Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
129

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
38

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Beast Within (2024)

IMDBid:
14539318

Descarcari:
62

Adaugat la:
2024-11-18
11:26:45

Subtitrare Speak No Evil (2024)

IMDBid:
27534307

Descarcari:
113

Adaugat la:
2024-11-18
11:18:45

Subtitrare Distant (Long Distance) (2024)

IMDBid:
9883398

Descarcari:
115

Adaugat la:
2024-11-17
23:18:40

Subtitrare The Devil Conspiracy (2022)

IMDBid:
9663168

Descarcari:
69

Adaugat la:
2024-11-17
13:05:47

Subtitrare Paula (Rapture) (2023)

IMDBid:
27328934

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-11-17
13:01:00

Subtitrare Roxie Hart (1942)

IMDBid:
0035272

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-16
13:33:13

Subtitrare Signum Laudis (1980)

IMDBid:
0081512

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-15
18:12:33

Subtitrare Alma & Oskar (2022)

IMDBid:
15157318

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-15
13:58:09

Subtitrare Year of the Fox (2023)

IMDBid:
15565978

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-15
13:52:51

Subtitrare The Rapture (Le ravissement) (2023)

IMDBid:
27531109

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-15
13:52:01

Subtitrare When Fucking Spring is in the Air (2024)

IMDBid:
28756749

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-15
13:50:46

Subtitrare Cuckoo (2024)

IMDBid:
12349832

Descarcari:
90

Adaugat la:
2024-11-14
08:32:51

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
11182

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Three Women - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
10732048

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-21
11:02:53

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1310

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Gangnam B-Side (Gangnam Bi-Saideu) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27368181

Descarcari:
109

Adaugat la:
2024-11-06
23:14:55

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31458276

Descarcari:
2460

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare Our Oceans - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
23181400

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-11-20
10:58:05

Subtitrare Landman - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-11-20
10:45:02

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
9071808

Descarcari:
214

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Superman and Lois (Superman & Lois) - Sezonul 4 (2021)

IMDBid:
11192306

Descarcari:
212

Adaugat la:
2024-10-16
08:51:18

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
14033

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

Subtitrare Adoration (Adorazione) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15114854

Descarcari:
14

Adaugat la:
2024-11-20
10:47:14

Subtitrare Interior Chinatown - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
13354972

Descarcari:
43

Adaugat la:
2024-11-19
22:53:19

Subtitrare The Irrational - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
16288838

Descarcari:
685

Adaugat la:
2024-10-13
13:34:33

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2104

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
28456749

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-11-19
17:50:40

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
2213

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
1603

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Grace - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11639300

Descarcari:
190

Adaugat la:
2024-09-01
19:42:08

movienews.ro news

·	[Thu, 21 Nov 2024 17:04:13] Primul Story Pack „Star Wars Outlaws” ajunge pe GeForce NOW
·	[Thu, 21 Nov 2024 16:31:08] LEGO Horizon Adventures – Recenzie
·	[Thu, 21 Nov 2024 16:20:58] Pădurea Spânzuraților (teatru) – Recenzie
·	[Thu, 21 Nov 2024 15:47:52] OPPO Find X8 Pro se lansează în Europa, fiind echipat cu camere Hasselblad de nivel ultra, ColorOS 15 și performanță de top
·	[Thu, 21 Nov 2024 11:45:47] Experiență de joc mai captivantă cu monitorul Philips Evnia 34M2C5501A
·	[Thu, 21 Nov 2024 11:06:08] Protected: La ce ne așteptăm de la Cod Roșu la Paris – Focus Sat
·	[Thu, 21 Nov 2024 10:44:07] Serialul Cod Roșu la Paris din franciza Hollywoodiană Has Fallen are premiera în exclusivitate la Focus Sat App
·	[Thu, 21 Nov 2024 10:28:10] Netflix lansează teaserul oficial pentru serialul original românesc Subteran și anunță actorii principali
·	[Thu, 21 Nov 2024 09:58:33] Sony lansează a doua generație a camerei de top Alpha 1 II cu senzor Full-Frame
·	[Wed, 20 Nov 2024 20:28:27] ASUS Learn and Compete 2025: ASUS lansează o nouă provocare pentru liceenii bucureșteni pasionați de tehnologie
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:15:49] Noutăți de la MSFT Ignite: Instrumente AI alimentate de RTX disponibile pentru dezvoltatorii Window
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:14:40] Crăciunul la DIVA: Filmele în premieră în perioada 24 noiembrie – 1 decembrie 2024

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Clear and Present Danger aka Pericol imediat (1994)

Clear and Present Danger aka Pericol imediat (1994)

[ Romana ]

Trailer Clear and Present Danger aka Pericol imediat (1994)

0

Traducator: boboq & Dozer
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 131868
Descarcari: 139

Data adaugarii
Data: 2020-11-15
Ora: 14:26:34

Data ultimei modificari
Data: 2020-11-15
Ora: 14:26:34

Comentariu:

Clear.and.Present.Danger.1994.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4

Subtitrare Hana-bi (Fireworks) (1997)

Hana-bi (Fireworks) (1997)

[ Romana ]

0

Traducator: boboqtzr
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10321
Descarcari: 143

Data adaugarii
Data: 2017-01-29
Ora: 11:59:47

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-29
Ora: 11:59:47

Comentariu:

Cu corecturile lui richie79 pentru filmul cu durata de 01:43:31 şi fişierul de 1.086.644.034 bytes.

Subtitrare Hana-bi (1997)

Hana-bi (1997)

[ Romana ]

Crime / Drama / Romance / Thriller

0

Traducator: boboqtzr
Uploader: richie79

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11428
Descarcari: 255

Data adaugarii
Data: 2011-07-21
Ora: 22:02:03

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-21
Ora: 22:02:03

Comentariu:

Diacritice, mici corectii..

Subtitrare Lethal Weapon 3 (1992)

Lethal Weapon 3 (1992)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

0

Traducator: Boboqtzr
Uploader: Dorr 24

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45554
Descarcari: 1216

Data adaugarii
Data: 2010-11-30
Ora: 19:28:19

Data ultimei modificari
Data: 2010-11-30
Ora: 19:28:19

Comentariu:

Resincronizare pentru, Lethal.Weapon.3[1992][Director's.Cut]DvDrip-aXXo, 1h56m01s. Din Lethal.Weapon-The.Complete.Collection.DvDrip-aXXo. De data asta m-am smnat pt ca a trebuit sa corectez greselile si multe diacritice, vazand filmul in SW.

Subtitrare Ferris Bueller's Day Off (1986)

Ferris Bueller's Day Off (1986)

[ Romana ]

Trailer Ferris Bueller's Day Off (1986)

0

Traducator: Boboq
Uploader: PATRUTI

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23282
Descarcari: 917

Data adaugarii
Data: 2008-07-23
Ora: 21:49:54

Data ultimei modificari
Data: 2008-07-23
Ora: 21:49:54

Comentariu:

Ferris.Buellers.Day.Off.1986.DL.720p.x264
25.000 fps

Subtitrare Backdraft (1991)

Backdraft (1991)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: boboqtzr
Uploader: PATRUTI

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35290
Descarcari: 638

Data adaugarii
Data: 2008-06-29
Ora: 01:46:20

Data ultimei modificari
Data: 2008-06-29
Ora: 01:46:20

Comentariu:

Backdraft.1991.GERMAN.AC3.DL.720p.HDDVD.x264-NF
Dual audio HDC.

Subtitrare Patriot Games (1992)

Patriot Games (1992)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

0

Traducator: Boboq & Dozer
Uploader: Dozeru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53065
Descarcari: 927

Data adaugarii
Data: 2008-05-02
Ora: 23:29:20

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-02
Ora: 23:29:20

Comentariu:

Sync. for Patriot.Games.1992.1080p.HDDVD.DTS.x264-M794
Corrections & sync. by Dozer using Boboq's sub.

Subtitrare Clear and Present Danger (1994)

Clear and Present Danger (1994)

[ Romana ]

Action / Thriller / Drama

Trailer Clear and Present Danger (1994)

0

Traducator: boboq
Uploader: vyrtual

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73714
Descarcari: 1316

Data adaugarii
Data: 2008-04-29
Ora: 12:07:07

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-29
Ora: 12:07:07

Comentariu:

Resincronizata pt varianta :

Clear.and.Present.Danger.1994.DVDRip.XviD.AR

Subtitrare Clear and Present Danger (1994)

Clear and Present Danger (1994)

[ Romana ]

Action / Thriller / Drama

Trailer Clear and Present Danger (1994)

0

Traducator: boboq / Dozer
Uploader: Dozeru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 118607
Descarcari: 1123

Data adaugarii
Data: 2008-04-14
Ora: 05:02:52

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-14
Ora: 05:02:52

Comentariu:

Adapted for Clear.and.Present.Danger.1994.1080p.HDDVD.x264.DTS-CtrlHD
Corrected, adapted & sync-ed starting from boboq's release.

Subtitrare New Nightmare (1994)

New Nightmare (1994)

[ Romana ]

Fantasy / Horror / Mystery

0

Traducator: Boboq
Uploader: dannyel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29632
Descarcari: 293

Data adaugarii
Data: 2007-12-20
Ora: 14:50:43

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-20
Ora: 14:50:43

Comentariu:

Pt varianta New.Nightmare.1994.DVDRip.XviD-UnSeeN

Subtitrare Patriot Games (1992)

Patriot Games (1992)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

0

Traducator: Boboq
Uploader: jeez

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52720
Descarcari: 1086

Data adaugarii
Data: 2007-06-10
Ora: 22:23:20

Data ultimei modificari
Data: 2007-06-10
Ora: 22:23:20

Comentariu:

Patriot.Games.DVDRip.XViD.TAR

Subtitrare Backdraft (1991)

Backdraft (1991)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: boboqtzr
Uploader: aurelyan_14

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 31201
Descarcari: 356

Data adaugarii
Data: 2007-05-18
Ora: 21:45:28

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-18
Ora: 21:45:28

Comentariu:

Backdraft.1991.HDRip.XviD-TLF

Subtitrare Clear and Present Danger (1994)

Clear and Present Danger (1994)

[ Romana ]

Action / Thriller / Drama

Trailer Clear and Present Danger (1994)

0

Traducator: boboq
Uploader: inferno

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 39782
Descarcari: 503

Data adaugarii
Data: 2007-02-18
Ora: 16:23:04

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-18
Ora: 16:23:04

Comentariu:

A.Clear.And.Present.Danger.1994.HDRip.XviD-TLF

Subtitrare Clear and Present Danger (1994)

Clear and Present Danger (1994)

[ Romana ]

Action / Thriller / Drama

Trailer Clear and Present Danger (1994)

0

Traducator: Boboq
Uploader: mikered

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26249
Descarcari: 900

Data adaugarii
Data: 2006-09-19
Ora: 04:19:54

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-19
Ora: 04:19:54

Comentariu:

Sincronizare pentru varianta 1CD = 701,68 MB (735.770.624 bytes).

Subtitrare Ferris Bueller's Day Off (1986)

Ferris Bueller's Day Off (1986)

[ Romana ]

Trailer Ferris Bueller's Day Off (1986)

0

Traducator: boboq
Uploader: Sisqo

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25445
Descarcari: 1006

Data adaugarii
Data: 2006-09-09
Ora: 17:35:43

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-09
Ora: 17:35:43

Comentariu:

Ferris.Buellers.Day.Off.DVDRip.Xvid.Len. la a 2-a titrare de pe site lipseau replici de la min 48 pana la 1:12. texte adaugate din amandoua titrari+diacritice, mai merge lucrata putin, enjoy

Subtitrare Backdraft (1991)

Backdraft (1991)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: boboqtzr
Uploader: doublet

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30119
Descarcari: 902

Data adaugarii
Data: 2006-03-09
Ora: 21:26:05

Data ultimei modificari
Data: 2006-03-09
Ora: 21:26:05

Comentariu:

Subtitrare New Nightmare (1994)

New Nightmare (1994)

[ Romana ]

Fantasy / Horror / Mystery

0

Traducator: Boboq
Uploader: reptile

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78962
Descarcari: 444

Data adaugarii
Data: 2006-02-23
Ora: 23:28:15

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-23
Ora: 23:28:15

Comentariu:

pt DVD -NTSC

Subtitrare Hana-bi (1997)

Hana-bi (1997)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: boboqtzr
Uploader: Razvanu

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21746
Descarcari: 553

Data adaugarii
Data: 2005-11-20
Ora: 15:12:19

Data ultimei modificari
Data: 2005-11-20
Ora: 15:12:19

Comentariu:

Sincronizat cu DVD NTSC. Contine si titrarea in engleza.

Subtitrare New Nightmare (1994)

New Nightmare (1994)

[ Romana ]

Fantasy / Horror / Mystery

0

Traducator: Boboq
Uploader: florin1975

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51784
Descarcari: 443

Data adaugarii
Data: 2005-07-10
Ora: 05:08:30

Data ultimei modificari
Data: 2005-07-10
Ora: 05:08:30

Comentariu:

Subtitrarea am gasit-o pe DC++. Era pacat sa nu apara si aici. Multumiri lui Boboq. - varianta pentru 1 CD la 23,97fps.

Subtitrare Chubbchubbs!, The (2002)

Chubbchubbs!, The (2002)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Sci-Fi / Short / Family

0

Traducator: Tudose Elena si Boboq
Uploader: Ccucu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2476
Descarcari: 534

Data adaugarii
Data: 2005-06-17
Ora: 02:51:55

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-17
Ora: 02:51:55

Comentariu:

1-20/35