26:17

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-31
Ora: 21:26:17

Comentariu:

Lamb.2021.ICELANDIC.1080p.WEBRip.x264-VXT

Subtitrare Once Upon a Time in Tibet (2010)

Once Upon a Time in Tibet (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15570
Descarcari: 54

Data adaugarii
Data: 2021-07-23
Ora: 05:21:25

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-23
Ora: 05:21:25

Comentariu:

Povestea de dragoste imposibila dintre un pilot american al carui avion s-a prabusit in Tibet si o bastinasa tibetana care l-a salvat.

Once.Upon.a.Time.in.Tibet.2010.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Subtitrare The Furnace (2020)

The Furnace (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23933
Descarcari: 306

Data adaugarii
Data: 2021-05-21
Ora: 13:27:53

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-21
Ora: 13:27:53

Comentariu:

The.Furnace.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Furnace.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Furnace.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Furnace.2020.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Furnace.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Furnace.2020.WEB-DL.x264-FGT

Subtitrare Carmilla (2019)

Carmilla (2019)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15566
Descarcari: 92

Data adaugarii
Data: 2021-05-12
Ora: 09:22:31

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-12
Ora: 09:22:31

Comentariu:

Lara locuieste impreuna cu tatal ei si cu o guvernanta severa, domnisoara Fontaine, intr-o izolare totala, incercand sa gaseasca o rezolvare a curiozitatii si sexualitatii ei adolescentine. Când un accident de trasura are loc în apropiere, este adusa în casa lor o tânara, Carmilla, pentru a se recupera dupa accident. Lara este fermecata de misterioasa Carmilla si intre cele doua se initiaza o relatie pasionala, relatie cu care domnisoara Fontaine nu este de acord, deoarece Carmilla are tendinte diavolesti. Un horror clasic.

Carmilla.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Six Minutes to Midnight (2020)

Six Minutes to Midnight (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21705
Descarcari: 271

Data adaugarii
Data: 2021-04-25
Ora: 12:27:04

Data ultimei modificari
Data: 2021-04-25
Ora: 12:27:04

Comentariu:

Un film clasic de spionaj. În vara anului 1939, familii influente din Germania nazistă și-au trimis fiicele la o școală terminală aflată pe litoralul englezesc, pentru a învăța limba engleză și pentru a fi ambasadoare pentru un viitor național-socialist. Un profesor de la această scoală își dă seama ce va urma și încearcă să tragă un semnal de alarmă. Dar autoritățile nu bănuiesc nimic și cred că el este problema.

Six.Minutes.to.Midnight.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Maria (2019)

Maria (2019)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19420
Descarcari: 366

Data adaugarii
Data: 2021-04-04
Ora: 06:17:27

Data ultimei modificari
Data: 2021-04-04
Ora: 06:17:27

Comentariu:

Un film spectaculos, de tipul revenge-girl, facut in stilul lui Tarantino.
Maria.2019.FILIPINO.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Subtitrare Vremya pervykh (2017)

Vremya pervykh (2017)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39986
Descarcari: 265

Data adaugarii
Data: 2021-03-17
Ora: 21:41:40

Data ultimei modificari
Data: 2021-03-17
Ora: 21:41:40

Comentariu:

Un film deosebit, cu efecte speciale foarte bune, care prezinta epopeea iesirii in spatiul cosmic pentru 10 minute a primului om, cosmonautul Alexei Leonov, dar si peripetiile dramatice a reintoacerii pe Pamant a celor doi cosmonauti, componentii capsulei Voskhod-2, Pavel Belyayev si Alexei Leonov.

Spacewalker.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

1-20/31