Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Misdirection (2026)

Misdirection (2026)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
6374142

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

01. stray dogs 2004 cu durata de 01:28:44, fişier 3.935.338.610 bytes
02. Sag-haye velgard (Marzieh Meshkini, 2004)_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.443.549.220 bytes
03. Sag haye velgard_RG_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.573.439.488 bytes
IMDBid:
0423277

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

Subtitrare Shelter (2026)

Shelter (2026)

pentru WEB-DL-KyoGo
( muck AI, da` cu"p" )
IMDBid:
32357218

Descarcari:
333

Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

Subtitrare The Bluff (2026)

The Bluff (2026)

The.Bluff.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14181714

Descarcari:
150

Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

Subtitrare Zavallilar (The Poor) (1975)

Zavallilar (The Poor) (1975)

Un film de Yilmaz Güney şi Atif Yilmaz

01. The Wretched Ones (Zavallilar) (1975) -- Yilmaz Guney cu durata de 01:17:38, fişier 1.219.471.447 bytes
IMDBid:
0073925

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-02-25
09:52:34

Subtitrare Duvar (The Wall) (1983)

Duvar (The Wall) (1983)

Un film de Yilmaz Güney

01. The.Wall.1983.(Yilmaz Guney - Prison Drama - Dual).720p.x264-Classics cu durata de 01:51:49, fişier 2.055.661.332 bytes
02. Duvar (1983) DVD5 Remux cu durata de 01:51:37, fişier 3.815.347.020 bytes
03. Duvar.1983.DVDRip cu durata de 01:51:37, fişier 1.460.307.968 bytes, FPS 25.000
04. The Wall (1983) -- Yilmaz Güney cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
05. The Wall (Duvar) (1983) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
IMDBid:
0090982

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-02-22
22:49:03

Subtitrare Love Me, Love Me (2026)

Love Me, Love Me (2026)

Love.Me.Love.Me.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36331860

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-02-20
17:25:36

Subtitrare The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The.Swedish.Connection.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28793125

Descarcari:
50

Adaugat la:
2026-02-20
17:07:09

Subtitrare Firebreak aka Cortafuego (2026)

Firebreak aka Cortafuego (2026)

Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH
IMDBid:
33474179

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-02-20
16:59:43

Subtitrare Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-HDSWEB
IMDBid:
39387657

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-02-20
16:53:33

Subtitrare Reunion (2024)

Reunion (2024)

Reunion.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-Burnout
IMDBid:
15338966

Descarcari:
55

Adaugat la:
2026-02-19
14:39:57

Subtitrare Endise (Anxiety) (1974)

Endise (Anxiety) (1974)

Un film de Serif Goren şi Yilmaz Güney

01. Anxiety.1974.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MeLON.fixed cu durata de 01:16:35, fişier 3.116.871.688 bytes
IMDBid:
0071466

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-02-19
12:54:40

Subtitrare Agit (Elegy) (1971)

Agit (Elegy) (1971)

Un film de Yilmaz Güney

01. Agit.AKA.Elegy.1972.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BdC cu durata de 01:16:25, fişier 3 3.048.076.799 bytes
IMDBid:
0068181

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-02-17
21:57:01

Subtitrare Mercy (2026)

Mercy (2026)

Mercy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GTM
IMDBid:
31050594

Descarcari:
506

Adaugat la:
2026-02-17
18:21:49

Subtitrare Aç Kurtlar (The Hungry Wolves) (1969)

Aç Kurtlar (The Hungry Wolves) (1969)

Un film de Yilmaz Güney.

01. Ac.Kurtlar.1969.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264.BdC cu durata de 01:24:47, fişier 3.407.278.031 bytes
IMDBid:
0192993

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-02-16
23:59:23

Subtitrare The Perfect Killer (TV Movie 2025)

The Perfect Killer (TV Movie 2025)

The.Perfect.Killer.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
33041394

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-02-16
12:30:50

Subtitrare Love on the Danube: Kissing Stars (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Kissing Stars (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113326

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-15
20:33:50

Subtitrare Fuji ni tatsu kage (Shadow Over Fuji) (1957)

Fuji ni tatsu kage (Shadow Over Fuji) (1957)

01. Fuji.ni.tatsu.kage.aka.Shadow.Over.Fuji.1957.1080p.HDTV.x264 cu durata de 01:44:32, fişier 1.720.246.252 bytes, FPS 29.970
02. Shadow Over Fuji (Fuji ni tatsu kage) (1957) (DVDrip x264) cu durata de 01:44:33, fişier 6.040.142.630 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0215783

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-02-15
18:55:19

Subtitrare The Voice of Hind Rajab (2025)

The Voice of Hind Rajab (2025)

Web-dl.
IMDBid:
36943034

Descarcari:
85

Adaugat la:
2026-02-15
16:49:26

Subtitrare Sirat (2025)

Sirat (2025)

Web-dl si BluRay.
IMDBid:
32298285

Descarcari:
127

Adaugat la:
2026-02-15
16:45:05

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
779

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 8. Sezonul 8, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
548

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Lady on the Run.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
111

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
628

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
111

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
20373

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Episodul 1,2,3,4,5
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
IMDBid:
22248376

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900

Descarcari:
95

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
25492

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
2742

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
2973

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-3, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448

Descarcari:
6410

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
36981

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1142

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
512

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
2450

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
1428

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47


 movienews.ro news 
·[Fri, 27 Feb 2026 14:34:42]
Marius Bodochi dă voce universului lui Brâncuși, la Bucharest International Ballet Gala
·[Fri, 27 Feb 2026 14:29:22]
Actorul Victor Rebengiuc, laureat al Premiului Marin Constantin în cadrul Galei Madrigal 63
·[Fri, 27 Feb 2026 14:16:33]
Acer Aspire Go 15 (AG15-71P) – Recenzie
·[Fri, 27 Feb 2026 10:52:53]
WATCH GT Runner 2: noul smartwatch HUAWEI creat pentru alergători de toate nivelurile
·[Fri, 27 Feb 2026 10:48:53]
ATEN crește disponibilitatea serviciilor digitale: intervenții mai rapide și uptime sporit pentru infrastructuri la scară
·[Fri, 27 Feb 2026 10:36:26]
„Weekendul filmelor de aur” aduce producții premiate la Warner TV în luna martie
·[Fri, 27 Feb 2026 10:30:13]
Amuly, fiul lui Tudor Chirilă! Cei doi artiști au o relație specială de familie în filmul „Kîzîm”
·[Fri, 27 Feb 2026 10:27:22]
Canon rămâne lider global pentru al 23-lea an consecutiv pe piaţa aparatelor foto cu obiective interschimbabile
·[Thu, 26 Feb 2026 17:02:07]
Resident Evil: Requiem se lansează pe GeForce NOW, gratuit cu abonamentul Ultimate de 12 luni
·[Thu, 26 Feb 2026 15:58:26]
Festivalul Filmului Francez ajunge anul acesta la cea de-a 30-a ediție și va avea loc între 19–29 martie în 16 orașe din România
·[Thu, 26 Feb 2026 15:38:06]
Începe ediția a VIII-a a WRITE A SCREENPLAY FOR… „NEDREPTATEA TREBUIE POVESTITĂ”
·[Thu, 26 Feb 2026 15:35:15]
Audio în 2026: De ce radioul rămâne un canal stabil într-o economie a algoritmilor

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Mercy (2026)


    

Mercy (2026)

[ Romana ]


Trailer Mercy (2026)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Amazon),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47857
Descarcari: 506
Data adaugarii
Data: 2026-02-17
Ora: 18:21:49
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-17
Ora: 18:21:49
Comentariu:  Mercy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GTM
Subtitrare Sisu: Road to Revenge aka Sisu 2 (2025)


    

Sisu: Road to Revenge aka Sisu 2 (2025)

[ Romana ]


Trailer Sisu: Road to Revenge aka Sisu 2 (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3920
Descarcari: 44
Data adaugarii
Data: 2026-02-04
Ora: 17:13:51
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-04
Ora: 17:13:51
Comentariu:  Sisu.Road.to.Revenge.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.x264.Temu
Subtitrare Ella McCay (2025)


    

Ella McCay (2025)

[ Romana ]


Trailer Ella McCay (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (MediaTV),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47325
Descarcari: 109
Data adaugarii
Data: 2026-01-31
Ora: 19:30:40
Data ultimei modificari
Data: 2026-01-31
Ora: 19:30:40
Comentariu:  Ella McCay.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-VELUN
Subtitrare Zootopia 2 (2025)


    

Zootopia 2 (2025)

[ Romana ]


Trailer Zootopia 2 (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36803
Descarcari: 626
Data adaugarii
Data: 2026-01-27
Ora: 15:03:00
Data ultimei modificari
Data: 2026-01-27
Ora: 15:03:00
Comentariu:  Zootopia.2.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Subtitrare The Rip (2026)


    

The Rip (2026)

[ Romana ]


Trailer The Rip (2026)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37101
Descarcari: 577
Data adaugarii
Data: 2026-01-16
Ora: 19:58:58
Data ultimei modificari
Data: 2026-01-16
Ora: 19:58:58
Comentariu:  The.Rip.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Subtitrare Predator: Badlands (2025)


    

Predator: Badlands (2025)

[ Romana ]


Trailer Predator: Badlands (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (MediaTV),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35201
Descarcari: 293
Data adaugarii
Data: 2026-01-06
Ora: 09:04:09
Data ultimei modificari
Data: 2026-01-06
Ora: 09:04:09
Comentariu:  Predator.Badlands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Subtitrare Tron: Ares (2025)


    

Tron: Ares (2025)

[ Romana ]


Trailer Tron: Ares (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (MediaTV),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64079
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2025-12-29
Ora: 06:21:12
Data ultimei modificari
Data: 2025-12-29
Ora: 06:21:12
Comentariu:  Tron.Ares.2025.1080p.Remux.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-playBD
Tron.Ares.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Subtitrare Materialists (2025)


    

Materialists (2025)

[ Romana ]


Trailer Materialists (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34886
Descarcari: 151
Data adaugarii
Data: 2025-11-24
Ora: 22:20:18
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-24
Ora: 22:20:18
Comentariu:  Materialists.2025.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
Subtitrare Fist Fight (2017)


    

Fist Fight (2017)

[ Romana ]


Trailer Fist Fight (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44884
Descarcari: 6
Data adaugarii
Data: 2025-11-22
Ora: 21:02:50
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-22
Ora: 21:02:50
Comentariu:  Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
Subtitrare Freakier Friday (2025)


    

Freakier Friday (2025)

[ Romana ]


Trailer Freakier Friday (2025)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv),
Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96766
Descarcari: 127
Data adaugarii
Data: 2025-11-14
Ora: 16:20:48
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-14
Ora: 16:20:48
Comentariu:  Freakier.Friday.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.HEVC-KyoGo
Freakier.Friday.2025.DSNP.WEB-DL
Subtitrare Poor Things (2023)


    

Poor Things (2023)

[ Romana ]


Trailer Poor Things (2023)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Andrea Puticiu
Uploader: Roma		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 206755
Descarcari: 1600
Data adaugarii
Data: 2024-02-27
Ora: 09:59:17
Data ultimei modificari
Data: 2024-03-27
Ora: 17:02:49
Comentariu:  Poor.Things.2023.1080p.BluRay.H264-RiSEHD
Poor.Things.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Subtitrare The Unholy (2021)


    

The Unholy (2021)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL - Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83545
Descarcari: 170
Data adaugarii
Data: 2021-12-18
Ora: 17:29:55
Data ultimei modificari
Data: 2023-10-16
Ora: 23:05:36
Comentariu:  The.Unholy.2021.1080p.BluRay.X264-PiGNUS

+ Dvd retail, WEB-DL.
Subtitrare A Man Called Otto (2022)


    

A Man Called Otto (2022)

[ Romana ]


Trailer A Man Called Otto (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Andrea Puticiu (Blu-Ray RETAiL)
Uploader: BizkitBoy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43532
Descarcari: 332
Data adaugarii
Data: 2023-08-22
Ora: 16:19:21
Data ultimei modificari
Data: 2023-08-22
Ora: 16:22:34
Comentariu:  Facut OCR care contine si italice, impreuna cu unele rearanjari de linii.

Se potriveste la toate versiunile BluRay, cat si cele 2 versiuni de WEB-DL facute de mine:
A Man Called Otto 2022 2160p WEB-DL HEVC DTS-HD MA 5.1-BiZKiT
A Man Called Otto 2022 2160p WEB-DL HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-BiZKiT
Subtitrare Avatar: The Way of Water (2022)


    

Avatar: The Way of Water (2022)

[ Romana ]


Trailer Avatar: The Way of Water (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Andrea Puticiu
Uploader: Kobra001		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19349718
Descarcari: 906
Data adaugarii
Data: 2023-06-21
Ora: 20:39:01
Data ultimei modificari
Data: 2023-06-21
Ora: 20:39:01
Comentariu:  Traducere adaptata pentru varianta 3D 2 discuri :

Avatar.The.Way.of.Water.2022.1080p.3D.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-3DTorrents

Subtitrare Inferno (2016)


    

Inferno (2016)

[ Romana ]


Trailer Inferno (2016)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL - Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117875
Descarcari: 698
Data adaugarii
Data: 2017-06-02
Ora: 21:40:09
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-04
Ora: 21:06:29
Comentariu:  Inferno (2016), pentru WEB-DL, BluRay & DVD.
Subtitrare The Craft: Legacy (2020)


    

The Craft: Legacy (2020)

[ Romana ]


Trailer The Craft: Legacy (2020)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL - Andrea Puticiu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101293
Descarcari: 182
Data adaugarii
Data: 2021-03-08
Ora: 08:02:52
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 11:41:13
Comentariu:  The Craft: Legacy (2020), pentru WEB-DL, BluRay & DVD.
Subtitrare Monster Hunter (2020)


    

Monster Hunter (2020)

[ Romana ]


Trailer Monster Hunter (2020)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Andrea Puticiu (Blu-Ray RETAiL)
Uploader: BizkitBoy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25560
Descarcari: 665
Data adaugarii
Data: 2021-04-12
Ora: 06:13:21
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-20
Ora: 09:45:02
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay, inclusiv 4K.
Corectata si rearanjata mare parte din ea.
Subtitrare Where the Crawdads Sing (2022)


    

Where the Crawdads Sing (2022)

[ Romana ]


Trailer Where the Crawdads Sing (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL (Andrea Puticiu)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73042
Descarcari: 632
Data adaugarii
Data: 2022-11-13
Ora: 18:25:13
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-07
Ora: 10:28:42
Comentariu:  Where the Crawdads Sing (2022), pentru BluRay & DVD.
Subtitrare The Many Saints of Newark (2021)


    

The Many Saints of Newark (2021)

[ Romana ]


Trailer The Many Saints of Newark (2021)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL (Andrea Puticiu)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 119530
Descarcari: 188
Data adaugarii
Data: 2022-02-27
Ora: 09:23:42
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-16
Ora: 10:12:03
Comentariu:  The Many Saints of Newark (2021), pentru BluRay, WEB-DL & DVD.
Subtitrare Tulip Fever (2017)


    

Tulip Fever (2017)

[ Romana ]


Trailer Tulip Fever (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Andrea Puticiu
Uploader: gabiacas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 151699
Descarcari: 104
Data adaugarii
Data: 2022-10-09
Ora: 23:08:28
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-09
Ora: 23:08:28
Comentariu:  UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Tulip Fever 2017 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-KRaLiMaRKo;
Tulip.Fever.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-DON;
Tulip.Fever.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON;
Tulip.Fever.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-LoRD;
Tulip.Fever.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-NTb.
  1-20/42