Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

Elvis (TV Mini Series 2005)

blu ray
IMDBid:
0437714


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Kompromat (2022)

Kompromat (2022)

Kompromat.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
+WEB-DL
IMDBid:
13349892


Descarcari:
32


Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

Subtitrare The Legend of Ochi (2025)

The Legend of Ochi (2025)

The.Legend.Of.Ochi.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
8866456


Descarcari:
106


Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

A Minecraft Movie (2025)

A.Minecraft.Movie.2025.Hybrid.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HONE
IMDBid:
3566834


Descarcari:
190


Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

Three Identical Strangers (2018)

WEB-DL
IMDBid:
7664504


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

Subtitrare Widow Clicquot (2023)

Widow Clicquot (2023)

Widow.Clicquot.2023.Hybrid.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-WiLF
Widow.Clicquot.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
3234122


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

Subtitrare Escape (2024)

Escape (2024)

Escape.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
26451073


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

Subtitrare The Quilters (Short 2024)

The Quilters (Short 2024)

The.Quilters.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32165461


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

01. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:27:59, fişier 1.247.975.335 bytes, FPS 25.000
02. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:57, fişier 357.914.624 bytes, FPS 25.000
03. Les Maitres Fous (1955) cu durata de 00:27:51, fişier 238.243.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0048363


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories.Of.A.Burning.Body.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
15716284


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-05-16
10:53:27

Subtitrare Janet Planet (2023)

Janet Planet (2023)

Janet.Planet.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28366692


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-05-16
10:51:50

Subtitrare Unit 234 (2024)

Unit 234 (2024)

Unit.234.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-vase
IMDBid:
6906106


Descarcari:
70


Adaugat la:
2025-05-16
10:48:31

Subtitrare Les oliviers de la justice (1962)

Les oliviers de la justice (1962)

blu ray
IMDBid:
0253387


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-05-15
21:37:06

Subtitrare L'argent des autres (1978)

L'argent des autres (1978)

Varianta L.Argent.des.autres.1978.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW_Subtitles01.FRE
IMDBid:
0077175


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-05-15
19:27:09

Subtitrare Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi.The.Uprising.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
33255000


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-05-13
15:50:23

Subtitrare Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le.paradis.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
16148552


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-05-13
14:52:20

Subtitrare Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

WEB-DL
IMDBid:
17492148


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-05-13
10:50:28

Subtitrare Snow White (2025)

Snow White (2025)

Snow.White.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-WADU
IMDBid:
6208148


Descarcari:
198


Adaugat la:
2025-05-13
00:05:49

Subtitrare Touch (Snerting) (2024)

Touch (Snerting) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
23468836


Descarcari:
53


Adaugat la:
2025-05-12
18:34:48

Subtitrare The Bigamist (1953)

The Bigamist (1953)

01. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-BLURANiUM cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.272.174.503 bytes şi FPS 23.976
02. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 19.028.412.358 bytes şi FPS 23.976
03. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 7.758.035.094 bytes şi FPS 23.976
04. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:19:30, fişierul de 10.378.241.970 bytes şi FPS 23.976
05. The.Bigamist.1953.BDRemux.1080p cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.387.067.795 bytes şi FPS 23.976
06. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.329.736.582 bytes şi FPS 23.976
07. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.628.273.389 bytes şi FPS 23.976
08. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.031.987.528 bytes şi FPS 23.976
09. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.421.494.298 bytes şi FPS 23.976
10. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 765.647.049 bytes şi FPS 23.976
11. The.Bigamist.1953.(J.Fontaine-Ida.Lupino).720p.x264-Classics cu durata de 01:16:25, fişierul de 994.678.459 bytes şi FPS 25.000
12. The Bigamist (1953) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:25, fişierul de 934.774.784 bytes şi FPS 25.000
13. The Bigamist (1953) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:16:25, fişierul de 4.314.199.132 bytes şi FPS 25.000
IMDBid:
0045557


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-05-12
17:18:16

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

NOU! Episoadele 1-2 din S02. Sezoanele 1-2, 10 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
8760932


Descarcari:
1597


Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
22776032


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare  Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare  Sirens - Sezonul 1 (2025)

Sirens - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31429675


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-05-22
14:36:49

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

web dl, sezonul 5 complet , ep 1-8
IMDBid:
11950864


Descarcari:
125


Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32485985


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-05-21
18:08:15

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
6418084


Descarcari:
151


Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 35 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808


Descarcari:
437


Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
1603


Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch.S01.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S01.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-05-16
14:39:04

Subtitrare  The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
646


Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 6, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204


Descarcari:
1022


Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

Happy Face - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
15977292


Descarcari:
317


Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 5 din S02. Sezoanele 1-2, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10802170


Descarcari:
1064


Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare  Motorheads - Sezonul 1 (2025)

Motorheads - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13723084


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-05-20
13:32:52

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

Sezonul 7 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
12482


Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
13005652


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-05-10
14:10:11

Subtitrare  9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

Sezonul 8 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466


Descarcari:
4187


Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
2037


Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Invisible Man -  Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 11.
Adăugat episodul 11 - Power Play.
(Parţial traducere după sonor)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515


Descarcari:
206


Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15


 movienews.ro news 
·[Fri, 23 May 2025 09:36:01]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 23 May 2025 09:33:10]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 23 May 2025 09:29:25]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 22 May 2025 21:43:34]
Epic Games Store: Jocuri Gratuite – Mai 2025
·[Thu, 22 May 2025 16:36:40]
HONOR va asigura 6 ani de actualizări Android pentru Seria HONOR 400
·[Thu, 22 May 2025 16:00:30]
Vara începe cu 40% reducere la abonamentul Performance GeForce NOW pentru 6 luni
·[Thu, 22 May 2025 15:32:08]
TIFF.24 anunță cele două competiții internaționale
·[Thu, 22 May 2025 14:24:02]
Lenovo anunță rezultatele financiare în T4 2024/25 și pe întregul an fiscal 2024/25
·[Thu, 22 May 2025 12:49:59]
Ocean, narat de David Attenborough, proiecție în premieră la Brașov în cadrul LYNX Festival
·[Thu, 22 May 2025 12:40:48]
Xbox Update Mai 2025: Retro Classics sosește pe Xbox Game Pass, update-uri de PC Gaming și altele
·[Thu, 22 May 2025 12:29:28]
OPPO A5 Pro – smartphoneul cu rezistență de grad militar la șocuri, se lansează în România
·[Thu, 22 May 2025 11:18:24]
Onimusha 2 Samurai’s Destiny Remaster – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)


    

Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


Trailer Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: bringme2life
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66952
Descarcari: 2313
Data adaugarii
Data: 2012-11-19
Ora: 19:03:32
Data ultimei modificari
Data: 2013-05-11
Ora: 22:41:55
Comentariu:  Seal.Team.Six.The.Raid.on.Osama.Bin.Laden.2012.HDTV.x264-2HD
Seal.Team.Six.The.Raid.on.Osama.Bin.Laden.2012.HDTV.XviD-AFG
Subtitrare Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)


    

Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


Trailer Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: onixs
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33655
Descarcari: 697
Data adaugarii
Data: 2013-03-09
Ora: 16:07:03
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-09
Ora: 16:07:31
Comentariu:  Resincronizata linie cu linie pt. varianta Seal.Team.Six.The.Raid.On.Osama.Bin.Laden.2012.720p.BluRay.x264-Japhson
Subtitrare Beasts of the Southern Wild (2012)


    

Beasts of the Southern Wild (2012)

[ Romana ]
Drama / Fantasy


Trailer Beasts of the Southern Wild (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: FiFi
Uploader: cady
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136675
Descarcari: 595
Data adaugarii
Data: 2013-02-26
Ora: 01:50:57
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-26
Ora: 01:50:57
Comentariu:  Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt
Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BluRay.720p/1080p.DTS.x264-CHD/SPARKS/MySilu
Corectată
Subtitrare TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)


    

TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: bringme2life
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30945
Descarcari: 687
Data adaugarii
Data: 2013-02-11
Ora: 19:11:28
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-11
Ora: 19:11:28
Comentariu:  TPB.AFK.2013.480p.h264-SimonKlose
Subtitrare We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)


    

We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)

[ Romana ]
Documentary


Trailer We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: rominextm
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141667
Descarcari: 379
Data adaugarii
Data: 2013-02-09
Ora: 14:23:46
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-09
Ora: 14:23:46
Comentariu:  Corectat formatul si diacriticele fisierului.
Subtitrare We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)


    

We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)

[ Romana ]
Documentary


Trailer We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: troubadour2012en
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 283616
Descarcari: 330
Data adaugarii
Data: 2013-02-08
Ora: 00:39:37
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-08
Ora: 00:39:37
Comentariu:  am doar "meritul" de a o sincroniza pt varianta descarcata de pe youtube http://www.youtube.com/watch?v=RE0CPe7t82M
mii de multumiri pt Fifi, doc-ul asta chiar merita vazut!....
Subtitrare We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)


    

We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)

[ Romana ]
Documentary


Trailer We Are Legion: The Story of the Hacktivists (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: bringme2life
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 190964
Descarcari: 355
Data adaugarii
Data: 2013-02-07
Ora: 21:52:13
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-07
Ora: 21:52:13
Comentariu:  We.Are.Legion.2012.DVDRip.x264-NOGRP
We Are Legion 2012 DVDRip XviD-DOSE
We Are Legion 2012 DVDRip XViD-TnTRG
Subtitrare OMG: Oh My God! (2012)


    

OMG: Oh My God! (2012)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: luzu84
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 112396
Descarcari: 450
Data adaugarii
Data: 2012-12-07
Ora: 08:51:43
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-07
Ora: 08:51:43
Comentariu:  OMG Oh My God 2012 Hindi 720p DvDRip CharmeLeon Silver RG
OMG Oh My God! 2012 Hindi 720p BRRip AC3 5.1-AliBaloch SilverRG
Subtitrare Beasts of the Southern Wild (2012)


    

Beasts of the Southern Wild (2012)

[ Romana ]
Drama / Fantasy


Trailer Beasts of the Southern Wild (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: FiFi
Uploader: bringme2life
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19518
Descarcari: 1438
Data adaugarii
Data: 2012-11-24
Ora: 11:49:18
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-24
Ora: 11:49:18
Comentariu:  Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS
Subtitrare Vamps (2011)


    

Vamps (2011)

[ Romana ]
Comedy / Horror / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Fifi
Uploader: bringme2life
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45017
Descarcari: 851
Data adaugarii
Data: 2012-11-15
Ora: 21:23:56
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-15
Ora: 21:23:56
Comentariu:  Vamps.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Vamps.2012.BDRip.XviD-WiDE
Subtitrare A Beginner's Guide to Endings (2010)


    

A Beginner's Guide to Endings (2010)

[ Romana ]


Trailer A Beginner's Guide to Endings (2010)

2

1 Comentariu
Traducator: Fifi
Uploader: roeduard
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38150
Descarcari: 309
Data adaugarii
Data: 2012-11-09
Ora: 18:27:19
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-09
Ora: 18:27:19
Comentariu:  "A Beginners Guide To Endings 2010 DVDRip XviD AC3-REFiLL"
"A.Beginners.Guide.To.Endings.2010.DVDRip.XviD-WiDE"
  1-11/11