Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 autoeconom.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Diego Maradona (2019)

Diego Maradona (2019)

diego.maradona.2019.480p.webrip.x264.rmteam
IMDBid:
5433114


Descarcari:
24


Adaugat la:
2020-02-16
23:08:55

Subtitrare Stockholm (2018)

Stockholm (2018)

Stockholm.2018.BDRiP.x264-GUACAMOLE
IMDBid:
6474040


Descarcari:
62


Adaugat la:
2020-02-17
10:26:11

Subtitrare Ms. Purple (2019)

Ms. Purple (2019)

Ms.Purple.2019.720p-1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Ms.Purple.2019.720p-1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Ms.Purple.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Ms.Purple.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Ms.Purple.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ms.Purple.2019.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Ms.Purple.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Ms.Purple.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Ms.Purple.2019.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
7983890


Descarcari:
35


Adaugat la:
2020-02-16
11:33:34

Subtitrare Frozen II (2019)

Frozen II (2019)

Frozen.II.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0W
Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Frozen.2.2019.KORSUB.1080p.HDRip.H264.AAC-RTM
Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
IMDBid:
4520988


Descarcari:
1445


Adaugat la:
2020-01-04
07:52:59

Subtitrare Knives Out (2019)

Knives Out (2019)

Knives.Out.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W
Knives.Out.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
IMDBid:
8946378


Descarcari:
1027


Adaugat la:
2019-12-30
07:33:53

Subtitrare Jumanji: The Next Level (2019)

Jumanji: The Next Level (2019)

Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.HDRip.AC3.x264-CMRG
IMDBid:
7975244


Descarcari:
676


Adaugat la:
2020-01-08
21:38:08

Subtitrare Ip Man 4: The Finale (2019)

Ip Man 4: The Finale (2019)

Ip.Man.4.The.Finale.2019.1080p.WEBRip.AAC.2.0.x264
IMDBid:
2076298


Descarcari:
441


Adaugat la:
2020-02-12
16:41:41

Subtitrare Abominable (2019)

Abominable (2019)

Abominable (2019), pentru BluRay
IMDBid:
6324278


Descarcari:
79


Adaugat la:
2020-02-12
01:31:43

Subtitrare Parasite (Gisaengchung) (2019)

Parasite (Gisaengchung) (2019)

Parasite.2019.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Parasite.2019.KOREAN.720-1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Parasite.2019.KOREAN.720-1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Parasite.2019.KOREAN.720p.BRRip.XviD.AC3-VXT
Parasite.2019.KOREAN.BRRip.XviD.AC3-VXT
Parasite.2019.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT
Parasite.2019.WEB-DLRip-AVC.Portablius
Parasite.2019.KOREAN.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-NOGRP
Parasite.2019.1080p.720p.All.WEB-DL
Parasite.2019.1080p.720p.480p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM
Parasite.2019.720p.WEB-DL.x264-Ganool
Parasite.2019.720p.WEBRip.MkvCage
Parasite.2019.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
6751668


Descarcari:
1271


Adaugat la:
2020-02-10
07:28:54

Subtitrare The Coldest Game (2019)

The Coldest Game (2019)

The.Coldest.Game.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Coldest.Game.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
6445414


Descarcari:
242


Adaugat la:
2020-02-08
14:30:45

Subtitrare Genesis (2018)

Genesis (2018)

Genesis.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
4469518


Descarcari:
172


Adaugat la:
2020-02-08
11:48:29

Subtitrare The Viking War (2019)

The Viking War (2019)

The.Viking.War.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-BDC
The Viking War 2019 720p BluRay x264 x0r
The.Viking.War.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
8707008


Descarcari:
132


Adaugat la:
2020-02-08
11:45:36

Subtitrare Horse Girl (2020)

Horse Girl (2020)

Horse.Girl.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Horse.Girl.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
11388406


Descarcari:
108


Adaugat la:
2020-02-07
11:25:42

Subtitrare The Report (2019)

The Report (2019)

The.Report.2019.AMZN.1080p.WEB-DL.DD+5.1 H.264-EVO
IMDBid:
8236336


Descarcari:
257


Adaugat la:
2020-02-06
22:46:31

Subtitrare Roma (2018)

Roma (2018)

Roma.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT

Roma.2018.2160p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP.5.1.Atmos-DEFLATE
Roma.2018.1080p.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Roma.2018.SPANISH.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG
IMDBid:
6155172


Descarcari:
1451


Adaugat la:
2018-12-14
11:24:00

Subtitrare The Outsider - Sezonul 1 (2020)

The Outsider - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8550800


Descarcari:
1020


Adaugat la:
2020-01-13
11:41:35

Subtitrare  Homeland - Sezonul 8 (2011)

Homeland - Sezonul 8 (2011)

NOU! Episodul 2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru 720p, 1080p & WEB-D
IMDBid:
1796960


Descarcari:
380


Adaugat la:
2020-02-11
15:10:09

Subtitrare The Dead Lands - Sezonul 1 (2020)

The Dead Lands - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7965440


Descarcari:
194


Adaugat la:
2020-02-01
16:17:56

Subtitrare New Amsterdam - Sezonul 2 (2018)

New Amsterdam - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 13. Sezonul 2, ep. 1-13. pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7817340


Descarcari:
846


Adaugat la:
2019-09-29
18:49:20

Subtitrare Shameless (US) - Sezonul 10 (2011)

Shameless (US) - Sezonul 10 (2011)

NOU! Episodul 11. Sezonul 10, ep. 1-11, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
1586680


Descarcari:
642


Adaugat la:
2019-11-17
13:22:05

Subtitrare ZeroZeroZero - Sezonul 1 (2020)

ZeroZeroZero - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8332438


Descarcari:
102


Adaugat la:
2020-02-15
22:33:03

Subtitrare Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

NOU! Episodul 13. Sezonul 7, ep. 1-13, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
2805096


Descarcari:
948


Adaugat la:
2019-10-29
22:48:49

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 3 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6470478


Descarcari:
1946


Adaugat la:
2019-09-26
18:28:15

Subtitrare Strike Back - Sezonul 8 (2010)

Strike Back - Sezonul 8 (2010)

NOU! Episodul 1. Sezonul 8, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
1492179


Descarcari:
40


Adaugat la:
2020-02-15
22:21:23

Subtitrare  Deputy - Sezonul 1 (2020)

Deputy - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8873996


Descarcari:
556


Adaugat la:
2020-01-04
10:04:10

Subtitrare  Young Sheldon - Sezonul 3 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 15. Sezonul 3, ep. 1-15, pentru, HDTV, 720p, 1080p & WB-DL.
IMDBid:
6226232


Descarcari:
630


Adaugat la:
2019-09-27
20:04:40

Subtitrare Legacies - Sezonul 2 (2018)

Legacies - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 13. Sezonul 2, ep. 1-13, pentru, HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8103070


Descarcari:
1138


Adaugat la:
2019-10-11
13:29:31

Subtitrare Project Blue Book - Sezonul 2 (2019)

Project Blue Book - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
6632666


Descarcari:
541


Adaugat la:
2020-01-24
13:43:47

Subtitrare Servant - Sezonul 1 (2019)

Servant - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
8068860


Descarcari:
249


Adaugat la:
2019-12-13
15:29:04

Subtitrare NCIS - Sezonul 17 (2003)

NCIS - Sezonul 17 (2003)

NOU! Episodul 15. Sezonul 17, ep. 1-15, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
1090


Adaugat la:
2019-09-25
20:56:18


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Mon, 17 Feb 2020 15:40:45]
BenQ lansează PhotoVue SW321C
·[Mon, 17 Feb 2020 15:32:53]
Premiile Gopo 2020 – Nominalizări
·[Mon, 17 Feb 2020 15:29:39]
Epson își păstrează poziția de lider al pieței de videoproiectoare în 2019, cu o cotă de piață de 41%
·[Mon, 17 Feb 2020 15:27:03]
Irina Rimes, Andra, Alina Eremia și Gașca Zurli sunt artiștii români nominalizați la Kids Choice Awards 2020
·[Mon, 17 Feb 2020 09:59:35]
“Trădătorul”/ Il traditore – povestea adevărată a mafiotului care a trădat Cosa Nostra, din 21 februarie în Cinema
·[Mon, 17 Feb 2020 09:05:57]
Joker – Blu-ray Review
·[Mon, 17 Feb 2020 08:37:41]
Câştigă o invitație dublă la Miami Bici la Hollywood Multiplex
·[Mon, 17 Feb 2020 08:32:56]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Fri, 14 Feb 2020 17:05:32]
Magie, în februarie, la Minimax: noul serial „Unde-i Waldo?”, din 15 februarie
·[Fri, 14 Feb 2020 16:12:44]
Știri Stranger Things 4: Cu dragoste, din Rusia…
·[Fri, 14 Feb 2020 14:47:39]
To All The Boys I’ve Loved Before este disponibil fără abonament până pe 9 martie
·[Fri, 14 Feb 2020 10:23:57]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Olympia 1. Teil - Fest der Volker (Olympia Part One: Festival of the Nations) (1938)


    

Olympia 1. Teil - Fest der Volker (Olympia Part One: Festival of the Nations) (1938)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63411
Descarcari: 136
Data adaugarii
Data: 2013-04-14
Ora: 22:15:56
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-15
Ora: 22:21:40
Comentariu:  1. Olympia.1.Teil.Fest.der.Volker.1938.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 02:07:22, fişier 11.244.076.496 bytes, FPS 30.000
2. Olympia.Part.Two.Festival.of.Beauty.1938.Criterion.1080p.BluRay.x264-SUMMERX cu durata de 02:07:22, fişier 4.692.007.012 bytes, FPS 23.976
3. Olympia.Part.1.(Berlin).1938.1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:07:22, fişier 1.627.940.169 bytes, FPS 24.000
4. Pentru versiunea de 01:55:01, fişier 733.968.384 bytes, FPS 25000
Subtitrare Olympia 2. Teil - Fest der Schonheit (Olympia Part Two: Festival of Beauty) (1938)


    

Olympia 2. Teil - Fest der Schonheit (Olympia Part Two: Festival of Beauty) (1938)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42198
Descarcari: 118
Data adaugarii
Data: 2013-04-17
Ora: 20:57:00
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-15
Ora: 22:20:47
Comentariu:  1. Olympia.2.Teil.Fest.der.Schonheit.1938.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 01:43:47, fişier 9.054.093.294 bytes, FPS 30.000
2. Olympia.Part.One.Festival.of.the.Nations.1938.Criterion.720p.BluRay.x264-SUMMERX cu durata de 01:43:47, fişier 7.038.389.161 bytes, FPS 23.976
3. Olympia.Part.2.(Berlin).1938.1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:43:47, fişier 1.311.272.005 bytes, FPS 24.000
4. Pentru versiunea cu durata de 01:28:27, fişier 729.039.872 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Tokyo koshin-kyoku (Tokyo March) (1929/I)


    

Tokyo koshin-kyoku (Tokyo March) (1929/I)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8452
Descarcari: 66
Data adaugarii
Data: 2012-05-19
Ora: 21:30:57
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-10
Ora: 13:52:34
Comentariu:  1. Pentru versiunea restaurată Tokyo March (Tokyo koshin-kyoku) (1929) (Cinematheque Francaise restoration) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:33, fişier 411.600.896 bytes, FPS 18.000 şi intertitlurile în limba franceză.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:24:11, fisier 1.271.646.720 bytes, FPS 23.936 şi intertitlurile în limba engleză.
Subtitrare Argentina (2015)


    

Argentina (2015)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20258
Descarcari: 9
Data adaugarii
Data: 2020-02-08
Ora: 23:43:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-08
Ora: 23:43:06
Comentariu:  Pentru versiunile:
1. Argentina (Zonda Folclore Argentino) (2015) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:24:16, fişierul de 4.671.412.581 bytes şi FPS 25.000
2. Argentina.AKA.Zonda.Folcore.Argentino.2015.DVDRip.x264-gooz cu durata de 01:27:45, fişierul de 1.415.316.600 bytes şi FPS 23.976
Subtitrare Iberia (2005)


    

Iberia (2005)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 530
Descarcari: 6
Data adaugarii
Data: 2020-02-03
Ora: 18:54:27
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-03
Ora: 18:54:27
Comentariu:  Pentru versiunea Iberia (2005) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:31:20 şi fişierul de 4.359.099.327 bytes.
Subtitrare Sinfonía de Aragón (2008)


    

Sinfonía de Aragón (2008)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5457
Descarcari: 1
Data adaugarii
Data: 2020-02-01
Ora: 21:59:32
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-01
Ora: 21:59:32
Comentariu:  Pentru versiunea Sinfornia de Aragon (2008) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:35:19 şi fişierul de 1.692.762.833 bytes.
Subtitrare Fados (2007)


    

Fados (2007)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15732
Descarcari: 9
Data adaugarii
Data: 2020-02-01
Ora: 21:56:12
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-01
Ora: 21:56:12
Comentariu:  Pentru versiunea Fados.2007.1080p.WEBRip.AAC.x264.RIYE cu durata de 01:28:42 şi fişierul de 2.069.387.329 bytes.
Subtitrare Messa da Requiem von Giuseppe Verdi (1985)


    

Messa da Requiem von Giuseppe Verdi (1985)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6604
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2020-01-17
Ora: 21:09:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-17
Ora: 21:09:06
Comentariu:  ATENŢIE! IMDB GREŞIT!
Messa da Requiem este pentru concertul dirijat de Herbert von Karajan în 1985 cu Anna Tomowa-Sintow, Jose Carreras, Agnes Baltsa, Jose van Dam şi Vienna Opera Choir care nu are atribuit un imdb.

Pentru versiunea Giuseppe Verdi - Messa da Requiem (1993) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:30:35 şi fişierul de 4.097.703.936 bytes.
Subtitrare Messiah (1982) (TV)


    

Messiah (1982) (TV)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10850
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2020-01-09
Ora: 15:55:12
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-09
Ora: 15:55:12
Comentariu:  Oratoriul Messiah de Georg Friedrich Haendel.
Pentru versiunea Messiah (1982) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:23, fişier 7.319.065.795
Subtitrare Urzad (The Office) (1966)


    

Urzad (The Office) (1966)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4509
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2015-06-27
Ora: 17:49:55
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 15:48:08
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1.Urzad AKA The Office (1966) DVD-Remux x264 RoSubbed cu durata de 00:05:33, fişier 236.331.829 bytes.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:05:33, fişier 65.779.712 bytes.
Subtitrare Dworzec (Railway Station) (1980)


    

Dworzec (Railway Station) (1980)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8843
Descarcari: 80
Data adaugarii
Data: 2014-03-26
Ora: 22:07:33
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 15:33:29
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. Railway.Station.1980.READNFO.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 0:13:14, fişierul de 671.027.204 bytes şi FPS 23.976.
2. Pentru versiunea descărcată de pe YouTube (în format webm şi o calitate foarte bună) Dworzec _ Railway Station (1980), Krzysztof Kieślowski, 1080p HD [EN sub] - YouTube [360p] cu durata de 0:13:16, fişierul de 56.926.115 bytes şi FPS 1000.000 !!!
3. Pentru versiunea cu durata de 00:12:22, fişier 99.834.502 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Szpital (Hospital) (1977)


    

Szpital (Hospital) (1977)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23628
Descarcari: 54
Data adaugarii
Data: 2014-10-24
Ora: 23:09:31
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 14:28:34
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. Hospital.1977.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:21:20, fişier 1.163.806.297 bytes, FPS 23.976
2. Szpital _ Hospital (1977), Krzysztof Kieślowski, 1080p HD [EN sub] - YouTube [720p] cu durata de 00:21:22, fişier 213.006.259 bytes, FPS 29.970
3. Pentru versiunea cu durata de 00:19:39, fişier 182.755.328 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Fabryka (Factory) (1971)


    

Fabryka (Factory) (1971)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13071
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2014-03-20
Ora: 20:57:22
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 11:40:52
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. Factory.1971.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:18:14, fişier 928.955.436 bytes, FPS 23.976
2. Pentru versiunea cu durata de 00:17:28, fişier 157.860.070 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Hell in the Pacific (1968)


    

Hell in the Pacific (1968)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28758
Descarcari: 433
Data adaugarii
Data: 2013-02-21
Ora: 00:02:18
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-06
Ora: 19:23:03
Comentariu:  1. Hell.in.the.Pacific.1968.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:43:10, fişier 9.385.221.132 bytes, FPS 23.976
2. Hell.in.the.Pacific.1968.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 01:43:10, fişier 4.687.636.305 bytes, FPS 23.976
3. Hell in the Pacific (War Drama 1968) Lee Marvin 720p cu durata de 01:41:35, fişier 982.374.320 bytes, FPS 23.974
4. Hell In The Pacific 1968 [x264-ac3-mkv] (oan) cu durata de 01:37:20, fişier 733.078.760 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Giulietta degli spiriti (Juliet of the Spirits) (1965)


    

Giulietta degli spiriti (Juliet of the Spirits) (1965)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 123879
Descarcari: 855
Data adaugarii
Data: 2006-02-08
Ora: 22:42:02
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-04
Ora: 13:39:04
Comentariu:  1. Juliet.of.the.Spirits.1965.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 02:12:31 şi fişierul de 5.868.520.236 bytes, FPS 25.000
2. Juliet of the Spirits (1965) Criterion Version cu durata de 02:18:06 şi fişierul de 1.469.208.576 bytes, FPS 23.976.
3. Pentru filmul cu durata de 02:18:06 şi fişierul de 714,094,592 bytes, FPS 23.976.
Subtitrare Krótki film o zabijaniu (A Short Film About Killing)  (1988)


    

Krótki film o zabijaniu (A Short Film About Killing) (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33083
Descarcari: 128
Data adaugarii
Data: 2013-03-22
Ora: 21:20:56
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-04
Ora: 12:18:03
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. A.Short.Film.About.Killing.1988.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:26:10, fişier 4.682.284.844 bytes, FPS 23.976.
2. Pentru versiunea cu durata de 01:22:01, fişier 734,076,928 bytes, FPS 25.000.
3. Pentru versiunea cu durata de 01:20:48, fişier 1.050.234.410 bytes, FPS 25.000.
Subtitrare Le diable au corps (Devil in the Flesh) (1947)


    

Le diable au corps (Devil in the Flesh) (1947)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58391
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2018-12-05
Ora: 14:52:34
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-31
Ora: 19:29:57
Comentariu:  Un film în care Jacques Tati apare ca figurant într-o secvenţă de câteva secunde.
Am tradus acest film în special pentru Jacques Tati şi am fost puţin dezamăgit că face o simplă figuraţie. Totuşi, dezamăgirea a fost compensată şi recompensată de jocul admirabil al lui Gérard Philipe şi de frumuseţea ecranizării romanului omonim al lui Raymond Radiguet apărut în română la Editura Libris sub titlul "Neastâmpăr".

Traducere din limba franceză pentru versiunile
1. Devil in the Flesh (Le diable au corps) (1947) (DVDrip x264) cu durata de 01:57:11 şi fişierul de 1.434.435.640 bytes.
2. VHS RIP (în stare destul de proastă) Le diable au corps (1947) Micheline Presle cu durata de 01:56:09 şi fişierul de 1.468.028.928 bytes.
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103279
Descarcari: 591
Data adaugarii
Data: 2013-04-08
Ora: 20:44:42
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-31
Ora: 17:03:05
Comentariu:  1. The.Great.Dictator.1940.Criterion.1080p.BluRay.x264.AAC-Ozlem cu durata de 02:05:35, fişier 2.006.422.054 bytes.
2. Pentru varianta BluRay cu durata de 02:05:02, fişier 2.343.171.290 bytes.
3. The Great Dictator 1940 720p BRrip AAC - DiVERSiTY
Subtitrare Carmen (1983)


    

Carmen (1983)

[ Romana ]


2

4 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34714
Descarcari: 661
Data adaugarii
Data: 2007-03-07
Ora: 20:49:45
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-31
Ora: 14:44:26
Comentariu:  1. Carmen.1983.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:41:35, fişier 5.869.074.520 bytes, FPS 23.976
2. Pentru versiunea Criterion cu durata de 01:41:53, fişier 1.634.721.792 bytes, FPS 23.976
3. Pentru versiunea cu durata de 01:37:03 (CD1: 722.544.640, CD2: 716.216.320 bytes), FPS 25.000
Subtitrare Lotna (1959)


    

Lotna (1959)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38742
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2016-01-04
Ora: 13:33:08
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-31
Ora: 00:35:42
Comentariu:  Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.

Pentru versiunile cu durata de 01:27:14:
1. Lotna AKA Speed 1959 DVDRip RoSubbed cu şşierul de 726.511.552 bytes, FPS 29.970.
2. Lotna.1959.PL.DVDRip.XviD-KSES cu fişierul de 732.717.056 bytes, FPS 25.000
3. Cu fişierul de 1.305.475.072 bytes, FPS 25.000
  1-20/1313

 Statistici