Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
8679660

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

IMDBid:
35628532

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

IMDBid:
32598081

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

IMDBid:
27075958

Descarcari:
201

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

IMDBid:
31955111

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

IMDBid:
30320410

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

IMDBid:
18777212

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

IMDBid:
3197780

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

IMDBid:
13932410

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

IMDBid:
32915791

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

IMDBid:
0437714

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

IMDBid:
13349892

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

IMDBid:
8866456

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

IMDBid:
3566834

Descarcari:
216

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

IMDBid:
7664504

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

IMDBid:
3234122

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

IMDBid:
26451073

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

IMDBid:
32165461

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

IMDBid:
0048363

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

IMDBid:
15716284

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-16
10:53:27

Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
13005652

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-05-10
14:10:11

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
83

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

IMDBid:
0085077

Descarcari:
326

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
679

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

IMDBid:
11815682

Descarcari:
1220

Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

IMDBid:
13875494

Descarcari:
14847

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
549

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

IMDBid:
30444310

Descarcari:
653

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

IMDBid:
12160826

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
8760932

Descarcari:
1612

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

IMDBid:
22776032

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

IMDBid:
31429675

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-22
14:36:49

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
127

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32485985

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-21
18:08:15

IMDBid:
6418084

Descarcari:
155

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

IMDBid:
9071808

Descarcari:
438

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
1740

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

IMDBid:
0096542

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-16
14:39:04

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
663

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

movienews.ro news

·	[Fri, 23 May 2025 18:10:14] Trust GXT 927 Redex+ – “Translate your skills right into your game!”
·	[Fri, 23 May 2025 15:11:30] AMD și HUMAIN colaborează pentru a construi o infrastructură globală de inteligență artificială
·	[Fri, 23 May 2025 14:17:12] ASUS și AMD prezintă gama completă a seriei Expert P în cadrul conferinței AMD de la Computex 2025
·	[Fri, 23 May 2025 14:14:36] Muzeul de Artă redevine scena de muzică TIFF.24
·	[Fri, 23 May 2025 14:13:10] Xiaomi YU7, lansat oficial — SUV-ul de lux de înaltă performanță deschide calea, prin tehnologie avansată
·	[Fri, 23 May 2025 11:16:40] Disney+ va găzdui live meciurile din UEFA Champions League de fotbal feminin în Europa
·	[Fri, 23 May 2025 11:00:55] Sony lansează noile accesorii GP-VPT3/ RMT-VP2 pentru pasionații de fotografie și videografie
·	[Fri, 23 May 2025 10:58:01] Vinerea marilor hituri în iunie la Warner TV
·	[Fri, 23 May 2025 09:36:01] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·	[Fri, 23 May 2025 09:33:10] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 23 May 2025 09:29:25] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Thu, 22 May 2025 21:43:34] Epic Games Store: Jocuri Gratuite – Mai 2025

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Professione: reporter (1975)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: cristib

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48756
Descarcari: 48

Data adaugarii
Data: 2023-03-14
Ora: 21:32:28

Data ultimei modificari
Data: 2023-03-14
Ora: 21:32:28

Comentariu:

The.Passenger.1975.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Mission: Impossible (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP+chcip
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 244780
Descarcari: 2845

Data adaugarii
Data: 2012-05-01
Ora: 08:15:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-08
Ora: 13:39:21

Comentariu:

Mission.Impossible.1.1996.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-IAMABLE
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DD.x264-ESiR
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
Mission.Impossible.1996.DVD5.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
Mission.Impossible.1996.HMAX
Mission.Impossible.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX
Mission.Impossible.I.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Mission.Impossible.1996.WS.DVDRip.XviD-AXIAL

Subtitrare The X Files: I Want to Believe (2008)

The X Files: I Want to Believe (2008)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: 4Free

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167791
Descarcari: 2099

Data adaugarii
Data: 2009-01-22
Ora: 21:43:51

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-24
Ora: 10:10:35

Comentariu:

The X-Files: I Want to Believe {2008}, pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip.

Girls! Girls! Girls! (1962)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: CdinT

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66911
Descarcari: 833

Data adaugarii
Data: 2005-08-18
Ora: 13:49:03

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-13
Ora: 08:37:38

Comentariu:

Girls! Girls! Girls! (1962), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Zulu (The Battle of Rorke's Drift) (1964)

Zulu (The Battle of Rorke's Drift) (1964)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: alfy

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 206007
Descarcari: 512

Data adaugarii
Data: 2006-09-12
Ora: 20:13:19

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-06
Ora: 09:53:12

Comentariu:

Zulu (1964), pentru WEB-DL, BluRay & DVD.

Subtitrare The Naked Jungle (Bushmaster) (1954)

The Naked Jungle (Bushmaster) (1954)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip (Andrei Albu)
Uploader: codres

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44542
Descarcari: 340

Data adaugarii
Data: 2007-03-02
Ora: 14:22:31

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-30
Ora: 09:37:02

Comentariu:

The Naked Jungle (1954), pentru WEB-DL & HDRip si DVD.

Subtitrare Someone to Watch Over Me (1987)

Someone to Watch Over Me (1987)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85302
Descarcari: 80

Data adaugarii
Data: 2019-03-17
Ora: 13:55:26

Data ultimei modificari
Data: 2019-03-17
Ora: 13:55:26

Comentariu:

Someone to Watch Over Me 1987 720p BluRay.DTS2.0.X264-AMIABLE 7307Kbps 01.46.28 6.55GB
ro,uk,uk-sdh

Subtitrare Aladdin and the King of Thieves (1996)

Aladdin and the King of Thieves (1996)

[ Romana ]

Trailer Aladdin and the King of Thieves (1996)

0 Comentarii

Traducator: dvdrip by Okota_99
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109420
Descarcari: 335

Data adaugarii
Data: 2016-01-28
Ora: 11:50:59

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-22
Ora: 20:32:11

Comentariu:

ass28 revizie Aladdin.And.The.King.Of.Thieves.1996.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Hanna (2011)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: dvdrip
Uploader: bogdan1980

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42931
Descarcari: 233

Data adaugarii
Data: 2018-02-16
Ora: 20:44:07

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-16
Ora: 20:44:07

Comentariu:

sincronizată pentru Hanna.2011.BluRay.1080p.x265.10bit

Mrs. Miniver (1942)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81875
Descarcari: 91

Data adaugarii
Data: 2017-07-25
Ora: 19:21:15

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-25
Ora: 19:21:15

Comentariu:

1. Mrs Miniver (1942) mp4 x264 aac dvdrip [Pioneer] cu durata de 02:08:09, fişier 715.593.071 bytes, FPS 23.976
2. Mrs.Miniver.1942.(Drama.War).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:13:38, fişier 2.041.781.257 bytes, FPS 23.980

Subtitrare Exorcist II: The Heretic (1977)

Exorcist II: The Heretic (1977)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: mytusin

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46946
Descarcari: 857

Data adaugarii
Data: 2008-02-23
Ora: 10:19:52

Data ultimei modificari
Data: 2017-02-13
Ora: 16:46:06

Comentariu:

Pentru varianta Exorcist 2 The Heretic[AC3 2 Ch, Eng Subs, DVDRip, XVID] - stckysweet-
Eu doar am sincronizat-o.
Multumiri traducatorului!
+ The.Exorcist.II.1977.DVDRip.XviD-EXViD

Blood Work (2002)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 191196
Descarcari: 198

Data adaugarii
Data: 2017-01-04
Ora: 15:13:35

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-04
Ora: 15:13:35

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate dupa subpack. Diacritice 100%.
Blood.Work.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say

Subtitrare All About the Benjamins (2002)

All About the Benjamins (2002)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 219751
Descarcari: 107

Data adaugarii
Data: 2017-01-03
Ora: 21:31:28

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-03
Ora: 21:31:28

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate dupa subpack. Diacritice 100%.
All.About.The.Benjamins.DVDRip.DivX-DVL
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say

Family Plan (2005)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: stef_ionesco

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37437
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2016-08-10
Ora: 13:30:21

Data ultimei modificari
Data: 2016-08-10
Ora: 13:30:21

Comentariu:

Family Plan 2005 Hallmark 720p HDTV X264 Solar

Subtitrare Dobrý voják Svejk (The Good Soldier Svejk)(1957)

Dobrý voják Svejk (The Good Soldier Svejk)(1957)

[ Romana ]

Trailer Dobrý voják Svejk (The Good Soldier Svejk)(1957)

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: domme

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104478
Descarcari: 164

Data adaugarii
Data: 2016-05-07
Ora: 01:04:44

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-07
Ora: 01:04:44

Comentariu:

Sincronizat pentru varianta 720p HDTV 5.28 GB

Subtitrare The First Great Train Robbery (1979)

The First Great Train Robbery (1979)

[ Romana ]

Trailer The First Great Train Robbery (1979)

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23180
Descarcari: 262

Data adaugarii
Data: 2016-03-26
Ora: 17:23:49

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-26
Ora: 17:23:49

Comentariu:

The.First.Great.Train.Robbery.1978.720p BluRay.x264-x0r
Durata: 01:51:02
Fişier: 1.973.880.728 bytes

Ella Enchanted (2004)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: stef_ionesco

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31674
Descarcari: 265

Data adaugarii
Data: 2016-03-23
Ora: 00:28:22

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-23
Ora: 00:28:22

Comentariu:

Câteva mici corecturi.
Sincronizată pentru
Ella.Enchanted.2004.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC

Shall We Dance (2004)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRip
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25616
Descarcari: 263

Data adaugarii
Data: 2016-03-02
Ora: 20:30:00

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-02
Ora: 20:30:00

Comentariu:

Shall.We.Dance.2004.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY cu durata de 01:46:22, fişier 1.505.476.639 bytes.

Subtitrare FernGully: The Last Rainforest (1992)

FernGully: The Last Rainforest (1992)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Family

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58915
Descarcari: 159

Data adaugarii
Data: 2015-10-28
Ora: 02:24:34

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-28
Ora: 02:24:34

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
FernGully.The.Last.Rainforest.1992.720p.BluRay.x264-HD4U
FernGully.The.Last.Rainforest.1992.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS (25 FPS)
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say

Aladdin (1992)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Comedy

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 106246
Descarcari: 1108

Data adaugarii
Data: 2012-06-12
Ora: 22:12:51

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-23
Ora: 20:39:17

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Aladdin.1992.720p.BluRay.x264-AMIABLE
Aladdin.1992.DVDRip.XviD-FiNaLe
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Version 2.0

1-20/265

Words of War (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Fountain of Youth (2025)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Sujo (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

My Happy Ending (2023)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

Elvis (TV Mini Series 2005)

Kompromat (2022)

The Legend of Ochi (2025)

A Minecraft Movie (2025)

Three Identical Strangers (2018)

Widow Clicquot (2023)

Escape (2024)

The Quilters (Short 2024)

Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Sirens - Sezonul 1 (2025)

Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Baywatch - Sezonul 1 (1989)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)