Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Case of the Murder of Tariel Mklavadze (Tariel mklavadzis mkvlelobis saqme) (1925)

The Case of the Murder of Tariel Mklavadze (Tariel mklavadzis mkvlelobis saqme) (1925)

Cu fonturi albe şi galbene.

01. The case of the murder of Tariel Mklavadze (1925) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:10:39, fişier 2.446.643.200 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0015771

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-04-15
12:30:26

Subtitrare Blue, White and Perfect (1942)

Blue, White and Perfect (1942)

Blue, White and Perfect (1942) (720p, h264)
IMDBid:
0033408

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-04-12
14:48:01

Subtitrare Impact (1949)

Impact (1949)

Impact.1949.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0041503

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-04-10
08:30:51

Subtitrare Feu Mathias Pascal (The Late Mathias Pascal) (1925)

Feu Mathias Pascal (The Late Mathias Pascal) (1925)

Cu fonturi albe şi galbene.

01. Feu.Mathias.Pasca.aka.Late.Matthew.Pascal.1926.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 02:58:44, fişier 6.031.314.156 bytes
IMDBid:
0015801

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-04-08
17:39:17

Subtitrare Aux jours qui viennent (2025)

Aux jours qui viennent (2025)

Aux.Jours.Qui.Viennent.2025.1080p.HMAX.WEB.DL.DDP5.1.H264-ERBiUM.ro
IMDBid:
30323611

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-04-07
18:05:17

Subtitrare Avatar: Fire and Ash (2025)

Avatar: Fire and Ash (2025)

Avatar.Fire.and.Ash.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
1757678

Descarcari:
243

Adaugat la:
2026-04-04
16:18:14

Subtitrare Judas' Gospel aka Il Vangelo di Giuda (2025)

Judas' Gospel aka Il Vangelo di Giuda (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33014590

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-04-04
11:08:44

Subtitrare Anna Karenina (1948)

Anna Karenina (1948)

Anna.Karenina.1948.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0040098

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-04-04
00:16:59

Subtitrare Feel My Voice aka Non abbiam bisogno di parole (2026)

Feel My Voice aka Non abbiam bisogno di parole (2026)

Feel.My.Voice.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].rom
IMDBid:
38589464

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-04-03
21:19:05

Subtitrare In the Deep Woods (TV Movie 1992)

In the Deep Woods (TV Movie 1992)

24.000
In.the.Deep.Woods.1992.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PTP-01.34.52
25.000
In the Deep Woods 1992 DVD5-PAL.4-3.dd2.0-01.30.55
uk,ro
Subtitrarea: TV-subrip by 0lei © 04.04.2026
Sincronizare pt 25fps: 0lei © 04.04.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0104497

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-04-04
08:46:23

Subtitrare The Truth and Tragedy of Moriah Wilson (2026)

The Truth and Tragedy of Moriah Wilson (2026)

The.Truth.and.Tragedy.of.Moriah.Wilson.2026.720p.NF.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264.FLUX.rom
IMDBid:
32572716

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-04-03
19:38:43

Subtitrare Pizza Movie (2026)

Pizza Movie (2026)

Pizza.Movie.2026.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.H264-FLUX.rom
IMDBid:
37209937

Descarcari:
68

Adaugat la:
2026-04-03
19:33:04

Subtitrare Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993)

Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993)

01. Thirty Two Short Films About Glenn Gould 1993 BluRay 1080p DTS-HD MA 5 1 AVC REMUX-FraMeSToR cu durata de 01:33:41, fişier 26.402.890.353 bytes, FPS 23.976
02. Thirty.Two.Short.Films.About.Glenn.Gould.1993.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-LAMA cu durata de 01:33:41, fişier 1.855.935.006 bytes, FPS 23.976
03. Thirty.Two.Short.Films.About.Glenn.Gould.1993.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:33:41, fişier 1.855.935.006 bytes, FPS 23.976
04. Thirty.Two.Short.Films.About.Glenn.Gould.1993.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:33:41, fişier 1.855.935.006 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0108328

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-04-02
12:40:33

Subtitrare Sarah Millican: Late Bloomer Live (2025)

Sarah Millican: Late Bloomer Live (2025)

Sarah.Millican.Late.Bloomer.Live.2025.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
39285140

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-04-01
20:47:33

Subtitrare Eat Pray Bark (2026)

Eat Pray Bark (2026)

Eat.Pray.Bark.2026.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-K83
IMDBid:
39465484

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-04-01
20:41:32

Subtitrare El último gigante (2026)

El último gigante (2026)

The.Giant.Falls.2026.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
39773309

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-04-01
20:37:18

Subtitrare It Takes a Village aka Podlasie (2026)

It Takes a Village aka Podlasie (2026)

It.Takes.a.Village.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-N1H4L
IMDBid:
38681815

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-04-01
20:32:24

Subtitrare Annie: A Royal Adventure! (TV Movie 1995)

Annie: A Royal Adventure! (TV Movie 1995)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0112374

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-04-01
19:28:05

Subtitrare Crime 101 (2026)

Crime 101 (2026)

Crime.101.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.H.265-playWEB
IMDBid:
32430579

Descarcari:
347

Adaugat la:
2026-04-01
12:10:09

Subtitrare El Norte (The North) (1983)

El Norte (The North) (1983)

01. El.Norte.1983.CRiTERiON.BluRay.720p.x264 cu durata de 02:20:55, fişier 8.529.668.746 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0085482

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-03-30
10:51:11

Subtitrare McCloud - Sezonul 7 (1970–1977)

McCloud - Sezonul 7 (1970–1977)


McCloud Sezonul 7, episoadele 01-05.
Adăugat episodul 5 London Bridges.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 7 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-04-02
19:19:25

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 2 (1958–1960)

The Invisible Man - Sezonul 2 (1958–1960)

H.G.Wells The Invisible Man Sezonul 2, Episoadele 01-08.
Adăugat episodul 8 The White Rabbit.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-03-23
16:51:32

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 2 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041

Descarcari:
2916

Adaugat la:
2026-04-05
23:19:18

Subtitrare CIA - Sezonul 1 (2026)

CIA - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35515227

Descarcari:
5974

Adaugat la:
2026-03-16
16:37:52

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Pentru conferințele video de pe YouTube

Episoadele 1-8 din 17
Linkurile către fișierele video de pe YT sunt la sfârșitul fiecărei subtitrări și în info.txt din arhivă.

14.04.2026 - adăugat episodul 8 - Fenomenologia Divinului
Va urma.
IMDBid:
21599230

Descarcari:
101

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Sons of Thunder (TV Series 1999)

Sons of Thunder (TV Series 1999)

Sons Of Thunder Episoadele 1-3
Adăugat episodul 3 Daddy's Girl.
Traducere realizată prin titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!

Traduc acest serial ca un ultim omagiu, un gest de respect, recunoștință şi admirație pentru Chuck Norris, actorul plecat recent dintre noi, omul legendă care a definit generații.
Chuck Norris nu a fost doar un actor de acțiune sau un maestru al artelor marțiale; el a fost, pentru mulți dintre noi, simbolul rezilienței, al forței neclintite și al integrității.
Înainte de a deveni un fenomen global pe ecrane, Carlos Ray Norris a demonstrat ce înseamnă disciplina adevărată.
De la serviciul militar în Forțele Aeriene, până la titlurile de campion mondial la karate, parcursul său a fost ghidat de o etică a muncii rar întâlnită.
A spart bariere, a fondat propriile stiluri de luptă și a promovat mereu respectul față de adversar și față de sine.
Odihnește-te în pace, Campionule!

În ciuda faptului că nu există niciun script în nicio limbă pentru acest serial şi că imaginea şi sunetul versiunii existente nu sunt de cea mai bună calitate, am hotărât totuşi să titrez manual şi să traduc după sonor cele şase episoade ale serialului.
Traducerea o fac cu căştile pe urechi şi din acest motiv, probabil că o să dureze ceva timp.
Traducere pentru versiunea de pe YouTube.
Atenţie, există mai multe versiuni, însă traducerile se vor sincroniza doar la cele pe care le-am considerat cele mai bune calititiv din punct de vedere video şi audio.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0185114

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-04-01
11:35:23

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
446

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare For All Mankind - Sezonul 5 (2026)

For All Mankind - Sezonul 5 (2026)

For.All.Mankind.S05E01.First.Light.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
For.All.Mankind.S05E01.First.Light.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
For.All.Mankind.S05E02.The.Hard.Six.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
For.All.Mankind.S05E03.Home.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
For.All.Mankind.S05E02.The.Hard.Six.2160p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
IMDBid:
7772588

Descarcari:
1732

Adaugat la:
2026-04-02
23:23:54

Subtitrare Ponies - Sezonul 1 (2026)

Ponies - Sezonul 1 (2026)

PONIES.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM
Ponies.S01.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Ponies.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
IMDBid:
33270420

Descarcari:
88

Adaugat la:
2026-04-10
15:55:34

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
2251

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 14. Sezonul 8, ep. 1-14, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
929

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
436

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud Sezonul 6, Episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Night of the Shark.
SEZONUL 6 COMPLET
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 6 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare This Is Your Life - Sezonul 3 (1950–1993)

This Is Your Life - Sezonul 3 (1950–1993)

This Is Your Life a fost o emisiune legendară de tip documentar-biografic, creată și găzduită de Ralph Edwards.
Conceptul se baza pe surprinderea unei personalități (sau a unui om obișnuit cu o poveste remarcabilă) și prezentarea retrospectivă a vieții sale în fața unui public, cu participarea prietenilor și familiei.
Sezonul 3, episodul 10 din 1 decembrie 1954 îi are ca invitaţi pe Stan Laurel şi Oliver Hardy, fiind singura dată când două vieți au fost onorate împreună în serial, deoarece atât Stan Laurel, cât și Oliver Hardy au fost subiecții destul de discreti.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0044296

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-03-26
16:59:52

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-13...
Grey's.Anatomy.S22E11.If.You.Want.It.Do.It.Yourself.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E12.Get.Lucky.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E13.Love.the.Way.You.Lie.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
39497

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S04.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S05.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S06.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749

Descarcari:
262

Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
5180

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2 complet, episoadele 1-6, varianta WEB-DL + Extras
IMDBid:
10598848

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
1017

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

E1-8, serie completă
Conține limbaj care ar putea fi considerat licențios.


IMDBid:
1772673

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26


 movienews.ro news 
·[Thu, 16 Apr 2026 18:04:07]
„The Matrix” revine pe marele ecran la Cineplexx exclusiv pe 27 aprilie!
·[Thu, 16 Apr 2026 17:54:06]
Houston, avem gaming: PRAGMATA aterizează pe planeta GeForce NOW
·[Thu, 16 Apr 2026 16:45:46]
HUAWEI FreeBuds Pro 5 – Recenzie
·[Thu, 16 Apr 2026 14:18:08]
Zilele Liceenilor la One World Romania 19: Peste 800 de adolescenți învață implicarea civică prin film
·[Thu, 16 Apr 2026 14:15:47]
Mai contează cultura în ziua de azi? întreabă Fundația9 I BRD la 10 ani de la înființare
·[Thu, 16 Apr 2026 14:13:44]
HONOR anunță un parteneriat strategic cu ZXMOTO
·[Thu, 16 Apr 2026 13:56:28]
„Mulțumim, Timothée!”: Royal Ballet & Opera reacționează după declarațiile lui Chalamet
·[Thu, 16 Apr 2026 13:53:47]
Tom Rothman, CEO-ul Sony Pictures, recunoaște problemele spectatorilor și cere schimbări în industrie
·[Thu, 16 Apr 2026 13:50:04]
Peste 2.000 de nume din Hollywood se unesc pentru a bloca mega-tranzacția Paramount-Warner Bros. Discovery
·[Thu, 16 Apr 2026 13:12:06]
Classy Film Festival aduce filmele clasice mai aproape de publicul de azi
·[Thu, 16 Apr 2026 13:08:28]
Esports: CFR Cluj, FC Rapid și Universitatea Craiova se luptă pentru trofeul eSuperliga și un loc în eChampions League – 18 si 19 aprilie
·[Thu, 16 Apr 2026 13:04:41]
Festivalul Filmului European – ediție aniversară: 30 de ani de cinema fără margini! 16 aprilie – 1 iunie 2026

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Safe Harbour (Video 2007)


    

Safe Harbour (Video 2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 372112
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2026-03-05
Ora: 14:15:18
Data ultimei modificari
Data: 2026-03-05
Ora: 14:15:18
Comentariu:  Danielle Steel
drama-romance
23.976
Safe Harbour 2007 DVD5-NTSC.ws.dds5.1-N5-kyfm runtime-01.47.27 3.85GB
Safe Harbour 2007 DVDRip.DD5.1.x264-HANDJOB runtime-01.47.32 1.78GB
25.000
Safe Harbour 2007 DVD9-PAL-Nordic.ws.dds5.1-P9-DHTs runtime-01.43.07 4.97GB
uk,uk-cc,ro-Traducerea: Dan Enescu © 05.04.2012
English RETAiL DVD Subrip(DVD5-NTSC) © 15.11.2023
English RETAiL DVD Subrip(DVD9-PAL-Nordic) © 05.03.2026
Sincronizari: 0lei © 05.03.2026
diacritice ansi,utf8
Subtitrare Andre Rieu - Love in Venice (2014)


    

Andre Rieu - Love in Venice (2014)

[ Romana ]


Trailer Andre Rieu - Love in Venice (2014)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: 41RGB		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26980
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2024-01-27
Ora: 20:44:12
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-27
Ora: 20:44:12
Comentariu:  Nu are link imdb ci doar link TMDB :
https://www.themoviedb.org/movie/314160-andr-rieu-love-in-venice
UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.Love.In.Venice.2014.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD
Andre.Rieu.Love.In.Venice.2014.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB

Subtitrare André Rieu: Home for Christmas (TV Special 2012)


    

André Rieu: Home for Christmas (TV Special 2012)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: 41RGB		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23616
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2024-01-19
Ora: 21:33:46
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-19
Ora: 21:33:46
Comentariu:  UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.Home.For.Christmas.2012.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.0-SPHD;
Andre.Rieu.Home.For.Christmas.2012.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
Subtitrare The Christmas Card (2006)


    

The Christmas Card (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126465
Descarcari: 743
Data adaugarii
Data: 2010-04-06
Ora: 17:17:16
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 10:37:20
Comentariu:  The Christmas Card (2006), pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip.
Subtitrare I Do (But I Don't) (2004)


    

I Do (But I Don't) (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68319
Descarcari: 425
Data adaugarii
Data: 2008-03-21
Ora: 20:37:39
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-24
Ora: 09:10:31
Comentariu:  I Do (But I Don't) (2004), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Love with the Perfect Stranger (1986)


    

Love with the Perfect Stranger (1986)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80188
Descarcari: 424
Data adaugarii
Data: 2008-09-16
Ora: 08:48:37
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-29
Ora: 09:54:24
Comentariu:  Love with a Perfect Stranger (1986), pentru YouTube & DVDRip.
Subtitrare Andre Rieu - Die grosse Nacht der Wiener Musik (2006) (TV)


    

Andre Rieu - Die grosse Nacht der Wiener Musik (2006) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: gabiacas		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11640
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2022-03-27
Ora: 11:37:07
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-27
Ora: 11:37:07
Comentariu:  Romanian UTF-8, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.at.Schonbrunn.Vienna.2006.1080i.MBluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.0-SPHD
aka Andre Rieu: Die grosse nacht der Wiener musik
Andre Rieu at Schonbrunn, Vienna
Subtitrare Cloud Waltzing (1987)


    

Cloud Waltzing (1987)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70086
Descarcari: 123
Data adaugarii
Data: 2012-02-04
Ora: 23:49:35
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-06
Ora: 17:18:59
Comentariu:  Cloud Waltzing (1987), pentru TvRip & DVDRip.
Subtitrare Little Nikita (1988)


    

Little Nikita (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55686
Descarcari: 52
Data adaugarii
Data: 2019-06-30
Ora: 20:44:53
Data ultimei modificari
Data: 2019-06-30
Ora: 20:44:53
Comentariu:  Little Nikita 1988 720p BluRay.FLAC2.0.x264-SADPANDA 4253kbps 01.36.56 3.26GB
uk,ro-cu diacritice
Subtitrare Till We Meet Again (1989)


    

Till We Meet Again (1989)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: mie1dor		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66766
Descarcari: 51
Data adaugarii
Data: 2019-01-21
Ora: 16:52:45
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-21
Ora: 16:52:45
Comentariu:  Completat cu diacritice si corectat timpii la partea a 2 a si a 3 a
Subtitrare Cactus Flower (1969)


    

Cactus Flower (1969)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: vasimicu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109805
Descarcari: 270
Data adaugarii
Data: 2016-10-21
Ora: 08:03:20
Data ultimei modificari
Data: 2016-10-21
Ora: 08:03:20
Comentariu:  Cactus.Flower.1969.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-SbR
Cactus.Flower.1969.WEBRip.x264-RARBG
Cactus.Flower.1969.DVDRip.XviD-iNT
Subtitrare Andre Rieu - Love In Venice (2014)


    

Andre Rieu - Love In Venice (2014)

[ Romana ]
Music


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32728
Descarcari: 237
Data adaugarii
Data: 2015-10-23
Ora: 18:13:13
Data ultimei modificari
Data: 2015-10-24
Ora: 09:20:19
Comentariu:  pentru fanii Andre Rieu
Subtitrare Till We Meet Again (1989)


    

Till We Meet Again (1989)

[ Romana ]
Drama / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: Mad		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 57902
Descarcari: 180
Data adaugarii
Data: 2015-06-22
Ora: 19:16:01
Data ultimei modificari
Data: 2015-06-22
Ora: 19:16:01
Comentariu:  Till We Meet Again (1989) Dvdrip.rus.eng (varianta cu audio in engleza si rusa)
Subtitrare On the Beach (1959)


    

On the Beach (1959)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29828
Descarcari: 318
Data adaugarii
Data: 2015-01-02
Ora: 16:04:01
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-02
Ora: 16:04:01
Comentariu:  On.the.Beach.1959.1080p.BluRay.x264.YIFY
Durata: 02:14:31
Fişier: 2.098.790.715 bytes.
Subtitrare Andre Rieu - Happy Birthday! (2012)


    

Andre Rieu - Happy Birthday! (2012)

[ Romana ]
Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16032
Descarcari: 231
Data adaugarii
Data: 2014-12-22
Ora: 20:42:08
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-22
Ora: 20:42:08
Comentariu:  A celebration of 25 years of the Johann Strauss Orchestra
Subtitrare Andre Rieu - Magic Of The Musicals (2014)


    

Andre Rieu - Magic Of The Musicals (2014)

[ Romana ]
Music


Like
3

1 Comentariu
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21897
Descarcari: 404
Data adaugarii
Data: 2014-09-05
Ora: 20:33:46
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-05
Ora: 18:08:13
Comentariu:  
Subtitrare Shoot to Kill (Deadly Pursuit) (1988)


    

Shoot to Kill (Deadly Pursuit) (1988)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime


Trailer Shoot to Kill (Deadly Pursuit) (1988)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105460
Descarcari: 199
Data adaugarii
Data: 2014-05-06
Ora: 18:05:47
Data ultimei modificari
Data: 2014-05-06
Ora: 18:05:47
Comentariu:  25.000 Shoot to Kill 1988 PAL.WS.msub.dd5.1-4.00GB-planetq
23.976 Shoot.to.Kill.1988.720p.HDTV.x264.DD2.0-EbP
uk, ro (cu diacritice)
Subtitrare Tears in the Rain (1988)


    

Tears in the Rain (1988)

[ Romana ]
Drama / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21288
Descarcari: 185
Data adaugarii
Data: 2014-03-18
Ora: 12:01:45
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-18
Ora: 12:01:45
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
Diacritice 99%
Subtitrare Brubaker (1980)


    

Brubaker (1980)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33189
Descarcari: 243
Data adaugarii
Data: 2013-10-21
Ora: 19:16:59
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-21
Ora: 19:16:59
Comentariu:  FPS: 23.810
Versiunea: Brubaker 1980 720p BRRip x264-PLAYNOW
Durata: 02:10:35
Fişier: 1.528.056.130 bytes.
Subtitrare Andre Rieu - Gala Live In De Arena (Amsterdam) (2010)


    

Andre Rieu - Gala Live In De Arena (Amsterdam) (2010)

[ Romana ]
Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1476557
Descarcari: 341
Data adaugarii
Data: 2013-06-01
Ora: 13:22:05
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-01
Ora: 13:22:05
Comentariu:  un concert ce merita vazut
traducere in premiera.
  1-20/92