Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

Nothing.to.Lose.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-N1H4L
IMDBid:
39385949

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-08
16:12:45

Subtitrare Karosta: Life After the USSR (2008)

Karosta: Life After the USSR (2008)

Karosta.Life.After.the.USSR.2008.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
1327804

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-07
19:15:25

Subtitrare All of My Heart (2015)

All of My Heart (2015)

All.of.My.Heart.2015.1080p.WEB.H264-FaiLED
IMDBid:
4460176

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-07
19:13:19

Subtitrare Michael (2026)

Michael (2026)

Michael.2026.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Michael.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
11378946

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-07-07
18:48:24

Subtitrare Ricky Stanicky (2024)

Ricky Stanicky (2024)

Ricky.Stanicky.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GayForJohnCena
Ricky.Stanicky.2024.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1660648

Descarcari:
521

Adaugat la:
2024-03-07
12:40:48

Subtitrare Sous les verrous (Pardon Us) (1970)

Sous les verrous (Pardon Us) (1970)

Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
Filmul original din 1931 este considerat pierdut.
Aceasta este versiunea americană Pardon Us (1931) la care s-a înlocuit coloana sonoră originală cu voci ale unor actori francezi.

01. Sous les verrous (1931) DVD-Remux cu durata de 00:50:50, fişier 2.095.899.581 bytes (alb-negru)
02. Sous les verrous (1931) cu durata de 00:56:46, fişier 319.827.074 bytes (color)
03. Laurel et Hardy Sous les verrous (1931) cu durata de 00:56:46, fişier 319.827.174 bytes (color)

IMDBid:
0127900

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-06
20:24:27

Subtitrare The Fire and the Moth (2025)

The Fire and the Moth (2025)

The.Fire.And.The.Moth.2025.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
33043602

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-07
07:02:32

Subtitrare On the Edge of Hope (2025)

On the Edge of Hope (2025)

On.the.Edge.of.Hope.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
22085248

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-06
18:58:54

Subtitrare The President's Cake (Mamlaket al-qasab) (2025)

The President's Cake (Mamlaket al-qasab) (2025)

The.Presidents.Cake.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
The.Presidents.Cake.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
36580119

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-06
15:34:33

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

The Death of Robin Hood (2026)

The.Death.Of.Robin.hood.2026.1080p.HC.DCPRip.AAC5.1-NeoNoir
IMDBid:
32273171

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Passenger (2026)

Passenger (2026)

Passenger.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
33763941

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-07-05
17:32:20

Subtitrare Svyatoy arkhipelag (The Holy Archipelago) (2023)

Svyatoy arkhipelag (The Holy Archipelago) (2023)

01. Svyatoy.arkhipelag.2023.720p.WEB-DL.x264-RuTraker cu durata de 01:38:00, fişier 2.485.129.652 bytes
IMDBid:
26693457

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-05
13:49:57

Subtitrare Belle (2025)

Belle (2025)

Belle.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264
IMDBid:
27834531

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-05
11:34:19

Subtitrare Golf Etiquette (1973)

Golf Etiquette (1973)

Celor cărora le place umorul debordant, cu o atitudine destinsă, trebuie să încerce și acest "Golf Etiquette".
Cu speranța că cineva îl va găsi pentru a ne bucura de el în întregime, fac oficiul de a pune în vederea dvs acest film rar cu John Cleese prin traducerea fragmentului găsit.
IMDBid:
0228338

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-04
17:01:21

Subtitrare Deaf (Sorda) (2025)

Deaf (Sorda) (2025)

Sorda.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
26923797

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-04
13:39:47

Subtitrare Thanks for the Memory (1938)

Thanks for the Memory (1938)

Thanks for the Memory (1938)
IMDBid:
0030853

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-03
23:26:21

Subtitrare Hoppers (2026)

Hoppers (2026)

Hoppers 2026 2160p UHD HYBRID BluRay REMUX HEVC DV HDR TrueHD 7.1 Atmos-FraMeSToR
Hoppers.2026.1080p.BluRay.X264-KNiVES
Hoppers.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Hoppers.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.Ro.Kinja
IMDBid:
26443616

Descarcari:
174

Adaugat la:
2026-06-04
18:55:07

Subtitrare Clika (2026)

Clika (2026)

Clika.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
28334938

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-02
16:47:33

Subtitrare Mi Bebé (My Baby) (2023)

Mi Bebé (My Baby) (2023)

Mi.Bebe.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SURGE
IMDBid:
28614941

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-02
16:46:21

Subtitrare Desde la celda: Crimen en León (Behind Bars - Shot in the Spotlight) (2026)

Desde la celda: Crimen en León (Behind Bars - Shot in the Spotlight) (2026)

Desde.la.celda.Crimen.en.León.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
42207802

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-02
16:38:15

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
33332385

Descarcari:
5644

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39366612

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
534

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-15.
Adăugat episodul 15 The Deadliest Enemy Of All (1).
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
77

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
2239

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
702

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
0101123

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Pentru conferințele video de pe YouTube

Episoadele 1-9 din 17
Linkurile către fișierele video de pe YT sunt la sfârșitul fiecărei subtitrări și în info.txt din arhivă.

05.07.2026 - adăugat episodul 8.2 - Context pentru episodul 8
Va urma.
IMDBid:
21599230

Descarcari:
116

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
253

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
1996

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton.Ranch.S01.SKST.WEB-DL
Dutton.Ranch.S01.2160p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Dutton.Ranch.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Episoadele 1-8...
IMDBid:
34991493

Descarcari:
25913

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

Star City - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32140872

Descarcari:
1665

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
732

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
33827

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-3.
Adăugat 3 Hot Prowler.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
63

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
31909098

Descarcari:
737

Adaugat la:
2026-06-06
14:53:45

Subtitrare Summer of 36 (L'Été 36) Summer '36 (2026)

Summer of 36 (L'Été 36) Summer '36 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38776795

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-01
17:14:56

Subtitrare Elle - sezonul 1 (2026)

Elle - sezonul 1 (2026)

Elle.2026.sezonul.01.ep.01-08
IMDBid:
32020831

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-01
19:37:22

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

From - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
4647

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11


 movienews.ro news 
·[Wed, 8 Jul 2026 16:39:24]
“AI nu trebuie să fie mai inteligent decât tine. Trebuie să te înțeleagă”
·[Wed, 8 Jul 2026 15:59:34]
AOC definește noul standard pentru monitoarele destinate IMM-urilor
·[Wed, 8 Jul 2026 14:56:19]
Descoperă la History Channel cine sunt „Cei mai mari războinici ai istoriei”
·[Wed, 8 Jul 2026 13:00:14]
Assassin’s Creed Black Flag Resynced – Recenzie (PC)
·[Wed, 8 Jul 2026 13:00:06]
Assassin’s Creed Black Flag Resynced – Recenzie (PS5 Pro)
·[Wed, 8 Jul 2026 12:37:47]
Razer prezintă colecția Espeon & Umbreon
·[Wed, 8 Jul 2026 11:55:14]
HONOR lansează în România noul smartphone pliabil HONOR Magic V6
·[Wed, 8 Jul 2026 11:44:41]
Nothing lansează Ear (3a): funcții inteligente pentru o nouă experiență audio
·[Wed, 8 Jul 2026 11:41:57]
Umbra tatălui meu, câștigător al premiului BAFTA pentru Cel Mai Bun Film de Debut, intră în cinematografele din România
·[Wed, 8 Jul 2026 11:07:18]
DREAME: Aspiratoarele verticale Wet & Dry depășesc pragul de 10 milioane de unități livrate la nivel mondial
·[Wed, 8 Jul 2026 10:09:00]
Romanul perfect pentru vacanță: „Ultima problemă” de Arturo Pérez-Reverte devine miniserie Netflix
·[Wed, 8 Jul 2026 10:03:16]
Obsession – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Kill Them All and Come Back Alone aka Ammazzali tutti e torna solo (1968)


  

Kill Them All and Come Back Alone aka Ammazzali tutti e torna solo (1968)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Bogdan Cămîrzan
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14951
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2025-10-21
Ora: 12:47:27
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-21
Ora: 12:47:27
Comentariu:  Ammazzali.tutti.e.torna.solo.1968.1080p.NF.WEB-DL
Subtitrare The Pianist (2002)


  

The Pianist (2002)

[ Romana ]


Trailer The Pianist (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Bogdan DeLia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27600
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2025-09-29
Ora: 21:16:41
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-29
Ora: 21:16:41
Comentariu:  Retail Netflix.
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009)


  

Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009)

[ Romana ]


Trailer Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009)

Like
0

5 Comentarii
Traducator: BogyValy/Rebisaum
Uploader: bogyvaly		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 942518
Descarcari: 5328
Data adaugarii
Data: 2017-05-11
Ora: 20:57:17
Data ultimei modificari
Data: 2025-07-23
Ora: 11:37:44
Comentariu:  Sezonul 12, Ep. 1-9 pentru 720p HDTV. Enjoy!
Ancient.Aliens.S12.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ
Subtitrare Henry's Crime (2010)


  

Henry's Crime (2010)

[ Romana ]


Trailer Henry's Crime (2010)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bogdan Vaman
Uploader: Xp3rT		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33160
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2024-01-08
Ora: 17:41:17
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-08
Ora: 17:44:12
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta Henry's.Crime.2011.Open.Matte.WEB-DL.1080p
Subtitrare Orca (1977)


  

Orca (1977)

[ Romana ]


Trailer Orca (1977)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Radu Bogdan
Uploader: mikered		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49619
Descarcari: 502
Data adaugarii
Data: 2007-07-19
Ora: 15:10:01
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-03
Ora: 08:31:07
Comentariu:  Orca (1977), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Renoir (2012)


  

Renoir (2012)

[ Romana ]


Trailer Renoir (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan-Bogdan
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139282
Descarcari: 205
Data adaugarii
Data: 2014-05-24
Ora: 00:45:12
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-05
Ora: 16:17:37
Comentariu:  23.976
Renoir.2012.720p.BluRay.x264.DD5.1-7.60GB =rut
Renoir.2012.1080p.Bluray.x264-DBC
Renoir.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
25.000
Renoir 2012 PAL.ws.dd5.1-7.34GB =planetq
uk, ro (corectare greseli de editare text)
Subtitrare My Sassy Girl (2008)


  

My Sassy Girl (2008)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bogdamn
Uploader: marmeladian		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121099
Descarcari: 8144
Data adaugarii
Data: 2008-09-01
Ora: 15:51:27
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-31
Ora: 09:45:22
Comentariu:  My Sassy Girl {2008}, pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Masquerade (2021)


  

Masquerade (2021)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bogdan96
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47433
Descarcari: 51
Data adaugarii
Data: 2021-12-06
Ora: 14:46:50
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-06
Ora: 14:46:50
Comentariu:  Masquerade (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip.
Subtitrare Dost (1974)


  

Dost (1974)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Madalina & Bogdanlm
Uploader: crisbal		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 137368
Descarcari: 12
Data adaugarii
Data: 2021-07-17
Ora: 20:29:09
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-17
Ora: 20:29:09
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta de pe YouTube: "Dost Full Hindi Movie Dharmendra , Hema Malini , Shatrughan Sinha HD".
Subtitrare Mr. Bean (1990)


  

Mr. Bean (1990)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL (Bogdan Vaman)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22706
Descarcari: 121
Data adaugarii
Data: 2020-07-27
Ora: 10:39:26
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-27
Ora: 10:39:26
Comentariu:  Varianta pentru 4 dvd-uri produse de Empire Video Production.
Subtitrare Love on the Slopes (2018)


  

Love on the Slopes (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bogdan Budușanu
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35441
Descarcari: 103
Data adaugarii
Data: 2020-05-17
Ora: 19:46:39
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-17
Ora: 19:46:39
Comentariu:  Love on the Slopes {2018}, pentru WEB-DL & HDRip
Subtitrare La Belle Époque (2019)


  

La Belle Époque (2019)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Dan-Bogdan
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48428
Descarcari: 278
Data adaugarii
Data: 2020-04-26
Ora: 12:55:14
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-26
Ora: 12:55:14
Comentariu:  La Belle Époque 2019 720p BluRay DD5.1 x264-EA
Subtitrare Mimic (1997)


  

Mimic (1997)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: bbogdan23
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52521
Descarcari: 102
Data adaugarii
Data: 2019-10-30
Ora: 18:22:27
Data ultimei modificari
Data: 2019-10-30
Ora: 18:22:27
Comentariu:  Mimic 1997 720p BluRay-DirCut.DD5.1.x264-EbP+1comm 7086Kbps 01.51.44 6.33GB
uk-sdh, ro
Subtitrare Two Can Play That Game (2001)


  

Two Can Play That Game (2001)

[ Romana ]


Trailer Two Can Play That Game (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: deea_bog@hotmail.com
Uploader: chcip2003		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 305033
Descarcari: 41
Data adaugarii
Data: 2018-09-13
Ora: 14:25:24
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-13
Ora: 14:25:24
Comentariu:  Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Adaugate italice unde a fost necesar.
Two.Can.Play.That.Game.2001.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Two.Can.Play.That.Game.2001.iNTERNAL.REPACK.DVDRip.XviD-iLS (25 FPS)
Two.Can.Play.That.Game.PROPER.DVDRip.DivX-DVL
PS: https://titrari.ro/get.php?id=5812 urcata de pe contul chcip se poate şterge.
Subtitrare The Redeemed and the Dominant: Fittest on Earth (2018)


  

The Redeemed and the Dominant: Fittest on Earth (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Cristina Boguleanu)
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67665
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2018-07-03
Ora: 20:45:15
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-03
Ora: 20:45:15
Comentariu:  The.Redeemed.and.the.Dominant: Fittest.on.Earth.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SiGMA
Subtitrare My Perfect Romance (2018)


  

My Perfect Romance (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Bogdan DeLia)
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39714
Descarcari: 88
Data adaugarii
Data: 2018-06-28
Ora: 22:22:53
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-28
Ora: 22:22:53
Comentariu:  My.Perfect.Romance.2018.WEB.x264-METCON
My.Perfect.Romance.2018.HDRip.XviD.AC3.LLG
My.Perfect.Romance.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Subtitrare Lust Stories (2018)


  

Lust Stories (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Bogdan Buzdugan)
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34816
Descarcari: 73
Data adaugarii
Data: 2018-06-15
Ora: 22:22:36
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-15
Ora: 22:22:36
Comentariu:  Lust Stories 2018 Hindi 1080p NF WEB-DL DD 5.1 H.264 =TeamSunny=
Subtitrare Gharabeeb Soud (Black Crows) - Sezonul 1 (2017)


  

Gharabeeb Soud (Black Crows) - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Delia Bogdan)
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 249201
Descarcari: 80
Data adaugarii
Data: 2018-06-04
Ora: 02:27:30
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-04
Ora: 10:29:59
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 30 episoade, pentru WEB-DL
Subtitrare Legion - Sezonul 1 (2017)


  

Legion - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Legion - Sezonul 1 (2017)

Like
2

0 Comentarii
Traducator: BogyValy
Uploader: tmihai20		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12946
Descarcari: 1458
Data adaugarii
Data: 2017-03-31
Ora: 23:16:41
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-31
Ora: 23:16:41
Comentariu:  Am sincronizat traducerea WEB-DL pentru versiunea S01.E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG, e foarte posibil să se potrivească și pentru restul variantelor HDTV aferente episodului 5 din sezonul 1.
Subtitrare Legion - Sezonul 1 (2017)


  

Legion - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Legion - Sezonul 1 (2017)

Like
2

18 Comentarii
Traducator: BogyValy
Uploader: vasimicu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 632775
Descarcari: 7040
Data adaugarii
Data: 2017-02-11
Ora: 09:54:38
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-31
Ora: 17:43:39
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru HDTV, 720p & WEB-DL.
  1-20/182