Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Short Summer (2025)

IMDBid:
32283654

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

IMDBid:
43683795

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

IMDBid:
0031950

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

IMDBid:
34385135

Descarcari:
54

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

IMDBid:
43660866

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

IMDBid:
36304003

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

IMDBid:
41111628

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

IMDBid:
43619305

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

IMDBid:
39749953

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

IMDBid:
31450182

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

IMDBid:
0427340

Descarcari:
85

Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

IMDBid:
0188195

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

IMDBid:
0158714

Descarcari:
268

Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

IMDBid:
30825738

Descarcari:
422

Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

IMDBid:
36364025

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

IMDBid:
33311007

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-20
12:21:38

Subtitrare Oh, Hi! (2025)

IMDBid:
33292655

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-07-20
12:17:32

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

IMDBid:
35512802

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Familiar Touch (2025)

IMDBid:
32928666

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-20
12:08:28

Subtitrare Saipan (2025)

IMDBid:
33093531

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-20
12:06:43

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
6274

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
130

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
55

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
7141

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3820

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
35205

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
28088031

Descarcari:
759

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
106

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35668813

Descarcari:
1458

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
877

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
86

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
682

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
23583

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21157588

Descarcari:
445

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The German - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32872971

Descarcari:
84

Adaugat la:
2026-06-20
23:34:13

Subtitrare The Terror - Sezonul 3 (2018)

IMDBid:
2708480

Descarcari:
5668

Adaugat la:
2026-06-21
22:41:50

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
1519

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
4948

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

movienews.ro news

·	[Fri, 24 Jul 2026 16:40:18] Sony BRAVIA Theatre Bar 7 + Sub 7 – “Sunetul cinematic în viața dumneavoastră de zi cu zi”
·	[Fri, 24 Jul 2026 13:40:54] „Atlasul Universului”, filmul românesc de aventură care a cucerit copiii în festivaluri din Europa și Asia, se vede în avanpremieră în România
·	[Fri, 24 Jul 2026 13:27:36] AMD Advancing AI 2026: Helios, EPYC Venice și Instinct MI400 marchează începutul erei Inteligenței Artificiale agentice
·	[Fri, 24 Jul 2026 12:08:33] Orange Cybersecure – noua soluție de securitate cibernetică pentru familie și afaceri
·	[Fri, 24 Jul 2026 12:06:50] Conferințele SFR revin cu ediția a II-a: patru întâlniri despre film, jurnalism și dialog, construite în jurul terapiei
·	[Fri, 24 Jul 2026 12:00:04] Un interviu cu Paul Negoescu despre generația care a venit după Noul Val, TIFF 2026 și viitorul filmului și al cinematografiei românești
·	[Fri, 24 Jul 2026 11:34:04] Conținutul despre FIFA World Cup 2026 a depășit 1 trilion de vizualizări pe TikTok
·	[Fri, 24 Jul 2026 11:30:44] Lumea are nevoie de eroi: „Stuart nu poate salva universul” și „Mortal Kombat II” au premiera pe HBO Max pe 24 iulie
·	[Fri, 24 Jul 2026 10:35:56] QNAP lansează oficial AI Genius pentru acces rapid la informații
·	[Fri, 24 Jul 2026 10:34:16] Christopher Nolan o filmează, Stephen Fry o repovestește. Două noi călătorii în universul „Odiseei” lui Homer
·	[Thu, 23 Jul 2026 18:14:42] AMD și Anthropic anunță un parteneriat strategic pentru implementarea a până la 2 gigawați de unități de procesare grafică AMD Instinct seria MI450
·	[Thu, 23 Jul 2026 18:10:00] GFN Thursday: Actualizările majore din Path of Exile și Battlefield 6 ajung în cloud

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Book of Eli (2010)

The Book of Eli (2010)

[ Romana ]

Trailer The Book of Eli (2010)

0

Traducator: RETAIL (Netflix),
Nadejda Mamciur
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21421
Descarcari: 33

Data adaugarii
Data: 2025-10-23
Ora: 22:54:43

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-23
Ora: 22:54:43

Comentariu:

The.Book.of.Eli.x365.RO.WEBRip.NF.Tankusi

Subtitrare Descent (TV Movie 2005)

Descent (TV Movie 2005)

[ Romana ]

Trailer Descent (TV Movie 2005)

0

Traducator: AMC
Uploader: EnDor

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64407
Descarcari: 15

Data adaugarii
Data: 2025-07-16
Ora: 22:46:25

Data ultimei modificari
Data: 2025-07-16
Ora: 22:46:25

Comentariu:

Subtitrare The Trumpet of the Swan (2001)

The Trumpet of the Swan (2001)

[ Romana ]

Trailer The Trumpet of the Swan (2001)

0

Traducator: AMC
Uploader: VinWeasel

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26016
Descarcari: 34

Data adaugarii
Data: 2024-01-29
Ora: 19:52:55

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-29
Ora: 19:52:55

Comentariu:

Corectare si sincronizare pentru: WEB-DL 1080p

Subtitrare Journey to the Center of the Earth (2008)

Journey to the Center of the Earth (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC,
Lovendal
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76998
Descarcari: 64

Data adaugarii
Data: 2023-02-21
Ora: 12:16:55

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-21
Ora: 19:48:02

Comentariu:

23.976
Journey to the Center of the Earth 2008 720p HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 2988Kbps 01.29.21 1.90GB
uk-cc,uk,ro
Traducerea şi adaptarea după sonor: AMC, Lovendal

Subtitrare Never Die Alone (2004)

Never Die Alone (2004)

[ Romana ]

Trailer Never Die Alone (2004)

0

Traducator: AMC Group
Uploader: marioland

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97051
Descarcari: 1825

Data adaugarii
Data: 2004-06-05
Ora: 21:47:21

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-12
Ora: 10:23:26

Comentariu:

Never Die Alone (2004), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Addams Family, The (1991)

Addams Family, The (1991)

[ Romana ]

Trailer Addams Family, The (1991)

0

Traducator: AMC
Uploader: A.M.C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 187649
Descarcari: 1137

Data adaugarii
Data: 2003-03-30
Ora: 16:31:43

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-24
Ora: 08:39:44

Comentariu:

The Addams Family (1991), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare The River King (2005)

The River King (2005)

[ Romana ]

Trailer The River King (2005)

0

Traducator: AMC
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48453
Descarcari: 30

Data adaugarii
Data: 2022-12-24
Ora: 10:33:02

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-24
Ora: 10:33:02

Comentariu:

The River King (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Dark Ride (2006)

Dark Ride (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC / Dorol,
Lovendal / nightmare1
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 133293
Descarcari: 38

Data adaugarii
Data: 2022-11-05
Ora: 11:48:43

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-05
Ora: 11:48:43

Comentariu:

Dark Ride (2006), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Halloween: Resurrection (2002)

Halloween: Resurrection (2002)

[ Romana ]

Trailer Halloween: Resurrection (2002)

0

Traducator: Amc
Uploader: sunny_boy

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96243
Descarcari: 1715

Data adaugarii
Data: 2003-05-01
Ora: 21:25:33

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-31
Ora: 08:39:54

Comentariu:

Halloween: Resurrection (2002), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare The Lost Boys (1987)

The Lost Boys (1987)

[ Romana ]

Trailer The Lost Boys (1987)

0

Traducator: Dorol & AMC
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 140710
Descarcari: 276

Data adaugarii
Data: 2013-04-20
Ora: 10:28:37

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-25
Ora: 11:02:00

Comentariu:

The Lost Boys (1987), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Guess Who (2005)

Guess Who (2005)

[ Romana ]

Trailer Guess Who (2005)

0

Traducator: AMC
Uploader: A.M.C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105019
Descarcari: 6203

Data adaugarii
Data: 2005-07-02
Ora: 19:13:27

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-19
Ora: 08:34:11

Comentariu:

Guess Who (2005), pentru WEBRip & DVDRip.

Subtitrare Femme Fatale (2002)

Femme Fatale (2002)

[ Romana ]

Trailer Femme Fatale (2002)

0

Traducator: AMC
Uploader: A.M.C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 209766
Descarcari: 3295

Data adaugarii
Data: 2003-03-12
Ora: 20:01:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-16
Ora: 12:26:19

Comentariu:

Femme Fatale (2002), pentru BluRay, WEB-DL, HDRip & DVDRip.

Subtitrare Sorority Boys (2002)

Sorority Boys (2002)

[ Romana ]

Trailer Sorority Boys (2002)

0

Traducator: AMC
Uploader: A.M.C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81463
Descarcari: 2722

Data adaugarii
Data: 2003-03-26
Ora: 00:41:44

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-28
Ora: 08:40:24

Comentariu:

Sorority Boys (2002), pentru WEBRip & DVDRip.

Subtitrare Bon Cop, Bad Cop (2006)

Bon Cop, Bad Cop (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC,
BlackM00N LOVENDAL,
SunnyBoy,
Valix
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88214
Descarcari: 1026

Data adaugarii
Data: 2009-11-14
Ora: 04:55:59

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-12
Ora: 11:28:37

Comentariu:

Bon.Cop.Bad.Cop.2006.LIMITED.DVDRip.XviD-MESS
Bon.Cop.Bad.Cop.2006.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Subtitrare The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)

The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)

[ Romana ]

Trailer The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)

0

Traducator: AMC,
BL1zZ4rD,
Shakti & Lovendal,
sorin61
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 127655
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2022-06-08
Ora: 14:47:58

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-08
Ora: 14:47:58

Comentariu:

The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007), pentru WEB-DL & HDRip si DVD.

Subtitrare Sandokan (1976)

Sandokan (1976)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 218443
Descarcari: 1078

Data adaugarii
Data: 2010-03-26
Ora: 13:23:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-08
Ora: 14:23:17

Comentariu:

Sandokan.Tigre.Of.Malaesia.1976.DVDRip-TBSonly
Sandokan - WEB-DL (Coffey & Auron)
Toate cele sase parti

Subtitrare Hotaru no haka (Grave of the Fireflies) (1988)

Hotaru no haka (Grave of the Fireflies) (1988)

[ Romana ]

Trailer Hotaru no haka (Grave of the Fireflies) (1988)

0

Traducator: Dorin&AMC
Uploader: A.M.C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42279
Descarcari: 845

Data adaugarii
Data: 2004-05-24
Ora: 10:18:14

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-21
Ora: 09:49:12

Comentariu:

Grave of the Fireflies {1988}, pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Aces 'N' Eights (2008)

Aces 'N' Eights (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC,
Blackrose & Sleepwalker
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49024
Descarcari: 35

Data adaugarii
Data: 2022-01-07
Ora: 17:09:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-07
Ora: 17:09:49

Comentariu:

ces 'N' Eights (2008), pentru WEB-DL, HDRip si DVD.

Subtitrare FeardotCom (2002)

FeardotCom (2002)

[ Romana ]

0

Traducator: MoD,
AMC,
sunny_boy
Uploader: 0lei

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62638
Descarcari: 81

Data adaugarii
Data: 2020-05-06
Ora: 13:18:59

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-24
Ora: 21:44:19

Comentariu:

23.976
Feardotcom 2002 1080p WEB-DL.DD5.1.H.264-MooMa 7537Kbps 01.41.19 5.72GB
24.000
Feardotcom 2002 720p WEB-DL.DDP5.1.H.264-ISA 4435Kbps 01.41.16 3.66GB
uk, ro-corectata
Traducerea: MoD, AMC şi sunny_boy@mymail.ro
23.976 sync © 06.05.2020
24.000 sync from 23.976 © 24.12.2021

Subtitrare Walk All Over Me (2007)

Walk All Over Me (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC,
Radu & Xander
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64990
Descarcari: 21

Data adaugarii
Data: 2021-11-29
Ora: 10:17:25

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-29
Ora: 10:17:25

Comentariu:

Walk All Over Me (2007), pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip.

1-20/825