Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Control Freak (2025)

IMDBid:
30789086

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-03-13
11:00:16

Subtitrare The Parenting (2025)

IMDBid:
14041896

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-03-13
10:59:26

Subtitrare Giacomo casanova veneziano (1969)

IMDBid:
0064485

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-03-11
23:06:49

Subtitrare I krig and kærlighed (2018)

IMDBid:
5433276

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-03-11
23:21:46

Subtitrare Man with No Past (2025)

IMDBid:
31974129

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-03-11
15:07:15

Subtitrare Duchess (2024)

IMDBid:
18300732

Descarcari:
83

Adaugat la:
2025-03-10
23:24:25

Subtitrare Heart Eyes (2025)

IMDBid:
32558992

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-03-10
01:04:20

Subtitrare Charms for the Easy Life (TV Movie 2002)

IMDBid:
0290160

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-03-08
13:29:16

Subtitrare American Fiction (2023)

IMDBid:
23561236

Descarcari:
1231

Adaugat la:
2024-02-09
12:36:35

Subtitrare Next Goal Wins (2023)

IMDBid:
10767052

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-03-07
15:51:58

Subtitrare Andrea's Love (El amor de Andrea) (2023)

IMDBid:
21880610

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-03-07
15:40:37

Subtitrare Solitude (Einvera) (2023)

IMDBid:
26218798

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-07
15:39:04

Subtitrare The Monk and the Gun (2023)

IMDBid:
15560314

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-03-07
15:33:33

Subtitrare Tuesday (2023)

IMDBid:
14682800

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-03-07
15:31:55

Subtitrare The Passenger (2023)

IMDBid:
21979910

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-03-07
15:30:47

Subtitrare Reagan (2024)

IMDBid:
1723808

Descarcari:
89

Adaugat la:
2025-03-07
11:20:26

Subtitrare Delicious (2025)

IMDBid:
32047217

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-03-07
11:18:10

Subtitrare Color of Victory (Zaferin Rengi) (2024)

IMDBid:
29808429

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-03-06
11:46:52

Subtitrare Larissa: The Other Side of Anitta (2025)

IMDBid:
35630679

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-06
14:40:21

Subtitrare Picture This (2025)

IMDBid:
29471733

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-03-06
14:42:03

Subtitrare Disclaimer (TV Mini Series 2024)

IMDBid:
16294384

Descarcari:
341

Adaugat la:
2025-03-05
16:33:36

Subtitrare Adolescence - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31806037

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-03-13
14:11:52

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
11041332

Descarcari:
105

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Doc - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26748321

Descarcari:
1105

Adaugat la:
2025-02-01
13:30:32

Subtitrare Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32252772

Descarcari:
38820

Adaugat la:
2025-02-01
13:29:40

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
7462410

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Reacher - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9288030

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2025-02-21
22:24:20

Subtitrare House of David - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
246

Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare High Potential - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26748649

Descarcari:
13780

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5037

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
3203

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18923754

Descarcari:
171

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
12687

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
970

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Grosse Pointe Garden Society - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26748764

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-02-27
14:56:06

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare The White Lotus - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
13406094

Descarcari:
1246

Adaugat la:
2022-10-31
11:03:53

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
102

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6760

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

movienews.ro news

·	[Thu, 13 Mar 2025 20:00:12] PureArts și Ubisoft extind gama Animus din Assassin’s Creed înainte de lansarea lui Shadows
·	[Thu, 13 Mar 2025 19:24:23] Netflix anunță data de lansare pentru BLACK MIRROR: SEZONUL 7 (OGLINDA NEAGRĂ: SEZONUL 7) și lansează trailerul oficial
·	[Thu, 13 Mar 2025 18:24:42] GDC 2025 – Update-uri pentru NVIDIA Neural Rendering și tehnologii RTX + Remix se lansează cu Half-Life 2 RTX Demo
·	[Thu, 13 Mar 2025 18:20:34] Designul European triumfă încă o dată, Philips TV & Sound câștigă trei premii iF Design Awards 2025
·	[Thu, 13 Mar 2025 18:15:57] Razer lansează Iskur V2 X în varianta Light Gray
·	[Thu, 13 Mar 2025 18:13:21] CALL deschis pentru competițiile de scurtmetraj ANONIMUL 2025
·	[Thu, 13 Mar 2025 15:43:50] Între 18 și 23 martie, continuăm să sărbătorim Luna Femeii la DIVA
·	[Thu, 13 Mar 2025 13:12:13] A început rezidența Șona AIR 2025: O primăvară a experimentului artistic și a dialogului internațional
·	[Thu, 13 Mar 2025 13:07:17] Young Hearts – Recenzie
·	[Thu, 13 Mar 2025 12:30:52] Eveniment unic la TIFF.24, pe muzica lui Mozart: Amadeus LIVE
·	[Thu, 13 Mar 2025 12:28:38] Serialul de succes Landman (Omul petrolului) revine cu sezonul doi pe SkyShowtime
·	[Thu, 13 Mar 2025 11:55:13] Cheia ascunsă, de Alex Ahndoril: un thriller captivant semnat de autorii din spatele fenomenului Lars Kepler

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare xXx: State of the Union (2005)

xXx: State of the Union (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: maslin_adrian & sabian
Uploader: maslin_adrian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 138437
Descarcari: 6333

Data adaugarii
Data: 2008-04-11
Ora: 12:28:25

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-01
Ora: 09:43:52

Comentariu:

xXx: State of the Union (2005), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Dracula (1992)

Dracula (1992)

[ Romana ]

Trailer Dracula (1992)

0

Traducator: DVD RETAiL-Maslin Adrian
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93050
Descarcari: 182

Data adaugarii
Data: 2019-11-16
Ora: 20:11:26

Data ultimei modificari
Data: 2019-11-16
Ora: 20:11:26

Comentariu:

Dracula 1992 720p BluRay-4K Remaster.DD5.1-en.x264.HDCLUB-SbR+2comm 8038Kbps 02.07.21 7.88GB
uk, uk-sdh, ro

Subtitrare xXx: State of the Union (2005)

xXx: State of the Union (2005)

[ Romana ]

Action / Adventure / Crime

0

Traducator: maslin_adrian & sabian
Uploader: kataXman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61887
Descarcari: 1077

Data adaugarii
Data: 2013-10-30
Ora: 18:24:11

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-30
Ora: 18:24:11

Comentariu:

xXx.State.Of.The.Union.2005.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
xXx.State.Of.The.Union.2005.1080p.BluRay.x264-HANGOVER

Subtitrare Where the Wild Things Are (2009)

Where the Wild Things Are (2009)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Family / Fantasy

Trailer Where the Wild Things Are (2009)

0

Traducator: Maslin_Adrian
Uploader: ovimihali

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67073
Descarcari: 1613

Data adaugarii
Data: 2010-02-19
Ora: 19:54:44

Data ultimei modificari
Data: 2010-02-19
Ora: 19:54:44

Comentariu:

Pentru versiunea Where.The.Wild.Things.Are.720p.Bluray.x264-HUBRIS

Subtitrare Where the Wild Things Are (2009)

Where the Wild Things Are (2009)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Family / Fantasy

Trailer Where the Wild Things Are (2009)

0

Traducator: maslin_adrian
Uploader: maslin_adrian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67071
Descarcari: 1358

Data adaugarii
Data: 2010-02-18
Ora: 19:14:08

Data ultimei modificari
Data: 2010-02-18
Ora: 19:14:08

Comentariu:

Pentru Where.the.Wild.Things.Are.2009.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS. Traducere dupa subpack.

Subtitrare Dracula (1992)

Dracula (1992)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror / Romance / Thriller

Trailer Dracula (1992)

0

Traducator: Extras DVD Maslin Adrian
Uploader: mu_zz_i

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25832
Descarcari: 1045

Data adaugarii
Data: 2008-10-21
Ora: 09:48:42

Data ultimei modificari
Data: 2008-10-21
Ora: 09:48:42

Comentariu:

Nu am intervenit asupra textului, doar am sincronizat-o pt varianta AXIAL de 2 CD-uri.

Subtitrare The Fifth Element (1997)

The Fifth Element (1997)

[ Romana ]

0

Traducator: Mihaela Arion / Maslin Adrian
Uploader: maslin_adrian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33120
Descarcari: 1245

Data adaugarii
Data: 2008-03-27
Ora: 21:45:22

Data ultimei modificari
Data: 2008-03-27
Ora: 21:45:22

Comentariu:

Pentru varianta The.Fifth.Element.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD
resincronizata , corectata , diacritice 100%.
CD1- 700 MB (734,185,472 bytes)
CD2- 699 MB (733,339,648 bytes)

Subtitrare Alvin and the Chipmunks (2007)

Alvin and the Chipmunks (2007)

[ Romana ]

Comedy / Family / Fantasy / Music

Trailer Alvin and the Chipmunks (2007)

0

Traducator: sawproblempacks/maslin_adrian
Uploader: maslin_adrian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25172
Descarcari: 7435

Data adaugarii
Data: 2008-02-03
Ora: 02:40:55

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-03
Ora: 02:40:55

Comentariu:

Varianta urcata de sawproblempacks ptr Alvin.And.The.Chipmunks.R5.LINE.XViD-PUKKA , am facut mici corecturi , diacritice 100%. Enjoy.In exclusivitate ptr titrari.ro

Subtitrare Farce of the Penguins (2007) (V)

Farce of the Penguins (2007) (V)

[ Romana ]

0

Traducator: Aslin
Uploader: distel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48595
Descarcari: 976

Data adaugarii
Data: 2007-05-09
Ora: 05:12:48

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-09
Ora: 05:12:48

Comentariu:

Tradusa de Aslin.Este corectata,diacritice,TVQS si sincronizata pt varianta Farce.Of.The.Penguins.2007.STV.DVDSCR.XVID-XanaX.Enjoy!

Subtitrare Farce of the Penguins (2007) (V)

Farce of the Penguins (2007) (V)

[ Romana ]

0

Traducator: Aslin
Uploader: razvani

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 82410
Descarcari: 2767

Data adaugarii
Data: 2007-01-16
Ora: 20:07:37

Data ultimei modificari
Data: 2007-01-16
Ora: 20:07:37

Comentariu:

Sincronizata pentru versiunea Farce.of.the.Penguins.2007.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE.

Subtitrare Farce of the Penguins (2007)

Farce of the Penguins (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: Aslin
Uploader: DanyBoss

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47985
Descarcari: 1885

Data adaugarii
Data: 2006-12-25
Ora: 07:04:31

Data ultimei modificari
Data: 2006-12-25
Ora: 07:04:31

Comentariu:

Pentru varianta Farce.Of.The.Penguins.2007.STV.DVDSCR.XVID-XanaX

Subtitrare North Country (2005)

North Country (2005)

[ Romana ]

Trailer North Country (2005)

0

Traducator: Aslin
Uploader: opruta marius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36087
Descarcari: 1388

Data adaugarii
Data: 2006-02-27
Ora: 03:49:47

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-27
Ora: 03:49:47

Comentariu:

Varianta North.Country.DVDRip.XviD-NeDiVx
Aranjata, diacritice 100%, aproape perfecta. Super film

Subtitrare North Country (2005)

North Country (2005)

[ Romana ]

Trailer North Country (2005)

0

Traducator: Aslin
Uploader: lfn34

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34852
Descarcari: 1874

Data adaugarii
Data: 2006-02-11
Ora: 11:37:47

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-11
Ora: 11:37:47

Comentariu:

Resincronizata pentru varianta North.Country[2005]DvDrip[Eng]-aXXo. Pebtru toti minerii din Valea Jiului :)

Subtitrare North Country (2005)

North Country (2005)

[ Romana ]

Trailer North Country (2005)

0

Traducator: Aslin
Uploader: solnitza

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27895
Descarcari: 1608

Data adaugarii
Data: 2006-02-06
Ora: 12:12:27

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-06
Ora: 12:12:27

Comentariu:

North.Country.DVDRip.XviD-NeDiVx

Subtitrare North Country (2005)

North Country (2005)

[ Romana ]

Trailer North Country (2005)

0

Traducator: Aslin
Uploader: orreip

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92599
Descarcari: 933

Data adaugarii
Data: 2006-01-29
Ora: 23:08:57

Data ultimei modificari
Data: 2006-01-29
Ora: 23:08:57

Comentariu:

pt. versiunea
NorthCountry2005DVDSCRRmvBusters

Subtitrare North Country (2005)

North Country (2005)

[ Romana ]

Trailer North Country (2005)

0

Traducator: Aslin
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36073
Descarcari: 2088

Data adaugarii
Data: 2006-01-19
Ora: 20:52:31

Data ultimei modificari
Data: 2006-01-19
Ora: 20:52:31

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta DVDSCR.XviD-BABiES.
Rearanjata, maxim 43 de caractere pe rand, mai e de lucru...

1-16/16